ประโยคภาษาจีน- 尽管对盖茨总体表现的评论见仁见智但他始终显得十分自信中文句子 (388700) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 duì 对 gài cí 盖茨 zǒng tǐ 总体 biǎo xiàn 表现 de 的 píng lùn 评论 jiàn rén jiàn zhì 见仁见智， dàn 但 tā 他 shǐ zhōng 始终 xiǎn de 显得 shí fēn 十分 zì xìn 自信。
And while overall the appearance earned mixed reviews, Gates appeared confident throughout.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 chéng gōng 成功 réng 仍 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解， nán hái 男孩 yǐ jīng 已经 shā rù 杀入 jué sài 决赛 le 了。
gé léi 格雷 xī ēn 希恩 shuō 说， liú xīn 留心 yí xià 一下 bǐ 比 é zi 蛾子 fēi xíng 飞行 gèng kuài 更快， chì bǎng 翅膀 gèng 更 cháng 长 de 的 fēi xíng wù 飞行物， nà 那 jiù shì 就是 biān fú 蝙蝠 le 了。
gé léi sī 格雷斯 yě 也 zài 在 kōng zhōng 空中 jìn xíng 进行 pāi shè 拍摄， yī kào 依靠 “ B - 25 hōng zhà jī 轰炸机 ” 、 “ wān liú 湾流 III hé 和 IV ” jí 及 “ lǐ ěr wáng 李尔王 35 ” zhè xiē 这些 yǒu 有 tè shū 特殊 guāng xué yí qì 光学仪器 de 的 zhuī zhú 追逐 jī 机， bǔ zhuō 捕捉 mù biāo 目标 fēi jī 飞机 wài bù 外部 de 的 tú xiàng 图像。
yīn cǐ 因此 tàn qiú 探求 zhōng yī yào 中医药 duì 对 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 de 的 fáng zhì 防治 chéng wéi 成为 yòu 又 yī 一 xī jìng 蹊径。
yīn cǐ 因此 wén zhōng 文中 zhǐ chū 指出， zhì lǐ 治理 Ān bāng hé 安帮河 wū rǎn 污染 yǐ 已 shì 是 kè bù róng huǎn 刻不容缓， fǒu zé 否则 shuāng yā shān shì 双鸭山市 jiāng 将 chéng wéi 成为 quē shuǐ 缺水 chéng shì 城市。
yùn dòng 运动 zhèng zài 正在 péng bó 蓬勃 kāi zhǎn 开展。
dàn 但 tā 她 dān xīn 担心 bù fen 部分 chàng dǎo zhě 倡导者 tí chū 提出 de 的 “ gòu mǎi 购买 xīn xiān 新鲜、 yǒu jī 有机、 tǔ chǎn 土产 ” de 的 jiàn yì 建议 bú huì 不会 gěi 给 hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 jiē shòu 接受， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shí wù 食物 tài 太 áng guì 昂贵 le 了。
jǐn guǎn 尽管 fēng jiàn gē jù 封建割据 de 的 jú miàn 局面 shǐ 使 qí 其 fēng gé 风格 chū xiàn 出现 duō yàng huà 多样化， dàn 但 yīn 因 qí 其 gòng tóng 共同 yuān yuán 渊源 ér 而 bèi 被 zǒng chēng 总称 wèi 为 “ luó mǎ shì 罗马式 jiàn zhù 建筑 ” 。
gé léi sēn 格雷森 yī dé 医德： bù 不， bù 不， bù 不， yī dí sī 伊迪丝！ tā 他 yā 押 shàng 上 shēng mìng 生命， lái 来 zhēng qǔ 争取 lián méng 联盟 de 的 rèn kě 认可。 rú guǒ 如果 ràng 让 tā 他 xiàn zài 现在 cí zhí 辞职， néng 能 shǐ 使 tā 他 kāng fù 康复 de 的 jù dà 巨大 dòng lì 动力 yě 也 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
yīn cǐ 因此 shì 是 duì 对 suǒ yǒu 所有 fēn zǐ 分子 néng liàng 能量 de 的 qiú hé 求和。
dàn 但 tā 她 de 的 shǒu 手 hé 和 gē bo 胳膊 hái shi 还是 wèi 为 pān pá 攀爬 ér 而 shēng chéng 生成 de 的。
jǐn guǎn 尽管 ní kē ěr 尼科尔 dān xīn 担心 tā 她 de 的 gē ge 哥哥 kě néng 可能 huì 会 zuò láo 坐牢， dàn 但 tā 她 gèng 更 hài pà 害怕 de 的 shì 是 chóng xīn 重新 xiān kāi 掀开 guò qù 过去 de 的 shāng kǒu 伤口。
yīn cǐ 因此 yǒu shí hou 有时候 lèi sì 类似 wǒ men 我们 gěi 给 wǒ men zì jǐ 我们自己 shè dìng 设定 yí gè 一个 wèi lái 未来 mù biāo 目标 huò shì 或是 dǎ suàn 打算 chōng dāng 充当 yí gè 一个 juān zī rén 捐资人 děng děng 等等 zhè zhǒng 这种 shì 事， dōu 都 yǒu diǎn 有点 guò yú 过于 biǎo miàn huà 表面化 ” 。
yùn dòng 运动 mǎ 马 zài 在 yī nián 一年 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 shì 是 guān 关 zài 在 jiù 厩 nèi 内。
jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑， tā 它 de 的 yí jì 遗迹 réng 仍 néng 能 wèi 为 wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 yí dào 一道 tōng wǎng 通往 shǐ qián 史前 shì jiè 世界 de 的 chuāng kǒu 窗口 bìng qiě 并且 shǒu hù 守护 zhe 着 4500 duō nián 多年 qián 前 de 的 nà xiē 那些 shén mì 神秘 wǎng shì 往事。
zāi péi 栽培 lù 潞 dǎng shēn 党参 zhòng dì 中的 dān táng 单糖 hán liàng 含量， suí zhe 随着 zāi péi 栽培 nián xiàn 年限， chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势。
yùn qi 运气 bù hǎo 不好 de 的， yóu qí 尤其 nián jì 年纪 dà 大 xiē 些、 méi 没 yǒu rén 有人 jiā 家 yào 要 shōu yǎng 收养 de 的， zuì hòu 最后 kě néng 可能 lún wéi 沦为 chāng jì 娼妓 huò 或 mài shēn 卖身 qì yuē gōng 契约工。
dàn 但 hǎo 好 yùn qi 运气 hé hǎo 和好 zhèng cè 政策 jiāng 将 dài lái 带来 xīn 新 de 的 píng héng 平衡。
jǐn guǎn 尽管 nián shì yǐ gāo 年事已高 yòu 又 shēn shòu 深受 jí bìng 疾病 kùn rǎo 困扰， sà mǎ lán qí 萨马兰奇 réng rán 仍然 chū xí 出席 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 zài 在 quán shì jiè 全世界 de 的 huì yì 会议。
yīn cǐ 因此 bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 fù zá 复杂 duàn 断 bí 鼻 gòu zào 构造 jù bèi 具备 xíng chéng 形成 dà miàn jī 大面积 yóu qì 油气 fù jí qū 富集区 de 的 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件。
guì lín 桂林 zhè ge 这个 chéng shì 城市 zài 在 xī ān 西安 de 的 dōng nán bù 东南部， shì 是 yí gè 一个 xiàng 像 míng xìn piàn 明信片 yí yàng 一样 yōu měi 优美 de 的 dì fāng 地方， sì zhōu 四周 qīng shān 青山 huán rào 环绕， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 yǔ 与 qí tā 其他 chéng shì 城市 yí yàng 一样 xiàn dài huà 现代化。
yīn cǐ 因此 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 mó shì 模式 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 ne 呢？
guì zhī 桂枝： cǎi yòng 采用 guī jiāo 硅胶 G bǎn 板， yǐ 以 shí yóu mí 石油醚（ 60 - 90 ℃ ） — cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯（ 17 ： 3 ） wèi 为 zhǎn kāi 展开 jì 剂， xiǎn sè jì 显色剂 wèi 为 èr 二 xiāo jī 硝基 běn jǐng 苯肼 yǐ chún 乙醇 shì yè 试液。
yīn cǐ 因此 yán jiū 研究 hé 和 tàn tǎo 探讨 huáng hé 黄河 zhǔ yào 主要 chǎn 产 shā qū 沙区 zhī yī 之一 fǔ gǔ 府谷 wú bǔ 吴堡 qū jiān 区间 de 的 ní shā 泥沙 tè xìng 特性 jù yǒu 具有 qí 其 jī jí 积极 de 的 yì yì 意义。
táo zi 桃子、 lǐ zi 李子 hé 和 yóu táo 油桃 běn shēn 本身 huì 会 shì fàng 释放 yǐ xī 乙烯 qì 气， zú yǐ 足以 shǐ 使 qí chéng 其成 shú 熟。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， cháng qī 长期 lái shuō 来说， tài guó 泰国 huò xǔ 或许 hái yǒu 还有 wáng shì 王室 běn shēn 本身， zuì hòu 最后 dōu 都 yǒu 有 lǐ yóu 理由 gǎn xiè 感谢 tā 他。
jǐn guǎn 尽管 zǒng de 总的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 yuē 约 190 rén 人， zhǐ 只 zhàn 占 měi guó 美国 bèi 被 xí jī 袭击 shí 时 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分， dàn shì 但是 zhè cì 这次 bào lì 暴力 xí jī 袭击 de 的 shì 是 shāng yè zhōng xīn 商业中心， jǐ 己 duì 对 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zào chéng 造成 le 了 shāng hài 伤害。
yīn cǐ 因此 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 yì zhǒng 一种 cháo xiǎn wén 朝鲜文 shí bié 识别 fāng fǎ 方法 shì 是： cóng 从 cháo xiǎn wén 朝鲜文 zì fú 字符 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 měi 每 yí gè 一个 zì mǔ 字母， rán hòu 然后 duì 对 zhè xiē 这些 zì mǔ 字母 jìn xíng 进行 shí bié 识别， zuì hòu 最后 què dìng 确定 shí bié 识别 zì fú 字符。
yùn yòng 运用 chéng shì 城市 shēng tài xué 生态学 fāng fǎ 方法， tōng guò 通过 jiàn lì 建立 yí tào 一套 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系， duì 对 wēi hǎi shì 威海市 shēng tài huán jìng 生态环境 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 píng jià 评价。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 wǒ 我 zǔ fù 祖父， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 shēn gāo 身高 wǔ 五 yīng chǐ 英尺 liù 六， ér 而 wǒ 我 gāo guì 高贵 de 的 zǔ mǔ 祖母 shēn gāo 身高 wǔ 五 yīng chǐ 英尺 shí yī 十一。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 chéng gōng 成功 réng 仍 bǎi sī bù dé qí jiě 百思不得其解， nán hái 男孩 yǐ jīng 已经 shā rù 杀入 jué sài 决赛 le 了。
gé léi 格雷 xī ēn 希恩 shuō 说， liú xīn 留心 yí xià 一下 bǐ 比 é zi 蛾子 fēi xíng 飞行 gèng kuài 更快， chì bǎng 翅膀 gèng 更 cháng 长 de 的 fēi xíng wù 飞行物， nà 那 jiù shì 就是 biān fú 蝙蝠 le 了。
gé léi sī 格雷斯 yě 也 zài 在 kōng zhōng 空中 jìn xíng 进行 pāi shè 拍摄， yī kào 依靠 “ B - 25 hōng zhà jī 轰炸机 ” 、 “ wān liú 湾流 III hé 和 IV ” jí 及 “ lǐ ěr wáng 李尔王 35 ” zhè xiē 这些 yǒu 有 tè shū 特殊 guāng xué yí qì 光学仪器 de 的 zhuī zhú 追逐 jī 机， bǔ zhuō 捕捉 mù biāo 目标 fēi jī 飞机 wài bù 外部 de 的 tú xiàng 图像。
yīn cǐ 因此 tàn qiú 探求 zhōng yī yào 中医药 duì 对 è xìng zhǒng liú 恶性肿瘤 de 的 fáng zhì 防治 chéng wéi 成为 yòu 又 yī 一 xī jìng 蹊径。
yīn cǐ 因此 wén zhōng 文中 zhǐ chū 指出， zhì lǐ 治理 Ān bāng hé 安帮河 wū rǎn 污染 yǐ 已 shì 是 kè bù róng huǎn 刻不容缓， fǒu zé 否则 shuāng yā shān shì 双鸭山市 jiāng 将 chéng wéi 成为 quē shuǐ 缺水 chéng shì 城市。
yùn dòng 运动 zhèng zài 正在 péng bó 蓬勃 kāi zhǎn 开展。
dàn 但 tā 她 dān xīn 担心 bù fen 部分 chàng dǎo zhě 倡导者 tí chū 提出 de 的 “ gòu mǎi 购买 xīn xiān 新鲜、 yǒu jī 有机、 tǔ chǎn 土产 ” de 的 jiàn yì 建议 bú huì 不会 gěi 给 hěn duō 很多 měi guó rén 美国人 jiē shòu 接受， yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shí wù 食物 tài 太 áng guì 昂贵 le 了。
jǐn guǎn 尽管 fēng jiàn gē jù 封建割据 de 的 jú miàn 局面 shǐ 使 qí 其 fēng gé 风格 chū xiàn 出现 duō yàng huà 多样化， dàn 但 yīn 因 qí 其 gòng tóng 共同 yuān yuán 渊源 ér 而 bèi 被 zǒng chēng 总称 wèi 为 “ luó mǎ shì 罗马式 jiàn zhù 建筑 ” 。
gé léi sēn 格雷森 yī dé 医德： bù 不， bù 不， bù 不， yī dí sī 伊迪丝！ tā 他 yā 押 shàng 上 shēng mìng 生命， lái 来 zhēng qǔ 争取 lián méng 联盟 de 的 rèn kě 认可。 rú guǒ 如果 ràng 让 tā 他 xiàn zài 现在 cí zhí 辞职， néng 能 shǐ 使 tā 他 kāng fù 康复 de 的 jù dà 巨大 dòng lì 动力 yě 也 jiù 就 xiāo shī 消失 le 了。
yīn cǐ 因此 shì 是 duì 对 suǒ yǒu 所有 fēn zǐ 分子 néng liàng 能量 de 的 qiú hé 求和。
dàn 但 tā 她 de 的 shǒu 手 hé 和 gē bo 胳膊 hái shi 还是 wèi 为 pān pá 攀爬 ér 而 shēng chéng 生成 de 的。
jǐn guǎn 尽管 ní kē ěr 尼科尔 dān xīn 担心 tā 她 de 的 gē ge 哥哥 kě néng 可能 huì 会 zuò láo 坐牢， dàn 但 tā 她 gèng 更 hài pà 害怕 de 的 shì 是 chóng xīn 重新 xiān kāi 掀开 guò qù 过去 de 的 shāng kǒu 伤口。
yīn cǐ 因此 yǒu shí hou 有时候 lèi sì 类似 wǒ men 我们 gěi 给 wǒ men zì jǐ 我们自己 shè dìng 设定 yí gè 一个 wèi lái 未来 mù biāo 目标 huò shì 或是 dǎ suàn 打算 chōng dāng 充当 yí gè 一个 juān zī rén 捐资人 děng děng 等等 zhè zhǒng 这种 shì 事， dōu 都 yǒu diǎn 有点 guò yú 过于 biǎo miàn huà 表面化 ” 。
yùn dòng 运动 mǎ 马 zài 在 yī nián 一年 de 的 dà bù fen 大部分 shí jiān 时间 shì 是 guān 关 zài 在 jiù 厩 nèi 内。
jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 bǎo jīng cāng sāng 饱经沧桑， tā 它 de 的 yí jì 遗迹 réng 仍 néng 能 wèi 为 wǒ men 我们 dǎ kāi 打开 yí dào 一道 tōng wǎng 通往 shǐ qián 史前 shì jiè 世界 de 的 chuāng kǒu 窗口 bìng qiě 并且 shǒu hù 守护 zhe 着 4500 duō nián 多年 qián 前 de 的 nà xiē 那些 shén mì 神秘 wǎng shì 往事。
zāi péi 栽培 lù 潞 dǎng shēn 党参 zhòng dì 中的 dān táng 单糖 hán liàng 含量， suí zhe 随着 zāi péi 栽培 nián xiàn 年限， chéng 呈 shàng shēng qū shì 上升趋势。
yùn qi 运气 bù hǎo 不好 de 的， yóu qí 尤其 nián jì 年纪 dà 大 xiē 些、 méi 没 yǒu rén 有人 jiā 家 yào 要 shōu yǎng 收养 de 的， zuì hòu 最后 kě néng 可能 lún wéi 沦为 chāng jì 娼妓 huò 或 mài shēn 卖身 qì yuē gōng 契约工。
dàn 但 hǎo 好 yùn qi 运气 hé hǎo 和好 zhèng cè 政策 jiāng 将 dài lái 带来 xīn 新 de 的 píng héng 平衡。
jǐn guǎn 尽管 nián shì yǐ gāo 年事已高 yòu 又 shēn shòu 深受 jí bìng 疾病 kùn rǎo 困扰， sà mǎ lán qí 萨马兰奇 réng rán 仍然 chū xí 出席 guó jì Ào wěi huì 国际奥委会 zài 在 quán shì jiè 全世界 de 的 huì yì 会议。
yīn cǐ 因此 bì yáng 泌阳 āo xiàn 凹陷 fù zá 复杂 duàn 断 bí 鼻 gòu zào 构造 jù bèi 具备 xíng chéng 形成 dà miàn jī 大面积 yóu qì 油气 fù jí qū 富集区 de 的 dì zhì 地质 tiáo jiàn 条件。
guì lín 桂林 zhè ge 这个 chéng shì 城市 zài 在 xī ān 西安 de 的 dōng nán bù 东南部， shì 是 yí gè 一个 xiàng 像 míng xìn piàn 明信片 yí yàng 一样 yōu měi 优美 de 的 dì fāng 地方， sì zhōu 四周 qīng shān 青山 huán rào 环绕， dàn 但 tóng shí 同时 yě 也 yǔ 与 qí tā 其他 chéng shì 城市 yí yàng 一样 xiàn dài huà 现代化。
yīn cǐ 因此 gǒu yǎo gǒu 狗咬狗 de 的 mó shì 模式 shì 是 rú hé 如何 yǐng xiǎng 影响 nǐ de 你的 ne 呢？
guì zhī 桂枝： cǎi yòng 采用 guī jiāo 硅胶 G bǎn 板， yǐ 以 shí yóu mí 石油醚（ 60 - 90 ℃ ） — cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯（ 17 ： 3 ） wèi 为 zhǎn kāi 展开 jì 剂， xiǎn sè jì 显色剂 wèi 为 èr 二 xiāo jī 硝基 běn jǐng 苯肼 yǐ chún 乙醇 shì yè 试液。
yīn cǐ 因此 yán jiū 研究 hé 和 tàn tǎo 探讨 huáng hé 黄河 zhǔ yào 主要 chǎn 产 shā qū 沙区 zhī yī 之一 fǔ gǔ 府谷 wú bǔ 吴堡 qū jiān 区间 de 的 ní shā 泥沙 tè xìng 特性 jù yǒu 具有 qí 其 jī jí 积极 de 的 yì yì 意义。
táo zi 桃子、 lǐ zi 李子 hé 和 yóu táo 油桃 běn shēn 本身 huì 会 shì fàng 释放 yǐ xī 乙烯 qì 气， zú yǐ 足以 shǐ 使 qí chéng 其成 shú 熟。
dàn 但 rú guǒ 如果 tā 他 zhè yàng 这样 zuò 做 de huà 的话， cháng qī 长期 lái shuō 来说， tài guó 泰国 huò xǔ 或许 hái yǒu 还有 wáng shì 王室 běn shēn 本身， zuì hòu 最后 dōu 都 yǒu 有 lǐ yóu 理由 gǎn xiè 感谢 tā 他。
jǐn guǎn 尽管 zǒng de 总的 sǐ wáng rén shù 死亡人数 yuē 约 190 rén 人， zhǐ 只 zhàn 占 měi guó 美国 bèi 被 xí jī 袭击 shí 时 sǐ wáng rén shù 死亡人数 de 的 yì xiǎo bù fèn 一小部分， dàn shì 但是 zhè cì 这次 bào lì 暴力 xí jī 袭击 de 的 shì 是 shāng yè zhōng xīn 商业中心， jǐ 己 duì 对 zhěng gè 整个 guó jiā 国家 zào chéng 造成 le 了 shāng hài 伤害。
yīn cǐ 因此 jīng cháng 经常 shǐ yòng 使用 de 的 yì zhǒng 一种 cháo xiǎn wén 朝鲜文 shí bié 识别 fāng fǎ 方法 shì 是： cóng 从 cháo xiǎn wén 朝鲜文 zì fú 字符 zhōng fēn 中分 lí 离 chū 出 měi 每 yí gè 一个 zì mǔ 字母， rán hòu 然后 duì 对 zhè xiē 这些 zì mǔ 字母 jìn xíng 进行 shí bié 识别， zuì hòu 最后 què dìng 确定 shí bié 识别 zì fú 字符。
yùn yòng 运用 chéng shì 城市 shēng tài xué 生态学 fāng fǎ 方法， tōng guò 通过 jiàn lì 建立 yí tào 一套 kě chí xù fā zhǎn 可持续发展 píng jià 评价 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系， duì 对 wēi hǎi shì 威海市 shēng tài huán jìng 生态环境 fā zhǎn 发展 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 píng jià 评价。
jǐn guǎn 尽管 wǒ 我 cóng wèi 从未 jiàn guò 见过 wǒ 我 zǔ fù 祖父， dàn 但 wǒ 我 zhī dào 知道 tā 他 shēn gāo 身高 wǔ 五 yīng chǐ 英尺 liù 六， ér 而 wǒ 我 gāo guì 高贵 de 的 zǔ mǔ 祖母 shēn gāo 身高 wǔ 五 yīng chǐ 英尺 shí yī 十一。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子