ประโยคภาษาจีน- 尽管已卓见成效但在这热闹的圣诞团圆与欢庆的一天要做的事情还很多中文句子 (388946) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 yǐ 已 zhuó jiàn 卓见 chéng xiào 成效 , dàn 但 zài 在 zhè 这 rè nao 热闹 de 的 shèng dàn 圣诞 tuán yuán 团圆 yǔ 与 huān qìng 欢庆 de 的 yì tiān 一天 � , yào 要 zuò 做 de 的 shì qing 事情 hái 还 hěn duō 很多。
Much has been achieved but there is still much to do and on this day of reunions and festivities in the glow of Christmas.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 zhe 着 mǒu xiē 某些 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 zhèng fǔ 政府 hěn 很 nán 难 yù cè 预测 sāo luàn 骚乱 de 的 guī mó 规模。
jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 dá chéng 达成 le 了 xié yì 协议， dàn 但 bù mǎn 不满 de 的 bào yuàn shēng 抱怨声 réng 仍 shí yǒu suǒ wén 时有所闻。
jǐn guǎn 尽管 bā xī rén 巴西人 zài 在 tóng 同 wū jī 乌鸡 de 的 bǐ sài 比赛 lǐ 里 dǎ rù 打入 le 了 zhì shèng 制胜 de 的 yī qiú 一球， rán ér 然而 zài 在 zhōu 周 zhòng dì 中的 bǐ sài 比赛 lǐ 里 yě 也 zhǐ néng 只能 yǐ 以 tì bǔ 替补 shēn fèn 身份 shàng chǎng 上场。
yīn cǐ 因此 lái shuō 来说， duì 对 sāng dé lā 桑德拉 de 的 duō chóng 多重 jué sè 角色 wǒ 我 bù 不 gǎn dào 感到 yì wài 意外， zài 在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里 tā 她 shì 是 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò dé zhě 获得者、 hūn yīn 婚姻 lí yì 离异 zhě 者、 hái zi 孩子 de 的 mā ma 妈妈。
gé lǔ luò 格鲁洛 sī 丝 shuō 说， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 bèi 被 sòng dào 送到 bù qióng bù lā 布琼布拉 yǐ dōng 以东 de 的 jī jiā tè 基加特 zhèn 镇， bìng jiāng 并将 zài 在 nà li 那里 kāi shǐ 开始 tóng 同 jiā rén 家人 tuán jù 团聚。
jié 桀 huó 和 zhòu 纣 dài lǐng 带领 tiān xià 天下 bào nüè wú dào 暴虐无道， bǎi xìng 百姓 yě 也 jiù 就 gēn 跟 suí zhe 随着 qiǎng duó 抢夺 zuò luàn 作乱。
dàn 但 hǎo xiāo xī 好消息 shì 是： nǐ 你 bù xū yào 不需要 zài 在 dà xué 大学 de 的 shū diàn 书店 lǐ 里 zhǎo dào 找到 nǐ 你 yào 要 yòng 用 de 的 kè běn 课本。
yùn qi 运气 bìng 并 bú huì 不会 zǒng shì 总是 chuí qīng 垂青 yú 于 nǐ de 你的。 ( huò 或： nǐ 你 yě 也 yǒu 有 dǎo yùn 倒运 zhī 之 shí 时。 )
yīn cǐ 因此 Ōu zhōu rén 欧洲人 zhèng 正 jié jìn quán lì 竭尽全力 de 的 wéi chí 维持 zhe 着 tā men de 他们的 xì tǒng 系统。
dàn 但 rú jīn 如今 nǐ 你 shǔ diǎn 数点 wǒ de 我的 jiǎo bù 脚步， qǐ bù 岂不 kuī 窥 chá 察 wǒ de 我的 zuì guo 罪过 ma 吗。
guì yuán 桂圆 shì hé 适合 nián lǎo tǐ ruò 年老体弱、 chǎn hòu 产后 tǐ 体 xū 虚、 qì xuè bù zú 气血不足、 yǒu 有 màn xìng jí bìng 慢性疾病、 tǐ 体 xū 虚 pà 怕 lěng 冷 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 pín xuè 贫血 huàn zhě 患者 yòng yú 用于 zī yǎng 滋养 jìn bǔ 进补。
yùn yòng 运用 AMMI mó xíng 模型， jié hé 结合 shuāng biāo 双标 tú 图 duì 对 2007 nián 年 guó jiā 国家 zhōng 中 wǎn shú 晚熟 xī běi 西北 zǔ 组 mǎ líng shǔ 马铃薯 pǐn zhǒng 品种 qū yù 区域 shì yàn 试验 gè 各 chéng 承 shì diǎn 试点 de 的 píng jūn 平均 chǎn liàng 产量 jié guǒ 结果 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
yīn cǐ 因此 hào hàn 浩瀚 de 的 dà hǎi 大海 jǐ yǔ 给予 le 了 tā 它 háo zhuàng 豪壮 kuān kuò 宽阔 de 的 lè yuán 乐园。
guì lín 桂林 wèi yú 位于 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 de 的 dōng běi bù 东北部。
jǐn guǎn 尽管 dāng qián 当前 jú miàn 局面 fēi cháng 非常 hùn luàn 混乱， tū ní sī 突尼斯 hé 和 Āī jí 埃及 qǐ yì 起义 de 的 tū rán 突然 shèng lì 胜利 yě 也 huò duō huò shǎo 或多或少 chū yú 出于 xìng yùn 幸运， dàn 但 chūn fēng 春风 réng jiù 仍旧 chuī biàn 吹遍 zhěng gè 整个 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界。
yīn cǐ 因此 xiàn zài 现在 wǒ 我 zhèng 正 chǔ yú 处于 yí gè 一个 zì zhǔ 自主 fā míng 发明 de 的 yǐn shí 饮食 jì huà 计划， zhè 这 zhǐ yǒu 只有 yī 一 fèn 份 cài dān 菜单 — — yě jiù shì 也就是 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 zhǐ 只 chī 吃 yí yàng 一样 de 的 dōng xi 东西。
dàn 但 rú guǒ 如果 xià 下 yī jiè 一届 zhèng fǔ 政府 yī rán 依然 zài 在 gǎi gé 改革 fāng miàn 方面 wú suǒ zuò wéi 无所作为， pú tí shù 菩提树 zì jǐ 自己 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 bèi 被 è sǐ 扼死 le 了。
yùn yòng 运用 nǐ de 你的 hé xīn 核心 tè cháng 特长 — — nǐ 你 shì fǒu 是否 shì 是 gè 个 tiān shēng 天生 de 的 shù xué jiā 数学家？ zuò jiā 作家？
dàn 但 rú guǒ 如果 bù 不 kǎo lǜ 考虑 wēi ruǎn 微软 zài 在 zhī hòu 之后 miàn lín 面临 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， běn àn 本案 dí què 的确 gǎi biàn 改变 le 了 wēi ruǎn 微软 qiáng hèng 强横 de 的 jìng zhēng 竞争 zuò fēng 作风。
yùn yòng 运用 guāng jìng 光镜、 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 jí 及 zǔ zhī 组织 huà xué 化学 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 yì chēng 缢蛏 xiāo huà 消化 máng náng 盲囊 de 的 jié gòu 结构 yǔ 与 gōng néng 功能。
dàn 但 rú guǒ 如果 jià gé 价格 jì xù 继续 pān shēng 攀升， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 bō chū 拨出 zhuān mén 专门 de 的 liáng shi 粮食 bǔ zhù 补助。
jǐn guǎn 尽管 zěn yàng 怎样 bǎi fàng 摆放 kuài zi 筷子 hé 和 tiáo gēng 调羹 bìng 并 méi yǒu 没有 yán gé 严格 de 的 guī dìng 规定， dàn shì 但是， yòng cān 用餐 shí yǒu 时有 yì xiē 一些 jǔ zhǐ 举止 shì 是 yīng dāng 应当 bì miǎn 避免 de 的。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī 只 kàn zhòng 看重 qián 钱， nǐ de 你的 guān diǎn 观点 fēn wén bù zhí 分文不值。
jǐn guǎn 尽管 qíng sè 情色 yè dà 业大 miàn jī 面积 táo 逃 guò 过 le 了 jiān guǎn 监管， kě shì 可是 liáng duō 良多 guó dù 国度 duì 对 hù lián wǎng 互联网 bó cǎi yè 博彩业 de 的 jiān guǎn 监管 què 却 yí xiàng 一向 zài 在 jìn lì 尽力。
kuàng jià 框架 bèi hòu 背后 de 的 tán pàn 谈判 shì 是 wǒ 我 35 nián 年 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 shēng yá 生涯 zhōng 中 suǒ 所 jīng lì 经历 guò 过 de 的 zuì 最 jī liè 激烈 hé 和 zuì 最 jù 具 qián zài 潜在 bào zhà xìng 爆炸性 de 的 tán pàn 谈判。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 hé 和 nǐ 你 yǒu 有 xiāng sì 相似 mù biāo 目标 de 的 rén 人（ pǎo bù 跑步， jié shí 节食， lǐ cái 理财 děng 等）， wèn 问 tā men 他们 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 hé 和 nǐ 你 jié bàn 结伴。
àn fā 案发 dì diǎn 地点 méi yǒu 没有 fǎn fù 反复， dàn shì 但是 měi gè 每个 dōu 都 yǒu 有 fǎng 髣 ? zhī 之 chù 处。
yùn yòng 运用 shù zì 数字 tǐ wēn jì 体温计 huò 或 jī chǔ 基础 tǐ wēn 体温 zhuān yòng 专用 tǐ wēn jì 体温计 zài 在 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 qǐ chuáng 起床 qián jìn 前进 xíng 行 cè liáng 测量。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn zhēn 认真 kàn kan 看看 hā mǎ sī 哈马斯 de 的 gāng lǐng 纲领， zhì shǎo 至少 hā mǎ sī 哈马斯 duì 对 zhè 这 yì diǎn 一点 shēn xìn bù yí 深信不疑， lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 “ zhēn zhǔ dǎng 真主党 ” rú cǐ 如此， jué qǐ 崛起 zhòng dì 中的 bìng 并 hěn kuài 很快 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器 de 的 yī lǎng 伊朗 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
yīn cǐ 因此 gāi bù 该部 mén 门 yī lài 依赖 biān fáng 边防 bù duì 部队 hé 和 hǎi guān guān yuán 海关官员 de 的 xié zhù 协助 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 chá huò 查获 zǒu sī pǐn 走私品。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 cún zài 存在 zhe 着 mǒu xiē 某些 yǐng xiǎng 影响， dàn shì 但是 zhèng fǔ 政府 hěn 很 nán 难 yù cè 预测 sāo luàn 骚乱 de 的 guī mó 规模。
jǐn guǎn 尽管 yǐ jīng 已经 dá chéng 达成 le 了 xié yì 协议， dàn 但 bù mǎn 不满 de 的 bào yuàn shēng 抱怨声 réng 仍 shí yǒu suǒ wén 时有所闻。
jǐn guǎn 尽管 bā xī rén 巴西人 zài 在 tóng 同 wū jī 乌鸡 de 的 bǐ sài 比赛 lǐ 里 dǎ rù 打入 le 了 zhì shèng 制胜 de 的 yī qiú 一球， rán ér 然而 zài 在 zhōu 周 zhòng dì 中的 bǐ sài 比赛 lǐ 里 yě 也 zhǐ néng 只能 yǐ 以 tì bǔ 替补 shēn fèn 身份 shàng chǎng 上场。
yīn cǐ 因此 lái shuō 来说， duì 对 sāng dé lā 桑德拉 de 的 duō chóng 多重 jué sè 角色 wǒ 我 bù 不 gǎn dào 感到 yì wài 意外， zài 在 wǒ 我 yǎn lǐ 眼里 tā 她 shì 是 Ào sī kǎ 奥斯卡 huò dé zhě 获得者、 hūn yīn 婚姻 lí yì 离异 zhě 者、 hái zi 孩子 de 的 mā ma 妈妈。
gé lǔ luò 格鲁洛 sī 丝 shuō 说， zhè xiē 这些 hái zi 孩子 yǐ jīng 已经 bèi 被 sòng dào 送到 bù qióng bù lā 布琼布拉 yǐ dōng 以东 de 的 jī jiā tè 基加特 zhèn 镇， bìng jiāng 并将 zài 在 nà li 那里 kāi shǐ 开始 tóng 同 jiā rén 家人 tuán jù 团聚。
jié 桀 huó 和 zhòu 纣 dài lǐng 带领 tiān xià 天下 bào nüè wú dào 暴虐无道， bǎi xìng 百姓 yě 也 jiù 就 gēn 跟 suí zhe 随着 qiǎng duó 抢夺 zuò luàn 作乱。
dàn 但 hǎo xiāo xī 好消息 shì 是： nǐ 你 bù xū yào 不需要 zài 在 dà xué 大学 de 的 shū diàn 书店 lǐ 里 zhǎo dào 找到 nǐ 你 yào 要 yòng 用 de 的 kè běn 课本。
yùn qi 运气 bìng 并 bú huì 不会 zǒng shì 总是 chuí qīng 垂青 yú 于 nǐ de 你的。 ( huò 或： nǐ 你 yě 也 yǒu 有 dǎo yùn 倒运 zhī 之 shí 时。 )
yīn cǐ 因此 Ōu zhōu rén 欧洲人 zhèng 正 jié jìn quán lì 竭尽全力 de 的 wéi chí 维持 zhe 着 tā men de 他们的 xì tǒng 系统。
dàn 但 rú jīn 如今 nǐ 你 shǔ diǎn 数点 wǒ de 我的 jiǎo bù 脚步， qǐ bù 岂不 kuī 窥 chá 察 wǒ de 我的 zuì guo 罪过 ma 吗。
guì yuán 桂圆 shì hé 适合 nián lǎo tǐ ruò 年老体弱、 chǎn hòu 产后 tǐ 体 xū 虚、 qì xuè bù zú 气血不足、 yǒu 有 màn xìng jí bìng 慢性疾病、 tǐ 体 xū 虚 pà 怕 lěng 冷 yǐ jí 以及 gè zhǒng 各种 pín xuè 贫血 huàn zhě 患者 yòng yú 用于 zī yǎng 滋养 jìn bǔ 进补。
yùn yòng 运用 AMMI mó xíng 模型， jié hé 结合 shuāng biāo 双标 tú 图 duì 对 2007 nián 年 guó jiā 国家 zhōng 中 wǎn shú 晚熟 xī běi 西北 zǔ 组 mǎ líng shǔ 马铃薯 pǐn zhǒng 品种 qū yù 区域 shì yàn 试验 gè 各 chéng 承 shì diǎn 试点 de 的 píng jūn 平均 chǎn liàng 产量 jié guǒ 结果 jìn xíng 进行 fēn xī 分析。
yīn cǐ 因此 hào hàn 浩瀚 de 的 dà hǎi 大海 jǐ yǔ 给予 le 了 tā 它 háo zhuàng 豪壮 kuān kuò 宽阔 de 的 lè yuán 乐园。
guì lín 桂林 wèi yú 位于 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 de 的 dōng běi bù 东北部。
jǐn guǎn 尽管 dāng qián 当前 jú miàn 局面 fēi cháng 非常 hùn luàn 混乱， tū ní sī 突尼斯 hé 和 Āī jí 埃及 qǐ yì 起义 de 的 tū rán 突然 shèng lì 胜利 yě 也 huò duō huò shǎo 或多或少 chū yú 出于 xìng yùn 幸运， dàn 但 chūn fēng 春风 réng jiù 仍旧 chuī biàn 吹遍 zhěng gè 整个 Ā lā bó shì jiè 阿拉伯世界。
yīn cǐ 因此 xiàn zài 现在 wǒ 我 zhèng 正 chǔ yú 处于 yí gè 一个 zì zhǔ 自主 fā míng 发明 de 的 yǐn shí 饮食 jì huà 计划， zhè 这 zhǐ yǒu 只有 yī 一 fèn 份 cài dān 菜单 — — yě jiù shì 也就是 wǒ 我 měi 每 tiān dōu 天都 zhǐ 只 chī 吃 yí yàng 一样 de 的 dōng xi 东西。
dàn 但 rú guǒ 如果 xià 下 yī jiè 一届 zhèng fǔ 政府 yī rán 依然 zài 在 gǎi gé 改革 fāng miàn 方面 wú suǒ zuò wéi 无所作为， pú tí shù 菩提树 zì jǐ 自己 kě néng 可能 jiù 就 huì 会 bèi 被 è sǐ 扼死 le 了。
yùn yòng 运用 nǐ de 你的 hé xīn 核心 tè cháng 特长 — — nǐ 你 shì fǒu 是否 shì 是 gè 个 tiān shēng 天生 de 的 shù xué jiā 数学家？ zuò jiā 作家？
dàn 但 rú guǒ 如果 bù 不 kǎo lǜ 考虑 wēi ruǎn 微软 zài 在 zhī hòu 之后 miàn lín 面临 de 的 jù tǐ qíng kuàng 具体情况， běn àn 本案 dí què 的确 gǎi biàn 改变 le 了 wēi ruǎn 微软 qiáng hèng 强横 de 的 jìng zhēng 竞争 zuò fēng 作风。
yùn yòng 运用 guāng jìng 光镜、 tòu shè 透射 diàn jìng 电镜 jí 及 zǔ zhī 组织 huà xué 化学 fāng fǎ yán jiū 方法研究 le 了 yì chēng 缢蛏 xiāo huà 消化 máng náng 盲囊 de 的 jié gòu 结构 yǔ 与 gōng néng 功能。
dàn 但 rú guǒ 如果 jià gé 价格 jì xù 继续 pān shēng 攀升， wǒ 我 rèn wéi 认为 zhèng fǔ 政府 yīng gāi 应该 bō chū 拨出 zhuān mén 专门 de 的 liáng shi 粮食 bǔ zhù 补助。
jǐn guǎn 尽管 zěn yàng 怎样 bǎi fàng 摆放 kuài zi 筷子 hé 和 tiáo gēng 调羹 bìng 并 méi yǒu 没有 yán gé 严格 de 的 guī dìng 规定， dàn shì 但是， yòng cān 用餐 shí yǒu 时有 yì xiē 一些 jǔ zhǐ 举止 shì 是 yīng dāng 应当 bì miǎn 避免 de 的。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhī 只 kàn zhòng 看重 qián 钱， nǐ de 你的 guān diǎn 观点 fēn wén bù zhí 分文不值。
jǐn guǎn 尽管 qíng sè 情色 yè dà 业大 miàn jī 面积 táo 逃 guò 过 le 了 jiān guǎn 监管， kě shì 可是 liáng duō 良多 guó dù 国度 duì 对 hù lián wǎng 互联网 bó cǎi yè 博彩业 de 的 jiān guǎn 监管 què 却 yí xiàng 一向 zài 在 jìn lì 尽力。
kuàng jià 框架 bèi hòu 背后 de 的 tán pàn 谈判 shì 是 wǒ 我 35 nián 年 de 的 gōng gòng wèi shēng 公共卫生 shēng yá 生涯 zhōng 中 suǒ 所 jīng lì 经历 guò 过 de 的 zuì 最 jī liè 激烈 hé 和 zuì 最 jù 具 qián zài 潜在 bào zhà xìng 爆炸性 de 的 tán pàn 谈判。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 zhǎo dào 找到 yí gè 一个 hé 和 nǐ 你 yǒu 有 xiāng sì 相似 mù biāo 目标 de 的 rén 人（ pǎo bù 跑步， jié shí 节食， lǐ cái 理财 děng 等）， wèn 问 tā men 他们 shì fǒu 是否 yuàn yì 愿意 hé 和 nǐ 你 jié bàn 结伴。
àn fā 案发 dì diǎn 地点 méi yǒu 没有 fǎn fù 反复， dàn shì 但是 měi gè 每个 dōu 都 yǒu 有 fǎng 髣 ? zhī 之 chù 处。
yùn yòng 运用 shù zì 数字 tǐ wēn jì 体温计 huò 或 jī chǔ 基础 tǐ wēn 体温 zhuān yòng 专用 tǐ wēn jì 体温计 zài 在 měi tiān 每天 zǎo chén 早晨 qǐ chuáng 起床 qián jìn 前进 xíng 行 cè liáng 测量。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 rèn zhēn 认真 kàn kan 看看 hā mǎ sī 哈马斯 de 的 gāng lǐng 纲领， zhì shǎo 至少 hā mǎ sī 哈马斯 duì 对 zhè 这 yì diǎn 一点 shēn xìn bù yí 深信不疑， lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 “ zhēn zhǔ dǎng 真主党 ” rú cǐ 如此， jué qǐ 崛起 zhòng dì 中的 bìng 并 hěn kuài 很快 jiāng 将 yōng yǒu 拥有 hé wǔ qì 核武器 de 的 yī lǎng 伊朗 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
yīn cǐ 因此 gāi bù 该部 mén 门 yī lài 依赖 biān fáng 边防 bù duì 部队 hé 和 hǎi guān guān yuán 海关官员 de 的 xié zhù 协助 lái 来 bāng zhù 帮助 tā men 他们 chá huò 查获 zǒu sī pǐn 走私品。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子