ประโยคภาษาจีน- 尽管广告收入不是我唯一的收入来源但它仍旧是我这个网站最主要的财源中文句子 (389107) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 guǎng gào 广告 shōu rù 收入 bú shi 不是 wǒ 我 wéi yī 唯一 de 的 shōu rù 收入 lái yuán 来源， dàn 但 tā 它 réng jiù 仍旧 shì 是 wǒ 我 zhè ge 这个 wǎng zhàn 网站 zuì zhǔ yào 最主要 de 的 cái yuán 财源。
Adsense is still my single best source of revenue for this site, although it’s certainly not my only source.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yīng jiè bì yè shēng 应届毕业生 kě néng 可能 qiàn quē 欠缺 shèn zhì 甚至 wán quán 完全 méi yǒu 没有 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验， dàn shì 但是 réng rán 仍然 jù bèi 具备 xī yǐn 吸引 gù zhǔ 雇主 yǎn qiú 眼球 de 的 chóu mǎ 筹码。
yùn yòng 运用 ANSYS ruǎn jiàn 软件 fēn xī 分析 duō 多 zì yóu dù 自由度 xì tǒng 系统 zài 在 jiǎn xié 简谐 jī lì 激励 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 wěn tài 稳态 shòu 受 pò 迫 zhèn dòng 振动。
yùn yòng 运用 GM （ 1.1 ） huī sè 灰色 yù cè 预测 mó xíng 模型 duì 对 yǒng xīng xiàn 永兴县 gōng yè 工业 xún huán 循环 jīng jì 经济 wèi lái 未来 5 nián de fā zhǎn 年的发展 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 yù cè 预测。
yīn cǐ 因此 shuǐ píng 水瓶 zuò hào 座号 jiāng 将 jiě jué 解决 guān jiàn 关键 de 的 cǎi yàng 采样 liú chéng 流程 cóng ér 从而 bǎ 把 shuǐ xún huán 水循环、 qì hòu 气候 hé 和 hǎi yáng 海洋 děng 等 yīn sù 因素 lián xì 联系 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
yīn cǐ 因此 hǎi diào 海钓 zài 在 zhè r 这儿 xiāng dāng 相当 shòu huān yíng 受欢迎， kě 可 chēng de shàng 称得上 lǎo shào xián yí 老少咸宜 de 的 huó dòng 活动。
dàn 但 rú jīn 如今， rén men 人们 duì cǐ 对此 yǐ jīng 已经 xí yǐ wéi cháng 习以为常， yīn wèi 因为 BBC zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 rén 人 xiǎn rán 显然 zài yòng 在用 yì zhǒng 一种 wǒ men 我们 kàn dài 看待 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 fāng shì 方式 lái 来 kàn dài 看待 yōu mò gǎn 幽默感。
guì lín 桂林 wèi yú 位于 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 de 的 dōng běi bù 东北部。
jǐn guǎn 尽管 yán shēn 延伸 wán fǎ 玩法 — — yǒu shí 有时 bèi 被 chēng zuò 称作 yòu ěr 诱饵 — — kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 wēi suō 微缩 de 的 biǎo gé 表格， tā men 它们 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 zhōng 中 shòu dào 受到 le 了 hěn dà 很大 chéng dù 程度 de 的 huān yíng 欢迎。
yùn yòng 运用 “ quán 全 nèi 内 ” cāo zuò 操作 jì shù 技术， yīn 因 duì 对 cháng dù 长度 yāo qiú 要求 de 的 jiǎn shǎo 减少， gù 故 jǐn 仅 shǐ yòng 使用 yī 一 tiáo 条 guó shéng jī 腘绳肌 jī jiàn 肌腱（ bàn jiàn jī 半腱肌 jī jiàn 肌腱 huò 或 gǔ 骨 báo 薄 jī 肌 jī jiàn 肌腱） shì 是 kě xíng 可行 de 的。
yīn cǐ 因此 tè dì 特地 duì 对 chuán tǒng 传统 mǐn nán 闽南 shì 式 zhǐ 纸 cuò 厝 de 的 wài guān 外观 yàng shì 样式、 zhuāng shì 装饰 de 的 mín sú 民俗 yì hán 意涵 jí 及 zhì zuò guò chéng 制作过程 zuò 做 yī 一 wán zhěng 完整 de 的 jiè shào 介绍， qī pàn 期盼 néng 能 wèi 为 jí jiāng 即将 xiāo shī 消失 de 的 gōng yì 工艺 zuò 做 yī 一 zī liào 资料 bǎo cún 保存。
jǐn guǎn 尽管 dāng shí 当时 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 wǒ men 我们 hái 还 céng 曾 rèn wéi 认为， zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 hán guó 韩国 yīng gāi 应该 hé 和 měi guó 美国 yí yàng 一样 shì 是 fù zú 富足 dào liǎo 到了 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿、 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷。
guì zhī 桂枝： cǎi yòng 采用 guī jiāo 硅胶 G bǎn 板， yǐ 以 shí yóu mí 石油醚（ 60 - 90 ℃ ） — cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯（ 17 ： 3 ） wèi 为 zhǎn kāi 展开 jì 剂， xiǎn sè jì 显色剂 wèi 为 èr 二 xiāo jī 硝基 běn jǐng 苯肼 yǐ chún 乙醇 shì yè 试液。
yùn yòng 运用 nǐ de 你的 yǐng xiǎng lì 影响力， zhè shì 这是 biàn huà 变化 fā shēng 发生 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yuán dòng lì 原动力。
jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 tóng xué 同学 zhī qián 之前 jiù 就 gào su 告诉 wǒ 我， chū guó 出国 yóu xué 游学 shì 是 tā men 他们 yì shēng 一生 zhōng 中 zuò 做 guò 过 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择， dàn 但 wǒ 我 zǒng 总 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 kuā zhāng 夸张。
guì yú 桂鱼 shì 是 dàn shuǐ yú 淡水鱼 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 pǐn zhǒng 品种， kǒng fǔ 孔府 cài 菜 duì 对 guì yú 桂鱼 zuò fǎ 做法 tè bié 特别。
yùn yòng 运用 fēn xíng 分形 lǐ lùn 理论 duì 对 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 chéng shì qún 城市群 de 的 děng jí 等级 guī mó 规模 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiè zhù 借助 qí fū 齐夫 hé 和 pà léi tuō 帕雷托 gōng shì 公式 fēn bié 分别 cè suàn 测算 le 了 qí 其 fēn 分 wéi 维 zhí 值。
dàn 但 rú guǒ 如果 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 sù jì 速记 qù 去 miáo xiě 描写 yīng měi 英美 liǎng guó 两国 xuǎn jǔ 选举 shí 时 wú cháng 无常 de 的 qíng xù 情绪， huò zhě 或者 yǐ 以 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 jiě shì 解释 liǎng guó 两国 de 的 zhèng dǎng 政党， nà 那 jiù 就 suàn le 算了 ba 吧！
táo shù 桃树 cháng chong 长虫 le 了。
yùn yòng 运用 yuán hú 圆弧 tiáo 条 fēn 分 fǎ 法 duì 对 wěi kuàng kù 尾矿库 bà tǐ 坝体 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 le 了 jì suàn 计算 jǐ hé 几何 mó xíng 模型， jì suàn 计算 chū 出 bà tǐ 坝体 ān quán xìng 安全性 xì shù 系数。
táo huā 桃花 yè 夜 yǔ 雨， nǐ 你 hái 还 zài 在 dēng 灯 xià 下 shǔ 数 nà 那 fēn fēn yáng yáng 纷纷扬扬 de 的 luò huā 落花 má 么？
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yōu huà 优化 nǐ de 你的 xíng xiāo 行销 xiào néng 效能 de huà 的话， jiù yào 就要 hǎo hǎo 好好 xiǎng xiang 想想 wèi hé 为何， hé rén 何人， hé shì 何事， hé de 何地， yǐ jí 以及 hé shí 何时 zhè xiē 这些 yīn sù 因素， qí 其 guī lǜ 规律 dìng néng 定能 chǎn shēng 产生 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
àn lì 案例 1 zhī zhōng 之中 de 的 wén dàng 文档 yōng yǒu 拥有 zuò wéi 作为 shù jù 数据 bù fen 部分 bāo hán 包含 de 的 duàn luò 段落 biān hào 编号。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 bù 部 pò jiě 破解 de 的 iPhone ， yòng 用 shí fēn zhōng 十分钟 de 的 shí jiān 时间， huā 花 10 měi yuán 美元 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 iPhone biàn chéng 变成 yí gè 一个 WiFi rè diǎn 热点， miǎn qù 免去 bāo yuè 包月 fèi yòng 费用。
àn tóu 案头 fàng 放 zhe 着 yí tào 一套 kē jì 科技 cóng shū 丛书。
zhuō shàng 桌上 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴 chán 馋 dé 得 tā 他 zhí liú 直流 kǒu shuǐ 口水。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 suǒ wèi 所谓 de 的 “ lǐng dǎo 领导 ” jiā bèi 加倍 le 了 pò huài 破坏 nǐ men 你们 shēng huó 生活 de 的 nǔ lì 努力， qǐng 请 jì zhu 记住 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 - - xī wàng 希望 shì 是 dà bù fen 大部分 rén 人 - - fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 bào qiàn 抱歉。
zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 liè fèng 裂缝 yuè 越 biàn 变 yuè 越 kuān 宽。
dàn 但 rú guǒ 如果 xià sāng yě 夏桑也 lái 来 wǒ jiā 我家 de huà 的话， cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 duì 对 tā 他 lái jiǎng 来讲 jiù 就 yǒu diǎn 有点 zhāo dài 招待 bù zhōu 不周 le 了， suǒ yǐ 所以 gǎi wéi 改为 qù 去 fàn guǎn 饭馆 chī fàn 吃饭 le 了。
yùn yòng 运用 mó hu 模糊 píng pàn 评判 fāng fǎ 方法， duì 对 sān jiāng píng yuán 三江平原 dì qū 地区 shuǐ dào 水稻 lián hé shōu gē jī 联合收割机 xuǎn xíng 选型 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究；
zhuō miàn 桌面 xīn lǐ xué 心理学 hěn shǎo 很少 bèi 被 rén 人 lǐ jiě 理解， yǐ zhì yú 以至于 nà xiē 那些 tōng guò 通过 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 de 的 qíng kuàng 情况 lái 来 píng jià 评价 nǐ de 你的 rén 人 shèn zhì 甚至 dōu 都 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 zài 在 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 yīng jiè bì yè shēng 应届毕业生 kě néng 可能 qiàn quē 欠缺 shèn zhì 甚至 wán quán 完全 méi yǒu 没有 gōng zuò 工作 jīng yàn 经验， dàn shì 但是 réng rán 仍然 jù bèi 具备 xī yǐn 吸引 gù zhǔ 雇主 yǎn qiú 眼球 de 的 chóu mǎ 筹码。
yùn yòng 运用 ANSYS ruǎn jiàn 软件 fēn xī 分析 duō 多 zì yóu dù 自由度 xì tǒng 系统 zài 在 jiǎn xié 简谐 jī lì 激励 zuò yòng 作用 xià 下 de 的 wěn tài 稳态 shòu 受 pò 迫 zhèn dòng 振动。
yùn yòng 运用 GM （ 1.1 ） huī sè 灰色 yù cè 预测 mó xíng 模型 duì 对 yǒng xīng xiàn 永兴县 gōng yè 工业 xún huán 循环 jīng jì 经济 wèi lái 未来 5 nián de fā zhǎn 年的发展 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 yù cè 预测。
yīn cǐ 因此 shuǐ píng 水瓶 zuò hào 座号 jiāng 将 jiě jué 解决 guān jiàn 关键 de 的 cǎi yàng 采样 liú chéng 流程 cóng ér 从而 bǎ 把 shuǐ xún huán 水循环、 qì hòu 气候 hé 和 hǎi yáng 海洋 děng 等 yīn sù 因素 lián xì 联系 zài 在 le 了 yì qǐ 一起。
yīn cǐ 因此 hǎi diào 海钓 zài 在 zhè r 这儿 xiāng dāng 相当 shòu huān yíng 受欢迎， kě 可 chēng de shàng 称得上 lǎo shào xián yí 老少咸宜 de 的 huó dòng 活动。
dàn 但 rú jīn 如今， rén men 人们 duì cǐ 对此 yǐ jīng 已经 xí yǐ wéi cháng 习以为常， yīn wèi 因为 BBC zhòng dì 中的 mǒu xiē 某些 rén 人 xiǎn rán 显然 zài yòng 在用 yì zhǒng 一种 wǒ men 我们 kàn dài 看待 zhū liú gǎn 猪流感 de 的 fāng shì 方式 lái 来 kàn dài 看待 yōu mò gǎn 幽默感。
guì lín 桂林 wèi yú 位于 guǎng xī zhuàng zú zì zhì qū 广西壮族自治区 de 的 dōng běi bù 东北部。
jǐn guǎn 尽管 yán shēn 延伸 wán fǎ 玩法 — — yǒu shí 有时 bèi 被 chēng zuò 称作 yòu ěr 诱饵 — — kàn qǐ lai 看起来 jiù 就 xiàng 像 wēi suō 微缩 de 的 biǎo gé 表格， tā men 它们 zài 在 xiāo fèi zhě 消费者 zhōng 中 shòu dào 受到 le 了 hěn dà 很大 chéng dù 程度 de 的 huān yíng 欢迎。
yùn yòng 运用 “ quán 全 nèi 内 ” cāo zuò 操作 jì shù 技术， yīn 因 duì 对 cháng dù 长度 yāo qiú 要求 de 的 jiǎn shǎo 减少， gù 故 jǐn 仅 shǐ yòng 使用 yī 一 tiáo 条 guó shéng jī 腘绳肌 jī jiàn 肌腱（ bàn jiàn jī 半腱肌 jī jiàn 肌腱 huò 或 gǔ 骨 báo 薄 jī 肌 jī jiàn 肌腱） shì 是 kě xíng 可行 de 的。
yīn cǐ 因此 tè dì 特地 duì 对 chuán tǒng 传统 mǐn nán 闽南 shì 式 zhǐ 纸 cuò 厝 de 的 wài guān 外观 yàng shì 样式、 zhuāng shì 装饰 de 的 mín sú 民俗 yì hán 意涵 jí 及 zhì zuò guò chéng 制作过程 zuò 做 yī 一 wán zhěng 完整 de 的 jiè shào 介绍， qī pàn 期盼 néng 能 wèi 为 jí jiāng 即将 xiāo shī 消失 de 的 gōng yì 工艺 zuò 做 yī 一 zī liào 资料 bǎo cún 保存。
jǐn guǎn 尽管 dāng shí 当时 mǎ kè sī zhǔ yì 马克思主义 de 的 wǒ men 我们 hái 还 céng 曾 rèn wéi 认为， zī běn zhǔ yì 资本主义 de 的 hán guó 韩国 yīng gāi 应该 hé 和 měi guó 美国 yí yàng 一样 shì 是 fù zú 富足 dào liǎo 到了 dēng hóng jiǔ lǜ 灯红酒绿、 zhǐ zuì jīn mí 纸醉金迷。
guì zhī 桂枝： cǎi yòng 采用 guī jiāo 硅胶 G bǎn 板， yǐ 以 shí yóu mí 石油醚（ 60 - 90 ℃ ） — cù suān yǐ zhǐ 醋酸乙酯（ 17 ： 3 ） wèi 为 zhǎn kāi 展开 jì 剂， xiǎn sè jì 显色剂 wèi 为 èr 二 xiāo jī 硝基 běn jǐng 苯肼 yǐ chún 乙醇 shì yè 试液。
yùn yòng 运用 nǐ de 你的 yǐng xiǎng lì 影响力， zhè shì 这是 biàn huà 变化 fā shēng 发生 de 的 qiáng yǒu lì 强有力 de 的 yuán dòng lì 原动力。
jǐn guǎn 尽管 hěn duō 很多 tóng xué 同学 zhī qián 之前 jiù 就 gào su 告诉 wǒ 我， chū guó 出国 yóu xué 游学 shì 是 tā men 他们 yì shēng 一生 zhōng 中 zuò 做 guò 过 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 xuǎn zé 选择， dàn 但 wǒ 我 zǒng 总 jué de 觉得 yǒu diǎn 有点 kuā zhāng 夸张。
guì yú 桂鱼 shì 是 dàn shuǐ yú 淡水鱼 zhōng 中 zuì hǎo 最好 de 的 pǐn zhǒng 品种， kǒng fǔ 孔府 cài 菜 duì 对 guì yú 桂鱼 zuò fǎ 做法 tè bié 特别。
yùn yòng 运用 fēn xíng 分形 lǐ lùn 理论 duì 对 shān dōng bàn dǎo 山东半岛 chéng shì qún 城市群 de 的 děng jí 等级 guī mó 规模 jié gòu 结构 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究， jiè zhù 借助 qí fū 齐夫 hé 和 pà léi tuō 帕雷托 gōng shì 公式 fēn bié 分别 cè suàn 测算 le 了 qí 其 fēn 分 wéi 维 zhí 值。
dàn 但 rú guǒ 如果 zuò wéi 作为 yì zhǒng 一种 sù jì 速记 qù 去 miáo xiě 描写 yīng měi 英美 liǎng guó 两国 xuǎn jǔ 选举 shí 时 wú cháng 无常 de 的 qíng xù 情绪， huò zhě 或者 yǐ 以 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 jiě shì 解释 liǎng guó 两国 de 的 zhèng dǎng 政党， nà 那 jiù 就 suàn le 算了 ba 吧！
táo shù 桃树 cháng chong 长虫 le 了。
yùn yòng 运用 yuán hú 圆弧 tiáo 条 fēn 分 fǎ 法 duì 对 wěi kuàng kù 尾矿库 bà tǐ 坝体 wěn dìng xìng 稳定性 jìn xíng 进行 le 了 fēn xī 分析， jiàn lì 建立 le 了 jì suàn 计算 jǐ hé 几何 mó xíng 模型， jì suàn 计算 chū 出 bà tǐ 坝体 ān quán xìng 安全性 xì shù 系数。
táo huā 桃花 yè 夜 yǔ 雨， nǐ 你 hái 还 zài 在 dēng 灯 xià 下 shǔ 数 nà 那 fēn fēn yáng yáng 纷纷扬扬 de 的 luò huā 落花 má 么？
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 xiǎng 想 yōu huà 优化 nǐ de 你的 xíng xiāo 行销 xiào néng 效能 de huà 的话， jiù yào 就要 hǎo hǎo 好好 xiǎng xiang 想想 wèi hé 为何， hé rén 何人， hé shì 何事， hé de 何地， yǐ jí 以及 hé shí 何时 zhè xiē 这些 yīn sù 因素， qí 其 guī lǜ 规律 dìng néng 定能 chǎn shēng 产生 hěn dà 很大 de 的 yǐng xiǎng 影响。
àn lì 案例 1 zhī zhōng 之中 de 的 wén dàng 文档 yōng yǒu 拥有 zuò wéi 作为 shù jù 数据 bù fen 部分 bāo hán 包含 de 的 duàn luò 段落 biān hào 编号。
dàn 但 rú guǒ 如果 nǐ 你 yǒu 有 yī 一 bù 部 pò jiě 破解 de 的 iPhone ， yòng 用 shí fēn zhōng 十分钟 de 的 shí jiān 时间， huā 花 10 měi yuán 美元 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 nǐ de 你的 iPhone biàn chéng 变成 yí gè 一个 WiFi rè diǎn 热点， miǎn qù 免去 bāo yuè 包月 fèi yòng 费用。
àn tóu 案头 fàng 放 zhe 着 yí tào 一套 kē jì 科技 cóng shū 丛书。
zhuō shàng 桌上 de 的 měi wèi 美味 jiā yáo 佳肴 chán 馋 dé 得 tā 他 zhí liú 直流 kǒu shuǐ 口水。
jǐn guǎn 尽管 wǒ men 我们 suǒ wèi 所谓 de 的 “ lǐng dǎo 领导 ” jiā bèi 加倍 le 了 pò huài 破坏 nǐ men 你们 shēng huó 生活 de 的 nǔ lì 努力， qǐng 请 jì zhu 记住 wǒ men 我们 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 - - xī wàng 希望 shì 是 dà bù fen 大部分 rén 人 - - fēi cháng 非常 fēi cháng 非常 bào qiàn 抱歉。
zhuō zi 桌子 shàng 上 de 的 liè fèng 裂缝 yuè 越 biàn 变 yuè 越 kuān 宽。
dàn 但 rú guǒ 如果 xià sāng yě 夏桑也 lái 来 wǒ jiā 我家 de huà 的话， cū chá dàn fàn 粗茶淡饭 duì 对 tā 他 lái jiǎng 来讲 jiù 就 yǒu diǎn 有点 zhāo dài 招待 bù zhōu 不周 le 了， suǒ yǐ 所以 gǎi wéi 改为 qù 去 fàn guǎn 饭馆 chī fàn 吃饭 le 了。
yùn yòng 运用 mó hu 模糊 píng pàn 评判 fāng fǎ 方法， duì 对 sān jiāng píng yuán 三江平原 dì qū 地区 shuǐ dào 水稻 lián hé shōu gē jī 联合收割机 xuǎn xíng 选型 wèn tí 问题 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究；
zhuō miàn 桌面 xīn lǐ xué 心理学 hěn shǎo 很少 bèi 被 rén 人 lǐ jiě 理解， yǐ zhì yú 以至于 nà xiē 那些 tōng guò 通过 nǐ de 你的 gōng zuò 工作 kōng jiān 空间 de 的 qíng kuàng 情况 lái 来 píng jià 评价 nǐ de 你的 rén 人 shèn zhì 甚至 dōu 都 méi yǒu 没有 yì shí 意识 dào 到 tā men 他们 zài 在 zuò 做 zhè yàng 这样 de 的 shì 事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子