ประโยคภาษาจีน- 但对于购房者来讲却是鹬蚌相争渔翁得利中文句子 (392459) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 duì yú 对于 gòu fáng zhě 购房者 lái jiǎng 来讲， què shì 却是鹬蚌相争，渔翁得利。
But for property buyers are concerned, it is common snipe mussels competing and profit.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 duì yú 对于 zhè yàng 这样 de 的 yì zhǒng 一种 kě néng 可能， Ā sēn nà duì 阿森纳队 zhǔ jiāo liàn 主教练 wēn gé 温格 biǎo shì 表示： “ wǒ 我 xī wàng 希望 tōng guò 通过 bǐ sài 比赛 lái 来 duó qǔ 夺取 lián sài 联赛 de 的 guàn jūn 冠军， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 rén wéi 人为 de 的 kòu fēn 扣分 lái 来 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的。
dàn 但 duì yú 对于 nà xiē 那些 chǔ yú 处于 wēi jī 危机 zhōng xīn 中心 de 的 yín háng 银行， zhè xiē 这些 xī fāng 西方 jīn róng yè 金融业 zhōng 中 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 míng zi 名字， qíng xing 情形 jiù 就 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样 le 了。
dàn 但 duì yú 对于 xiāng là 香辣 ài hào zhě 爱好者 hè 和 sì chuān 四川 běn dì rén 本地人， zhè zhǒng 这种 huǒ là là 火辣辣 de 的 cài 菜 shì 是 chún cuì 纯粹 de 的 měi wèi 美味 ér 而 lìng rén 令人 xiǎng shòu 享受 de 的 shí pǐn 食品。
méi jīn sēn 梅金森 shuō 说 mù qián 目前 shǔ zì tú shū 数字图书 zhèng zài 正在 kuò zhǎn 扩展 qí 其 shì chǎng 市场； jǐn guǎn 尽管 diàn zi shū 电子书 zài 在 dà xíng qí dào 大行其道， jīn nián 今年 měi guó 美国 de 的 jīng zhuāng shū 精装书 xiāo liàng 销量 réng 仍 zài 在 shàng shēng 上升。
méi yǔ qī 梅雨期 bào yǔ 暴雨 liáng 量 jí zhōng 集中 zài 在 huái hé liú yù 淮河流域、 hóng zé hú 洪泽湖 zhōu biān 周边 jí 及 lǐ xià hé de qū 里下河地区， dàn 但 2003 nián 年 méi yǔ 梅雨 zǒng liàng 总量 què 却 dà yú 大于 2006 nián 年。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， jiǎn jǐn yì 简锦益 zì 自 hào 号 yún shān 云山 zǐ 子， tā 他 zhēn 真 kě wèi 可谓 shì 是 gè 个 “ xiān fēng dào gǔ 仙风道骨 ” de 的 zhǎng zhě 长者， zuò huà 作画 chún 纯 yòng shuǐ 用水 mò 墨 diǎn rǎn 点染， bù jiā 不加 rèn hé 任何 sè cǎi 色彩。
jǐn guǎn 尽管 měi tiān 每天 chāo shí 超时 gōng zuò 工作， shí cháng 时常 hái 还 huì 会 rì shài yǔ lín 日晒雨淋， dàn shì 但是 zǔ yuán 组员 men 们 yì zhí 一直 rè qíng 热情 gāo zhǎng 高涨。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 yīng dāng 应当 tiān tiān 天天 jiān chí 坚持 2 xiǎo shí 小时 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼， ràng 让 zì jǐ 自己 gèng 更 yǒu 有 qīng chūn 青春 de 的 shēng jī 生机 hé 和 mù qì 暮气。
dàn 但 duì 对 nǐ men 你们 suǒ yǒu 所有 zài 在 hǎi wài shēng huó 海外生活 hé 和 gōng zuò 工作 de 的 měi guó rén 美国人 lái shuō 来说， zhè 这 yì tiān 一天 jù yǒu yī 具有一 céng 层 xīn 新 de 的 yì yì 意义。
mèng 梦。 yǐ 以 yī xī 依稀 zāi 甾 gǎi 改 biàn 変。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 yuán yǒu 原有 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款， tā men 他们 tōng guò 通过 fēi fǎ 非法 de 的 zhǐ 止 shú 赎 chéng xù 程序 bō duó 剥夺 le 了 wǒ men de 我们的 zhù suǒ 住所。
jìn jǐ nián 近几年 wǎng yóu 网游 chǎn yè 产业 zài 在 gāo kē jì 高科技 de 的 guāng huán 光环 xià 下 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展。
dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yǐn qǐ 引起 wǒ 我 gè rén 个人 gòng míng 共鸣 de 的 wèn tí 问题。
mèng 梦 zài 在 gǔ wén 古文 míng zhōng 明中 bèi shì wéi 被视为 shì 是 yǔ 与 shàng dì 上帝 duì huà 对话， huò qǔ 获取 zhì huì 智慧 de 的 rù kǒu 入口。
yīn cǐ 因此， bǎo guǎn yuán 保管员 de 的 gǎng wèi 岗位 zài 在 dà zhòng 大众 wù liú gōng sī 物流公司 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 xiàn chǎng 现场 guǎn lǐ 管理 de 的 gǎng wèi 岗位， shì 是 chéng shàng qǐ xià 承上启下 de 的 wù liú 物流 shū niǔ 枢纽。
jǐn guǎn 尽管 cè shì 测试 chéng jì 成绩 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半， ér qiě 而且 xué xiào 学校 sì 四 nián hòu 年后 tì huàn 替换 le 了 tā 它， dàn 但 jié kè xùn 杰克逊 hái shi 还是 zhǐ yào 只要 kě néng 可能 jiù 就 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 tā 它。
jìn 近 shí 十 nián jiān 年间 wǔ chuān xiàn 武川县 nóng yòng de 农用地 miàn jī 面积 biàn huà 变化 zhěng tǐ 整体 shàng 上 chǔ yú 处于 jiǎn shǎo 减少 qū shì 趋势。
dàn 但 duì 对 xǔ duō 许多 pǔ tōng 普通 xìn tú 信徒 lái shuō 来说， zhè ge 这个 wèn tí 问题 bú guò 不过 shì 是 yí gè 一个 bèi lùn 悖论， tā men 他们 bù dé bù 不得不 zhōng qí yì shēng 终其一生 yǔ 与 zhī 之 jué lì 角力， ér jīn 而今 hái 还 yuǎn 远 wèi 未 dé 得 jiě 解。
yīn cǐ 因此， gōng lì 公历 1989 nián 年 shì 是 rì běn 日本 lì 历 de 的 píng chéng 平成 yuán nián 元年。
jǐn guǎn 尽管 làn yòng 滥用 shù xué 数学 shù yǔ 术语 de 的 qíng kuàng 情况 rú cǐ 如此 pǔ biàn 普遍， dàn 但 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 zuì wéi 最为 lí qí 离奇 — — dàng zhēn 当真 de 的 xū yào 需要 tǎo lùn 讨论 shù zì 数字 shí 时， jīng lǐ 经理 men 们 quán dōu 全都 zhī zhī wú wú 支支吾吾 qǐ lai 起来， zhèng què 正确 de 的 shù zì 数字 shù yǔ 术语 yí gè 一个 dōu 都 bú jiàn le 不见了。
mèng yóu zhě 梦游者 néng 能 bǎ 把 shuì mián 睡眠 huó 和 yùn dòng 运动 qiǎo miào 巧妙 de 地 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
jǐn guǎn 尽管 mǔ lì 牡蛎 zhì dì 质地 yóu nì 油腻， dàn 但 tā 他 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 zhuàng yáng yào 壮阳药。
dàn 但 jiù 就 xiàng 像 xīn dì 辛蒂 ruì lā 瑞拉 cān jiā 参加 de 的 huà zhuāng wǔ huì 化妆舞会 yí yàng 一样， nǐ 你 wù bì 务必 zhù yì 注意 wǔ yè 午夜 qián 前 de 的 zhōng xiǎng 钟响， fǒu zé 否则 mǎ chē 马车 jiāng 将 huì biàn 会变 huí 回 fān guā 番瓜。
jìn nián lái 近年来 chū xiàn 出现 le 了 duì 对 shè huì 社会 yǒu hài 有害 de 的 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 qīng xiàng 倾向。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 jiù 就 jiāng 将 kā fēi 咖啡 tuī jiàn 推荐 wèi 为 jiàn kāng 健康 yǐn pǐn 饮品 hái 还 wèi zhī 未知 guò zài 过载， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 bù shǎo 不少 nǚ xìng 女性 chū yú 出于 dān xīn 担心 ér 而 duì 对 qí 其 tuì bì 退避 sān 三 chě 尺。
suō zi 梭子 shì cóng 是从 suō 梭 kǒu 口 de 的 shàng xià 上下 liǎng 两 céng 层 jīng shā 经纱 zhī jiān 之间 chuān guò 穿过。
yīn cǐ 因此， mài jiā 卖家 qīng xiàng yú 倾向于 bǎo chí 保持 ān jìng 安静， zhí dào 直到 tài 太 chí 迟 wéi zhǐ 为止。
suō luó 梭罗： wèi le 为了 yǒu 有 jì huà 计划 de 地 shēng huó 生活 … bìng qiě 并且 xī qǔ 吸取 yí qiè 一切 shēng huó 生活 de 的 jīng huá 菁华。
dàn 但 zhōu zhèng fǔ 州政府 de 的 guī dìng 规定 yǔ 与 shí jì qíng kuàng 实际情况 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事， ér qiě 而且 luò shān jī 洛杉矶 xiàn 县 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 guān yuán 官员 zuó tiān 昨天 shuō 说 bì xū 必须 qiáng zhì 强制 yǎn yuán 演员 pāi 拍 sè qíng 色情 jìng tóu 镜头 shí 时 dài Ān 戴安 quán tào 全套。
fàn 梵 ní 婗： jiù 就 xiàng 像 jià qī 假期 lǚ yóu 旅游。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 duì yú 对于 zhè yàng 这样 de 的 yì zhǒng 一种 kě néng 可能， Ā sēn nà duì 阿森纳队 zhǔ jiāo liàn 主教练 wēn gé 温格 biǎo shì 表示： “ wǒ 我 xī wàng 希望 tōng guò 通过 bǐ sài 比赛 lái 来 duó qǔ 夺取 lián sài 联赛 de 的 guàn jūn 冠军， ér 而 bú shi 不是 tōng guò 通过 rén wéi 人为 de 的 kòu fēn 扣分 lái 来 dá dào 达到 zhè ge 这个 mù dì 目的。
dàn 但 duì yú 对于 nà xiē 那些 chǔ yú 处于 wēi jī 危机 zhōng xīn 中心 de 的 yín háng 银行， zhè xiē 这些 xī fāng 西方 jīn róng yè 金融业 zhōng 中 jiā yù hù xiǎo 家喻户晓 de 的 míng zi 名字， qíng xing 情形 jiù 就 wán quán 完全 bù yí yàng 不一样 le 了。
dàn 但 duì yú 对于 xiāng là 香辣 ài hào zhě 爱好者 hè 和 sì chuān 四川 běn dì rén 本地人， zhè zhǒng 这种 huǒ là là 火辣辣 de 的 cài 菜 shì 是 chún cuì 纯粹 de 的 měi wèi 美味 ér 而 lìng rén 令人 xiǎng shòu 享受 de 的 shí pǐn 食品。
méi jīn sēn 梅金森 shuō 说 mù qián 目前 shǔ zì tú shū 数字图书 zhèng zài 正在 kuò zhǎn 扩展 qí 其 shì chǎng 市场； jǐn guǎn 尽管 diàn zi shū 电子书 zài 在 dà xíng qí dào 大行其道， jīn nián 今年 měi guó 美国 de 的 jīng zhuāng shū 精装书 xiāo liàng 销量 réng 仍 zài 在 shàng shēng 上升。
méi yǔ qī 梅雨期 bào yǔ 暴雨 liáng 量 jí zhōng 集中 zài 在 huái hé liú yù 淮河流域、 hóng zé hú 洪泽湖 zhōu biān 周边 jí 及 lǐ xià hé de qū 里下河地区， dàn 但 2003 nián 年 méi yǔ 梅雨 zǒng liàng 总量 què 却 dà yú 大于 2006 nián 年。
jìn 近 jǐ 几 nián lái 年来， jiǎn jǐn yì 简锦益 zì 自 hào 号 yún shān 云山 zǐ 子， tā 他 zhēn 真 kě wèi 可谓 shì 是 gè 个 “ xiān fēng dào gǔ 仙风道骨 ” de 的 zhǎng zhě 长者， zuò huà 作画 chún 纯 yòng shuǐ 用水 mò 墨 diǎn rǎn 点染， bù jiā 不加 rèn hé 任何 sè cǎi 色彩。
jǐn guǎn 尽管 měi tiān 每天 chāo shí 超时 gōng zuò 工作， shí cháng 时常 hái 还 huì 会 rì shài yǔ lín 日晒雨淋， dàn shì 但是 zǔ yuán 组员 men 们 yì zhí 一直 rè qíng 热情 gāo zhǎng 高涨。
yīn cǐ 因此， nǐ 你 yīng dāng 应当 tiān tiān 天天 jiān chí 坚持 2 xiǎo shí 小时 tǐ yù duàn liàn 体育锻炼， ràng 让 zì jǐ 自己 gèng 更 yǒu 有 qīng chūn 青春 de 的 shēng jī 生机 hé 和 mù qì 暮气。
dàn 但 duì 对 nǐ men 你们 suǒ yǒu 所有 zài 在 hǎi wài shēng huó 海外生活 hé 和 gōng zuò 工作 de 的 měi guó rén 美国人 lái shuō 来说， zhè 这 yì tiān 一天 jù yǒu yī 具有一 céng 层 xīn 新 de 的 yì yì 意义。
mèng 梦。 yǐ 以 yī xī 依稀 zāi 甾 gǎi 改 biàn 変。
jǐn guǎn 尽管 méi yǒu 没有 yuán yǒu 原有 de 的 dǐ yā dài kuǎn 抵押贷款， tā men 他们 tōng guò 通过 fēi fǎ 非法 de 的 zhǐ 止 shú 赎 chéng xù 程序 bō duó 剥夺 le 了 wǒ men de 我们的 zhù suǒ 住所。
jìn jǐ nián 近几年 wǎng yóu 网游 chǎn yè 产业 zài 在 gāo kē jì 高科技 de 的 guāng huán 光环 xià 下 fēi sù 飞速 fā zhǎn 发展。
dàn 但 duì wǒ lái shuō 对我来说， zhè 这 yě 也 shì 是 yí gè 一个 yǐn qǐ 引起 wǒ 我 gè rén 个人 gòng míng 共鸣 de 的 wèn tí 问题。
mèng 梦 zài 在 gǔ wén 古文 míng zhōng 明中 bèi shì wéi 被视为 shì 是 yǔ 与 shàng dì 上帝 duì huà 对话， huò qǔ 获取 zhì huì 智慧 de 的 rù kǒu 入口。
yīn cǐ 因此， bǎo guǎn yuán 保管员 de 的 gǎng wèi 岗位 zài 在 dà zhòng 大众 wù liú gōng sī 物流公司 shì 是 fēi cháng 非常 zhòng yào 重要 de 的 xiàn chǎng 现场 guǎn lǐ 管理 de 的 gǎng wèi 岗位， shì 是 chéng shàng qǐ xià 承上启下 de 的 wù liú 物流 shū niǔ 枢纽。
jǐn guǎn 尽管 cè shì 测试 chéng jì 成绩 xǐ yōu cān bàn 喜忧参半， ér qiě 而且 xué xiào 学校 sì 四 nián hòu 年后 tì huàn 替换 le 了 tā 它， dàn 但 jié kè xùn 杰克逊 hái shi 还是 zhǐ yào 只要 kě néng 可能 jiù 就 jì xù 继续 shǐ yòng 使用 tā 它。
jìn 近 shí 十 nián jiān 年间 wǔ chuān xiàn 武川县 nóng yòng de 农用地 miàn jī 面积 biàn huà 变化 zhěng tǐ 整体 shàng 上 chǔ yú 处于 jiǎn shǎo 减少 qū shì 趋势。
dàn 但 duì 对 xǔ duō 许多 pǔ tōng 普通 xìn tú 信徒 lái shuō 来说， zhè ge 这个 wèn tí 问题 bú guò 不过 shì 是 yí gè 一个 bèi lùn 悖论， tā men 他们 bù dé bù 不得不 zhōng qí yì shēng 终其一生 yǔ 与 zhī 之 jué lì 角力， ér jīn 而今 hái 还 yuǎn 远 wèi 未 dé 得 jiě 解。
yīn cǐ 因此， gōng lì 公历 1989 nián 年 shì 是 rì běn 日本 lì 历 de 的 píng chéng 平成 yuán nián 元年。
jǐn guǎn 尽管 làn yòng 滥用 shù xué 数学 shù yǔ 术语 de 的 qíng kuàng 情况 rú cǐ 如此 pǔ biàn 普遍， dàn 但 yǒu 有 yī 一 jiàn 件 shì 事 zuì wéi 最为 lí qí 离奇 — — dàng zhēn 当真 de 的 xū yào 需要 tǎo lùn 讨论 shù zì 数字 shí 时， jīng lǐ 经理 men 们 quán dōu 全都 zhī zhī wú wú 支支吾吾 qǐ lai 起来， zhèng què 正确 de 的 shù zì 数字 shù yǔ 术语 yí gè 一个 dōu 都 bú jiàn le 不见了。
mèng yóu zhě 梦游者 néng 能 bǎ 把 shuì mián 睡眠 huó 和 yùn dòng 运动 qiǎo miào 巧妙 de 地 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
jǐn guǎn 尽管 mǔ lì 牡蛎 zhì dì 质地 yóu nì 油腻， dàn 但 tā 他 kě néng 可能 shì 是 zuì 最 zhī míng 知名 de 的 zhuàng yáng yào 壮阳药。
dàn 但 jiù 就 xiàng 像 xīn dì 辛蒂 ruì lā 瑞拉 cān jiā 参加 de 的 huà zhuāng wǔ huì 化妆舞会 yí yàng 一样， nǐ 你 wù bì 务必 zhù yì 注意 wǔ yè 午夜 qián 前 de 的 zhōng xiǎng 钟响， fǒu zé 否则 mǎ chē 马车 jiāng 将 huì biàn 会变 huí 回 fān guā 番瓜。
jìn nián lái 近年来 chū xiàn 出现 le 了 duì 对 shè huì 社会 yǒu hài 有害 de 的 bài jīn zhǔ yì 拜金主义 qīng xiàng 倾向。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 jiù 就 jiāng 将 kā fēi 咖啡 tuī jiàn 推荐 wèi 为 jiàn kāng 健康 yǐn pǐn 饮品 hái 还 wèi zhī 未知 guò zài 过载， dàn 但 hái shi 还是 yǒu 有 bù shǎo 不少 nǚ xìng 女性 chū yú 出于 dān xīn 担心 ér 而 duì 对 qí 其 tuì bì 退避 sān 三 chě 尺。
suō zi 梭子 shì cóng 是从 suō 梭 kǒu 口 de 的 shàng xià 上下 liǎng 两 céng 层 jīng shā 经纱 zhī jiān 之间 chuān guò 穿过。
yīn cǐ 因此， mài jiā 卖家 qīng xiàng yú 倾向于 bǎo chí 保持 ān jìng 安静， zhí dào 直到 tài 太 chí 迟 wéi zhǐ 为止。
suō luó 梭罗： wèi le 为了 yǒu 有 jì huà 计划 de 地 shēng huó 生活 … bìng qiě 并且 xī qǔ 吸取 yí qiè 一切 shēng huó 生活 de 的 jīng huá 菁华。
dàn 但 zhōu zhèng fǔ 州政府 de 的 guī dìng 规定 yǔ 与 shí jì qíng kuàng 实际情况 shì 是 liǎng mǎ shì 两码事， ér qiě 而且 luò shān jī 洛杉矶 xiàn 县 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 guān yuán 官员 zuó tiān 昨天 shuō 说 bì xū 必须 qiáng zhì 强制 yǎn yuán 演员 pāi 拍 sè qíng 色情 jìng tóu 镜头 shí 时 dài Ān 戴安 quán tào 全套。
fàn 梵 ní 婗： jiù 就 xiàng 像 jià qī 假期 lǚ yóu 旅游。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子