ประโยคภาษาจีน- 梦境中的食物象征着衣食无忧且身心愉快中文句子 (392686) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mèng jìng 梦境 zhòng dì 中的 shí wù 食物， xiàng zhēng 象征 zhe 着 yī shí 衣食 wú yōu 无忧 qiě 且 shēn xīn 身心 yú kuài 愉快。
Food in a dream is symbolic of knowledge because food nourishes the physical body and knowledge nourishes the soul.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mèng jìng 梦境 de 的 jiē mù shì 揭幕式， shè jì 设计 hé 和 shí xíng 实行 dōu 都 shí fēn 十分 hǎo 好。
jìn jǐ nián 近几年， guó wài 国外 yǐ 已 guǎng fàn 广泛 lì yòng 利用 xióng fēng 熊蜂 wèi 为 wēn shì 温室 nóng zuò wù 农作物 shòu fěn 授粉， bìng qiě 并且 huò dé 获得 hěn hǎo 很好 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 hé 和 shēng tài 生态 xiào yì 效益。
jìn jǐ nián 近几年， jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 gǔ 古 qián shān 潜山 yóu qì cáng 油气藏 de 的 kān tàn 勘探 hé 和 kāi fā 开发 qǔ 取 dé le 得了 tū pò xìng 突破性 de 的 jìn zhǎn 进展。
yīn cǐ 因此， lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn zé 选择 de 的 zì fú 字符 lí mǐ 厘米， guò 过 dà 大， xuǎn zé 选择 fēn mǐ 分米。
yīn cǐ 因此， jiè yòng 借用 zì rán lì 自然力， cǎi yòng 采用 xì tǒng 系统 fáng zhì 防治 jì shù 技术， yīng dāng 应当 shì 是 jiě jué 解决 píng guǒ 苹果 bìng chóng 病虫 guǎn lǐ 管理 zhī 之 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
dàn 但 duì 对 mǒu xiē 某些 pǐn zhǒng 品种， bì xū 必须 yòng 用 tè dìng 特定 pái hào 牌号 de 的 tián chōng jì 填充剂 fāng néng 方能 mǎn zú 满足 fēn lí 分离 yào qiú zhě 要求者， kě zài 可在 gāi 该 pǐn zhǒng 品种 xiàng 项 xià 下 zhù míng 注明。
jǐn guǎn 尽管 hǎi wài 海外 yíng sī wǔ bì 营私舞弊 fǎ àn 法案 yú 于 1977 nián 年 tōng guò 通过， dàn shì 但是 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 qí 其 shí shī 实施 dào lù 道路 kě wèi 可谓 lì jìn 历尽 kǎn kě 坎坷。
mèng 梦 kāi shǐ 开始 yú 于 jiào shī 教师 de 的 xìn rèn 信任。 jiào shī 教师 lā 拉 zhe 着、 tuī 推 zhe 着、 lǐng 领 zhe 着 nǐ 你 dào 到 xīn 新 de 的 gāo dù 高度， yǒu shí 有时 hái 还 yòng 用 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 “ zhēn lǐ 真理 ” de 的 jiān lì 尖利 gùn zi 棍子 chuō 戳 nǐ 你。
jìn bàn nián 近半年 lái 来， jiāng sū shěng 江苏省 jiē zhěn 接诊 wú xíng 无形 tǐ 体 bìng 病 gòng 共 13 lì 例， 4 lì 例 sǐ wáng 死亡， shān dōng shěng 山东省 péng lái 蓬莱 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 jiē shōu 接收 de 的 pí 蜱 chóng 虫 dīng yǎo 叮咬 zhì sǐ 致死 huàn zhě 患者 dá 达 11 lì 例。
yīn cǐ 因此， quán qiú 全球 lì liang 力量 jiāng 将 jiā kuài 加快 xiàng 向 bā xī 巴西、 É guó 俄国、 yìn dù 印度 huó 和 zhōng guó 中国 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhuǎn yí 转移， rú guǒ 如果 yǒu 有 hé 何 bù tóng 不同 de huà 的话。
jǐn guǎn 尽管 shēn shòu 深受 rì běn 日本 dǎo yǎn 导演 hēi zé míng 黑泽明 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 hú jīn quán 胡金铨 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yǐng piàn 影片 jiā rù 加入 chán 禅 hé 和 fó jiào 佛教 de 的 chǎng jǐng 场景， chéng gōng 成功 de 地 chuàng zào 创造 le 了 zì jǐ 自己 de 的 fēng gé 风格。
mèng xiǎng 梦想 yǒu guān 有关 wèi lái 未来， yě 也 guān hū 关乎 gè tǐ 个体 pū zhǎn 铺展 zì jǐ 自己 rén shēng 人生 dào lù 道路 de 的 kě néng xìng 可能性。
dàn 但 duì 对 xuǎn shǒu 选手 zì jǐ 自己 ér yán 而言， zhè zhǒng 这种 zhēng yì 争议 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
jǐn guǎn 尽管 bào zhà 爆炸 wēi lì 威力 jù dà 巨大， jiāng 将 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 shàng céng 上层 jié gòu 结构 zhá 炸 kāi 开 le 了， qiáng huà 强化 de 的 ān quán ké 安全壳 yī rán 依然 bǎo chí 保持 wán zhěng 完整。
mèng yóu 梦游 bìng zhě 病者 zuò 做 zuì 最 qí guài 奇怪 de 的 shì 事。
dàn 但 xiǎo mài 小麦， yù mǐ 玉米 hé 和 dà dòu 大豆 de 的 jià gé 价格 dōu 都 gāo 高， yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 dà 大 de 的 zhuǎn biàn 转变 gēng zhòng 耕种 zuò wù 作物 de 的 dòng zuò 动作 dū huì 都会 shǐ 使 nóng mín 农民 wèi 为 lìng yì zhǒng 另一种 zuò wù 作物 xī shēng 牺牲。
jìn nián 近年 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 hěn duō 很多 mín zhǔ 民主 qǐ yì 起义， dàn 但 měi guó zhèng fǔ 美国政府 fǎn yìng 反应 qǐ lai 起来 xiàng 像 jiàn jiàn 件件 dōu 都 shì 是 tóu yī 头一 cì 次 fā shēng 发生。
yīn cǐ 因此， chū xiàn 出现 duō shù 多数 zhōu 洲 tān 滩 yū 淤 zhàng 胀 kuò dà 扩大 kòu 扣 yū jī 淤积 hé bìng 合并 kuò dà 扩大， hé cáo 河槽 biàn zhǎi 变窄、 hé chuáng 河床 biàn 变 qiǎn 浅 děng 等 xiàn xiàng 现象；
jìn nián lái 近年来 fā shēng 发生 rén lèi 人类 yīn 因 shí yòng 食用 gè zhǒng 各种 ròu lèi 肉类 ér 而 huàn shàng 患上 zhòng 重 jí 疾 de 的 shì jiàn 事件， pín pín 频频 liàng qǐ 亮起 de 的 jǐng hào 警号 dēng 灯 bìng 并 méi 没 ràng 让 rén lèi 人类 xǐng wù 醒悟。
dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， chéng gōng zhě 成功者 hé 和 shī bài zhě 失败者 de 的 bù tóng diǎn 不同点 jiù 就 tū xiǎn 凸显 chū lái 出来 le 了。
jǐn guǎn 尽管 lǐ jiě 理解 zhōng zǐ xīng 中子星 zhēn zhèng 真正 de 的 běn zhì 本质 shì 是 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的， rán ér 然而 zhè ge 这个 yán jiū 研究 zài 在 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 jí 及 gāo wēn 高温 chāo dǎo 超导 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu 有 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义。
dàn 但 jiù 就 yì shí 意识 de 的 dìng yì 定义 ér yán 而言， qí shí 其实 wǒ men 我们 cóng wèi yǒu guò 从未有过 wú yì shí 无意识 de 的 jīng lì 经历。
jìn nián lái 近年来 zhí wù 植物 kàng 抗 chóng 虫 jī yīn gōng chéng 基因工程 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 xùn sù 迅速， bìng 并 fēn lí 分离 chū 出 le 了 bù shǎo 不少 de 的 kàng 抗 chóng 虫 jī yīn 基因， rán ér 然而， zhēn duì 针对 tóng chì mù 同翅目 hài chóng 害虫 de 的 kàng 抗 chóng 虫 jī yīn 基因 què 却 hěn shǎo 很少 bèi 被 fēn lí 分离。
shū zhuāng tái 梳妆台 shàng 上 yǒu 有 jǐ 几 běn 本 shū 书 hé 和 yī 一 zhǐ 只 gāng bǐ 钢笔。
dàn 但 zuǒ 左 xià zhī 下肢 quē shī 缺失 huò zhě 或者 sàng shī 丧失 yùn dòng 运动 gōng néng 功能 de 的， kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 xiǎo xíng 小型 zì dòng dǎng 自动挡 qì chē 汽车 zhǔn 准 jià 驾 chē xíng 车型 de 的 jī dòng chē 机动车 jià shǐ zhèng 驾驶证。
shū 梳 má 麻 zhēn 针 pái 排 yòng lái 用来 fēn kāi 分开 yà má 亚麻 xiān wéi 纤维 de 的 shū zi 梳子
yīn cǐ 因此， zhǐ yǒu 只有 yī jù 依据 jiǎn qiē 剪切 bō sù 波速 cái néng 才能 píng jià 评价 gè zhǒng 各种 tiáo jiàn 条件 xià 下 shí huī 石灰 gǎi liáng 改良 tǔ 土 qiáng dù 强度 tè xìng 特性 de 的 chā yì 差异。
dàn 但 bù luò kè 布洛克 de 的 bào gào 报告 duì yú 对于 tā 他 suǒ 所 miáo zhǔn 瞄准 de 的 gōng sī 公司 de 的 gū zhí 估值 ér yán 而言， sì hū 似乎 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 “ sǐ wáng 死亡 zhī 之 wěn 吻 ” xiào yìng 效应。
jiǎn chá 检察 guān réng lì 官仍立 zhe 着， tā 他 xiàng 向 tíng zhǎng 庭长 shuō 说
jǐn guǎn 尽管 zhǒng zú 种族 hé 和 dì qū 地区 bù tóng 不同， xìn yǎng 信仰 hé 和 dì wèi 地位 bù tóng 不同， dàn 但 wǒ men 我们 tóng 同 shì 是 yī 一 guó rén 国人。

ประโยคภาษาจีน
mèng jìng 梦境 de 的 jiē mù shì 揭幕式， shè jì 设计 hé 和 shí xíng 实行 dōu 都 shí fēn 十分 hǎo 好。
jìn jǐ nián 近几年， guó wài 国外 yǐ 已 guǎng fàn 广泛 lì yòng 利用 xióng fēng 熊蜂 wèi 为 wēn shì 温室 nóng zuò wù 农作物 shòu fěn 授粉， bìng qiě 并且 huò dé 获得 hěn hǎo 很好 de 的 jīng jì xiào yì 经济效益 hé 和 shēng tài 生态 xiào yì 效益。
jìn jǐ nián 近几年， jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 gǔ 古 qián shān 潜山 yóu qì cáng 油气藏 de 的 kān tàn 勘探 hé 和 kāi fā 开发 qǔ 取 dé le 得了 tū pò xìng 突破性 de 的 jìn zhǎn 进展。
yīn cǐ 因此， lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn zé 选择 de 的 zì fú 字符 lí mǐ 厘米， guò 过 dà 大， xuǎn zé 选择 fēn mǐ 分米。
yīn cǐ 因此， jiè yòng 借用 zì rán lì 自然力， cǎi yòng 采用 xì tǒng 系统 fáng zhì 防治 jì shù 技术， yīng dāng 应当 shì 是 jiě jué 解决 píng guǒ 苹果 bìng chóng 病虫 guǎn lǐ 管理 zhī 之 guān jiàn 关键 suǒ zài 所在。
dàn 但 duì 对 mǒu xiē 某些 pǐn zhǒng 品种， bì xū 必须 yòng 用 tè dìng 特定 pái hào 牌号 de 的 tián chōng jì 填充剂 fāng néng 方能 mǎn zú 满足 fēn lí 分离 yào qiú zhě 要求者， kě zài 可在 gāi 该 pǐn zhǒng 品种 xiàng 项 xià 下 zhù míng 注明。
jǐn guǎn 尽管 hǎi wài 海外 yíng sī wǔ bì 营私舞弊 fǎ àn 法案 yú 于 1977 nián 年 tōng guò 通过， dàn shì 但是 zhí dào 直到 zuì jìn 最近 qí 其 shí shī 实施 dào lù 道路 kě wèi 可谓 lì jìn 历尽 kǎn kě 坎坷。
mèng 梦 kāi shǐ 开始 yú 于 jiào shī 教师 de 的 xìn rèn 信任。 jiào shī 教师 lā 拉 zhe 着、 tuī 推 zhe 着、 lǐng 领 zhe 着 nǐ 你 dào 到 xīn 新 de 的 gāo dù 高度， yǒu shí 有时 hái 还 yòng 用 yì zhǒng 一种 míng jiào 名叫 “ zhēn lǐ 真理 ” de 的 jiān lì 尖利 gùn zi 棍子 chuō 戳 nǐ 你。
jìn bàn nián 近半年 lái 来， jiāng sū shěng 江苏省 jiē zhěn 接诊 wú xíng 无形 tǐ 体 bìng 病 gòng 共 13 lì 例， 4 lì 例 sǐ wáng 死亡， shān dōng shěng 山东省 péng lái 蓬莱 yì jiā 一家 yī yuàn 医院 jiē shōu 接收 de 的 pí 蜱 chóng 虫 dīng yǎo 叮咬 zhì sǐ 致死 huàn zhě 患者 dá 达 11 lì 例。
yīn cǐ 因此， quán qiú 全球 lì liang 力量 jiāng 将 jiā kuài 加快 xiàng 向 bā xī 巴西、 É guó 俄国、 yìn dù 印度 huó 和 zhōng guó 中国 zhè xiē 这些 guó jiā 国家 zhuǎn yí 转移， rú guǒ 如果 yǒu 有 hé 何 bù tóng 不同 de huà 的话。
jǐn guǎn 尽管 shēn shòu 深受 rì běn 日本 dǎo yǎn 导演 hēi zé míng 黑泽明 de 的 yǐng xiǎng 影响， dàn 但 hú jīn quán 胡金铨 zài 在 zì jǐ 自己 de 的 yǐng piàn 影片 jiā rù 加入 chán 禅 hé 和 fó jiào 佛教 de 的 chǎng jǐng 场景， chéng gōng 成功 de 地 chuàng zào 创造 le 了 zì jǐ 自己 de 的 fēng gé 风格。
mèng xiǎng 梦想 yǒu guān 有关 wèi lái 未来， yě 也 guān hū 关乎 gè tǐ 个体 pū zhǎn 铺展 zì jǐ 自己 rén shēng 人生 dào lù 道路 de 的 kě néng xìng 可能性。
dàn 但 duì 对 xuǎn shǒu 选手 zì jǐ 自己 ér yán 而言， zhè zhǒng 这种 zhēng yì 争议 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
jǐn guǎn 尽管 bào zhà 爆炸 wēi lì 威力 jù dà 巨大， jiāng 将 fǎn yìng duī 反应堆 de 的 shàng céng 上层 jié gòu 结构 zhá 炸 kāi 开 le 了， qiáng huà 强化 de 的 ān quán ké 安全壳 yī rán 依然 bǎo chí 保持 wán zhěng 完整。
mèng yóu 梦游 bìng zhě 病者 zuò 做 zuì 最 qí guài 奇怪 de 的 shì 事。
dàn 但 xiǎo mài 小麦， yù mǐ 玉米 hé 和 dà dòu 大豆 de 的 jià gé 价格 dōu 都 gāo 高， yīn cǐ 因此 rèn hé 任何 dà 大 de 的 zhuǎn biàn 转变 gēng zhòng 耕种 zuò wù 作物 de 的 dòng zuò 动作 dū huì 都会 shǐ 使 nóng mín 农民 wèi 为 lìng yì zhǒng 另一种 zuò wù 作物 xī shēng 牺牲。
jìn nián 近年 yǐ jīng 已经 fā shēng 发生 le 了 hěn duō 很多 mín zhǔ 民主 qǐ yì 起义， dàn 但 měi guó zhèng fǔ 美国政府 fǎn yìng 反应 qǐ lai 起来 xiàng 像 jiàn jiàn 件件 dōu 都 shì 是 tóu yī 头一 cì 次 fā shēng 发生。
yīn cǐ 因此， chū xiàn 出现 duō shù 多数 zhōu 洲 tān 滩 yū 淤 zhàng 胀 kuò dà 扩大 kòu 扣 yū jī 淤积 hé bìng 合并 kuò dà 扩大， hé cáo 河槽 biàn zhǎi 变窄、 hé chuáng 河床 biàn 变 qiǎn 浅 děng 等 xiàn xiàng 现象；
jìn nián lái 近年来 fā shēng 发生 rén lèi 人类 yīn 因 shí yòng 食用 gè zhǒng 各种 ròu lèi 肉类 ér 而 huàn shàng 患上 zhòng 重 jí 疾 de 的 shì jiàn 事件， pín pín 频频 liàng qǐ 亮起 de 的 jǐng hào 警号 dēng 灯 bìng 并 méi 没 ràng 让 rén lèi 人类 xǐng wù 醒悟。
dàn 但 jiù 就 zài 在 zhè lǐ 这里， chéng gōng zhě 成功者 hé 和 shī bài zhě 失败者 de 的 bù tóng diǎn 不同点 jiù 就 tū xiǎn 凸显 chū lái 出来 le 了。
jǐn guǎn 尽管 lǐ jiě 理解 zhōng zǐ xīng 中子星 zhēn zhèng 真正 de 的 běn zhì 本质 shì 是 hěn 很 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的， rán ér 然而 zhè ge 这个 yán jiū 研究 zài 在 níng jù tài 凝聚态 wù lǐ 物理 jí 及 gāo wēn 高温 chāo dǎo 超导 yě 也 tóng yàng 同样 yǒu 有 shēn yuǎn 深远 de 的 yì yì 意义。
dàn 但 jiù 就 yì shí 意识 de 的 dìng yì 定义 ér yán 而言， qí shí 其实 wǒ men 我们 cóng wèi yǒu guò 从未有过 wú yì shí 无意识 de 的 jīng lì 经历。
jìn nián lái 近年来 zhí wù 植物 kàng 抗 chóng 虫 jī yīn gōng chéng 基因工程 yán jiū jìn zhǎn 研究进展 xùn sù 迅速， bìng 并 fēn lí 分离 chū 出 le 了 bù shǎo 不少 de 的 kàng 抗 chóng 虫 jī yīn 基因， rán ér 然而， zhēn duì 针对 tóng chì mù 同翅目 hài chóng 害虫 de 的 kàng 抗 chóng 虫 jī yīn 基因 què 却 hěn shǎo 很少 bèi 被 fēn lí 分离。
shū zhuāng tái 梳妆台 shàng 上 yǒu 有 jǐ 几 běn 本 shū 书 hé 和 yī 一 zhǐ 只 gāng bǐ 钢笔。
dàn 但 zuǒ 左 xià zhī 下肢 quē shī 缺失 huò zhě 或者 sàng shī 丧失 yùn dòng 运动 gōng néng 功能 de 的， kě yǐ 可以 shēn qǐng 申请 xiǎo xíng 小型 zì dòng dǎng 自动挡 qì chē 汽车 zhǔn 准 jià 驾 chē xíng 车型 de 的 jī dòng chē 机动车 jià shǐ zhèng 驾驶证。
shū 梳 má 麻 zhēn 针 pái 排 yòng lái 用来 fēn kāi 分开 yà má 亚麻 xiān wéi 纤维 de 的 shū zi 梳子
yīn cǐ 因此， zhǐ yǒu 只有 yī jù 依据 jiǎn qiē 剪切 bō sù 波速 cái néng 才能 píng jià 评价 gè zhǒng 各种 tiáo jiàn 条件 xià 下 shí huī 石灰 gǎi liáng 改良 tǔ 土 qiáng dù 强度 tè xìng 特性 de 的 chā yì 差异。
dàn 但 bù luò kè 布洛克 de 的 bào gào 报告 duì yú 对于 tā 他 suǒ 所 miáo zhǔn 瞄准 de 的 gōng sī 公司 de 的 gū zhí 估值 ér yán 而言， sì hū 似乎 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 de 的 “ sǐ wáng 死亡 zhī 之 wěn 吻 ” xiào yìng 效应。
jiǎn chá 检察 guān réng lì 官仍立 zhe 着， tā 他 xiàng 向 tíng zhǎng 庭长 shuō 说
jǐn guǎn 尽管 zhǒng zú 种族 hé 和 dì qū 地区 bù tóng 不同， xìn yǎng 信仰 hé 和 dì wèi 地位 bù tóng 不同， dàn 但 wǒ men 我们 tóng 同 shì 是 yī 一 guó rén 国人。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子