ประโยคภาษาจีน- 近几年济阳坳陷古潜山油气藏的勘探和开发取得了突破性的进展中文句子 (392702) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn jǐ nián 近几年， jì yáng 济阳 ào xiàn 坳陷 gǔ 古 qián shān 潜山 yóu qì cáng 油气藏 de 的 kān tàn 勘探 hé 和 kāi fā 开发 qǔ 取 dé le 得了 tū pò xìng 突破性 de 的 jìn zhǎn 进展。
In recent years, there have been great advancement on the exploration and development of buried hills in Jiyang Depression.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn jǐ nián 近几年， Ā lā shàn zuǒ qí 阿拉善左旗 luò tuo 骆驼 huàn 患 yīn dào 阴道 yíng qū bìng 蝇蛆病 de 的 shù liàng 数量 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加。
yīn cǐ 因此， lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn zé 选择 de 的 zì fú 字符 lí mǐ 厘米， guò 过 dà 大， xuǎn zé 选择 fēn mǐ 分米。
yīn cǐ 因此， tǎng ruò 倘若 nǐ 你 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 tā 他， bú yào 不要 qù 去 tīng 听 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的， ér 而 yào 要 qù 去 tīng 听 tā 他 suǒ 所 méi yǒu shuō de 没有说的。
dàn 但 duì 对 tóu zī zhě 投资者 ér yán 而言， zhè shì 这是 liú dài 留待 rì hòu 日后 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 duì 对 fǎ guó rén 法国人 lái shuō 来说， yīng guó 英国 tí gōng 提供 le 了 jiào 较 dī 低 de 的 shuì shōu 税收 bìng néng 并能 gǎn shòu 感受 dào 到 chéng shì 城市 de 的 jīn róng 金融 mài bó 脉搏， xiàng duì ér yán 相对而言， tā 它 hěn shǎo 很少 néng 能 xī yǐn 吸引 lǚ yóu 旅游 guān guāng zhě 观光者。
jǐn guǎn 尽管 hǎi ěr 海尔 xiàn zài 现在 bú zài 不再 xū yào 需要 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 cái wù 财务 shí lì 实力 le 了， dàn 但 guǎn lǐ 管理 wèn tí 问题 réng 仍 shì 是 zhōng guó qǐ yè 中国企业 de 的 ruò xiàng 弱项。
mèng huàn 梦幻 fēi xiáng 飞翔 shì 是 dì 墬 luò 落 yǔ 与 shàng shēng 上升 de 的 zōng hé 综合。
jìn 近 shí 十 nián jiān 年间 wǔ chuān xiàn 武川县 nóng yòng de 农用地 miàn jī 面积 biàn huà 变化 zhěng tǐ 整体 shàng 上 chǔ yú 处于 jiǎn shǎo 减少 qū shì 趋势。
yīn cǐ 因此， kè lǐ 克里 áng 昂 qǐng 请 nǐ 你 zuò 做 shēn hū xī 深呼吸， jìn rù 进入 nǐ 你 nèi zài 内在 shén xìng 神性 de 的 shēn chù 深处， jiāng 将 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 mài lún 脉轮 hé yī 合一， kuò zhāng 扩张 nǐ zì jǐ 你自己。 dāng 当 nǐ 你 dōu 都 zhǔn bèi hǎo le 准备好了， wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 gēn zhí 根植 zài 在 gè 各 céng miàn 层面 shàng 上。
dàn 但 duì 对 mài kè ěr 迈克尔 · tài lè 泰勒 zhè wèi 这位 dà shù 大树 de 的 tàn suǒ 探索 jiā 家 lái shuō 来说， zhè ge 这个 shù zhuāng 树桩 biǎo 表 xiàn chū 现出 hěn 很 yǒu qián lì 有潜力 de 的 zhēng xiàng 征象。
mèng xiǎng jiā 梦想家 shì 是 nà zhǒng 那种 zhǐ néng 只能 yī kào 依靠 yuè guāng 月光 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 lù 路 de 的 rén 人。 tā 他 shòu dào 受到 de 的 chéng fá 惩罚 shì 是 bǐ 比 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 tí zǎo 提早 kàn dào 看到 lí míng 黎明。
yīn cǐ 因此， guān yú 关于 zài 在 pǎo bù 跑步 zhōng 中 rú hé 如何 zháo dì 着地 de 的 wèn tí 问题， yīng yǐ 应以 zuì 最 chún cuì 纯粹 de 的 xíng shì 形式 zài cì 再次 bèi 被 tí chū 提出。
jǐn guǎn 尽管 mǎn zuò 满座， chāo guò 超过 le 了 100 rén 人， dàn 但 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 shì 是， zhè 这 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 nián qīng rén 年轻人。
jìn chù 近处 de 的 yí qiè 一切 fǎng fú 仿佛 dōu 都 yǐn tuì 隐退 dé 得 yuǎn yuǎn 远远 de 的， zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 kǔ xíng sēng 苦行僧 níng 凝 jìng 静 de 的 bái sè 白色 diāo xiàng 雕像 zài 在 fǔ shǒu 俯首 chén sī 沉思。
yīn cǐ 因此， nèi bù 内部 wǎng luò 网络 gù rán 固然 kě xìn 可信， dàn 但 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 xiàn dù 限度， jí shǐ 即使 shì zài 是在 nèi bù wǎng 内部网 luò 络 shàng 上， shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 hé 和 shòu quán 授权 yě 也 hěn 很 guān jiàn 关键。
jǐn guǎn 尽管 wù zhì 物质 de 的 měi gè 每个 yuán zǐ 原子 zhōng dū 中都 chǔ cáng 储藏 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 néng liàng 能量， dàn shì 但是 què 却 qià hǎo 恰好 bèi 被 zhòng lì 重力 de 的 fù 负 néng liàng 能量 zhōng hé 中和 diào 掉 le 了。
mèng lǐ 梦里， zài 在 gān zào 干燥 de 的 tiān kōng 天空 xià 下， shàng tiān 上天 jǐn 仅 yòng 用 jǐ 几 dī 滴 yǔ 雨， jiù 就 diǎn 点 kāi 开 le 了 mǎn shān 满山 de 的 fēi hóng 绯红。
jǐn guǎn 尽管 liè bào 猎豹 jìn huà 进化 de 的 chāo 超 fú hé 符合 kōng qì dòng lì xué 空气动力学， dàn shì 但是 tā 它 de 的 jī yīn 基因 bú xìng 不幸 de 的 ràng 让 tā 它 hěn 很 róng yì 容易 sǐ 死 yú 于 qì hòu 气候 hé 和 huán jìng 环境 de 的 biàn huà 变化。
wú tóng 梧桐 shān 山 bīn guǎn 宾馆 wèi yú 位于 yán tián qū 盐田区 wú tóng 梧桐 lù 路， zài 在 wú tóng 梧桐 shān 山 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园 rù kǒu chù 入口处。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 shuō 说 gǎn xiè 感谢 yǒu diǎn 有点 chí le 迟了， bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 yào 要 xiè xie 谢谢 shàng gè yuè 上个月 dào chǎng 到场 guān kàn 观看 wǒ de 我的 tè bié 特别 xiàn chǎng huì 现场会 de 的 měi 每 yí gè 一个 péng you 朋友！
suō hā 梭哈 shì 是 hǎi yáng 海洋 shēng huà 生化 jì 系 zhǔ xí 主席， yán jiū 研究 shuǐ shēng 水生 yǎng zhí 养殖 yǒu 有 30 nián zhī jiǔ 年之久 bìng 并 zài 在 bā 巴 tí 提 mó nèi 摩内 wān 弯 jīng yíng 经营 zhe 着 yí gè 一个 lù dì 陆地 shuǐ chǎn yè 水产业 xiàng mù 项目。
dàn 但 jiù 就 zì rán jiè 自然界 shì xiàng 事象 lái jiǎng 来讲， yù cè 预测 jué 绝 bú huì 不会 gěi 给 tā men 它们 rèn hé 任何 yǐng 影 xiǎng 飨。
dàn 但 jiù 就 zhè ge 这个 diàn huà 电话 ér yán 而言， tā 他 shì 是 nà me 那么 de 的 ān jìng 安静、 shāng xīn 伤心、 mèn mèn bú lè 闷闷不乐。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 zài 在 bīng hé qī 冰河期， hú miàn 湖面 hè 和 shēn hǎi 深海 de 的 shēng mìng tǐ 生命体 yě 也 dé yǐ 得以 yán xù 延续。
jìn nián lái 近年来 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kē xué jiā 科学家 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jié gòu 结构 gǎi zào 改造 yǐ 以 dé dào 得到 gāo huó xìng 高活性 huà hé wù 化合物， lì rú 例如 duì 对 shuāng jiàn 双键、 běn huán 苯环 de 的 xiū shì 修饰。
jǐn guǎn 尽管 yì mín 益民 jī jīn 基金 yǐ 已 shì 是 zhòng qìng lù qiáo 重庆路桥 de 的 yí gè 一个 yè jì 业绩 zēng cháng diǎn 增长点， dàn 但 pò yú 迫于 xīn 新 jī jīn fǎ 基金法 de 的 guī dìng 规定， gōng sī 公司 zhǐ hǎo 只好 rěn tòng gē ài 忍痛割爱。
jǐn guǎn 尽管 kàn qǐ lai 看起来 sè zé 色泽 qīng liàng 清亮， dàn 但 tā 它 hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhì ái 致癌 de 的 “ huáng qǔ méi sù 黄曲霉素 ” 。
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 ràng 让 rè dài 热带 nóng yè 农业 qǐ yè 企业 luò hù 落户， yǐ 以 mǎn zú 满足 shì chǎng 市场 xū qiú 需求， nà me 那么 dāng dì 当地 de 的 sēn lín 森林 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 wèi 为 zhī 之 fù chū 付出 miè dǐng 灭顶 de 的 dài jià 代价。
jìn nián lái 近年来， wèi 为 shì yìng 适应 yě shēng 野生 dòng wù bǎo hù 动物保护 guǎn lǐ 管理 de 的 xīn 新 xíng shì 形式， qū huà 区划 jiàn lì 建立 le 了 11 chù 处 gù dìng 固定 shòu liè chǎng 狩猎场， kāi zhǎn 开展 jīng yíng xìng 经营性 shòu liè 狩猎 huó dòng 活动。
jiǎn chá guān 检察官 rú guǒ 如果 xiǎng 想 yán cháng 延长 duì 对 bèi 被 dài bǔ 逮捕 zhě 者 de 的 jī yā 羁押 qī xiàn 期限， yī fǎ 依法 bì xū 必须 zài 在 dài bǔ 逮捕 hòu 后 24 xiǎo shí 小时 nèi xiàng 内向 fǎ yuàn 法院 shēn qǐng 申请 xǔ kě 许可。

ประโยคภาษาจีน
jìn jǐ nián 近几年， Ā lā shàn zuǒ qí 阿拉善左旗 luò tuo 骆驼 huàn 患 yīn dào 阴道 yíng qū bìng 蝇蛆病 de 的 shù liàng 数量 zhú nián 逐年 zēng jiā 增加。
yīn cǐ 因此， lì rú 例如， rú guǒ 如果 nín 您 xuǎn zé 选择 de 的 zì fú 字符 lí mǐ 厘米， guò 过 dà 大， xuǎn zé 选择 fēn mǐ 分米。
yīn cǐ 因此， tǎng ruò 倘若 nǐ 你 xiǎng 想 liǎo jiě 了解 tā 他， bú yào 不要 qù 去 tīng 听 tā 他 suǒ shuō 所说 de 的， ér 而 yào 要 qù 去 tīng 听 tā 他 suǒ 所 méi yǒu shuō de 没有说的。
dàn 但 duì 对 tóu zī zhě 投资者 ér yán 而言， zhè shì 这是 liú dài 留待 rì hòu 日后 kǎo lǜ 考虑 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 duì 对 fǎ guó rén 法国人 lái shuō 来说， yīng guó 英国 tí gōng 提供 le 了 jiào 较 dī 低 de 的 shuì shōu 税收 bìng néng 并能 gǎn shòu 感受 dào 到 chéng shì 城市 de 的 jīn róng 金融 mài bó 脉搏， xiàng duì ér yán 相对而言， tā 它 hěn shǎo 很少 néng 能 xī yǐn 吸引 lǚ yóu 旅游 guān guāng zhě 观光者。
jǐn guǎn 尽管 hǎi ěr 海尔 xiàn zài 现在 bú zài 不再 xū yào 需要 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 de 的 cái wù 财务 shí lì 实力 le 了， dàn 但 guǎn lǐ 管理 wèn tí 问题 réng 仍 shì 是 zhōng guó qǐ yè 中国企业 de 的 ruò xiàng 弱项。
mèng huàn 梦幻 fēi xiáng 飞翔 shì 是 dì 墬 luò 落 yǔ 与 shàng shēng 上升 de 的 zōng hé 综合。
jìn 近 shí 十 nián jiān 年间 wǔ chuān xiàn 武川县 nóng yòng de 农用地 miàn jī 面积 biàn huà 变化 zhěng tǐ 整体 shàng 上 chǔ yú 处于 jiǎn shǎo 减少 qū shì 趋势。
yīn cǐ 因此， kè lǐ 克里 áng 昂 qǐng 请 nǐ 你 zuò 做 shēn hū xī 深呼吸， jìn rù 进入 nǐ 你 nèi zài 内在 shén xìng 神性 de 的 shēn chù 深处， jiāng 将 nǐ 你 suǒ yǒu 所有 mài lún 脉轮 hé yī 合一， kuò zhāng 扩张 nǐ zì jǐ 你自己。 dāng 当 nǐ 你 dōu 都 zhǔn bèi hǎo le 准备好了， wǒ men 我们 huì 会 jiāng 将 nǐ 你 gēn zhí 根植 zài 在 gè 各 céng miàn 层面 shàng 上。
dàn 但 duì 对 mài kè ěr 迈克尔 · tài lè 泰勒 zhè wèi 这位 dà shù 大树 de 的 tàn suǒ 探索 jiā 家 lái shuō 来说， zhè ge 这个 shù zhuāng 树桩 biǎo 表 xiàn chū 现出 hěn 很 yǒu qián lì 有潜力 de 的 zhēng xiàng 征象。
mèng xiǎng jiā 梦想家 shì 是 nà zhǒng 那种 zhǐ néng 只能 yī kào 依靠 yuè guāng 月光 cái néng 才能 zhǎo dào 找到 lù 路 de 的 rén 人。 tā 他 shòu dào 受到 de 的 chéng fá 惩罚 shì 是 bǐ 比 zhěng gè 整个 shì jiè 世界 dōu 都 tí zǎo 提早 kàn dào 看到 lí míng 黎明。
yīn cǐ 因此， guān yú 关于 zài 在 pǎo bù 跑步 zhōng 中 rú hé 如何 zháo dì 着地 de 的 wèn tí 问题， yīng yǐ 应以 zuì 最 chún cuì 纯粹 de 的 xíng shì 形式 zài cì 再次 bèi 被 tí chū 提出。
jǐn guǎn 尽管 mǎn zuò 满座， chāo guò 超过 le 了 100 rén 人， dàn 但 lìng rén 令人 shī wàng 失望 de 的 shì 是， zhè 这 jī hū 几乎 méi yǒu 没有 nián qīng rén 年轻人。
jìn chù 近处 de 的 yí qiè 一切 fǎng fú 仿佛 dōu 都 yǐn tuì 隐退 dé 得 yuǎn yuǎn 远远 de 的， zhǐ 只 shèng xià 剩下 yí gè 一个 kǔ xíng sēng 苦行僧 níng 凝 jìng 静 de 的 bái sè 白色 diāo xiàng 雕像 zài 在 fǔ shǒu 俯首 chén sī 沉思。
yīn cǐ 因此， nèi bù 内部 wǎng luò 网络 gù rán 固然 kě xìn 可信， dàn 但 yīng gāi 应该 yǒu 有 yí gè 一个 xiàn dù 限度， jí shǐ 即使 shì zài 是在 nèi bù wǎng 内部网 luò 络 shàng 上， shēn fèn 身份 yàn zhèng 验证 hé 和 shòu quán 授权 yě 也 hěn 很 guān jiàn 关键。
jǐn guǎn 尽管 wù zhì 物质 de 的 měi gè 每个 yuán zǐ 原子 zhōng dū 中都 chǔ cáng 储藏 zhe 着 jù dà 巨大 de 的 néng liàng 能量， dàn shì 但是 què 却 qià hǎo 恰好 bèi 被 zhòng lì 重力 de 的 fù 负 néng liàng 能量 zhōng hé 中和 diào 掉 le 了。
mèng lǐ 梦里， zài 在 gān zào 干燥 de 的 tiān kōng 天空 xià 下， shàng tiān 上天 jǐn 仅 yòng 用 jǐ 几 dī 滴 yǔ 雨， jiù 就 diǎn 点 kāi 开 le 了 mǎn shān 满山 de 的 fēi hóng 绯红。
jǐn guǎn 尽管 liè bào 猎豹 jìn huà 进化 de 的 chāo 超 fú hé 符合 kōng qì dòng lì xué 空气动力学， dàn shì 但是 tā 它 de 的 jī yīn 基因 bú xìng 不幸 de 的 ràng 让 tā 它 hěn 很 róng yì 容易 sǐ 死 yú 于 qì hòu 气候 hé 和 huán jìng 环境 de 的 biàn huà 变化。
wú tóng 梧桐 shān 山 bīn guǎn 宾馆 wèi yú 位于 yán tián qū 盐田区 wú tóng 梧桐 lù 路， zài 在 wú tóng 梧桐 shān 山 guó jiā sēn lín gōng yuán 国家森林公园 rù kǒu chù 入口处。
jǐn guǎn 尽管 xiàn zài 现在 shuō 说 gǎn xiè 感谢 yǒu diǎn 有点 chí le 迟了， bú guò 不过 wǒ 我 hái shi 还是 yào 要 xiè xie 谢谢 shàng gè yuè 上个月 dào chǎng 到场 guān kàn 观看 wǒ de 我的 tè bié 特别 xiàn chǎng huì 现场会 de 的 měi 每 yí gè 一个 péng you 朋友！
suō hā 梭哈 shì 是 hǎi yáng 海洋 shēng huà 生化 jì 系 zhǔ xí 主席， yán jiū 研究 shuǐ shēng 水生 yǎng zhí 养殖 yǒu 有 30 nián zhī jiǔ 年之久 bìng 并 zài 在 bā 巴 tí 提 mó nèi 摩内 wān 弯 jīng yíng 经营 zhe 着 yí gè 一个 lù dì 陆地 shuǐ chǎn yè 水产业 xiàng mù 项目。
dàn 但 jiù 就 zì rán jiè 自然界 shì xiàng 事象 lái jiǎng 来讲， yù cè 预测 jué 绝 bú huì 不会 gěi 给 tā men 它们 rèn hé 任何 yǐng 影 xiǎng 飨。
dàn 但 jiù 就 zhè ge 这个 diàn huà 电话 ér yán 而言， tā 他 shì 是 nà me 那么 de 的 ān jìng 安静、 shāng xīn 伤心、 mèn mèn bú lè 闷闷不乐。
yīn cǐ 因此， jí shǐ 即使 zài 在 bīng hé qī 冰河期， hú miàn 湖面 hè 和 shēn hǎi 深海 de 的 shēng mìng tǐ 生命体 yě 也 dé yǐ 得以 yán xù 延续。
jìn nián lái 近年来 yuè lái yuè duō 越来越多 de 的 kē xué jiā 科学家 duì 对 qí 其 jìn xíng 进行 jié gòu 结构 gǎi zào 改造 yǐ 以 dé dào 得到 gāo huó xìng 高活性 huà hé wù 化合物， lì rú 例如 duì 对 shuāng jiàn 双键、 běn huán 苯环 de 的 xiū shì 修饰。
jǐn guǎn 尽管 yì mín 益民 jī jīn 基金 yǐ 已 shì 是 zhòng qìng lù qiáo 重庆路桥 de 的 yí gè 一个 yè jì 业绩 zēng cháng diǎn 增长点， dàn 但 pò yú 迫于 xīn 新 jī jīn fǎ 基金法 de 的 guī dìng 规定， gōng sī 公司 zhǐ hǎo 只好 rěn tòng gē ài 忍痛割爱。
jǐn guǎn 尽管 kàn qǐ lai 看起来 sè zé 色泽 qīng liàng 清亮， dàn 但 tā 它 hán yǒu 含有 duō zhǒng 多种 yǒu dú 有毒 wù zhì 物质， qí zhōng bāo kuò 其中包括 zhì ái 致癌 de 的 “ huáng qǔ méi sù 黄曲霉素 ” 。
yīn cǐ 因此， zhǐ yào 只要 nǎ lǐ 哪里 kě yǐ 可以 ràng 让 rè dài 热带 nóng yè 农业 qǐ yè 企业 luò hù 落户， yǐ 以 mǎn zú 满足 shì chǎng 市场 xū qiú 需求， nà me 那么 dāng dì 当地 de 的 sēn lín 森林 jiù 就 yí dìng 一定 huì 会 wèi 为 zhī 之 fù chū 付出 miè dǐng 灭顶 de 的 dài jià 代价。
jìn nián lái 近年来， wèi 为 shì yìng 适应 yě shēng 野生 dòng wù bǎo hù 动物保护 guǎn lǐ 管理 de 的 xīn 新 xíng shì 形式， qū huà 区划 jiàn lì 建立 le 了 11 chù 处 gù dìng 固定 shòu liè chǎng 狩猎场， kāi zhǎn 开展 jīng yíng xìng 经营性 shòu liè 狩猎 huó dòng 活动。
jiǎn chá guān 检察官 rú guǒ 如果 xiǎng 想 yán cháng 延长 duì 对 bèi 被 dài bǔ 逮捕 zhě 者 de 的 jī yā 羁押 qī xiàn 期限， yī fǎ 依法 bì xū 必须 zài 在 dài bǔ 逮捕 hòu 后 24 xiǎo shí 小时 nèi xiàng 内向 fǎ yuàn 法院 shēn qǐng 申请 xǔ kě 许可。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子