ประโยคภาษาจีน- 尽管维他命因为促进骨骼健康及调节非常重要的钙水平因此其牛奶添加物而为人所周知但它的功用远不止于此中文句子 (394046) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 wéi tā mìng 维他命 D yīn wèi 因为 cù jìn 促进 gǔ gé 骨骼 jiàn kāng 健康 jí 及 tiáo jié 调节 fēi cháng zhòng yào 非常重要 de 的 gài 钙 shuǐ píng 水平（ yīn cǐ 因此 qí 其 niú nǎi 牛奶 tiān jiā wù 添加物） ér 而 wéi rén 为人 suǒ zhōu zhī 所周知， dàn 但 tā 它 de 的 gōng yòng 功用 yuǎn 远 bù zhǐ 不止 yú cǐ 于此。
And although vitamin D is well known for promoting bone health and regulating vital calcium levels—hence its addition to milk—it does more than that.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 quē fá 缺乏 rèn hé 任何 qí tā de 其他的 guó shū 国书， tā 他 de 的 jué qǐ 崛起， yǐ 以 quán lì 权力 shì 是 xùn sù 迅速 de 的。
jǐn guǎn 尽管 wǎng shàng 网上 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 qiú zhí 求职 de 的 xìn xī 信息， dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bú shi 不是 tài 太 lǎo tào 老套 jiù shì 就是 zài 在 duō cì 多次 chuán chāo 传抄 zhī hòu 之后 biàn de 变得 miàn mù quán fēi 面目全非。 rán ér 然而 xiàn zài 现在 chéng xiàn 呈现 zài 在 nǐ 你 yǎn qián 眼前 de 的 zhè běn 这本 shū 书 zé 则 wán quán 完全 bù tóng 不同。
jìn nián lái 近年来， sù qiān 宿迁 dì qū 地区 de 的 zāi 栽 sāng 桑 yǎng cán 养蚕 fā zhǎn 发展 xùn měng 迅猛， wèi 为 xiàng mù 项目 shí shī 实施 tí gōng 提供 fēng fù 丰富 de 的 yuán liào 原料。
yīn cǐ 因此， zài 在 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 Èr yuè 二月 de 的 zǎo chén 早晨， ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qí dǎo 祈祷， ér qiě 而且 yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
jìn nián lái 近年来， hěn duō 很多 chéng shì 城市 kāi shǐ 开始 méng 萌 xiàn 现 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 diāo sù 雕塑、 tú huà 图画 hé 和 qí tā 其他 yì shù 艺术 zhuāng zhì 装置， wú lùn 无论 shì 是 shì nèi 室内 hái shi 还是 shì wài 室外， dōu 都 xiàng 像 yǔ hòu chūn sǔn 雨后春笋 bān 般 yǒng xiàn 涌现 chū lái 出来。
jǐn guǎn 尽管 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 děng 等 yì xiē 一些 jiào pài 教派 bǐ 比 qí tā 其它 jiào pài 教派 gèng 更 zhòng shì 重视 yí diǎn 仪典， dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 jī dū jiào 基督教 jiào pài 教派 dōu 都 shì 是 yǒu 有 yí diǎn 仪典 hé 和 yí shì 仪式 de 的。
jiǎn chá 检查 wū dǐng 屋顶 shí 时 wèi 未 fā xiàn 发现 shèn lòu 渗漏。
jiǎn chá 检查 zhǐ chū 指出， jiǎo jiē shì 铰接式 shuāng 双 zhuàn zi 转子 de 的 tóu bù 头部， zú qiú chǎng 足球场 jí 及 zhá gǔn 轧辊 xiū jiǎn 修剪 lún zi 轮子。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 shēn jiū 深究 wèi shén me 为什么 wǒ 我 néng gòu 能够 chéng gōng 成功， wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 gōng sī 公司 néng 能 chéng gōng 成功 shì 是， nǐ 你 dé 得 huí sù 回溯 dào 到 nà xiē 那些 wǒ men 我们 céng 曾 jīng lì 经历 de 的 shī bài 失败 zhōng 中 qù 去 ; , nǐ 你 néng 能 huí sù 回溯 dào 到 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 shòu mài 售卖 guǎng gào 广告 zhōng 中 qù 去。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 sì chù 四处 yóu shuì 游说， yòu 诱 yā 压 jiān shī 兼施， réng 仍 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 lián shǔ 联署 qí 其 fǎn huá 反华 tí àn 提案， měi guó 美国 zài cì 再次 xiàn rù 陷入 zì wǒ 自我 gū lì 孤立 de 的 jiǒng jìng 窘境， qí 其 bài jú 败局 zǎo zài 早在 yì liào zhī zhōng 意料之中。
jìn nián lái 近年来， wǒ 我 wéi rào 围绕 zhè 这 yī 一 zhuān tí 专题， guǎng fàn 广泛 sōu jí 搜集 zī liào 资料、 liàn chàng 练唱 xiāng guān 相关 chàng duàn 唱段， zài 在 sī suǒ 思索 yán jiū 研究 zhōng 中 xíng chéng 形成 běn wén 本文 gòu xiǎng 构想。
jiǎn chá 检查 shí 时 yóu yú 由于 qì tǐ 气体 suí zhe 随着 jiē cháng jìng 结肠镜 jìn rù 进入 jié cháng 结肠 nèi 内， fù bù 腹部 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 qīng wēi 轻微 jiǎo tòng 绞痛、 huò 或 fù zhàng 腹胀 de 的 gǎn jué 感觉。
yīn cǐ 因此， zài 在 bā hā yī 巴哈伊 jiào tú 教徒 kàn lai 看来， zōng jiào 宗教 shì 是 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的、 tǒng yī 统一 de 的， bìng qiě 并且 suí 随 shí dài 时代 de 的 gèng 更 yǎn 演 bú duàn 不断 qián jìn 前进。
dàn 但 dāng 当 guó jiā 国家 shì tú 试图 jìn jiǔ 禁酒 shí 时， jiē guǒ 结果 zǒng shì 总是 guī yú 归于 shī bài 失败。
jìn nián lái 近年来， měi nián 每年 jìn xíng 进行 yá chǐ měi bái 牙齿美白 de 的 rén shù 人数 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 10 wàn rén 万人， shì 是 wǔ 五 nián qián 年前 de 的 shí bèi 十倍。
yīn cǐ 因此， zài 在 wǒ 我 bǎ 把 shí jiān 时间 ràng gěi 让给 měi 每 yí gè 一个 xìng jí 性急 de 的， xiàng 向 wǒ 我 suǒ yào 索要 shí jiān 时间 de 的 rén 人， wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 jiù 就 xū dù 虚度 le 了， zuì hòu 最后 nǐ de 你的 shén tán 神坛 shàng 上 jiù 就 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 jì pǐn 祭品．
dàn 但 dāng 当 nián qīng 年轻 de 的 xióng xìng 雄性 yǔ 与 hěn duō 很多 qīn mì 亲密 de 的 tóng bāo 同胞 huā fèi 花费 dà duō shù 大多数 shí jiān 时间 hàn wèi 捍卫 lǐng dì 领地、 xún zhǎo 寻找 bàn lǚ 伴侣 shí 时， cí xìng 雌性 dòng wù 动物 men 们 què 却 zài 在 dú zì 独自 ān pái 安排 tā men 她们 de 的 shí jiān 时间。
jiǎn chá 检查 zhè ge 这个 rén 人 shì fǒu 是否 néng 能 hū xī 呼吸。 bāi kāi 掰开 zuǐ 嘴， kàn kan 看看 kǒu qiāng 口腔 hòu bù 后部 yǒu méi yǒu 有没有 shí wù 食物 dǔ zhù 堵住。
yīn cǐ 因此， zài 在 róng xuè 溶血 fǎn yìng 反应 bèi 被 pái chú 排除 zhī qián 之前， suǒ yǒu 所有 fǎn yìng 反应 dōu 都 yào 要 yán sù 严肃 duì dài 对待。
jiǎn chá 检查 kào jìn 靠近 wài qiáng 外墙 de 的 suǒ yǒu 所有 guǎn lù 管路， bìng 并 zài 在 guǎn lù 管路 hé 和 qiáng tǐ 墙体 zhī jiān 之间 bāo fù 包覆 bō li gāng 玻璃钢 bǎo wēn céng 保温层 huò 或 shí mián 石棉， yǐ 以 què bǎo 确保 dī wēn 低温 yuǎn lí 远离 guǎn lù 管路。
yīn cǐ 因此， zài 在 dì èr 第二 pán zhōng 盘中 wǒ men de 我们的 fā qiú 发球 jú 局 bèi 被 guò zǎo 过早 de 的 dǎ pò 打破， zhè shì 这是 zhěng gè 整个 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 gǎi biàn 改变。
jǐn guǎn 尽管 róng dēng 荣登 zá zhì 杂志 fēng miàn 封面， mǎ jí 玛吉 jiàng 将 bú huì 不会 quán 全 luǒ 裸 chū jìng 出镜。 zá zhì 杂志 jǐn 仅 yǐ 以 “ hán xù 含蓄 de 的 luǒ lù 裸露 ” wéi zhǔ 为主 tí 题。
yīn cǐ 因此， zài 在 gāi qū 该区 yù 域 zhōng bā 中巴 xī 西 yǔ 与 zhì lì 智利 zhī jiān 之间 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 qǔ dé 取得 gōu tōng 沟通 jiāo liú 交流。
jǐn guǎn 尽管 biǎo miàn 表面 shàng 上 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 dá àn 答案 huó 和 dì yī shí jiān 第一时间 bèi 被 guān zhù 关注， shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 bèi 被 rèn zhī 认知。
dàn 但 dāng 当 huǒ qì 火气 kāi shǐ 开始 mào tóu 冒头 shí 时， tuì 退 xià lai 下来 xiē 歇 kǒu qì 口气。
jiǎn yuè 检阅 nǐ 你 “ bì xū 必须 zuò 做 ” de 的 shì qing 事情 qīng dān 清单 shì 是 háo wú yí yì 毫无疑义 de 的。
jìn nián lái 近年来， gāo xióng 高雄 niǎo 鸟 huì 会 jī jí 积极 tuī dòng 推动「 shēng tài 生态 jù diǎn 聚点」 de 的 fāng shì 方式， luò shí 落实 zǒu rù 走入 shè qū 社区 de 的 mù biāo 目标。
dàn 但 dāng 当 miàn duì 面对 dà zhòng 大众 yǎn jiǎng 演讲， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 shuō 说， duì yú 对于 zhè xiē 这些 zhū shén 诸神， wǒ men 我们 nǎi shì 乃是 wú shén lùn zhě 无神论者。
jǐn guǎn 尽管 píng lùn jiā 评论家 men 们 rèn wéi 认为 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 de 的 wén zhāng 文章 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xū huǎng yì qiāng 虚晃一枪， tā 它 hái shi 还是 yǐn fā 引发 le 了 jīng yīng 精英 jiē céng 阶层 de 的 rè liè 热烈 tǎo lùn 讨论。
yīn cǐ 因此， nǚ xìng 女性 bú huì 不会 zhòng zhí 种植 jīng jì zuò wù 经济作物。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 quē fá 缺乏 rèn hé 任何 qí tā de 其他的 guó shū 国书， tā 他 de 的 jué qǐ 崛起， yǐ 以 quán lì 权力 shì 是 xùn sù 迅速 de 的。
jǐn guǎn 尽管 wǎng shàng 网上 yě 也 yǒu 有 hěn duō 很多 guān yú 关于 qiú zhí 求职 de 的 xìn xī 信息， dàn shì 但是 wǒ 我 fā xiàn 发现 zhè xiē 这些 xìn xī 信息 bú shi 不是 tài 太 lǎo tào 老套 jiù shì 就是 zài 在 duō cì 多次 chuán chāo 传抄 zhī hòu 之后 biàn de 变得 miàn mù quán fēi 面目全非。 rán ér 然而 xiàn zài 现在 chéng xiàn 呈现 zài 在 nǐ 你 yǎn qián 眼前 de 的 zhè běn 这本 shū 书 zé 则 wán quán 完全 bù tóng 不同。
jìn nián lái 近年来， sù qiān 宿迁 dì qū 地区 de 的 zāi 栽 sāng 桑 yǎng cán 养蚕 fā zhǎn 发展 xùn měng 迅猛， wèi 为 xiàng mù 项目 shí shī 实施 tí gōng 提供 fēng fù 丰富 de 的 yuán liào 原料。
yīn cǐ 因此， zài 在 jīn tiān 今天 zhè ge 这个 Èr yuè 二月 de 的 zǎo chén 早晨， ràng 让 wǒ men 我们 yì qǐ 一起 qí dǎo 祈祷， ér qiě 而且 yě 也 ràng 让 wǒ men 我们 zài 在 jīn hòu 今后 de 的 suì yuè 岁月 lǐ 里 yì qǐ 一起 gōng zuò 工作。
jìn nián lái 近年来， hěn duō 很多 chéng shì 城市 kāi shǐ 开始 méng 萌 xiàn 现 le 了 gè shì gè yàng 各式各样 de 的 diāo sù 雕塑、 tú huà 图画 hé 和 qí tā 其他 yì shù 艺术 zhuāng zhì 装置， wú lùn 无论 shì 是 shì nèi 室内 hái shi 还是 shì wài 室外， dōu 都 xiàng 像 yǔ hòu chūn sǔn 雨后春笋 bān 般 yǒng xiàn 涌现 chū lái 出来。
jǐn guǎn 尽管 luó mǎ 罗马 tiān zhǔ jiào 天主教 děng 等 yì xiē 一些 jiào pài 教派 bǐ 比 qí tā 其它 jiào pài 教派 gèng 更 zhòng shì 重视 yí diǎn 仪典， dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 jī dū jiào 基督教 jiào pài 教派 dōu 都 shì 是 yǒu 有 yí diǎn 仪典 hé 和 yí shì 仪式 de 的。
jiǎn chá 检查 wū dǐng 屋顶 shí 时 wèi 未 fā xiàn 发现 shèn lòu 渗漏。
jiǎn chá 检查 zhǐ chū 指出， jiǎo jiē shì 铰接式 shuāng 双 zhuàn zi 转子 de 的 tóu bù 头部， zú qiú chǎng 足球场 jí 及 zhá gǔn 轧辊 xiū jiǎn 修剪 lún zi 轮子。
dàn 但 dāng 当 nǐ 你 shēn jiū 深究 wèi shén me 为什么 wǒ 我 néng gòu 能够 chéng gōng 成功， wèi shén me 为什么 zhè ge 这个 gōng sī 公司 néng 能 chéng gōng 成功 shì 是， nǐ 你 dé 得 huí sù 回溯 dào 到 nà xiē 那些 wǒ men 我们 céng 曾 jīng lì 经历 de 的 shī bài 失败 zhōng 中 qù 去 ; , nǐ 你 néng 能 huí sù 回溯 dào 到 wǒ men 我们 zěn yàng 怎样 shòu mài 售卖 guǎng gào 广告 zhōng 中 qù 去。
jǐn guǎn 尽管 měi guó 美国 sì chù 四处 yóu shuì 游说， yòu 诱 yā 压 jiān shī 兼施， réng 仍 méi yǒu 没有 rèn hé 任何 guó jiā 国家 lián shǔ 联署 qí 其 fǎn huá 反华 tí àn 提案， měi guó 美国 zài cì 再次 xiàn rù 陷入 zì wǒ 自我 gū lì 孤立 de 的 jiǒng jìng 窘境， qí 其 bài jú 败局 zǎo zài 早在 yì liào zhī zhōng 意料之中。
jìn nián lái 近年来， wǒ 我 wéi rào 围绕 zhè 这 yī 一 zhuān tí 专题， guǎng fàn 广泛 sōu jí 搜集 zī liào 资料、 liàn chàng 练唱 xiāng guān 相关 chàng duàn 唱段， zài 在 sī suǒ 思索 yán jiū 研究 zhōng 中 xíng chéng 形成 běn wén 本文 gòu xiǎng 构想。
jiǎn chá 检查 shí 时 yóu yú 由于 qì tǐ 气体 suí zhe 随着 jiē cháng jìng 结肠镜 jìn rù 进入 jié cháng 结肠 nèi 内， fù bù 腹部 kě néng 可能 huì 会 yǒu 有 qīng wēi 轻微 jiǎo tòng 绞痛、 huò 或 fù zhàng 腹胀 de 的 gǎn jué 感觉。
yīn cǐ 因此， zài 在 bā hā yī 巴哈伊 jiào tú 教徒 kàn lai 看来， zōng jiào 宗教 shì 是 yǒu 有 guī lǜ 规律 de 的、 tǒng yī 统一 de 的， bìng qiě 并且 suí 随 shí dài 时代 de 的 gèng 更 yǎn 演 bú duàn 不断 qián jìn 前进。
dàn 但 dāng 当 guó jiā 国家 shì tú 试图 jìn jiǔ 禁酒 shí 时， jiē guǒ 结果 zǒng shì 总是 guī yú 归于 shī bài 失败。
jìn nián lái 近年来， měi nián 每年 jìn xíng 进行 yá chǐ měi bái 牙齿美白 de 的 rén shù 人数 yǐ jīng 已经 dá dào 达到 10 wàn rén 万人， shì 是 wǔ 五 nián qián 年前 de 的 shí bèi 十倍。
yīn cǐ 因此， zài 在 wǒ 我 bǎ 把 shí jiān 时间 ràng gěi 让给 měi 每 yí gè 一个 xìng jí 性急 de 的， xiàng 向 wǒ 我 suǒ yào 索要 shí jiān 时间 de 的 rén 人， wǒ men de 我们的 shí jiān 时间 jiù 就 xū dù 虚度 le 了， zuì hòu 最后 nǐ de 你的 shén tán 神坛 shàng 上 jiù 就 méi yǒu 没有 yì diǎn 一点 jì pǐn 祭品．
dàn 但 dāng 当 nián qīng 年轻 de 的 xióng xìng 雄性 yǔ 与 hěn duō 很多 qīn mì 亲密 de 的 tóng bāo 同胞 huā fèi 花费 dà duō shù 大多数 shí jiān 时间 hàn wèi 捍卫 lǐng dì 领地、 xún zhǎo 寻找 bàn lǚ 伴侣 shí 时， cí xìng 雌性 dòng wù 动物 men 们 què 却 zài 在 dú zì 独自 ān pái 安排 tā men 她们 de 的 shí jiān 时间。
jiǎn chá 检查 zhè ge 这个 rén 人 shì fǒu 是否 néng 能 hū xī 呼吸。 bāi kāi 掰开 zuǐ 嘴， kàn kan 看看 kǒu qiāng 口腔 hòu bù 后部 yǒu méi yǒu 有没有 shí wù 食物 dǔ zhù 堵住。
yīn cǐ 因此， zài 在 róng xuè 溶血 fǎn yìng 反应 bèi 被 pái chú 排除 zhī qián 之前， suǒ yǒu 所有 fǎn yìng 反应 dōu 都 yào 要 yán sù 严肃 duì dài 对待。
jiǎn chá 检查 kào jìn 靠近 wài qiáng 外墙 de 的 suǒ yǒu 所有 guǎn lù 管路， bìng 并 zài 在 guǎn lù 管路 hé 和 qiáng tǐ 墙体 zhī jiān 之间 bāo fù 包覆 bō li gāng 玻璃钢 bǎo wēn céng 保温层 huò 或 shí mián 石棉， yǐ 以 què bǎo 确保 dī wēn 低温 yuǎn lí 远离 guǎn lù 管路。
yīn cǐ 因此， zài 在 dì èr 第二 pán zhōng 盘中 wǒ men de 我们的 fā qiú 发球 jú 局 bèi 被 guò zǎo 过早 de 的 dǎ pò 打破， zhè shì 这是 zhěng gè 整个 bǐ sài 比赛 zhòng dì 中的 gǎi biàn 改变。
jǐn guǎn 尽管 róng dēng 荣登 zá zhì 杂志 fēng miàn 封面， mǎ jí 玛吉 jiàng 将 bú huì 不会 quán 全 luǒ 裸 chū jìng 出镜。 zá zhì 杂志 jǐn 仅 yǐ 以 “ hán xù 含蓄 de 的 luǒ lù 裸露 ” wéi zhǔ 为主 tí 题。
yīn cǐ 因此， zài 在 gāi qū 该区 yù 域 zhōng bā 中巴 xī 西 yǔ 与 zhì lì 智利 zhī jiān 之间 jiù 就 hěn 很 róng yì 容易 qǔ dé 取得 gōu tōng 沟通 jiāo liú 交流。
jǐn guǎn 尽管 biǎo miàn 表面 shàng 上 wǒ men 我们 xiǎng yào 想要 de 的 shì 是 dá àn 答案 huó 和 dì yī shí jiān 第一时间 bèi 被 guān zhù 关注， shí jì shàng 实际上 wǒ men 我们 zhǐ shì 只是 xiǎng 想 bèi 被 rèn zhī 认知。
dàn 但 dāng 当 huǒ qì 火气 kāi shǐ 开始 mào tóu 冒头 shí 时， tuì 退 xià lai 下来 xiē 歇 kǒu qì 口气。
jiǎn yuè 检阅 nǐ 你 “ bì xū 必须 zuò 做 ” de 的 shì qing 事情 qīng dān 清单 shì 是 háo wú yí yì 毫无疑义 de 的。
jìn nián lái 近年来， gāo xióng 高雄 niǎo 鸟 huì 会 jī jí 积极 tuī dòng 推动「 shēng tài 生态 jù diǎn 聚点」 de 的 fāng shì 方式， luò shí 落实 zǒu rù 走入 shè qū 社区 de 的 mù biāo 目标。
dàn 但 dāng 当 miàn duì 面对 dà zhòng 大众 yǎn jiǎng 演讲， wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ men 我们 suǒ yǒu rén 所有人 dū huì 都会 shuō 说， duì yú 对于 zhè xiē 这些 zhū shén 诸神， wǒ men 我们 nǎi shì 乃是 wú shén lùn zhě 无神论者。
jǐn guǎn 尽管 píng lùn jiā 评论家 men 们 rèn wéi 认为 méi dé wéi jié fū 梅德韦杰夫 de 的 wén zhāng 文章 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 xū huǎng yì qiāng 虚晃一枪， tā 它 hái shi 还是 yǐn fā 引发 le 了 jīng yīng 精英 jiē céng 阶层 de 的 rè liè 热烈 tǎo lùn 讨论。
yīn cǐ 因此， nǚ xìng 女性 bú huì 不会 zhòng zhí 种植 jīng jì zuò wù 经济作物。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子