ประโยคภาษาจีน- 因此在科学社团以外纪武层的爆发是前所未闻的中文句子 (394528) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
yīn cǐ 因此， zài 在 kē xué 科学 shè tuán 社团 yǐ wài 以外， “ jì wǔ céng 纪武层 de 的 bào fā 爆发 ” shì 是 qián suǒ wèi wén 前所未闻 de 的。
Thus, the “Cambrian Explosion” is a fairly unheard-of term outside the scientific community.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， zài 在 fēn fēn 纷纷 chōng xiàng 冲向 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jǐ ge 几个 " lā jù 拉锯 zhōu 州 " de 的 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 jìng xuǎn 竞选 rì chéng 日程 shàng 上， sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 zhōu 州 chéng wéi 成为 yí dài ér guò 一带而过 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 bì xū 必须 duì 对 wǒ de 我的 gōng chéng shī 工程师 duì wǔ 队伍 jìn xíng 进行 cái yuán 裁员 shí 时， tā 他 yě 也 gǎn dào 感到 máo dùn 矛盾， yīn wèi 因为 tā 他 kàn zhòng 看重 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 chāo guò 超过 tā 他 de 的 tóu zī 投资。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 tái tóu 抬头 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 qián pái 前排 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu diǎn 有点 miàn rú sǐ huī 面如死灰。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 shuō 说 cǐ shì 此事 yǔ qí 与其 tā rén 他人 de 的 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见 wú guān 无关 shí 时， wǒ 我 zāo yù 遭遇 dào liǎo 到了 měng liè 猛烈 de 的 píng 评 jī 击 hè 和 fèn mèn 愤懑， yīn wèi 因为 yǐ qián 以前 tā men 他们 yǒu 有 jī huì 机会 biǎo shì 表示 yì yì 异议 de 的。
jìn nián lái 近年来， sū zhōu shì 苏州市 jī jí 积极 tuī xíng 推行 “ xīn 新 sū zhōu rén 苏州人 jì huà 计划 ” ， tǐ xiàn 体现 le 了 tǒng chóu 统筹 jiě jué 解决 chéng shì 城市 wài lái rén kǒu 外来人口 wèn tí 问题 de 的 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 jī zhì 机制 chuàng xīn 创新。
jǐn guǎn 尽管 hé lán yǔ 荷兰语 shì 是 dāng dì 当地 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言， Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 shuō 说 yīng yǔ 英语 bìng qiě 并且 fēi cháng 非常 lè 乐 yì wèi 意为 nǐ 你 zhǐ lù 指路。
jiǎn cè 检测 huí bō 回波 néng liàng 能量 jiù 就 kě 可 huò zhī 获知 mù biāo 目标 wù 物 de 的 cún zài 存在、 wèi zhi 位置、 dà xiǎo 大小、 xíng zhuàng 形状、 nóng dù 浓度 jí 及 qiáng dù 强度。
jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 biǎo shì 表示， mán tou 馒头、 miàn bāo 面包 jí 及 wēi huà 威化 shí pǐn 食品 jūn 均 hé gé 合格， péng huà shí pǐn 膨化食品 gě gé lǜ 合格率 wèi 为 68% ér 而 yóu tiáo 油条 jǐn 仅 wèi 为 25% 。
yīn cǐ 因此， zài 在 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 rèn hé 任何 shí zhì 实质 jìn zhǎn 进展 dōu 都 bì rán 必然 duì 对 jiě xī shǔ lùn 解析数论 de 的 fā zhǎn 发展 qǐ dào 起到 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
jìn nián lái 近年来， biàn jí 遍及 yìn dù 印度 nán bù 南部 bān jiā luó ěr 班加罗尔 de 的 kē jì yuán qū 科技园区 yì zhí 一直 fán róng xīng wàng 繁荣兴旺， dàn shì 但是， zhēn zhèng 真正 de 的 gǎi biàn 改变 zài yú 在于 duì 对 quán guó 全国 jīng jì 经济 de 的 lā dòng 拉动 yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显， lián 连 jiā ěr gè dá 加尔各答 yě bú lì wài 也不例外。
jǐn guǎn 尽管 biǎo miàn 表面 shàng 上 yǒu 有 chāo guò 超过 liǎng wàn 两万 de 的 dìng yuè 订阅 dú zhě 读者， xiě 写 yì piān 一篇 kè chuàn 客串 wén zhāng 文章 zuì duō 最多 yě 也 bú huì 不会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 10 cì 次 diǎn jī 点击 liáng 量。
jiǎn suǒ 检索 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 gāi 该 zì 字 de 的 chū xiàn 出现 cì shù 次数、 duì yìng 对应 lì 隶 dìng 定 zì 字， hé 和 gāi 该 zì 字 céng 曾 chū xiàn 出现 de 的 tiáo 条 hào 号 yǔ 与 shì wén 释文。
dàn 但 dāng rán 当然， xiān 先 yào 要 zhēng qiú 征求 duì fāng 对方 de 的 xǔ kě 许可。
jìn nián lái 近年来， pō duō 颇多 lùn zhù 论著 zhǐ zhāi 指摘 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 yìng duì 应对 běn shì jì 本世纪 jī jìn zhǔ yì 激进主义 fàn làn 泛滥 fù zé 负责。
jiǎn yàn yuán 检验员 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 shuō 说， jiǎn yàn 检验 shí 时 huò wù 货物 de 的 wài bāo zhuāng 外包装 dōu 都 shì 是 wán hǎo wú quē 完好无缺 de 的。
dàn 但 dāng 当 kěn ní dí 肯尼迪 bèi 被 shā 杀 shí 时， tā 他 miàn duì 面对 zhe 着 màn tiān 漫天 de 的 liú yán 流言 huó 和 xīn wén bù 新闻部 nèi 内 de 的 kǒng huāng 恐慌， bù shí 不时 de 地 zhāi xià 摘下 tā 他 de 的 jiǎo zhì 角质 jiǎ 甲 yǎn jìng 眼镜， rán hòu 然后 chóng xīn 重新 dài shang 戴上， qiáng hàn 强悍 de 地 zhǐ 只 jiāng 将 zì jǐ 自己 liǎo jiě 了解 dào 到 dé 得 shì shí 事实 bào dào 报道 gěi 给 guān zhòng 观众， wěn dìng 稳定 le 了 mín xīn 民心。
jǐn guǎn 尽管 jì zhě 记者 men 们 qīng chu 清楚 zhī dào 知道 tuó niǎo zhèng cè 鸵鸟政策 shì 是 wèi le 为了 yíng hé 迎合 dāng jú zhě 当局者， tā men 他们 hái shi 还是 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样。
dàn 但 dāng 当 jī è 饥饿 chāo guò 超过 qiāng shā 枪杀 de 的 kǒng jù 恐惧 shí 时， nóng mín qǐ yì 农民起义 biàn 便 fā shēng 发生 le 了。
jìn rì 近日 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 shè huì 社会 zhuān tí bù 专题部《 jiǎng shù 讲述》 lán mù 栏目 shè zhì zǔ 摄制组 lái dào 来到 líng wǔ shì 灵武市 wéi rào 围绕 líng wǔ 灵武 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 zhǎn kāi 展开 pāi shè 拍摄。
mián huā zǐ 棉花籽 lǐ kě 里可 zhà 榨 chū 出 yì zhǒng 一种 yǒu jià zhí 有价值 de 的 yóu 油。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 guǎng gào piàn 广告片 shè jí 涉及 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 màn yán 蔓延 zhì 至 yà zhōu 亚洲 yǐ wài 以外 de 的 jí bìng 疾病， ér qiě 而且 wǎng wǎng 往往 yǐn qǐ 引起 kǒng huāng 恐慌， dàn shì 但是 gāi piàn 该片 de 的 mù dì 目的 shì zài 是在 yú kuài 愉快 ér 而 fēi 非 jīng kǒng 惊恐 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中 ràng 让 hái zi men 孩子们 liǎo jiě 了解 qín liú gǎn 禽流感 de 的 wēi xiǎn 危险。
bàng jí le 棒极了， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 hē 喝 pí jiǔ 啤酒 le 了。
yīn cǐ 因此， tā 她 jiù 就 yì xīn 一心 cǎi jí 采集 zǐ luó lán 紫罗兰 huó 和 mù 木 lián huā 莲花， yǐ jí 以及 tā 她 fā xiàn 发现 cháng 长 zài 在 yí kuài 一块 gāo dà 高大 shí tou 石头 de 的 fèng xì 缝隙 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 xīng hóng 腥红 de 的 lóu 耧 dǒu 斗 cài 菜。
dàn 但 wēi ruǎn 微软 de 的 yì xiē 一些 nèi bù 内部 rén shì 人士 biǎo shì 表示， gōng sī 公司 nèi bù 内部 duì 对 jiāo yì 交易 de 的 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见 kě néng 可能 huì 会 xiàn zhì 限制 wēi ruǎn 微软 tí gāo 提高 chū jià 出价 de 的 yì yuàn 意愿。
jìn rì 近日， shì jiè 世界 duō guó 多国 zāo 遭 bào xuě 暴雪 hán cháo 寒潮 qīn xí 侵袭。
jǐn guǎn 尽管 shēn tǐ 身体 cán zhàng 残障， xī 僖 yá 芽 què 却 hěn 很 lè guān 乐观， ér qiě 而且 zǒng shì 总是 bǎo chí 保持 kāi lǎng 开朗 de 的 xiào róng 笑容。
péng wū 棚屋 yóu 由 yī 一 juān 圈 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 shí tou 石头 hé 和 shù mù 树木 zhī jià 支架 zhù chéng 筑成， lǐ miàn 里面 yǒu 有 lú táng 炉膛（ huò 或 huǒ táng 火塘）。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 qǐ yòng 启用 le 了 àn 按 yǐn yòng 引用 chuán dì 传递， zé 则 tā 它 jiàng 将 yìng yòng 应用 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 yuǎn chéng 远程 jiē kǒu 接口， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 zǐ jí 子集。
dàn 但 huàn yǒu 患有 jīng shén shuāi ruò 精神衰弱、 yōu yù 忧郁 bìng 病 de 的 rén 人 bù yí 不宜 jiē chù 接触 lán sè 蓝色， fǒu zé 否则 huì 会 jiā zhòng 加重 bìng qíng 病情。
dàn 但 nín 您 hěn 很 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 shàng chéng 上乘， qí tā 其他 chǎn pǐn 产品 wú fǎ 无法 yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比。

ประโยคภาษาจีน
yīn cǐ 因此， zài 在 fēn fēn 纷纷 chōng xiàng 冲向 wèi shǔ bù duō 为数不多 de 的 jǐ ge 几个 " lā jù 拉锯 zhōu 州 " de 的 hòu xuǎn rén 候选人 de 的 jìng xuǎn 竞选 rì chéng 日程 shàng 上， sān fēn zhī èr 三分之二 de 的 zhōu 州 chéng wéi 成为 yí dài ér guò 一带而过 de 的 dì fāng 地方。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 bì xū 必须 duì 对 wǒ de 我的 gōng chéng shī 工程师 duì wǔ 队伍 jìn xíng 进行 cái yuán 裁员 shí 时， tā 他 yě 也 gǎn dào 感到 máo dùn 矛盾， yīn wèi 因为 tā 他 kàn zhòng 看重 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn 产品 chāo guò 超过 tā 他 de 的 tóu zī 投资。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 tái tóu 抬头 de shí hòu 的时候， fā xiàn 发现 qián pái 前排 de 的 rén 人 dōu 都 yǒu diǎn 有点 miàn rú sǐ huī 面如死灰。
dàn 但 dāng 当 wǒ 我 shuō 说 cǐ shì 此事 yǔ qí 与其 tā rén 他人 de 的 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见 wú guān 无关 shí 时， wǒ 我 zāo yù 遭遇 dào liǎo 到了 měng liè 猛烈 de 的 píng 评 jī 击 hè 和 fèn mèn 愤懑， yīn wèi 因为 yǐ qián 以前 tā men 他们 yǒu 有 jī huì 机会 biǎo shì 表示 yì yì 异议 de 的。
jìn nián lái 近年来， sū zhōu shì 苏州市 jī jí 积极 tuī xíng 推行 “ xīn 新 sū zhōu rén 苏州人 jì huà 计划 ” ， tǐ xiàn 体现 le 了 tǒng chóu 统筹 jiě jué 解决 chéng shì 城市 wài lái rén kǒu 外来人口 wèn tí 问题 de 的 hóng guān tiáo kòng 宏观调控 jī zhì 机制 chuàng xīn 创新。
jǐn guǎn 尽管 hé lán yǔ 荷兰语 shì 是 dāng dì 当地 de 的 guān fāng yǔ yán 官方语言， Ā mǔ sī tè dān 阿姆斯特丹 de 的 dà duō shù rén 大多数人 dōu 都 shuō 说 yīng yǔ 英语 bìng qiě 并且 fēi cháng 非常 lè 乐 yì wèi 意为 nǐ 你 zhǐ lù 指路。
jiǎn cè 检测 huí bō 回波 néng liàng 能量 jiù 就 kě 可 huò zhī 获知 mù biāo 目标 wù 物 de 的 cún zài 存在、 wèi zhi 位置、 dà xiǎo 大小、 xíng zhuàng 形状、 nóng dù 浓度 jí 及 qiáng dù 强度。
jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 biǎo shì 表示， mán tou 馒头、 miàn bāo 面包 jí 及 wēi huà 威化 shí pǐn 食品 jūn 均 hé gé 合格， péng huà shí pǐn 膨化食品 gě gé lǜ 合格率 wèi 为 68% ér 而 yóu tiáo 油条 jǐn 仅 wèi 为 25% 。
yīn cǐ 因此， zài 在 zhè 这 yī 一 lǐng yù 领域 de 的 rèn hé 任何 shí zhì 实质 jìn zhǎn 进展 dōu 都 bì rán 必然 duì 对 jiě xī shǔ lùn 解析数论 de 的 fā zhǎn 发展 qǐ dào 起到 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用。
jìn nián lái 近年来， biàn jí 遍及 yìn dù 印度 nán bù 南部 bān jiā luó ěr 班加罗尔 de 的 kē jì yuán qū 科技园区 yì zhí 一直 fán róng xīng wàng 繁荣兴旺， dàn shì 但是， zhēn zhèng 真正 de 的 gǎi biàn 改变 zài yú 在于 duì 对 quán guó 全国 jīng jì 经济 de 的 lā dòng 拉动 yuè lái yuè 越来越 míng xiǎn 明显， lián 连 jiā ěr gè dá 加尔各答 yě bú lì wài 也不例外。
jǐn guǎn 尽管 biǎo miàn 表面 shàng 上 yǒu 有 chāo guò 超过 liǎng wàn 两万 de 的 dìng yuè 订阅 dú zhě 读者， xiě 写 yì piān 一篇 kè chuàn 客串 wén zhāng 文章 zuì duō 最多 yě 也 bú huì 不会 gěi 给 nǐ 你 dài lái 带来 10 cì 次 diǎn jī 点击 liáng 量。
jiǎn suǒ 检索 jiē guǒ 结果 xiǎn shì 显示 gāi 该 zì 字 de 的 chū xiàn 出现 cì shù 次数、 duì yìng 对应 lì 隶 dìng 定 zì 字， hé 和 gāi 该 zì 字 céng 曾 chū xiàn 出现 de 的 tiáo 条 hào 号 yǔ 与 shì wén 释文。
dàn 但 dāng rán 当然， xiān 先 yào 要 zhēng qiú 征求 duì fāng 对方 de 的 xǔ kě 许可。
jìn nián lái 近年来， pō duō 颇多 lùn zhù 论著 zhǐ zhāi 指摘 xīn wén huà yùn dòng 新文化运动 yìng duì 应对 běn shì jì 本世纪 jī jìn zhǔ yì 激进主义 fàn làn 泛滥 fù zé 负责。
jiǎn yàn yuán 检验员 de 的 bào gào 报告 zhōng 中 shuō 说， jiǎn yàn 检验 shí 时 huò wù 货物 de 的 wài bāo zhuāng 外包装 dōu 都 shì 是 wán hǎo wú quē 完好无缺 de 的。
dàn 但 dāng 当 kěn ní dí 肯尼迪 bèi 被 shā 杀 shí 时， tā 他 miàn duì 面对 zhe 着 màn tiān 漫天 de 的 liú yán 流言 huó 和 xīn wén bù 新闻部 nèi 内 de 的 kǒng huāng 恐慌， bù shí 不时 de 地 zhāi xià 摘下 tā 他 de 的 jiǎo zhì 角质 jiǎ 甲 yǎn jìng 眼镜， rán hòu 然后 chóng xīn 重新 dài shang 戴上， qiáng hàn 强悍 de 地 zhǐ 只 jiāng 将 zì jǐ 自己 liǎo jiě 了解 dào 到 dé 得 shì shí 事实 bào dào 报道 gěi 给 guān zhòng 观众， wěn dìng 稳定 le 了 mín xīn 民心。
jǐn guǎn 尽管 jì zhě 记者 men 们 qīng chu 清楚 zhī dào 知道 tuó niǎo zhèng cè 鸵鸟政策 shì 是 wèi le 为了 yíng hé 迎合 dāng jú zhě 当局者， tā men 他们 hái shi 还是 bù 不 xǐ huan 喜欢 zhè yàng 这样。
dàn 但 dāng 当 jī è 饥饿 chāo guò 超过 qiāng shā 枪杀 de 的 kǒng jù 恐惧 shí 时， nóng mín qǐ yì 农民起义 biàn 便 fā shēng 发生 le 了。
jìn rì 近日 zhōng yāng diàn shì tái 中央电视台 shè huì 社会 zhuān tí bù 专题部《 jiǎng shù 讲述》 lán mù 栏目 shè zhì zǔ 摄制组 lái dào 来到 líng wǔ shì 灵武市 wéi rào 围绕 líng wǔ 灵武 kǒng lóng 恐龙 huà shí 化石 zhǎn kāi 展开 pāi shè 拍摄。
mián huā zǐ 棉花籽 lǐ kě 里可 zhà 榨 chū 出 yì zhǒng 一种 yǒu jià zhí 有价值 de 的 yóu 油。
jǐn guǎn 尽管 gāi 该 guǎng gào piàn 广告片 shè jí 涉及 de 的 shì 是 yì zhǒng 一种 màn yán 蔓延 zhì 至 yà zhōu 亚洲 yǐ wài 以外 de 的 jí bìng 疾病， ér qiě 而且 wǎng wǎng 往往 yǐn qǐ 引起 kǒng huāng 恐慌， dàn shì 但是 gāi piàn 该片 de 的 mù dì 目的 shì zài 是在 yú kuài 愉快 ér 而 fēi 非 jīng kǒng 惊恐 de 的 qì fēn 气氛 zhōng 中 ràng 让 hái zi men 孩子们 liǎo jiě 了解 qín liú gǎn 禽流感 de 的 wēi xiǎn 危险。
bàng jí le 棒极了， wǒ men 我们 kě yǐ 可以 yì qǐ 一起 hē 喝 pí jiǔ 啤酒 le 了。
yīn cǐ 因此， tā 她 jiù 就 yì xīn 一心 cǎi jí 采集 zǐ luó lán 紫罗兰 huó 和 mù 木 lián huā 莲花， yǐ jí 以及 tā 她 fā xiàn 发现 cháng 长 zài 在 yí kuài 一块 gāo dà 高大 shí tou 石头 de 的 fèng xì 缝隙 zhòng dì 中的 yì xiē 一些 xīng hóng 腥红 de 的 lóu 耧 dǒu 斗 cài 菜。
dàn 但 wēi ruǎn 微软 de 的 yì xiē 一些 nèi bù 内部 rén shì 人士 biǎo shì 表示， gōng sī 公司 nèi bù 内部 duì 对 jiāo yì 交易 de 的 fǎn duì 反对 yì jiàn 意见 kě néng 可能 huì 会 xiàn zhì 限制 wēi ruǎn 微软 tí gāo 提高 chū jià 出价 de 的 yì yuàn 意愿。
jìn rì 近日， shì jiè 世界 duō guó 多国 zāo 遭 bào xuě 暴雪 hán cháo 寒潮 qīn xí 侵袭。
jǐn guǎn 尽管 shēn tǐ 身体 cán zhàng 残障， xī 僖 yá 芽 què 却 hěn 很 lè guān 乐观， ér qiě 而且 zǒng shì 总是 bǎo chí 保持 kāi lǎng 开朗 de 的 xiào róng 笑容。
péng wū 棚屋 yóu 由 yī 一 juān 圈 dà dà xiǎo xiǎo 大大小小 de 的 shí tou 石头 hé 和 shù mù 树木 zhī jià 支架 zhù chéng 筑成， lǐ miàn 里面 yǒu 有 lú táng 炉膛（ huò 或 huǒ táng 火塘）。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 qǐ yòng 启用 le 了 àn 按 yǐn yòng 引用 chuán dì 传递， zé 则 tā 它 jiàng 将 yìng yòng 应用 dào 到 yīng yòng chéng xù 应用程序 zhòng dì 中的 suǒ yǒu 所有 yuǎn chéng 远程 jiē kǒu 接口， ér 而 bù 不 zhǐ shì 只是 qí zhōng 其中 yí gè 一个 zǐ jí 子集。
dàn 但 huàn yǒu 患有 jīng shén shuāi ruò 精神衰弱、 yōu yù 忧郁 bìng 病 de 的 rén 人 bù yí 不宜 jiē chù 接触 lán sè 蓝色， fǒu zé 否则 huì 会 jiā zhòng 加重 bìng qíng 病情。
dàn 但 nín 您 hěn 很 liǎo jiě 了解 wǒ men de 我们的 chǎn pǐn zhì liáng 产品质量 shàng chéng 上乘， qí tā 其他 chǎn pǐn 产品 wú fǎ 无法 yǔ 与 zhī 之 xiāng bǐ 相比。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子