ประโยคภาษาจีน- 但想象让谢赫拉莎德活过了那一千零一夜在故事里中文句子 (395544) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 xiǎng xiàng 想象 ràng 让 xiè hè lā 谢赫拉 shā 莎 dé 德 huó 活 guò 过 le 了 nà 那 yì qiān líng yí yè 一千零一夜 — — zài 在 gù shì 故事 lǐ 里。
It kept Scheherazade alive through those one thousand and one nights — in the story.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn yuàn 但愿 yí gè rén 一个人 néng 能 bān bù 颁布 mǒu zhǒng 某种 dūn cù 敦促 hé xié 和谐 yǔ 与 lǐ jiě 理解 de 的 míng zhì 明智 de 的 fǎ lìng 法令， bǎ 把 zhè zhǒng 这种 wú liáo 无聊 de 的 jí dù 嫉妒 gēn zǐ 根子 měng de 猛地 yí xià 一下 lián gēn 连根 bá chū 拔出。
dàn yuàn 但愿 bú huì 不会 rú cǐ 如此。
sēn lín 森林 fú wù zhōng xīn 服务中心 chēng 称， cǐ 此 hòu guǒ 后果 shì 是 19 chù 处 xīn 新 de 的 zháo huǒ diǎn 着火点 zào chéng 造成 de 的。
sēn lín 森林 tàn 碳 huǒ bàn 伙伴 jī jīn 基金 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 lí kāi 离开 lín qū 林区 de 的 cuò shī 措施 hé 和 bǔ cháng 补偿 jiǎn shǎo 减少 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 zhè 这 yī 一 dǎo zhì 导致 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放 de 的 dì 第 èr dà 二大 yīn sù 因素。
jìn rì 近日， yǒu 有 wǎng yǒu 网友 zài 在 mǒu 某 lùn tán 论坛 tǎo lùn 讨论 nán shì 男士 gāi 该 bù 不 dǎ sǎn 打伞， jù chēng 据称 chāo 超 7 chéng rén 成人 shòu bù liǎo 受不了 nán rén 男人 dǎ 打 yáng sǎn 阳伞， rèn wéi 认为 tài 太 " niáng 娘 " 。
jìn rì 近日， shè xián 涉嫌 dào qiè zuì 盗窃罪 de 的 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 gāo gēng 高耕、 fàn lěi 范磊、 wáng kǎn 王坎 bèi 被 hé běi shěng 河北省 hán dān shì 邯郸市 fēng fēng kuàng qū 峰峰矿区 jiǎn chá yuàn 检察院 pī bǔ 批捕。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 hái zi 孩子 biǎo shì 表示 tā 他 shì 是 zì yuàn 自愿 lái 来 jūn xiào 军校 de 的， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 méi xiǎng dào 没想到 xùn liàn 训练 rú cǐ 如此 jiān kǔ 艰苦。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 diàn nǎo 电脑 zhèng zài 正在 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 kuài 快， kuài 快 dào 到 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信， kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 tā men 它们 néng gòu 能够 huò dé 获得 kān bǐ 堪比 rén lèi 人类 de 的 zhì huì 智慧。
dàn yuàn 但愿 nǐ 你 néng 能 zài 在 pá shān 爬山 shí 时 nòng 弄 pò 破 xī gài 膝盖 shàng 上 de 的 pí 皮， huò zhě 或者 zài 在 lú zi 炉子 shàng 上 shāo shāng 烧伤 shǒu 手， huò zhě 或者 ràng 让 shé tou 舌头 zhān 粘 zài 在 jié bīng 结冰 de 的 qí gān 旗杆 shàng 上。
sēn tián 森田 rèn wéi 认为， yào 要 dǎ pò 打破 zhè 这 yī 一 jīng shén 精神 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用， tóng 同 huàn zhě 患者 shuō lǐ 说理 shì 是 tú láo 徒劳 de 的， ér 而 bǐ jiào 比较 yǒu xiào 有效 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 quàn 劝 huàn zhě 患者 jiē shòu 接受 zhèng zhuàng 症状， “ tīng qí zì rán 听其自然 ” 。
jìn rì 近日， yóu yú 由于 tài yuán shì 太原市 duō rì 多日 lái 来 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 xì yǔ 细雨， zào chéng 造成 le 了 dào lù 道路 guāng huá 光滑， yǐn fā 引发 le 了 duō qǐ 多起 jiāo tōng shì gù 交通事故。
yīn cǐ 因此， wěi yuán huì 委员会 kě yǐ 可以 shèn wéi 甚为 xīn wèi 欣慰 de 地 xuān bù 宣布， mù qián 目前 zhè 这 tào 套 lā jī cháng 垃圾场 tǐ zhì 体制 bìng 并 bú huì 不会 duì 对 jiàn kāng 健康 gòu chéng 构成 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 wēi xiǎn 危险。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 gè xìng 个性 tè zhēng 特征 shì 是 wá wa liǎn 娃娃脸 de 的 wán xíng 完形 huò zhě 或者 quán bù 全部， hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 rèn chū 认出。
yǐ zi 椅子 zhèng duì 正对 zhe 着 yī 一 shān 扇 chuāng hu 窗户， shàng mian 上面 guà 挂 zhe 着 yí kuài 一块 qí jiān 齐肩 gāo 高 de 的 bù 布 chuāng lián 窗帘。
yīn cǐ 因此， tā men 它们 dōu 都 jù yǒu 具有 bù xū yào 不需要 wèi 为 bù tóng 不同 biǎo shì 表示 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 URL ， yǐ jí 以及 zài 在 xiāng tóng 相同 zài hè 载荷 zhōng 中 kě tóng 可同 shí 时 bāo hán 包含 miàn xiàng 面向 rén huó 人和 jī qì 机器 de 的 nèi róng 内容 de 的 yōu diǎn 优点。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 lù xiàng 录像 lìng rén 令人 dùn jué 顿觉 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然， dàn 但 què 却 jù yǒu 具有 shí yòng jià zhí 实用价值。
yīn cǐ 因此， tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 běn dì 本地 zǔ jiàn 组件 hé 和 yí gè 一个 yún 云 zǔ jiàn 组件。
jìn qī 近期 gōng bù 公布 de 的 hǎo 好 yú 于 yù qī 预期 de 的 líng shòu 零售 hé 和 lóu shì 楼市 shù jù 数据 yě 也 fú 扶 zhù tuī 助推 gāo 高 měi guó 美国 gǔ shì 股市 , yīn 因 tóu zī zhě 投资者 yā zhù 押注 zhè xiē 这些 shù jù 数据 shì 是 shàng shù 上述 lǐng yù 领域 qǐ wěn 企稳 de 的 jì xiàng 迹象 .
zhí wù tǐ 植物体 tōng guò 通过 qì kǒng 气孔 xī rù 吸入 kōng qì 空气 bìng qiě 并且 chuán dì 传递 chū 出 shuǐ fèn 水分。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 yǔ 与 bǎo hù 保护 xíng dòng 行动 dà dū 大都 wǎng fèi xīn jī 枉费心机， dàn 但 yóu yú 由于 bǎo zhàng 保障 mào yì 贸易 tōng dào 通道 ān quán 安全 de 的 yì chu 益处 chāo guò 超过 le 了 qū chú 驱除 hǎi dào 海盗 de 的 zào jià 造价， zuì hòu 最后 yīng guó huáng jiā hǎi jūn 英国皇家海军 cǎi qǔ 采取 le 了 xíng dòng 行动。
zhí wù 植物 zhōu wéi 周围 pū shàng 铺上 tǔ rǎng 土壤 hé 和 xiǎo 小 shí zǐ 石子 jìn yí bù 进一步 láo gù 牢固 hé 和 měi huà 美化。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 yǐ 以 xiāng tóng 相同 sù dù 速度 xuán zhuǎn 旋转 de 的 liǎng gè 两个 tóng 同 zhì liàng 质量 xuǎn shǒu 选手 lái shuō 来说， zhī tǐ 肢体 zài 在 kōng jiān 空间 zhōng 中 gèng wéi 更为 wài 外 kuò 扩 de 的 nà ge 那个 xuǎn shǒu 选手 jiāng 将 jù bèi 具备 gèng dà 更大 de 的 jiǎo dòng liàng 角动量。
zhí wù xué jiā 植物学家 zài 在 zá jiāo zhí wù 杂交植物 zhōng 中 biàn 便 kě jiàn yī bān 可见一斑。
jìn qī 近期 tū fā 突发 de 的 lán shé bìng 蓝舌病 gèng jiā 更加 yìn zhèng 印证 le 了 qì hòu 气候 yīn sù 因素 duì 对 gāi bìng 该病 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yǒu diǎn 有点 xiè dú 亵渎 shén shèng 神圣 de 的 wèi dao 味道， sī 思 jiā 嘉 hé 阖 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 jīng cháng 经常 kàn jiàn 看见 de 的 hái shi 还是 ài lún 爱伦 nà 那 zhāng yǎng zhe 张仰着 de 的 liǎn 脸， ér 而 bú shì 不是 gǔ lǎo 古老 sòng cí 颂词 suǒ 所 fǎn fù 反复 tí dào 提到 de 的 shèng mǔ 圣母 miàn róng 面容。
jìn lái 近来 zài 在 shén zhōu 神州 de 的 wǎng zhàn 网站 hé 和 lùn tán 论坛 shàng 上， wǎng mín 网民 rè yì 热议 zhe 着 cháo xiǎn 朝鲜 qiú yuán 球员 kě néng 可能 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 shī lì 失利 hòu 后 shòu dào 受到 xià 下 kuàng 矿 wā 挖 méi 煤 de 的 chéng bàn 惩办。
zhí wù 植物 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 jiàn kāng 健康 zhí wù 植物 mǔ běn 母本 de 的 xì bāo 细胞 huò 或 zǔ zhī 组织， péi yù 培育 chū 出 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 yòu miáo 幼苗。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， shí jì shàng 实际上 zài 在 tiān wén 天文 shàng yī 上一 huí guī nián 回归年 zhōng 中 yǒu 有 365.24219 tiān 天 — — yī 一 huí guī nián 回归年 zhǐ 指 de 的 shì yóu 是由 dì qiú 地球 shàng 上 guān chá 观察， tài yang 太阳 zài 在 tiān kōng 天空 yùn xíng 运行 yī 一 zhěng gè 整个 yuán zhōu 圆周 suǒ yòng 所用 de 的 shí cháng 时长。
dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 xiǎng 想 wèn 问， shì fǒu 是否 zài 在 měi gè 每个 fāng xiàng 方向 shàng dū 上都 yǒu 有 yí gè 一个 dǎo shù 导数 ne 呢？
zhí wù 植物 xū yào 需要 dàn 氮 yǐ biàn 以便 zhì zào 制造 dàn bái zhì 蛋白质。

ประโยคภาษาจีน
dàn yuàn 但愿 yí gè rén 一个人 néng 能 bān bù 颁布 mǒu zhǒng 某种 dūn cù 敦促 hé xié 和谐 yǔ 与 lǐ jiě 理解 de 的 míng zhì 明智 de 的 fǎ lìng 法令， bǎ 把 zhè zhǒng 这种 wú liáo 无聊 de 的 jí dù 嫉妒 gēn zǐ 根子 měng de 猛地 yí xià 一下 lián gēn 连根 bá chū 拔出。
dàn yuàn 但愿 bú huì 不会 rú cǐ 如此。
sēn lín 森林 fú wù zhōng xīn 服务中心 chēng 称， cǐ 此 hòu guǒ 后果 shì 是 19 chù 处 xīn 新 de 的 zháo huǒ diǎn 着火点 zào chéng 造成 de 的。
sēn lín 森林 tàn 碳 huǒ bàn 伙伴 jī jīn 基金 zhǐ zài 旨在 tōng guò 通过 gǔ lì 鼓励 rén men 人们 lí kāi 离开 lín qū 林区 de 的 cuò shī 措施 hé 和 bǔ cháng 补偿 jiǎn shǎo 减少 sēn lín 森林 kǎn fá 砍伐 zhè 这 yī 一 dǎo zhì 导致 wēn shì qì tǐ 温室气体 pái fàng 排放 de 的 dì 第 èr dà 二大 yīn sù 因素。
jìn rì 近日， yǒu 有 wǎng yǒu 网友 zài 在 mǒu 某 lùn tán 论坛 tǎo lùn 讨论 nán shì 男士 gāi 该 bù 不 dǎ sǎn 打伞， jù chēng 据称 chāo 超 7 chéng rén 成人 shòu bù liǎo 受不了 nán rén 男人 dǎ 打 yáng sǎn 阳伞， rèn wéi 认为 tài 太 " niáng 娘 " 。
jìn rì 近日， shè xián 涉嫌 dào qiè zuì 盗窃罪 de 的 fàn zuì xián yí rén 犯罪嫌疑人 gāo gēng 高耕、 fàn lěi 范磊、 wáng kǎn 王坎 bèi 被 hé běi shěng 河北省 hán dān shì 邯郸市 fēng fēng kuàng qū 峰峰矿区 jiǎn chá yuàn 检察院 pī bǔ 批捕。
jǐn guǎn 尽管 zhè ge 这个 hái zi 孩子 biǎo shì 表示 tā 他 shì 是 zì yuàn 自愿 lái 来 jūn xiào 军校 de 的， dàn 但 tā 他 hái shi 还是 méi xiǎng dào 没想到 xùn liàn 训练 rú cǐ 如此 jiān kǔ 艰苦。
yīn cǐ 因此， rú guǒ 如果 diàn nǎo 电脑 zhèng zài 正在 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 kuài 快， kuài 快 dào 到 lìng rén 令人 nán yǐ zhì xìn 难以置信， kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象 zǒng yǒu 总有 yì tiān 一天 tā men 它们 néng gòu 能够 huò dé 获得 kān bǐ 堪比 rén lèi 人类 de 的 zhì huì 智慧。
dàn yuàn 但愿 nǐ 你 néng 能 zài 在 pá shān 爬山 shí 时 nòng 弄 pò 破 xī gài 膝盖 shàng 上 de 的 pí 皮， huò zhě 或者 zài 在 lú zi 炉子 shàng 上 shāo shāng 烧伤 shǒu 手， huò zhě 或者 ràng 让 shé tou 舌头 zhān 粘 zài 在 jié bīng 结冰 de 的 qí gān 旗杆 shàng 上。
sēn tián 森田 rèn wéi 认为， yào 要 dǎ pò 打破 zhè 这 yī 一 jīng shén 精神 jiāo hù 交互 zuò yòng 作用， tóng 同 huàn zhě 患者 shuō lǐ 说理 shì 是 tú láo 徒劳 de 的， ér 而 bǐ jiào 比较 yǒu xiào 有效 de 的 bàn fǎ 办法 shì 是 quàn 劝 huàn zhě 患者 jiē shòu 接受 zhèng zhuàng 症状， “ tīng qí zì rán 听其自然 ” 。
jìn rì 近日， yóu yú 由于 tài yuán shì 太原市 duō rì 多日 lái 来 lián mián bù jué 连绵不绝 de 的 xì yǔ 细雨， zào chéng 造成 le 了 dào lù 道路 guāng huá 光滑， yǐn fā 引发 le 了 duō qǐ 多起 jiāo tōng shì gù 交通事故。
yīn cǐ 因此， wěi yuán huì 委员会 kě yǐ 可以 shèn wéi 甚为 xīn wèi 欣慰 de 地 xuān bù 宣布， mù qián 目前 zhè 这 tào 套 lā jī cháng 垃圾场 tǐ zhì 体制 bìng 并 bú huì 不会 duì 对 jiàn kāng 健康 gòu chéng 构成 yí xiàng 一项 zhòng dà 重大 wēi xiǎn 危险。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 gè xìng 个性 tè zhēng 特征 shì 是 wá wa liǎn 娃娃脸 de 的 wán xíng 完形 huò zhě 或者 quán bù 全部， hěn 很 róng yì 容易 bèi 被 rèn chū 认出。
yǐ zi 椅子 zhèng duì 正对 zhe 着 yī 一 shān 扇 chuāng hu 窗户， shàng mian 上面 guà 挂 zhe 着 yí kuài 一块 qí jiān 齐肩 gāo 高 de 的 bù 布 chuāng lián 窗帘。
yīn cǐ 因此， tā men 它们 dōu 都 jù yǒu 具有 bù xū yào 不需要 wèi 为 bù tóng 不同 biǎo shì 表示 shǐ yòng 使用 bù tóng 不同 URL ， yǐ jí 以及 zài 在 xiāng tóng 相同 zài hè 载荷 zhōng 中 kě tóng 可同 shí 时 bāo hán 包含 miàn xiàng 面向 rén huó 人和 jī qì 机器 de 的 nèi róng 内容 de 的 yōu diǎn 优点。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 lù xiàng 录像 lìng rén 令人 dùn jué 顿觉 máo gǔ sǒng rán 毛骨悚然， dàn 但 què 却 jù yǒu 具有 shí yòng jià zhí 实用价值。
yīn cǐ 因此， tā 它 yǒu 有 yí gè 一个 běn dì 本地 zǔ jiàn 组件 hé 和 yí gè 一个 yún 云 zǔ jiàn 组件。
jìn qī 近期 gōng bù 公布 de 的 hǎo 好 yú 于 yù qī 预期 de 的 líng shòu 零售 hé 和 lóu shì 楼市 shù jù 数据 yě 也 fú 扶 zhù tuī 助推 gāo 高 měi guó 美国 gǔ shì 股市 , yīn 因 tóu zī zhě 投资者 yā zhù 押注 zhè xiē 这些 shù jù 数据 shì 是 shàng shù 上述 lǐng yù 领域 qǐ wěn 企稳 de 的 jì xiàng 迹象 .
zhí wù tǐ 植物体 tōng guò 通过 qì kǒng 气孔 xī rù 吸入 kōng qì 空气 bìng qiě 并且 chuán dì 传递 chū 出 shuǐ fèn 水分。
jǐn guǎn 尽管 zhè xiē 这些 qǐng qiú 请求 yǔ 与 bǎo hù 保护 xíng dòng 行动 dà dū 大都 wǎng fèi xīn jī 枉费心机， dàn 但 yóu yú 由于 bǎo zhàng 保障 mào yì 贸易 tōng dào 通道 ān quán 安全 de 的 yì chu 益处 chāo guò 超过 le 了 qū chú 驱除 hǎi dào 海盗 de 的 zào jià 造价， zuì hòu 最后 yīng guó huáng jiā hǎi jūn 英国皇家海军 cǎi qǔ 采取 le 了 xíng dòng 行动。
zhí wù 植物 zhōu wéi 周围 pū shàng 铺上 tǔ rǎng 土壤 hé 和 xiǎo 小 shí zǐ 石子 jìn yí bù 进一步 láo gù 牢固 hé 和 měi huà 美化。
yīn cǐ 因此， duì yú 对于 yǐ 以 xiāng tóng 相同 sù dù 速度 xuán zhuǎn 旋转 de 的 liǎng gè 两个 tóng 同 zhì liàng 质量 xuǎn shǒu 选手 lái shuō 来说， zhī tǐ 肢体 zài 在 kōng jiān 空间 zhōng 中 gèng wéi 更为 wài 外 kuò 扩 de 的 nà ge 那个 xuǎn shǒu 选手 jiāng 将 jù bèi 具备 gèng dà 更大 de 的 jiǎo dòng liàng 角动量。
zhí wù xué jiā 植物学家 zài 在 zá jiāo zhí wù 杂交植物 zhōng 中 biàn 便 kě jiàn yī bān 可见一斑。
jìn qī 近期 tū fā 突发 de 的 lán shé bìng 蓝舌病 gèng jiā 更加 yìn zhèng 印证 le 了 qì hòu 气候 yīn sù 因素 duì 对 gāi bìng 该病 de 的 yǐng xiǎng 影响。
jǐn guǎn 尽管 zhè 这 yǒu diǎn 有点 xiè dú 亵渎 shén shèng 神圣 de 的 wèi dao 味道， sī 思 jiā 嘉 hé 阖 zhuó yǎn 着眼 jīng 睛 jīng cháng 经常 kàn jiàn 看见 de 的 hái shi 还是 ài lún 爱伦 nà 那 zhāng yǎng zhe 张仰着 de 的 liǎn 脸， ér 而 bú shì 不是 gǔ lǎo 古老 sòng cí 颂词 suǒ 所 fǎn fù 反复 tí dào 提到 de 的 shèng mǔ 圣母 miàn róng 面容。
jìn lái 近来 zài 在 shén zhōu 神州 de 的 wǎng zhàn 网站 hé 和 lùn tán 论坛 shàng 上， wǎng mín 网民 rè yì 热议 zhe 着 cháo xiǎn 朝鲜 qiú yuán 球员 kě néng 可能 zài 在 shì jiè bēi 世界杯 shī lì 失利 hòu 后 shòu dào 受到 xià 下 kuàng 矿 wā 挖 méi 煤 de 的 chéng bàn 惩办。
zhí wù 植物 zǔ zhī 组织 péi yǎng 培养 shǐ yòng 使用 lái zì 来自 jiàn kāng 健康 zhí wù 植物 mǔ běn 母本 de 的 xì bāo 细胞 huò 或 zǔ zhī 组织， péi yù 培育 chū 出 shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 yòu miáo 幼苗。
jǐn guǎn 尽管 zhè yàng 这样， shí jì shàng 实际上 zài 在 tiān wén 天文 shàng yī 上一 huí guī nián 回归年 zhōng 中 yǒu 有 365.24219 tiān 天 — — yī 一 huí guī nián 回归年 zhǐ 指 de 的 shì yóu 是由 dì qiú 地球 shàng 上 guān chá 观察， tài yang 太阳 zài 在 tiān kōng 天空 yùn xíng 运行 yī 一 zhěng gè 整个 yuán zhōu 圆周 suǒ yòng 所用 de 的 shí cháng 时长。
dàn 但 wǒ men 我们 réng 仍 xiǎng 想 wèn 问， shì fǒu 是否 zài 在 měi gè 每个 fāng xiàng 方向 shàng dū 上都 yǒu 有 yí gè 一个 dǎo shù 导数 ne 呢？
zhí wù 植物 xū yào 需要 dàn 氮 yǐ biàn 以便 zhì zào 制造 dàn bái zhì 蛋白质。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子