ประโยคภาษาจีน- 近来这场激烈的战役中人类总占下风而其中部分原因是我们对敌人了解不够中文句子 (396651) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jìn lái 近来， zhè cháng 这场 jī liè 激烈 de 的 zhàn yì 战役 zhōng 中 rén lèi 人类 zǒng 总 zhàn xià fēng 占下风， ér 而 qí zhōng 其中 bù fen 部分 yuán yīn shì 原因是 wǒ men 我们 duì dí 对敌 rén 人 liǎo jiě 了解 bú gòu 不够。
It is an arms race that humans have been losing of late, in part because we have not understood our enemy very well.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jìn lái 近来， jīn dài 金代 wén xué 文学 yán jiū 研究 jiàn jiàn 渐渐 chéng wéi 成为 xué zhě 学者 yán jiū 研究 de 的 rè mén 热门。
jìn 近 duàn 段 shí jiān 时间， mǎ lái xī yà 马来西亚 jiē lián 接连 fā xiàn 发现 hǎn jiàn 罕见 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物 — — yì zhāng 一张 cháng 长 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 wěi ba 尾巴 de 的 xī yì 蜥蜴 hé 和 yī 一 zhǐ 只 wěi ba 尾巴 cháng dá 长达 40 lí mǐ 厘米 de 的 lài há ma 癞蛤蟆。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 běn zhōu 本周 lián hé guó 联合国 tóu piào zhì 投票制 cái 裁 tā 它， yī lǎng 伊朗 fǎn ér 反而 jué de 觉得 bǐ 比 dà xuǎn 大选 yǐ lái 以来 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 shū fu 舒服。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 yào 要 jiā shōu 加收 gǎi qiān 改签 fèi 费， dàn 但 lǚ xíng zhě 旅行者 bú yào 不要 làng fèi 浪费 zhè xiē 这些 wèi 未 yòng 用 de 的 jī piào 机票， réng rán 仍然 kě yǐ 可以 shěng qián 省钱。
dàn 但 wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 kàn dào 看到 tā men 他们 jiān qiáng 坚强 de 地 wéi hù 维护 zì jǐ 自己 de 的 zì yóu 自由 — — ér qiě 而且 yào 要 jì zhu 记住， zài 在 lì shǐ shàng 历史上， fán 凡 yú chǔn 愚蠢 de 地 qí 骑 zài 在 hǔ 虎 bèi shàng 背上 móu qiú 谋求 quán lì 权力 de 的 rén 人， dōu 都 shì yǐ 是以 zàng shēn 葬身 hǔ kǒu 虎口 ér 而 gào zhōng 告终。
jǐn guǎn 尽管 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 yán jiū 研究， Āī bó lā bìng dú 埃博拉病毒 de 的 zì rán 自然 sù zhǔ 宿主 réng rán 仍然 bù dé ér zhī 不得而知， dàn 但 sì hū 似乎 cún zài 存在 yú 于 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 hé 和 xī tài píng yáng de qū 西太平洋地区 de 的 yǔ lín 雨林 zhōng 中。
yē 椰 jiāng 浆 fàn 饭 shì 是 mǎ lái rén 马来人 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 shí pǐn 食品， suī rán 虽然 zài 在 měi gè 每个 xīn jiā pō 新加坡 de 的 dà pái dàng 大排档 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo 找 dé dào 得到， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 mǎ lái rén 马来人 zuò 做 de 的 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 wèi 味、 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的。
jìn 近 hǎi àn 海岸 de 的 kē 科 yī 衣 bó 博（ Coiba ） guó jiā gōng yuán 国家公园 zuì duō 最多 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 40 míng 名 guò yè 过夜 yóu kè 游客， qián shuǐ 潜水 rén yuán 人员 jiù 就 yǔ 与 kē xué yán jiū 科学研究 rén yuán 人员 hé 和 jīng shā 鲸鲨 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 wèi 未 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ yù 水域。
yīn cǐ 因此， gōng chéng shī 工程师 men 们 cái 才 duì 对 yōng yǒu 拥有 dài zhuàng 带状 nì 逆 zhèn 阵 de 的 dài zhuàng 带状 jǔ zhèn 矩阵 gǎn xìng qù 感兴趣， rán ér 然而 nà xiē 那些 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 jǔ zhèn 矩阵 què 却 bìng fēi 并非 xiǎn ér yì jiàn 显而易见。
dàn 但 wǒ men 我们 qiáng liè 强烈 tuī jiàn 推荐 nín 您 cóng 从 zuì shǎo 最少 shù liàng 数量 de 的 dù liàng 度量 biāo zhǔn 标准 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 zhǐ 只 zài 在 xū yào 需要 shí 时 tiān jiā 添加 é wài 额外 de 的 dù liàng 度量 biāo zhǔn 标准。
jǐn guǎn 尽管 zāo dào 遭到 le 了 zhè xiē 这些 wǔ rǔ 侮辱， wǒ 我 jìn lì 尽力 kòng zhì 控制 zhù 住 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 fā nù 发怒。
jìn 近 jì 绩 hǎo 好 wèi bì 未必 yí dìng 一定 děng yú 等于 zhuàng tài 状态 hǎo 好； zhuàng tài 状态 chà 差， cāo liàn 操练 qiàn jiā 欠佳 de 的 mǎ pǐ 马匹， hái shi 还是 liú shǒu 留守 mǎ fáng 马房 jiào 较 kě qǔ 可取， fǒu zé 否则 yòu 又 hé lái 何来 pǎo 跑 dé 得 hǎo 好。
yīn cǐ 因此， yìng duì 应对 qǐng qiú quán 请求权 de 的 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 yǔ 与 shū lǐ 梳理， chóng xīn 重新 dìng wèi 定位 qǐng qiú quán 请求权 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 gōng néng 功能， yǐ 以 chún huà 淳化 yǐ 以 fǎ lǜ 法律 guān xi 关系 wèi 为 hé xīn 核心 duì xiàng 对象 de 的 sī fǎ 私法 tǐ xì 体系。
chǔ kē qí 楚科奇 rén 人 kào 靠 yǎng lù 养鹿 jí 及 bǔ zhuō 捕捉 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物 wéi shēng 为生。
jìn 近 niǎo lóng 鸟龙 de 的 tóu bù 头部 yǔ máo 羽毛 yàng běn 样本 tóng shí 同时 chū xiàn 出现 le 了 “ xiāng cháng 香肠 ” hé 和 “ ròu 肉 qiú 球 ” zhuàng 状 de 的 sè sù 色素 náng 囊。
dàn 但 wǒ men de 我们的 guó rén 国人 sì hū 似乎 bǎo liú 保留 zhe 着 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 yì jiàn 意见。
yíng 楹 fēng 丰 yuán qì 元气 xué huì 学会 gàn shi 干事 xiàng 向 cháng chūn 长春 shè 社 zhù 驻 dī 低 tàn 碳 bù 部 wū 屋 gōng zuò rén yuán 工作人员 jìng zèng 敬赠 gǎn xiè zhuàng 感谢状。
hěn duō 很多 zhè lèi 这类 bó kè 博客 dōu 都 shǔ 属 kě kào 可靠 de 的 xìn xī 信息 lái yuán 来源， shèn zhì 甚至 bǐ 比 mǒu xiē 某些 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 de 的 dà lù huò 大路货 bào dào 报道 hái 还 zhuān yè 专业。
jǐn guǎn 尽管 zhòng bìng chán shēn 重病缠身 — — tā 他 zhěn duàn 诊断 huàn yǒu 患有 jiāo zhì 胶质 mǔ 母 xì bāo 细胞 liú 瘤， yì zhǒng 一种 zuì 最 zhì mìng 致命 de 的 nǎo ái 脑癌 — — kěn ní dí 肯尼迪 jiān chí 坚持 jǐn kě néng 尽可能 de 地 yán xù 延续 zhèng zhì 政治 shēng mìng 生命。
hěn duō 很多 yí gǔ 遗骨 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 bèi 被 hé liú 河流 yí dòng 移动 le 了 yī 一 duàn 段 jù lí 距离， jǐn guǎn 尽管 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 kě néng 可能 bǎo liú 保留 zài 在 yuán lái 原来 de 的 wèi zhi 位置。
hái 还 bù míng què 不明确 de 的 shì 是， wèi shén me 为什么 dāng 当 wǒ men 我们 biàn 变 lǎo 老 de shí hòu 的时候 zhè ge 这个 kāi guān 开关 huì 会 guān shàng 关上。
hěn duō 很多 jí shù zhà dàn 集束炸弹 bìng 并 méi yǒu 没有 lì jí 立即 bào zhà 爆炸， kě néng 可能 qián fú 潜伏 cháng dá 长达 shù nián 数年， shèn zhì 甚至 zài 在 chōng tū 冲突 jié shù 结束 shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后， zhà sǐ 炸死 zhà shāng 炸伤 píng mín 平民， qí zhōng bāo kuò 其中包括 ér tóng 儿童。
hái 还 bù mǎn yì 不满意 de 的 yuán yīn shì 原因是 shén me 什么 ne 呢？
dàn 但 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 de 的 gāo yǎ 高雅 yīn yuè 音乐 jiù 就 yìng yòng 应用 le 了 , ér qiě 而且 yīn yuè 音乐 jì pǔ fǎ 记谱法 yǒu 有 liǎng 两 dà 大 yōu shì 优势
dàn 但 wǒ 我 bǎo zhèng 保证 guò 过 bù 不 bǎ 把 tā 它 zhāng tiē 张贴 dào 到 wǒ de 我的 bó kè 博客 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 xiāng dāng 相当 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 shuō 说， tā men 他们 bú shì 不是 bù kě 不可 kè fú 克服 de 的。
hěn hǎo 很好 de 地 kòng zhì 控制 gāo xuè yā 高血压， duì 对 jiǎn shǎo 减少 hé 和 bì miǎn 避免 huàn zhě 患者 zhòng yào 重要 zàng qì 脏器 de 的 sǔn hài 损害 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
hái 还 bāo kuò 包括 huá dòng 滑动 qì 器、 gǔn dòng tiáo 滚动条、 kè dù pán 刻度盘 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 gòu jiàn 构件。
gài yào 概要： mǎ kè sī 马克思 hé 和 Ēn gé sī 恩格斯， dé guó rén 德国人， fēn 分 bié chū 别出 shēng yú 生于 1818 nián 年 hé 和 1820 nián 年， gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 jiào fù 教父。
jǐn guǎn 尽管， nǐ 你 bì xū 必须 chéng rèn 承认， xià luò tè 夏洛特 dí què 的确 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhuān 专 tiāo 挑 huài 坏 shí jī 时机 dǎ lái 打来 diàn huà 电话 de 的 běn shì 本事。

ประโยคภาษาจีน
jìn lái 近来， jīn dài 金代 wén xué 文学 yán jiū 研究 jiàn jiàn 渐渐 chéng wéi 成为 xué zhě 学者 yán jiū 研究 de 的 rè mén 热门。
jìn 近 duàn 段 shí jiān 时间， mǎ lái xī yà 马来西亚 jiē lián 接连 fā xiàn 发现 hǎn jiàn 罕见 de 的 xiǎo 小 dòng wù 动物 — — yì zhāng 一张 cháng 长 yǒu 有 liǎng 两 tiáo 条 wěi ba 尾巴 de 的 xī yì 蜥蜴 hé 和 yī 一 zhǐ 只 wěi ba 尾巴 cháng dá 长达 40 lí mǐ 厘米 de 的 lài há ma 癞蛤蟆。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 běn zhōu 本周 lián hé guó 联合国 tóu piào zhì 投票制 cái 裁 tā 它， yī lǎng 伊朗 fǎn ér 反而 jué de 觉得 bǐ 比 dà xuǎn 大选 yǐ lái 以来 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 shū fu 舒服。
yīn cǐ 因此， jǐn guǎn 尽管 yào 要 jiā shōu 加收 gǎi qiān 改签 fèi 费， dàn 但 lǚ xíng zhě 旅行者 bú yào 不要 làng fèi 浪费 zhè xiē 这些 wèi 未 yòng 用 de 的 jī piào 机票， réng rán 仍然 kě yǐ 可以 shěng qián 省钱。
dàn 但 wǒ men 我们 shǐ zhōng 始终 xī wàng 希望 kàn dào 看到 tā men 他们 jiān qiáng 坚强 de 地 wéi hù 维护 zì jǐ 自己 de 的 zì yóu 自由 — — ér qiě 而且 yào 要 jì zhu 记住， zài 在 lì shǐ shàng 历史上， fán 凡 yú chǔn 愚蠢 de 地 qí 骑 zài 在 hǔ 虎 bèi shàng 背上 móu qiú 谋求 quán lì 权力 de 的 rén 人， dōu 都 shì yǐ 是以 zàng shēn 葬身 hǔ kǒu 虎口 ér 而 gào zhōng 告终。
jǐn guǎn 尽管 jìn xíng 进行 le 了 shēn rù 深入 yán jiū 研究， Āī bó lā bìng dú 埃博拉病毒 de 的 zì rán 自然 sù zhǔ 宿主 réng rán 仍然 bù dé ér zhī 不得而知， dàn 但 sì hū 似乎 cún zài 存在 yú 于 fēi zhōu 非洲 dà lù 大陆 hé 和 xī tài píng yáng de qū 西太平洋地区 de 的 yǔ lín 雨林 zhōng 中。
yē 椰 jiāng 浆 fàn 饭 shì 是 mǎ lái rén 马来人 zuì 最 pǔ biàn 普遍 de 的 shí pǐn 食品， suī rán 虽然 zài 在 měi gè 每个 xīn jiā pō 新加坡 de 的 dà pái dàng 大排档 dōu 都 kě yǐ 可以 zhǎo 找 dé dào 得到， dàn 但 zhǐ yǒu 只有 mǎ lái rén 马来人 zuò 做 de 的 cái 才 shì 是 zuì hǎo 最好 wèi 味、 zuì 最 zhèng zōng 正宗 de 的。
jìn 近 hǎi àn 海岸 de 的 kē 科 yī 衣 bó 博（ Coiba ） guó jiā gōng yuán 国家公园 zuì duō 最多 zhǐ 只 yǔn xǔ 允许 40 míng 名 guò yè 过夜 yóu kè 游客， qián shuǐ 潜水 rén yuán 人员 jiù 就 yǔ 与 kē xué yán jiū 科学研究 rén yuán 人员 hé 和 jīng shā 鲸鲨 gòng tóng 共同 fēn xiǎng 分享 zhè xiē 这些 wèi 未 shòu 受 wū rǎn 污染 de 的 shuǐ yù 水域。
yīn cǐ 因此， gōng chéng shī 工程师 men 们 cái 才 duì 对 yōng yǒu 拥有 dài zhuàng 带状 nì 逆 zhèn 阵 de 的 dài zhuàng 带状 jǔ zhèn 矩阵 gǎn xìng qù 感兴趣， rán ér 然而 nà xiē 那些 shì 是 shén me yàng 什么样 de 的 jǔ zhèn 矩阵 què 却 bìng fēi 并非 xiǎn ér yì jiàn 显而易见。
dàn 但 wǒ men 我们 qiáng liè 强烈 tuī jiàn 推荐 nín 您 cóng 从 zuì shǎo 最少 shù liàng 数量 de 的 dù liàng 度量 biāo zhǔn 标准 kāi shǐ 开始， rán hòu 然后 zhǐ 只 zài 在 xū yào 需要 shí 时 tiān jiā 添加 é wài 额外 de 的 dù liàng 度量 biāo zhǔn 标准。
jǐn guǎn 尽管 zāo dào 遭到 le 了 zhè xiē 这些 wǔ rǔ 侮辱， wǒ 我 jìn lì 尽力 kòng zhì 控制 zhù 住 zì jǐ 自己 méi yǒu 没有 fā nù 发怒。
jìn 近 jì 绩 hǎo 好 wèi bì 未必 yí dìng 一定 děng yú 等于 zhuàng tài 状态 hǎo 好； zhuàng tài 状态 chà 差， cāo liàn 操练 qiàn jiā 欠佳 de 的 mǎ pǐ 马匹， hái shi 还是 liú shǒu 留守 mǎ fáng 马房 jiào 较 kě qǔ 可取， fǒu zé 否则 yòu 又 hé lái 何来 pǎo 跑 dé 得 hǎo 好。
yīn cǐ 因此， yìng duì 应对 qǐng qiú quán 请求权 de 的 xiāng guān 相关 lǐ lùn 理论 chóng xīn 重新 jìn xíng 进行 fēn xī 分析 yǔ 与 shū lǐ 梳理， chóng xīn 重新 dìng wèi 定位 qǐng qiú quán 请求权 de 的 xìng zhì 性质 yǔ 与 gōng néng 功能， yǐ 以 chún huà 淳化 yǐ 以 fǎ lǜ 法律 guān xi 关系 wèi 为 hé xīn 核心 duì xiàng 对象 de 的 sī fǎ 私法 tǐ xì 体系。
chǔ kē qí 楚科奇 rén 人 kào 靠 yǎng lù 养鹿 jí 及 bǔ zhuō 捕捉 hǎi yáng 海洋 dòng wù 动物 wéi shēng 为生。
jìn 近 niǎo lóng 鸟龙 de 的 tóu bù 头部 yǔ máo 羽毛 yàng běn 样本 tóng shí 同时 chū xiàn 出现 le 了 “ xiāng cháng 香肠 ” hé 和 “ ròu 肉 qiú 球 ” zhuàng 状 de 的 sè sù 色素 náng 囊。
dàn 但 wǒ men de 我们的 guó rén 国人 sì hū 似乎 bǎo liú 保留 zhe 着 jié rán 截然 xiāng fǎn 相反 de 的 yì jiàn 意见。
yíng 楹 fēng 丰 yuán qì 元气 xué huì 学会 gàn shi 干事 xiàng 向 cháng chūn 长春 shè 社 zhù 驻 dī 低 tàn 碳 bù 部 wū 屋 gōng zuò rén yuán 工作人员 jìng zèng 敬赠 gǎn xiè zhuàng 感谢状。
hěn duō 很多 zhè lèi 这类 bó kè 博客 dōu 都 shǔ 属 kě kào 可靠 de 的 xìn xī 信息 lái yuán 来源， shèn zhì 甚至 bǐ 比 mǒu xiē 某些 zhǔ liú 主流 méi tǐ 媒体 de 的 dà lù huò 大路货 bào dào 报道 hái 还 zhuān yè 专业。
jǐn guǎn 尽管 zhòng bìng chán shēn 重病缠身 — — tā 他 zhěn duàn 诊断 huàn yǒu 患有 jiāo zhì 胶质 mǔ 母 xì bāo 细胞 liú 瘤， yì zhǒng 一种 zuì 最 zhì mìng 致命 de 的 nǎo ái 脑癌 — — kěn ní dí 肯尼迪 jiān chí 坚持 jǐn kě néng 尽可能 de 地 yán xù 延续 zhèng zhì 政治 shēng mìng 生命。
hěn duō 很多 yí gǔ 遗骨 sì hū 似乎 yǐ jīng 已经 bèi 被 hé liú 河流 yí dòng 移动 le 了 yī 一 duàn 段 jù lí 距离， jǐn guǎn 尽管 hái yǒu 还有 yì xiē 一些 kě néng 可能 bǎo liú 保留 zài 在 yuán lái 原来 de 的 wèi zhi 位置。
hái 还 bù míng què 不明确 de 的 shì 是， wèi shén me 为什么 dāng 当 wǒ men 我们 biàn 变 lǎo 老 de shí hòu 的时候 zhè ge 这个 kāi guān 开关 huì 会 guān shàng 关上。
hěn duō 很多 jí shù zhà dàn 集束炸弹 bìng 并 méi yǒu 没有 lì jí 立即 bào zhà 爆炸， kě néng 可能 qián fú 潜伏 cháng dá 长达 shù nián 数年， shèn zhì 甚至 zài 在 chōng tū 冲突 jié shù 结束 shǔ 数 shí 十 nián hòu 年后， zhà sǐ 炸死 zhà shāng 炸伤 píng mín 平民， qí zhōng bāo kuò 其中包括 ér tóng 儿童。
hái 还 bù mǎn yì 不满意 de 的 yuán yīn shì 原因是 shén me 什么 ne 呢？
dàn 但 wǒ men 我们 zhè lǐ 这里 de 的 gāo yǎ 高雅 yīn yuè 音乐 jiù 就 yìng yòng 应用 le 了 , ér qiě 而且 yīn yuè 音乐 jì pǔ fǎ 记谱法 yǒu 有 liǎng 两 dà 大 yōu shì 优势
dàn 但 wǒ 我 bǎo zhèng 保证 guò 过 bù 不 bǎ 把 tā 它 zhāng tiē 张贴 dào 到 wǒ de 我的 bó kè 博客 shàng 上。
jǐn guǎn 尽管 miàn lín 面临 de 的 tiǎo zhàn 挑战 shì 是 xiāng dāng 相当 cuò zōng fù zá 错综复杂 de 的， zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 shuō 说， tā men 他们 bú shì 不是 bù kě 不可 kè fú 克服 de 的。
hěn hǎo 很好 de 地 kòng zhì 控制 gāo xuè yā 高血压， duì 对 jiǎn shǎo 减少 hé 和 bì miǎn 避免 huàn zhě 患者 zhòng yào 重要 zàng qì 脏器 de 的 sǔn hài 损害 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
hái 还 bāo kuò 包括 huá dòng 滑动 qì 器、 gǔn dòng tiáo 滚动条、 kè dù pán 刻度盘 hé 和 qí tā 其它 yì xiē 一些 gòu jiàn 构件。
gài yào 概要： mǎ kè sī 马克思 hé 和 Ēn gé sī 恩格斯， dé guó rén 德国人， fēn 分 bié chū 别出 shēng yú 生于 1818 nián 年 hé 和 1820 nián 年， gòng chǎn zhǔ yì 共产主义 jiào fù 教父。
jǐn guǎn 尽管， nǐ 你 bì xū 必须 chéng rèn 承认， xià luò tè 夏洛特 dí què 的确 yǒu 有 yì zhǒng 一种 zhuān 专 tiāo 挑 huài 坏 shí jī 时机 dǎ lái 打来 diàn huà 电话 de 的 běn shì 本事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子