ประโยคภาษาจีน- 返回到图中的流程图我们需要对以下情况进行处理响应来自第二个而不是第一个中文句子 (396913) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
fǎn huí 返回 dào 到 tú 图 15 zhòng dì 中的 liú chéng tú 流程图， wǒ men 我们 xū yào 需要 duì 对 yǐ xià 以下 qíng kuàng 情况 jìn xíng 进行 chǔ lǐ 处理： xiǎng yìng 响应 lái zì 来自 dì èr 第二 gè 个 UASINVITE ， ér 而 bú shi 不是 dì 第 yí gè 一个 UASINVITE 。
Returning to the flowchart in Figure 15, we need to handle the case where the response is from the second UAS INVITE and not the first.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
fǎn huí 返回 qù 去 zài yí cì 再一次 jiǎn chá 检查 bù lǔ kè hǎi wén shí yàn shì 布鲁克海文实验室 de 的 shuāi biàn 衰变 shù jù 数据， yán jiū zhě 研究者 men 们 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 33 tiān 天 de 的 xún huán 循环 mó shì 模式。
fǎn huí 返回 sī tè lā sī bǎo 斯特拉斯堡 zhī hòu 之后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 zài 在 wù lǐ 物理 yǒu jī huà xué 有机化学 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ 我 zài 在 yǒu jī huà xué 有机化学、 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论 hé 和 wù lǐ 物理 fāng fǎ 方法 děng 等 fāng miàn 方面 huò dé 获得 de 的 zhī shi 知识 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
dàn 但 wǒ men 我们 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 dōu 都 qīng chu 清楚 yí gè 一个 jī běn 基本 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， rén kǒu 人口 duō 多， dǐ zi 底子 báo 薄， fā zhǎn 发展 bù píng héng 不平衡。
dàn 但 wǒ men de 我们的 xiān zhé 先哲 kǒng zǐ 孔子 de 的 sī xiǎng 思想 bù 不 shì zài 是在 shū zhāi 书斋 lǐ 里 kǔ sī 苦思 kǔ 苦 xiǎng 想， ér 而 shì zài 是在 zhōu yóu liè guó 周游列国 de 的 diān pèi 颠沛 zhōng 中 yǔ 与 dì zǐ 弟子 yí wèn yì dá 一问一答 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的。
hěn duō 很多 píng lùn jiā 评论家 zhǐ zé 指责 bāng pài 帮派 wén huà 文化， dàn 但 wǒ 我 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 fā shēng 发生 sāo luàn 骚乱 de 的 gēn yuán 根源。
jǐn guǎn 尽管 bāng dé 邦德 yuè duì 乐队 shì zài 是在 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 wèi zhi 位置， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yòu 又 jiā shàng 加上 le 了 jù dà 巨大 de 的 guǎn xián yuè 管弦乐 shēng yīn 声音。
yíng lián 楹联 wén huà 文化： huáng lóng xī 黄龙溪 yíng lián 楹联 zhòng duō 众多， gǔ zhèn 古镇 nèi 内 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 jiā jiā 家家 yǒu 有 yíng lián 楹联． hù hù 户户 cún 存 yíng lián 楹联 de 的 gé jú 格局。
hěn duō 很多 pǎo bù 跑步 dài lái 带来 de 的 shāng tòng 伤痛 shì 是 yóu yú 由于 guò dù 过度 de 的 xùn liàn 训练： tài 太 mì jí 密集， jù lí 距离 guò cháng 过长， tài 太 jí yú qiú chéng 急于求成。
dàn 但 wǒ men de 我们的 píng mù 屏幕 dōu 都 hěn 很 cuì ruò 脆弱， tā men de 他们的 què 却 hěn 很 róu ruǎn 柔软， ér qiě 而且 jià qian 价钱 shì 是 wǒ men de 我们的 shí fēn zhī yī 十分之一。
fǎn huí 返回 měi guó 美国 hòu 后， wǒ 我、 xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 qián wǎng 前往 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 nuò fú kè 诺福克， cān jiā 参加 “ kē ěr 科尔 ” hào 号 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 zhōng 中 yù xí 遇袭 rén yuán 人员 de 的 dào niàn 悼念 yí shì 仪式， bìng 并 sī xià 私下 wèi wèn 慰问 le 了 tā men 他们 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝 de 的 jiā rén 家人。
jǐn guǎn 尽管 jīn shǔ 金属 qiān 铅 dà bù fen 大部分 tōng guò 通过 qì yóu 汽油 hè 和 yóu qī 油漆 pái fàng 排放 chū qù 出去 le 了， dàn 但 rèn 任 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 cáng 藏 zài 在 wǒ men 我们 kàn bú jiàn 看不见 de 的 dì xià 地下， yǒu shí hou 有时候 zuò wéi 作为 huī chén 灰尘 piāo fú 漂浮 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中。
lóu zhǔ 楼主 zhēn shi 真是 hǎo rén 好人 ā 啊， zhǔ 主 ā 啊， bǎo yòu 保佑 lóu zhǔ 楼主 shēng guān fā cái 升官发财！ cái yuán 财源 guǎng 广 jìn 进！
dàn 但 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 bǎ 把 tā 它 xùn fú 驯服 le 了。
jǐn guǎn 尽管 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 zhàng běn 账本 miàn lín 面临 de 的 sǔn shī 损失 huì 会 hěn 很 nán kàn 难看， dàn 但 tā men 它们 yīng gāi 应该 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kě 可 yù cè 预测。
lóu tī 楼梯 xià 下， bèi 背 shì 是 tī zi 梯子 de 的 yǐ zi 椅子 hé 和 zhuāng mǎn 装满 sōng guǒ 松果 de 的 lán zi 篮子 shì 是 wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的。
dàn 但 wǒ men 我们 hái 还 yīng gāi 应该 jīng xīn 精心 zhì dìng 制定 zhèng cè 政策 shǐ de 使得 wèi lái 未来 de 的 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 shì zài 是在 měi guó 美国 de 的 guó tǔ 国土 shàng jìn 上进 xíng 行 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
hái 还 jiè shào 介绍 le 了 shàng hǎi 上海 qǔ yáng 曲阳 yī yuàn 医院 shí shī 实施 píng héng 平衡 jì fēn kǎ 记分卡 de 的 àn lì 案例。
hěn dà 很大 yí kuài 一块 guǎn 管 tǐ gǎn 体感 de 的 dà nǎo pí céng 大脑皮层 shí tǐ 实体 shì 是 zhuān mén 专门 fù zé 负责 guǎn shǒu 管手 de 的， rú guǒ 如果 rén shǒu 人手 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 shì hé 适合 rén 人 de 的 xū qiú 需求， bāng zhù rén 帮助人 duì fu 对付 kùn jìng 困境， tā 它 jiù 就 bú huì 不会 shì 是 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 yàng zi 样子。
hái 还 yǐ 以 xiàn tiáo 线条 de 的 shū mì 疏密 fán rù 繁缛、 qū zhí 曲直、 cū xì 粗细、 jìn 劲 róu 柔 děng 等， jù yǒu 具有 fù zá 复杂 duō biàn 多变 de 的 xiàn tiáo 线条 měi 美。
gài kuò 概括 qǐ lai 起来 dà zhì 大致 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 sì dà 四大 lèi 类： xìng shàn lùn 性善论、 xìng è lùn 性恶论、 xìng 性 wú 无 shàn è 善恶 lùn 论、 xìng 性 yǒu 有 shàn 善 yǒu 有 è 恶 lùn 论。
hái 还 chū xiàn 出现 le 了 gān yán 肝炎、 shāng hán 伤寒 hé 和 huáng rè bìng 黄热病 bìng lì 病例。
hěn hǎo 很好， nǐ 你 zěn me yàng 怎么样， Ān nà 安娜？
hái 还 bāo kuò 包括 duì 对 lèi liú mǎn miàn 泪流满面 de 的 mǔ qīn 母亲 de 的 cǎi fǎng 采访， tā 她 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 mù jī zhě 目击者， shí fēn 十分 kěn dìng 肯定 bǎng jià zhě 绑架者 shì 是 Ā sài bài jiāng rén 阿塞拜疆人。
hěn hǎo 很好， bǎ 把 dīng chuí 钉锤 gěi 给 wǒ 我。
hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 zhè xiē 这些 wù lǐ 物理 duì xiàng 对象 zhǐ dìng 指定 yǒu xiào 有效 de 的 fēn gé 分隔 zì fú 字符。
gài shù 概述 le 了 dì shǐ 地史 zǎo qī 早期 hóng 宏 tǐ 体 zhí wù 植物 huà shí 化石 de 的 jì lù 记录。
hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 wén jiàn 文件 yìng shè 映射 dào 到 nèi cún 内存， zhè shì 这是 jiā kuài 加快 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 de 的 lǐ xiǎng 理想 jiě jué fāng àn 解决方案。
jǐn liàng 尽量 shǐ yòng 使用 dān xíng 单行 zhù shì 注释。
dàn 但 wǒ 我 jiàn yì 建议 nín 您 lián luò 联络 yí xià 一下 nǐ men 你们 de 的 bǎo xiǎn 保险 dài lǐ rén 代理人， bǐ jiào 比较 yí xià 一下 fèi yòng 费用。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 guó jiā 国家 xiàng 像 mò xī gē 墨西哥 zhè yàng 这样， zài 在 měi guó 美国 jīn róng fēng bào 金融风暴 miàn qián 面前 rú cǐ 如此 bù kān yì jī 不堪一击。

ประโยคภาษาจีน
fǎn huí 返回 qù 去 zài yí cì 再一次 jiǎn chá 检查 bù lǔ kè hǎi wén shí yàn shì 布鲁克海文实验室 de 的 shuāi biàn 衰变 shù jù 数据， yán jiū zhě 研究者 men 们 fā xiàn 发现 le 了 yí gè 一个 33 tiān 天 de 的 xún huán 循环 mó shì 模式。
fǎn huí 返回 sī tè lā sī bǎo 斯特拉斯堡 zhī hòu 之后， wǒ 我 kāi shǐ 开始 le 了 zài 在 wù lǐ 物理 yǒu jī huà xué 有机化学 lǐng yù 领域 de 的 yán jiū gōng zuò 研究工作， zhè yàng 这样 wǒ 我 jiù 就 kě yǐ 可以 bǎ 把 wǒ 我 zài 在 yǒu jī huà xué 有机化学、 liàng zǐ 量子 lǐ lùn 理论 hé 和 wù lǐ 物理 fāng fǎ 方法 děng 等 fāng miàn 方面 huò dé 获得 de 的 zhī shi 知识 jié hé 结合 zài yì qǐ 在一起。
dàn 但 wǒ men 我们 bǐ 比 rèn hé rén 任何人 dōu 都 qīng chu 清楚 yí gè 一个 jī běn 基本 shì shí 事实， nà 那 jiù shì 就是 zhōng guó 中国 réng rán 仍然 shì 是 yí gè 一个 fā zhǎn zhōng guó jiā 发展中国家， rén kǒu 人口 duō 多， dǐ zi 底子 báo 薄， fā zhǎn 发展 bù píng héng 不平衡。
dàn 但 wǒ men de 我们的 xiān zhé 先哲 kǒng zǐ 孔子 de 的 sī xiǎng 思想 bù 不 shì zài 是在 shū zhāi 书斋 lǐ 里 kǔ sī 苦思 kǔ 苦 xiǎng 想， ér 而 shì zài 是在 zhōu yóu liè guó 周游列国 de 的 diān pèi 颠沛 zhōng 中 yǔ 与 dì zǐ 弟子 yí wèn yì dá 一问一答 zhōng chǎn 中产 shēng 生 de 的。
hěn duō 很多 píng lùn jiā 评论家 zhǐ zé 指责 bāng pài 帮派 wén huà 文化， dàn 但 wǒ 我 bìng bù 并不 rèn wéi 认为 zhè shì 这是 fā shēng 发生 sāo luàn 骚乱 de 的 gēn yuán 根源。
jǐn guǎn 尽管 bāng dé 邦德 yuè duì 乐队 shì zài 是在 zuì 最 xiǎn zhù 显著 de 的 wèi zhi 位置， dàn shì 但是 wǒ men 我们 yòu 又 jiā shàng 加上 le 了 jù dà 巨大 de 的 guǎn xián yuè 管弦乐 shēng yīn 声音。
yíng lián 楹联 wén huà 文化： huáng lóng xī 黄龙溪 yíng lián 楹联 zhòng duō 众多， gǔ zhèn 古镇 nèi 内 yǐ jīng 已经 xíng chéng 形成 jiā jiā 家家 yǒu 有 yíng lián 楹联． hù hù 户户 cún 存 yíng lián 楹联 de 的 gé jú 格局。
hěn duō 很多 pǎo bù 跑步 dài lái 带来 de 的 shāng tòng 伤痛 shì 是 yóu yú 由于 guò dù 过度 de 的 xùn liàn 训练： tài 太 mì jí 密集， jù lí 距离 guò cháng 过长， tài 太 jí yú qiú chéng 急于求成。
dàn 但 wǒ men de 我们的 píng mù 屏幕 dōu 都 hěn 很 cuì ruò 脆弱， tā men de 他们的 què 却 hěn 很 róu ruǎn 柔软， ér qiě 而且 jià qian 价钱 shì 是 wǒ men de 我们的 shí fēn zhī yī 十分之一。
fǎn huí 返回 měi guó 美国 hòu 后， wǒ 我、 xī lā lǐ 希拉里、 qiè ěr xī 切尔西 qián wǎng 前往 fú jí ní yà zhōu 弗吉尼亚州 de 的 nuò fú kè 诺福克， cān jiā 参加 “ kē ěr 科尔 ” hào 号 bào zhà 爆炸 shì jiàn 事件 zhōng 中 yù xí 遇袭 rén yuán 人员 de 的 dào niàn 悼念 yí shì 仪式， bìng 并 sī xià 私下 wèi wèn 慰问 le 了 tā men 他们 bēi tòng yù jué 悲痛欲绝 de 的 jiā rén 家人。
jǐn guǎn 尽管 jīn shǔ 金属 qiān 铅 dà bù fen 大部分 tōng guò 通过 qì yóu 汽油 hè 和 yóu qī 油漆 pái fàng 排放 chū qù 出去 le 了， dàn 但 rèn 任 yǒu 有 yí bù fèn 一部分 cáng 藏 zài 在 wǒ men 我们 kàn bú jiàn 看不见 de 的 dì xià 地下， yǒu shí hou 有时候 zuò wéi 作为 huī chén 灰尘 piāo fú 漂浮 zài 在 kōng qì 空气 zhōng 中。
lóu zhǔ 楼主 zhēn shi 真是 hǎo rén 好人 ā 啊， zhǔ 主 ā 啊， bǎo yòu 保佑 lóu zhǔ 楼主 shēng guān fā cái 升官发财！ cái yuán 财源 guǎng 广 jìn 进！
dàn 但 wǒ men 我们 zhōng yú 终于 bǎ 把 tā 它 xùn fú 驯服 le 了。
jǐn guǎn 尽管 yín háng 银行 dài kuǎn 贷款 zhàng běn 账本 miàn lín 面临 de 的 sǔn shī 损失 huì 会 hěn 很 nán kàn 难看， dàn 但 tā men 它们 yīng gāi 应该 biàn de 变得 gèng jiā 更加 kě 可 yù cè 预测。
lóu tī 楼梯 xià 下， bèi 背 shì 是 tī zi 梯子 de 的 yǐ zi 椅子 hé 和 zhuāng mǎn 装满 sōng guǒ 松果 de 的 lán zi 篮子 shì 是 wǒ de 我的 zǔ fù mǔ 祖父母 de 的。
dàn 但 wǒ men 我们 hái 还 yīng gāi 应该 jīng xīn 精心 zhì dìng 制定 zhèng cè 政策 shǐ de 使得 wèi lái 未来 de 的 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖 huò dé zhě 获得者 gèng 更 yǒu kě néng 有可能 jiāng 将 shì zài 是在 měi guó 美国 de 的 guó tǔ 国土 shàng jìn 上进 xíng 行 tā men de 他们的 gōng zuò 工作。
hái 还 jiè shào 介绍 le 了 shàng hǎi 上海 qǔ yáng 曲阳 yī yuàn 医院 shí shī 实施 píng héng 平衡 jì fēn kǎ 记分卡 de 的 àn lì 案例。
hěn dà 很大 yí kuài 一块 guǎn 管 tǐ gǎn 体感 de 的 dà nǎo pí céng 大脑皮层 shí tǐ 实体 shì 是 zhuān mén 专门 fù zé 负责 guǎn shǒu 管手 de 的， rú guǒ 如果 rén shǒu 人手 bù néng 不能 hěn hǎo 很好 de 地 shì hé 适合 rén 人 de 的 xū qiú 需求， bāng zhù rén 帮助人 duì fu 对付 kùn jìng 困境， tā 它 jiù 就 bú huì 不会 shì 是 xiàn zài 现在 zhè ge 这个 yàng zi 样子。
hái 还 yǐ 以 xiàn tiáo 线条 de 的 shū mì 疏密 fán rù 繁缛、 qū zhí 曲直、 cū xì 粗细、 jìn 劲 róu 柔 děng 等， jù yǒu 具有 fù zá 复杂 duō biàn 多变 de 的 xiàn tiáo 线条 měi 美。
gài kuò 概括 qǐ lai 起来 dà zhì 大致 kě yǐ 可以 fēn wéi 分为 sì dà 四大 lèi 类： xìng shàn lùn 性善论、 xìng è lùn 性恶论、 xìng 性 wú 无 shàn è 善恶 lùn 论、 xìng 性 yǒu 有 shàn 善 yǒu 有 è 恶 lùn 论。
hái 还 chū xiàn 出现 le 了 gān yán 肝炎、 shāng hán 伤寒 hé 和 huáng rè bìng 黄热病 bìng lì 病例。
hěn hǎo 很好， nǐ 你 zěn me yàng 怎么样， Ān nà 安娜？
hái 还 bāo kuò 包括 duì 对 lèi liú mǎn miàn 泪流满面 de 的 mǔ qīn 母亲 de 的 cǎi fǎng 采访， tā 她 shì 是 wéi yī 唯一 de 的 mù jī zhě 目击者， shí fēn 十分 kěn dìng 肯定 bǎng jià zhě 绑架者 shì 是 Ā sài bài jiāng rén 阿塞拜疆人。
hěn hǎo 很好， bǎ 把 dīng chuí 钉锤 gěi 给 wǒ 我。
hái 还 kě yǐ 可以 wèi 为 zhè xiē 这些 wù lǐ 物理 duì xiàng 对象 zhǐ dìng 指定 yǒu xiào 有效 de 的 fēn gé 分隔 zì fú 字符。
gài shù 概述 le 了 dì shǐ 地史 zǎo qī 早期 hóng 宏 tǐ 体 zhí wù 植物 huà shí 化石 de 的 jì lù 记录。
hái 还 kě yǐ 可以 bǎ 把 wén jiàn 文件 yìng shè 映射 dào 到 nèi cún 内存， zhè shì 这是 jiā kuài 加快 shù jù 数据 fǎng wèn 访问 de 的 lǐ xiǎng 理想 jiě jué fāng àn 解决方案。
jǐn liàng 尽量 shǐ yòng 使用 dān xíng 单行 zhù shì 注释。
dàn 但 wǒ 我 jiàn yì 建议 nín 您 lián luò 联络 yí xià 一下 nǐ men 你们 de 的 bǎo xiǎn 保险 dài lǐ rén 代理人， bǐ jiào 比较 yí xià 一下 fèi yòng 费用。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 guó jiā 国家 xiàng 像 mò xī gē 墨西哥 zhè yàng 这样， zài 在 měi guó 美国 jīn róng fēng bào 金融风暴 miàn qián 面前 rú cǐ 如此 bù kān yì jī 不堪一击。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子