ประโยคภาษาจีน- 尽管门关着我还是偷听到他们交谈的片言只语中文句子 (397146) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jǐn guǎn 尽管 mén 门 guān zhe 关着， wǒ 我 hái shi 还是 tōu 偷 tīng dào 听到 tā men 他们 jiāo tán 交谈 de 的 piàn yán zhī yǔ 片言只语。
I overheard bits and pieces of their conversation even though the door was closed.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 réng 仍 jiāng 将 zài 在 shěn jì 审计 wěi yuán huì 委员会 bǎo liú 保留 yì xí zhī dì 一席之地， dàn 但 tā 他 de 的 xià tái 下台 duì 对 nà xiē 那些 bǎo shòu 饱受 xìn dài wēi jī 信贷危机 zhī 之 tòng 痛 de 的 wéi quán 维权 gǔ dōng 股东 ér yán 而言 kě wèi 可谓 dà kuài rén xīn 大快人心。
lóu nèi wú 楼内无 zhù 柱， liáng jià 梁架 jié gòu 结构 jiǎn jié 简洁， lián jié 联结 yán shi 严实。
lóu dǐ yuē 楼底约 bā 八 yīng chǐ 英尺 gāo 高， mén mian 门面 yuē 约 shí 十 yīng chǐ 英尺 kuò 阔。
lóu tī 楼梯 píng tái 平台 de 的 chuāng zi 窗子 shì 是 yī 一 shān 扇 diào chuāng 吊窗， zhèng 正 chǎng kāi 敞开 zhe 着， jiù 就 xiàng 象 hǎo xiē 好些 lǎo shì 老式 zhù zhái 住宅 yí yàng 一样， lóu tī 楼梯 zài cǐ 在此 qǔ 取 guāng 光 bìng 并 kě 可 wàng jiàn 望见 jiē dào 街道。
hěn duō 很多 qīng nián rén 青年人 dōu 都 xiǎng wàng 想望 dé dào 得到 yī 一 liàng 辆 kè lái sī lēi gōng sī 克莱斯勒公司 de 的 chē zi 车子， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 rè mén huò 热门货。
dàn 但 wǒ men 我们 jì de 记得 de 的 shì qing 事情 yǐ 已 chéng wéi 成为 guò qù 过去， bù fù cún zài 不复存在； rán ér 然而 wǒ men 我们 què 却 hái shi 还是 zhuā zhù 抓住 tā 它 bù 不 fàng 放、 zhào 照 tā 它 xíng shì 行事、 ràng 让 tā 它 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qiān zhì 牵制 wǒ men 我们。
jǐn guǎn 尽管 Ā ruì sī 阿瑞斯 zài 在 xī là 希腊 méi yǒu 没有 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 chóng bài 崇拜， dàn 但 tā 他 què 却 dà 大 shòu 受 luó mǎ 罗马 rén 人 de 的 huān yíng 欢迎。 zài 在 luó mǎ 罗马， tā 他 děng 等 tóng yú 同于 mǎ ěr sī 马尔斯， shì 是 zuì 最 shòu 受 chóng bài 崇拜 de 的 shén zhī 神祗 zhī yī 之一。
hái 还 bù mǎn yì 不满意 de 的 yuán yīn shì 原因是 shén me 什么 ne 呢？
lóu xī yuè 楼西月 cù méi 蹙眉 chén sī 沉思， fēn fù 吩咐 jì 纪 jiǔ dào 九道， “ nǐ 你 zài 再 qù 去 dǎ ting 打听 dǎ ting 打听 dì 帝 jī 姬 shì 是 zěn me 怎么 sǐ 死 de 的。
hěn duō 很多 xiāng liào 香料， xiàng 象 guì pí 桂皮， xiāng cài 香菜， shēng jiāng 生姜 yǐ 已 bèi 被 zhèng 证 shí yǒu 实有 yù fáng 预防 xuè shuān 血栓， cù jìn 促进 xún huán 循环 de 的 gōng néng 功能。
jǐn guǎn 尽管 yǎ diǎn 雅典 shì zhōng xīn 市中心 jǐ mǎn 挤满 le 了 sāo luàn zhě 骚乱者， ér 而 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 zhèng zài 正在 bà gōng 罢工， dì tiě 地铁 chéng kè 乘客 réng rán 仍然 néng 能 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 48 yīng lǐ 英里 de 的 sù dù 速度 cóng 从 bǐ léi āi fū sī gǎng 比雷埃夫斯港 qián wǎng 前往 yuǎn jiāo 远郊。
hái 还 huì 会 chū xiàn 出现 gèng duō 更多 de 的 tài yáng néng 太阳能 jiā tíng yǐng yuàn 家庭影院、 kàng hàn 抗旱 huā yuán 花园（ bú guò 不过 jià gé 价格 bù fěi 不菲） yǐ jí 以及 yòng 用 kě huí shōu 可回收 mù cái 木材 zhì zuò 制作 de 的 shì nèi 室内 bǎo líng qiú dào 保龄球道。
dàn 但 wǒ 我 què 却 nián shào wú zhī 年少无知， rèn wéi 认为 tā 她 de 的 lǐ r 理儿 tài 太 piān 偏。
hěn 很 qí guài 奇怪， bào zhǐ 报纸 xiǎo 小 gù shì 故事 gōng yìng 供应 shè 社 yì lián 一连 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 mò bú zuò shēng 默不作声， lìng 令 tā 他 shí fēn 十分 fán nǎo 烦恼。
hái 还 liè jǔ 列举 le 了 qí tā 其他 fāng fǎ 方法， yǒu 有 kě 可 shí jiàn xìng 实践性 de 的 xì jié 细节， bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 shàng diào 上吊， xiàng 相 duì yìng 对应 nǐ 你 tǐ zhòng 体重 de 的 gāo dù 高度 yīng gāi 应该 shì 是 duō shǎo 多少。
hěn hǎo 很好 de 地 kòng zhì 控制 gāo xuè yā 高血压， duì 对 jiǎn shǎo 减少 hé 和 bì miǎn 避免 huàn zhě 患者 zhòng yào 重要 zàng qì 脏器 de 的 sǔn hài 损害 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
jǐn guǎn 尽管 yīn shì pín 音视频 jiǎo běn 脚本 de 的 biān xiě 编写 shì 是 yí xiàng 一项 chuàng yì 创意 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 zuò zhě 作者 yě 也 yào 要 kǎo lǜ 考虑 yì xiē 一些 jì shù 技术 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 wǒ 我 kě yǐ 可以 jiǎng shù 讲述 yí xià 一下 wǒ de 我的 jīng lì 经历。
hěn 很 róng yì 容易 “ wàng jì 忘记 ” zhè ge 这个 guī zé 规则， tè bié 特别 shì zài 是在 dú qǔ 读取 shí 时 — — dàn shì 但是 zhè me 这么 zuò 做 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 hěn duō 很多 yǒu guān 有关 chéng xù 程序 xiàn chéng 线程 ān quán 安全 de 的 fēng xiǎn 风险。
hái 还 kě yǐ 可以 shàng chuán 上传 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 wén jiàn 文件， zhè yàng 这样 qí tā rén 其他人 jiù 就 kě yǐ 可以 chá kàn 查看 bìng 并 chǔ lǐ 处理 tā men 它们。
gài shù 概述 le 了 yún nán shěng 云南省 fēng fù 丰富 de 的 lín kuàng 磷矿 zī yuán 资源 jí 及 yī tuō 依托 gāi 该 zī yuán 资源 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 lín huà 磷化 gōng yè 工业 xiàn zhuàng 现状。
jǐn liàng 尽量 bù 不 shǐ yòng 使用 bīng xiāng 冰箱、 kōng tiáo 空调、 diàn fēng shàn 电风扇， rè 热 shí 时 kě yòng 可用 pú shàn 蒲扇 huò 或 qí tā 其他 cái zhì 材质 de 的 shàn zi 扇子。
dàn 但 wǒ 我 duì 对 nà wǎn 那晚 zuì shēn 最深 de 的 yìn xiàng 印象 què shì 却是 tā 他 guàn chuān 贯穿 quán chǎng 全场 de 的 xiào shēng 笑声。
hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 ràng 让 tā men de 他们的 ér zi 儿子 qǔ 娶 tiān zàng 天葬 shī 师 de 的 nǚ ér 女儿。
jìn liàng 尽量 què bǎo 确保 ān quán 安全 de 的 yòng 用 yì xiē 一些 zì mǔ 字母、 shù zì 数字、 biāo diǎn 标点、 gù yì 故意 pīn cuò 拼错 de 的 zǔ hé 组合 zuò wéi 作为 mì mǎ 密码。
hái 还 kě yǐ 可以 jì huà 计划 zhì dù 制度 xì tǒng 系统 lián jiē 连接， lái 来 píng gū 评估 cǎi gòu 采购 de 的 yán wu 延误 jiāng huì 将会 duì 对 zhěng gè 整个 gōng zhǒng 工种 de 的 jìn zhǎn 进展 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
gài shù 概述： běn sī 本司 kā fēi 咖啡 dīng 酊 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 hǎi nán 海南 chǎn 产 de 的 kā fēi 咖啡 gàn 干 dòu 豆， yòng 用 yǐ chún 乙醇 lěng què 冷却 fǎ zhì 法制 dé 得 kā fēi 咖啡 dīng 酊。
hái 还 kě 可 biǎo shì 表示 “ duì 对 nǐ 你 cái 才 chī 吃 de 的 dōng xi 东西 méi shén me 没什么 hǎo huà 好话 yào shuō 要说 de 的 ” 。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 shè jì shī 设计师 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 chā 插 huà shī 画师。
hái 还 zài 在 zhū ér 珠儿 shì 是 yīng ér 婴儿 de shí hòu 的时候， tā 她 mǔ qīn 母亲 jiù 就 jiàn jiàn 渐渐 shú xī 熟悉 le 了 tā 她 de 的 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 shén qíng 神情， nà 那 shì zài 是在 gào su 告诉 mǔ qīn 母亲， cǐ shí 此时 duì 对 tā 她 de 的 yí qiè 一切 qiáng zhì 强制、 quàn shuō 劝说 huò 或 qǐng qiú 请求 dōu 都 jiāng 将 wú jì yú shì 无济于事。

ประโยคภาษาจีน
jǐn guǎn 尽管 Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 réng 仍 jiāng 将 zài 在 shěn jì 审计 wěi yuán huì 委员会 bǎo liú 保留 yì xí zhī dì 一席之地， dàn 但 tā 他 de 的 xià tái 下台 duì 对 nà xiē 那些 bǎo shòu 饱受 xìn dài wēi jī 信贷危机 zhī 之 tòng 痛 de 的 wéi quán 维权 gǔ dōng 股东 ér yán 而言 kě wèi 可谓 dà kuài rén xīn 大快人心。
lóu nèi wú 楼内无 zhù 柱， liáng jià 梁架 jié gòu 结构 jiǎn jié 简洁， lián jié 联结 yán shi 严实。
lóu dǐ yuē 楼底约 bā 八 yīng chǐ 英尺 gāo 高， mén mian 门面 yuē 约 shí 十 yīng chǐ 英尺 kuò 阔。
lóu tī 楼梯 píng tái 平台 de 的 chuāng zi 窗子 shì 是 yī 一 shān 扇 diào chuāng 吊窗， zhèng 正 chǎng kāi 敞开 zhe 着， jiù 就 xiàng 象 hǎo xiē 好些 lǎo shì 老式 zhù zhái 住宅 yí yàng 一样， lóu tī 楼梯 zài cǐ 在此 qǔ 取 guāng 光 bìng 并 kě 可 wàng jiàn 望见 jiē dào 街道。
hěn duō 很多 qīng nián rén 青年人 dōu 都 xiǎng wàng 想望 dé dào 得到 yī 一 liàng 辆 kè lái sī lēi gōng sī 克莱斯勒公司 de 的 chē zi 车子， yīn wèi 因为 tā 它 shì 是 rè mén huò 热门货。
dàn 但 wǒ men 我们 jì de 记得 de 的 shì qing 事情 yǐ 已 chéng wéi 成为 guò qù 过去， bù fù cún zài 不复存在； rán ér 然而 wǒ men 我们 què 却 hái shi 还是 zhuā zhù 抓住 tā 它 bù 不 fàng 放、 zhào 照 tā 它 xíng shì 行事、 ràng 让 tā 它 zài 在 hěn dà 很大 chéng dù 程度 shàng 上 qiān zhì 牵制 wǒ men 我们。
jǐn guǎn 尽管 Ā ruì sī 阿瑞斯 zài 在 xī là 希腊 méi yǒu 没有 dé dào 得到 guǎng fàn 广泛 de 的 chóng bài 崇拜， dàn 但 tā 他 què 却 dà 大 shòu 受 luó mǎ 罗马 rén 人 de 的 huān yíng 欢迎。 zài 在 luó mǎ 罗马， tā 他 děng 等 tóng yú 同于 mǎ ěr sī 马尔斯， shì 是 zuì 最 shòu 受 chóng bài 崇拜 de 的 shén zhī 神祗 zhī yī 之一。
hái 还 bù mǎn yì 不满意 de 的 yuán yīn shì 原因是 shén me 什么 ne 呢？
lóu xī yuè 楼西月 cù méi 蹙眉 chén sī 沉思， fēn fù 吩咐 jì 纪 jiǔ dào 九道， “ nǐ 你 zài 再 qù 去 dǎ ting 打听 dǎ ting 打听 dì 帝 jī 姬 shì 是 zěn me 怎么 sǐ 死 de 的。
hěn duō 很多 xiāng liào 香料， xiàng 象 guì pí 桂皮， xiāng cài 香菜， shēng jiāng 生姜 yǐ 已 bèi 被 zhèng 证 shí yǒu 实有 yù fáng 预防 xuè shuān 血栓， cù jìn 促进 xún huán 循环 de 的 gōng néng 功能。
jǐn guǎn 尽管 yǎ diǎn 雅典 shì zhōng xīn 市中心 jǐ mǎn 挤满 le 了 sāo luàn zhě 骚乱者， ér 而 chū zū chē 出租车 sī jī 司机 zhèng zài 正在 bà gōng 罢工， dì tiě 地铁 chéng kè 乘客 réng rán 仍然 néng 能 yǐ 以 měi 每 xiǎo shí 小时 48 yīng lǐ 英里 de 的 sù dù 速度 cóng 从 bǐ léi āi fū sī gǎng 比雷埃夫斯港 qián wǎng 前往 yuǎn jiāo 远郊。
hái 还 huì 会 chū xiàn 出现 gèng duō 更多 de 的 tài yáng néng 太阳能 jiā tíng yǐng yuàn 家庭影院、 kàng hàn 抗旱 huā yuán 花园（ bú guò 不过 jià gé 价格 bù fěi 不菲） yǐ jí 以及 yòng 用 kě huí shōu 可回收 mù cái 木材 zhì zuò 制作 de 的 shì nèi 室内 bǎo líng qiú dào 保龄球道。
dàn 但 wǒ 我 què 却 nián shào wú zhī 年少无知， rèn wéi 认为 tā 她 de 的 lǐ r 理儿 tài 太 piān 偏。
hěn 很 qí guài 奇怪， bào zhǐ 报纸 xiǎo 小 gù shì 故事 gōng yìng 供应 shè 社 yì lián 一连 jǐ ge 几个 xīng qī 星期 mò bú zuò shēng 默不作声， lìng 令 tā 他 shí fēn 十分 fán nǎo 烦恼。
hái 还 liè jǔ 列举 le 了 qí tā 其他 fāng fǎ 方法， yǒu 有 kě 可 shí jiàn xìng 实践性 de 的 xì jié 细节， bǐ rú 比如， rú guǒ 如果 nǐ 你 dǎ suàn 打算 shàng diào 上吊， xiàng 相 duì yìng 对应 nǐ 你 tǐ zhòng 体重 de 的 gāo dù 高度 yīng gāi 应该 shì 是 duō shǎo 多少。
hěn hǎo 很好 de 地 kòng zhì 控制 gāo xuè yā 高血压， duì 对 jiǎn shǎo 减少 hé 和 bì miǎn 避免 huàn zhě 患者 zhòng yào 重要 zàng qì 脏器 de 的 sǔn hài 损害 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 de 的 yì yì 意义。
jǐn guǎn 尽管 yīn shì pín 音视频 jiǎo běn 脚本 de 的 biān xiě 编写 shì 是 yí xiàng 一项 chuàng yì 创意 gōng zuò 工作， dàn shì 但是 zuò zhě 作者 yě 也 yào 要 kǎo lǜ 考虑 yì xiē 一些 jì shù 技术 fāng miàn 方面 de 的 wèn tí 问题。
dàn 但 wǒ 我 kě yǐ 可以 jiǎng shù 讲述 yí xià 一下 wǒ de 我的 jīng lì 经历。
hěn 很 róng yì 容易 “ wàng jì 忘记 ” zhè ge 这个 guī zé 规则， tè bié 特别 shì zài 是在 dú qǔ 读取 shí 时 — — dàn shì 但是 zhè me 这么 zuò 做 kě yǐ 可以 zào chéng 造成 hěn duō 很多 yǒu guān 有关 chéng xù 程序 xiàn chéng 线程 ān quán 安全 de 的 fēng xiǎn 风险。
hái 还 kě yǐ 可以 shàng chuán 上传 nín 您 zì jǐ 自己 de 的 wén jiàn 文件， zhè yàng 这样 qí tā rén 其他人 jiù 就 kě yǐ 可以 chá kàn 查看 bìng 并 chǔ lǐ 处理 tā men 它们。
gài shù 概述 le 了 yún nán shěng 云南省 fēng fù 丰富 de 的 lín kuàng 磷矿 zī yuán 资源 jí 及 yī tuō 依托 gāi 该 zī yuán 资源 kuài sù fā zhǎn 快速发展 de 的 lín huà 磷化 gōng yè 工业 xiàn zhuàng 现状。
jǐn liàng 尽量 bù 不 shǐ yòng 使用 bīng xiāng 冰箱、 kōng tiáo 空调、 diàn fēng shàn 电风扇， rè 热 shí 时 kě yòng 可用 pú shàn 蒲扇 huò 或 qí tā 其他 cái zhì 材质 de 的 shàn zi 扇子。
dàn 但 wǒ 我 duì 对 nà wǎn 那晚 zuì shēn 最深 de 的 yìn xiàng 印象 què shì 却是 tā 他 guàn chuān 贯穿 quán chǎng 全场 de 的 xiào shēng 笑声。
hěn shǎo 很少 yǒu rén 有人 huì 会 ràng 让 tā men de 他们的 ér zi 儿子 qǔ 娶 tiān zàng 天葬 shī 师 de 的 nǚ ér 女儿。
jìn liàng 尽量 què bǎo 确保 ān quán 安全 de 的 yòng 用 yì xiē 一些 zì mǔ 字母、 shù zì 数字、 biāo diǎn 标点、 gù yì 故意 pīn cuò 拼错 de 的 zǔ hé 组合 zuò wéi 作为 mì mǎ 密码。
hái 还 kě yǐ 可以 jì huà 计划 zhì dù 制度 xì tǒng 系统 lián jiē 连接， lái 来 píng gū 评估 cǎi gòu 采购 de 的 yán wu 延误 jiāng huì 将会 duì 对 zhěng gè 整个 gōng zhǒng 工种 de 的 jìn zhǎn 进展 chǎn shēng 产生 shén me 什么 yǐng xiǎng 影响。
gài shù 概述： běn sī 本司 kā fēi 咖啡 dīng 酊 zhǔ yào 主要 cǎi yòng 采用 hǎi nán 海南 chǎn 产 de 的 kā fēi 咖啡 gàn 干 dòu 豆， yòng 用 yǐ chún 乙醇 lěng què 冷却 fǎ zhì 法制 dé 得 kā fēi 咖啡 dīng 酊。
hái 还 kě 可 biǎo shì 表示 “ duì 对 nǐ 你 cái 才 chī 吃 de 的 dōng xi 东西 méi shén me 没什么 hǎo huà 好话 yào shuō 要说 de 的 ” 。
hěn shǎo 很少 yǒu 有 shè jì shī 设计师 tóng shí 同时 yě 也 shì 是 chā 插 huà shī 画师。
hái 还 zài 在 zhū ér 珠儿 shì 是 yīng ér 婴儿 de shí hòu 的时候， tā 她 mǔ qīn 母亲 jiù 就 jiàn jiàn 渐渐 shú xī 熟悉 le 了 tā 她 de 的 yì zhǒng 一种 tè 特 bié de 别的 shén qíng 神情， nà 那 shì zài 是在 gào su 告诉 mǔ qīn 母亲， cǐ shí 此时 duì 对 tā 她 de 的 yí qiè 一切 qiáng zhì 强制、 quàn shuō 劝说 huò 或 qǐng qiú 请求 dōu 都 jiāng 将 wú jì yú shì 无济于事。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子