ประโยคภาษาจีน- 很快他们被突然袭来的秋季风带入远洋中文句子 (398221) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hěn kuài 很快 tā men 他们 bèi 被 tū rán 突然 xí 袭 lái 来 de 的 qiū jì 秋季 fēng 风 dài rù 带入 yuǎn yáng 远洋。
Very quickly they were blown offshore by a sudden autumn storm.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn kuài 很快 tā 他 jiù 就 gǎn shàng 赶上 le 了 tā 她。
què 榷 chá 茶 fǎ 法 shì 是 jīn 禁 què 榷 fǎ 法 de 的 yì zhǒng 一种， qǐ yuán 起源 yú táng 于唐， xīng 兴 yú sòng 于宋。
bīng chéng 槟城 de 的 mǎi jiā 买家， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 miàn jiāo 面交。
qì 槭 yè 叶 tiě xiàn 铁线 lián 莲 biǎo 表 xiàn chū 现出 bǐ jiào 比较 gū lì 孤立 de 的 xì tǒng 系统 wèi zhi 位置， biǎo míng 表明 gāi zhòng 该种 kě néng 可能 shì 是 běn 本 shǔ 属 zhōng fēn 中分 bù yú 布于 běi wēn dài 北温带 gǔ lǎo 古老 lèi qún 类群 de 的 jié yí 孑遗。
dàn 但 wǒ 我 wàng jiàn 望见 cǎo yuán 草原 wài 外 de 的 shān diān 山巅
jú bù 局部 dì fāng 地方 bái yún shí 白云石 hé 和 yìng shí gāo 硬石膏 yě 也 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 jiāo jié 胶结 wù 物。
hái hǎo 还好 fèi dí nán dé 费迪南德 de 的 shāng shì 伤势 hěn 很 lè guān 乐观， lǐ Ào 里奥 dà gài 大概 bā 八 yuè dǐ 月底 jiù 就 néng 能 cóng 从 tā 他 de 的 tuǐ 腿 jīn 筋 shāng shì 伤势 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来。
dàn 但 wǒ 我 méi yǒu 没有 jīng yàn 经验。
jú zhǎng 局长 shuō 说， hěn 很 míng xiǎn 明显， rú guǒ 如果 tā men 他们 bú zài 不在 gōng zuò 工作， nà 那 tā men 他们 jiù shì 就是 jì nǚ 妓女 hé 和 qiè zéi 窃贼， fǒu zé 否则 tā men 他们 hái 还 néng 能 yǐ 以 shén me 什么 wéi shēng 为生？
hěn kuài 很快 de 地 nǐ 你 huì 会 xiāng shí 相识 shì xiàng 事项 shì 是 yí gè 一个 xiàng pí qiú 橡皮球。
zhāng mù 樟木 de 的 quē diǎn 缺点 bǐ 比 jué dà duō shù 绝大多数 mù cái 木材 — — shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 rè dài 热带 de 的 jiān yìng 坚硬 mù cái 木材 dōu 都 yào 要 shǎo 少。 zhāng mù 樟木 néng gòu 能够 fáng zhǐ 防止 shuǐ shēng 水生 shēng wù 生物 zhū rú 诸如 chuán 船 qū 蛆 de 的 fǔ shí 腐蚀， yě 也 néng 能 dǐ dǎng 抵挡 lù shēng 陆生 de 的 bái yǐ 白蚁 děng děng 等等。
céng céng 层层 tàn 碳 hé 和 jīn gāng shā 金刚砂 bāo guǒ 包裹 zhe 着 zhè ge 这个 fàng shè xìng cái liào 放射性材料。
dàn 但 wǒ de 我的 chén mò 沉默 shì 是 méi yǒu 没有 dá àn 答案 de 的。
hěn kuài 很快 jiù 就 lái 来 le 了 yī 一 wèi 位 jǐng guān 警官， tā 他 sì xià 四下 kàn kan 看看 wǒ de 我的 gōng yù 公寓， zhēng 睁 dà 大 le 了 shuāng yǎn 双眼： “ wā 哇， tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 bǎ 把 zhè lǐ 这里 xǐ jié yì kōng 洗劫一空 é 哦！ ”
céng 层 jiān 间 huá dòng 滑动 dài 带 zài 在 sì 泗 dǐng 顶 kuàng qū 矿区 fēi cháng 非常 fā yù 发育。
mú jù 模具 bǎn 板： qīng sōng 轻松 fǎng wèn 访问 ān zhuāng 安装， dìng wèi 定位 zhǔn què 准确 de 的 mù dīng 木钉， jiē shòu 接受 chōng jī 冲击。
hěn kuài 很快 yǒu rén 有人 guò qù 过去 yāo qǐng 邀请 méi 玫 tiào wǔ 跳舞， zhǐ jiàn 只见 méi 玫 mǎn liǎn 满脸 huān xiào 欢笑， wǔ zī 舞姿 qīng yíng 轻盈， kě 可 shéi 谁 néng xiǎng 能想 dào 到 wǒ men 我们 kě lián 可怜 de 的 nǚ zhǔ rén gōng 女主人公 nà shuāng 那双 jǐn bēng bēng 紧绷绷 de 的 xié zi 鞋子 zhèng 正 ràng 让 tā 她 shòu zuì 受罪 ne 呢。
jū zhù 居住 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 de 的 shī 施 wǎ zī 瓦兹 céng jīng 曾经 yīn wèi 因为 yí gè 一个 nán rén 男人 shí yòng 食用 fǎ shì 法式 yáng cōng 洋葱 tāng 汤 de 的 fāng shì 方式 ér 而 gēn 跟 tā 他 fēn shǒu 分手。
mó xíng 模型 chéng gōng 成功 chóng xiàn 重现 le 了 zài 在 tài yang 太阳 fú shè 辐射 biàn huà 变化 shí 时， kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 zài 在 gāo céng 高层 dà qì 大气 guān cè 观测 dào 到 de 的 zhuàng kuàng 状况。
hái 还 tàn tǎo 探讨 le 了 táng dài 唐代 zǐ sè 紫色 de 的 sè cǎi 色彩 qīng xiàng 倾向， rèn wéi 认为 táng dài 唐代 guān fú 官服 shǐ yòng 使用 de 的 zǐ sè 紫色 yīng gāi 应该 shì 是 shēn 深 qīng zǐ 青紫。
jū mín 居民 zhǔ yào 主要 gòng fèng 供奉 sān dà 三大 tiān shén 天神（ fàn tiān 梵天、 pí shī nú 毗湿奴、 shī pó 湿婆 shén 神） hé 和 fó jiào 佛教 de 的 shì jiā móu ní 释迦牟尼， hái 还 jì bài 祭拜 tài yáng shén 太阳神、 shuǐ shén 水神、 huǒ shén 火神、 fēng shén 风神 děng 等。
dàn 但 wǒ yào 我要 gē sòng 歌颂 nǐ de 你的 lì liang 力量， zǎo chén 早晨 yào 要 gāo chàng 高唱 nǐ de 你的 cí ài 慈爱。 yīn wèi 因为 nǐ 你 zuò 作 guò 过 wǒ de 我的 gāo tái 高台。
jū mín 居民 zhèng zài 正在 xiū qì 修葺 chéng guō 城郭。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 dāng shí 当时 bīng hé shí dài 冰河时代 de 的 kè guān 客观 tiáo jiàn 条件 yě 也 shì 是 jí wéi 极为 guān jiàn 关键 de 的。
mó shì 模式 guǎn lǐ 管理 rú tóng 如同 yī bǎ 一把 “ shuāng rèn jiàn 双刃剑 ” ， yǒu 有 qí 其 hé lǐ xìng 合理性 de 的 yí miàn 一面， yě 也 yǒu 有 “ jiàn 见 wù 物 bú jiàn 不见 rén 人 ” 、 “ zhòng lì qīng yì 重利轻义 ” děng 等 jú xiàn xìng 局限性。
jū lǔ shì dà dì 居鲁士大帝 yú 于 xī yuán qián 西元前 538 nián 年 yǔn xǔ 允许 yóu tài rén 犹太人 fǎn huí 返回 gù tǔ 故土， yē lù sā lěng 耶路撒冷 shèng diàn 圣殿 dé yǐ 得以 xiū fù 修复。
hái shi 还是 shǐ yòng 使用 shàng 上 miàn dī 面的 lì zi 例子： jiǎ shè 假设 fēi chuán 飞船 shì 是 yòng 用 diǎn rán 点燃 tuī jìn qì 推进器 lái 来 jiā sù 加速 de 的， fēi chuán 飞船 shàng 上 de 的 chéng kè 乘客 zhān tiē 粘贴 zài 在 fēi chuán 飞船 de 的 dì jī 地基 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 zhàn 站 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 yí yàng 一样。
hěn kuài 很快， fēi chuán 飞船 lí kāi 离开 le 了 dì qiú 地球， dà jiā 大家 fǔ shì 俯视 zhe 着 xià mian 下面 zhè 这 kē 颗 rán 燃 shāo zhe 烧着 de 的 xīng qiú 星球。
hái shi 还是 xià luò tè 夏洛特（ tā 她 tián měi 甜美、 duān zhuāng 端庄、 xián jìng 娴静 huò zhě 或者 kě néng 可能 gēn běn 根本 xiāng fǎn 相反）？
jiè shí 届时 fēi bì yào 非必要 zhèng fǔ bù 政府部 mén jiàng 门将 guān bì 关闭 , shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 lián bāng 联邦 gù yuán 雇员 jiāng 将 bèi 被 cái chè 裁撤 , ér 而 cǐ shí 此时 jù lí 距离 2012 nián 年 zǒng tǒng 总统 jí 及 guó huì 国会 xuǎn jǔ 选举 jǐn 仅 shèng 剩 18 gè 个 yuè 月 .

ประโยคภาษาจีน
hěn kuài 很快 tā 他 jiù 就 gǎn shàng 赶上 le 了 tā 她。
què 榷 chá 茶 fǎ 法 shì 是 jīn 禁 què 榷 fǎ 法 de 的 yì zhǒng 一种， qǐ yuán 起源 yú táng 于唐， xīng 兴 yú sòng 于宋。
bīng chéng 槟城 de 的 mǎi jiā 买家， kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 miàn jiāo 面交。
qì 槭 yè 叶 tiě xiàn 铁线 lián 莲 biǎo 表 xiàn chū 现出 bǐ jiào 比较 gū lì 孤立 de 的 xì tǒng 系统 wèi zhi 位置， biǎo míng 表明 gāi zhòng 该种 kě néng 可能 shì 是 běn 本 shǔ 属 zhōng fēn 中分 bù yú 布于 běi wēn dài 北温带 gǔ lǎo 古老 lèi qún 类群 de 的 jié yí 孑遗。
dàn 但 wǒ 我 wàng jiàn 望见 cǎo yuán 草原 wài 外 de 的 shān diān 山巅
jú bù 局部 dì fāng 地方 bái yún shí 白云石 hé 和 yìng shí gāo 硬石膏 yě 也 shì 是 zhòng yào 重要 de 的 jiāo jié 胶结 wù 物。
hái hǎo 还好 fèi dí nán dé 费迪南德 de 的 shāng shì 伤势 hěn 很 lè guān 乐观， lǐ Ào 里奥 dà gài 大概 bā 八 yuè dǐ 月底 jiù 就 néng 能 cóng 从 tā 他 de 的 tuǐ 腿 jīn 筋 shāng shì 伤势 zhōng 中 huī fù 恢复 guò lái 过来。
dàn 但 wǒ 我 méi yǒu 没有 jīng yàn 经验。
jú zhǎng 局长 shuō 说， hěn 很 míng xiǎn 明显， rú guǒ 如果 tā men 他们 bú zài 不在 gōng zuò 工作， nà 那 tā men 他们 jiù shì 就是 jì nǚ 妓女 hé 和 qiè zéi 窃贼， fǒu zé 否则 tā men 他们 hái 还 néng 能 yǐ 以 shén me 什么 wéi shēng 为生？
hěn kuài 很快 de 地 nǐ 你 huì 会 xiāng shí 相识 shì xiàng 事项 shì 是 yí gè 一个 xiàng pí qiú 橡皮球。
zhāng mù 樟木 de 的 quē diǎn 缺点 bǐ 比 jué dà duō shù 绝大多数 mù cái 木材 — — shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 xǔ duō 许多 rè dài 热带 de 的 jiān yìng 坚硬 mù cái 木材 dōu 都 yào 要 shǎo 少。 zhāng mù 樟木 néng gòu 能够 fáng zhǐ 防止 shuǐ shēng 水生 shēng wù 生物 zhū rú 诸如 chuán 船 qū 蛆 de 的 fǔ shí 腐蚀， yě 也 néng 能 dǐ dǎng 抵挡 lù shēng 陆生 de 的 bái yǐ 白蚁 děng děng 等等。
céng céng 层层 tàn 碳 hé 和 jīn gāng shā 金刚砂 bāo guǒ 包裹 zhe 着 zhè ge 这个 fàng shè xìng cái liào 放射性材料。
dàn 但 wǒ de 我的 chén mò 沉默 shì 是 méi yǒu 没有 dá àn 答案 de 的。
hěn kuài 很快 jiù 就 lái 来 le 了 yī 一 wèi 位 jǐng guān 警官， tā 他 sì xià 四下 kàn kan 看看 wǒ de 我的 gōng yù 公寓， zhēng 睁 dà 大 le 了 shuāng yǎn 双眼： “ wā 哇， tā 他 kě 可 zhēn shi 真是 bǎ 把 zhè lǐ 这里 xǐ jié yì kōng 洗劫一空 é 哦！ ”
céng 层 jiān 间 huá dòng 滑动 dài 带 zài 在 sì 泗 dǐng 顶 kuàng qū 矿区 fēi cháng 非常 fā yù 发育。
mú jù 模具 bǎn 板： qīng sōng 轻松 fǎng wèn 访问 ān zhuāng 安装， dìng wèi 定位 zhǔn què 准确 de 的 mù dīng 木钉， jiē shòu 接受 chōng jī 冲击。
hěn kuài 很快 yǒu rén 有人 guò qù 过去 yāo qǐng 邀请 méi 玫 tiào wǔ 跳舞， zhǐ jiàn 只见 méi 玫 mǎn liǎn 满脸 huān xiào 欢笑， wǔ zī 舞姿 qīng yíng 轻盈， kě 可 shéi 谁 néng xiǎng 能想 dào 到 wǒ men 我们 kě lián 可怜 de 的 nǚ zhǔ rén gōng 女主人公 nà shuāng 那双 jǐn bēng bēng 紧绷绷 de 的 xié zi 鞋子 zhèng 正 ràng 让 tā 她 shòu zuì 受罪 ne 呢。
jū zhù 居住 zài 在 xī yǎ tú 西雅图 de 的 shī 施 wǎ zī 瓦兹 céng jīng 曾经 yīn wèi 因为 yí gè 一个 nán rén 男人 shí yòng 食用 fǎ shì 法式 yáng cōng 洋葱 tāng 汤 de 的 fāng shì 方式 ér 而 gēn 跟 tā 他 fēn shǒu 分手。
mó xíng 模型 chéng gōng 成功 chóng xiàn 重现 le 了 zài 在 tài yang 太阳 fú shè 辐射 biàn huà 变化 shí 时， kē xué jiā 科学家 yǐ jīng 已经 zài 在 gāo céng 高层 dà qì 大气 guān cè 观测 dào 到 de 的 zhuàng kuàng 状况。
hái 还 tàn tǎo 探讨 le 了 táng dài 唐代 zǐ sè 紫色 de 的 sè cǎi 色彩 qīng xiàng 倾向， rèn wéi 认为 táng dài 唐代 guān fú 官服 shǐ yòng 使用 de 的 zǐ sè 紫色 yīng gāi 应该 shì 是 shēn 深 qīng zǐ 青紫。
jū mín 居民 zhǔ yào 主要 gòng fèng 供奉 sān dà 三大 tiān shén 天神（ fàn tiān 梵天、 pí shī nú 毗湿奴、 shī pó 湿婆 shén 神） hé 和 fó jiào 佛教 de 的 shì jiā móu ní 释迦牟尼， hái 还 jì bài 祭拜 tài yáng shén 太阳神、 shuǐ shén 水神、 huǒ shén 火神、 fēng shén 风神 děng 等。
dàn 但 wǒ yào 我要 gē sòng 歌颂 nǐ de 你的 lì liang 力量， zǎo chén 早晨 yào 要 gāo chàng 高唱 nǐ de 你的 cí ài 慈爱。 yīn wèi 因为 nǐ 你 zuò 作 guò 过 wǒ de 我的 gāo tái 高台。
jū mín 居民 zhèng zài 正在 xiū qì 修葺 chéng guō 城郭。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 dāng shí 当时 bīng hé shí dài 冰河时代 de 的 kè guān 客观 tiáo jiàn 条件 yě 也 shì 是 jí wéi 极为 guān jiàn 关键 de 的。
mó shì 模式 guǎn lǐ 管理 rú tóng 如同 yī bǎ 一把 “ shuāng rèn jiàn 双刃剑 ” ， yǒu 有 qí 其 hé lǐ xìng 合理性 de 的 yí miàn 一面， yě 也 yǒu 有 “ jiàn 见 wù 物 bú jiàn 不见 rén 人 ” 、 “ zhòng lì qīng yì 重利轻义 ” děng 等 jú xiàn xìng 局限性。
jū lǔ shì dà dì 居鲁士大帝 yú 于 xī yuán qián 西元前 538 nián 年 yǔn xǔ 允许 yóu tài rén 犹太人 fǎn huí 返回 gù tǔ 故土， yē lù sā lěng 耶路撒冷 shèng diàn 圣殿 dé yǐ 得以 xiū fù 修复。
hái shi 还是 shǐ yòng 使用 shàng 上 miàn dī 面的 lì zi 例子： jiǎ shè 假设 fēi chuán 飞船 shì 是 yòng 用 diǎn rán 点燃 tuī jìn qì 推进器 lái 来 jiā sù 加速 de 的， fēi chuán 飞船 shàng 上 de 的 chéng kè 乘客 zhān tiē 粘贴 zài 在 fēi chuán 飞船 de 的 dì jī 地基 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 zhàn 站 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 yí yàng 一样。
hěn kuài 很快， fēi chuán 飞船 lí kāi 离开 le 了 dì qiú 地球， dà jiā 大家 fǔ shì 俯视 zhe 着 xià mian 下面 zhè 这 kē 颗 rán 燃 shāo zhe 烧着 de 的 xīng qiú 星球。
hái shi 还是 xià luò tè 夏洛特（ tā 她 tián měi 甜美、 duān zhuāng 端庄、 xián jìng 娴静 huò zhě 或者 kě néng 可能 gēn běn 根本 xiāng fǎn 相反）？
jiè shí 届时 fēi bì yào 非必要 zhèng fǔ bù 政府部 mén jiàng 门将 guān bì 关闭 , shù yǐ qiān jì 数以千计 de 的 lián bāng 联邦 gù yuán 雇员 jiāng 将 bèi 被 cái chè 裁撤 , ér 而 cǐ shí 此时 jù lí 距离 2012 nián 年 zǒng tǒng 总统 jí 及 guó huì 国会 xuǎn jǔ 选举 jǐn 仅 shèng 剩 18 gè 个 yuè 月 .

ประโยคภาษาจีน : 中文句子