ประโยคภาษาจีน- 模式是一种海洋大气互补模式次模式中的巨大能量来源即我们所说的黑炭会影响到全球气候中文句子 (398823) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
mó shì 模式 E shì 是 yì zhǒng 一种 hǎi yáng 海洋 - dà qì 大气 hù bǔ 互补 mó shì 模式， cì 次 mó shì 模式 zhòng dì 中的 jù dà 巨大 néng liàng 能量 lái yuán 来源 — — jí 即 wǒ men 我们 suǒ shuō 所说 de 的 hēi tàn 黑炭 — — huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 quán qiú qì hòu 全球气候。
ModelE is a coupled ocean-atmosphere model that shows how various inputs — in our case black carbon — would affect global climate.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
mó shì 模式 zhòng dì 中的 dì èr 第二 gè 个 hé 和 dì 第 sān gè 三个 bù jiàn 部件 shàng 上 xū yào 需要 zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本 bāo 包（ tú 图 7 ）。
mó shì huà 模式化 yìn xiàng 印象 zhōng 中 xiāng duì 相对 yú 于 nǚ xìng 女性 ér yán 而言 nán xìng 男性 duì 对 ān jiā 安家 shēng zǐ 生子 de 的 xìng qù 兴趣 jiào 较 xiǎo 小， dàn 但 yán jiū 研究 de 的 xiǎn shì 显示 jiē guǒ 结果 què 却 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 nèi bù 内部 qián zài 潜在 de 的 dòng lì 动力 bìng 并 bú huì 不会 yǒu sǔn 有损 yú 于 wǒ men de 我们的 lì yì 利益， ér 而 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 de 的 rè ài 热爱 hé píng 和平 de 的 zhōng guó 中国 wán quán 完全 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 měi guó 美国 de 的 chāo jí dà guó 超级大国 dì wèi 地位。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 zhǐ pái 纸牌 lèi 类 yú lè 娱乐 shì 是 qiáo pái 桥牌， gèng 更 què qiè 确切 de 的 shuō 说， zài 在 bù tóng 不同 wán fǎ 玩法 de 的 qiáo pái 桥牌 zhōng 中 zuì 最 xī yǐn 吸引 wǒ de 我的 shì 是 “ fù shì 复式 wán fǎ 玩法 ” 。
jū mín 居民 shuō 说， ér shí 儿时 jì yì 记忆 zhōng 中， mǎ lā kā shí 马拉喀什 chéng 城 zhù míng 著名 de 的 zōng lǘ 棕榈 yuán 园 shì 是 gè 个 qí huàn 奇幻 de 的 dì fāng 地方。
hái shi 还是 huì 会 yú xià 余下 xiē 些 lán méi 蓝莓 suì mò 碎末。
mó shì 模式 miáo shù 描述 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 yī 一 zǔ 组 lèi 类 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题 — — huàn jù huà shuō 换句话说， mó shì 模式 wèi 为 nín de 您的 xì tǒng 系统 de 的 xiàn yǒu 现有 bù fen 部分 tí gōng 提供 yí gè 一个 gài kuò 概括 de 的 lán tú 蓝图。
hěn kuài 很快， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 néng lì 能力 biàn 便 yǐ 以 wǒ 我 néng 能 wèi 为 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ān pái 安排 duō shǎo 多少 cháng 场 qià shāng 洽商 huì yì 会议 lái 来 píng dìng 评定。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 shì tú 试图 wèi 为 zhī 之 gǎi biàn 改变 huì 会 shì 是 yǒu hài 有害 bú lì 不利 de 的。
jū lǐ 居里 fū fù 夫妇 hé 和 Áng lì 昂利 · bèi kè 贝克 léi ěr 雷尔（ 1852 - 1908 ， fǎ guó 法国 wù lǐ xué jiā 物理学家， 1903 nián 年 nuò bèi ěr jiǎng jīn 诺贝尔奖金 huò dé zhě 获得者。 yì zhě 译者 zhù 注） yīn 因 tā men 他们 gòng tóng 共同 fā xiàn 发现 tiān rán 天然 wù zhì 物质 de 的 fàng shè xìng 放射性 ér 而 gòng xiǎng 共享 le 了 1903 nián 年 de 的 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
mó nǐ 模拟 shí yàn 实验 gěi chū 给出 le 了 bù tóng 不同 qì xì 气隙 qíng kuàng xià 情况下， kòng zài 空载 hè 和 fù zài 负载 fàng diàn 放电 shí 时， děng lí zǐ tǐ 等离子体 qū 区 de 的 zá 杂 sàn chǎng 散场 hè 和 tiě xìn 铁芯 cí huà 磁化 qū xiàn 曲线 cè shì 测试 jié guǒ 结果。
hěn kuài 很快， kē xué jiā 科学家 men 们 yòu 又 shōu jí 收集 dào liǎo 到了 qí tā 其他 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 shí jì 实际 zhèng jù 证据， tā men 他们 fā xiàn 发现 kǒng lóng 恐龙 yì bān 一般 dōu 都 yōng yǒu 拥有 yù hé 愈合 suǒ gǔ 锁骨。
hái shi 还是 zhǐ shì 只是 liú lǎn 浏览 yí xià 一下？ yì huò 亦或 tiào 跳 guò 过 tā 它 qù 去 dú 读 xiē 些 gèng 更 duǎn xiǎo 短小 de 的 nèi róng 内容？
mó nǐ 模拟 jié guǒ 结果 zhǐ chū 指出， yuàn de 远地 duān dì 端的 yán shí 岩石 zhǔ yào 主要 lái 来 zì gě 自个 tóu 头 jiào 较 xiǎo de 小的 yuè liang 月亮， tā men 它们 xiān qián 先前 lěng què 冷却 hè 和 níng gù 凝固 gèng kuài 更快 yì xiē 一些， suǒ yǐ 所以 yán shí 岩石 yě 也 gèng 更 lǎo 老 yì xiē 一些。
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 huǎn màn 缓慢 ér 而 xiǎo xīn 小心 de 地 jiē jìn 接近 nǐ 你， yí dìng 一定 yīn wèi 因为 xiāng hù 相互 lián xī 怜惜。
jiè shí 届时 shàng yǒu 尚有 zuì xīn 最新 shè jì 设计 de 的 shì yàng 式样， pǐn zhòng fán duō 品种繁多 de 的 yàng pǐn 样品 chén liè 陈列， gōng 供 nǐ men 你们 xuǎn gòu 选购。
hěn 很 bào qiàn 抱歉 wǒ men 我们 bù néng 不能 jiē shòu 接受 nà 那 yì diǎn 一点， dàn shì 但是 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 bù kě yǐ 不可以 fēn dān 分担 nà xiē 那些 fèi ne 费呢？
jiè shí 届时， 103 lù 路、 133 lù liǎng tiáo 路两条 xiàn lù 线路 jiāng 将 yóu 由 qǐ diǎn 起点 táng gū 塘沽 zhōng xīn zhàn 中心站 qiān 迁 zhì 至 táng gū 塘沽 wài tān 外滩 gōng yuán 公园 xīn huá 新华 lù zhàn 路站， xiàn lù 线路 zǒu xiàng 走向 tóng shí 同时 tiáo zhěng 调整。
mó hu 模糊 tú shì 图式 yǐ 以 qí 其 yùn dòng 运动 de 的、 biàn huàn 变幻 de 的 fāng shì 方式， yǐ 以 qí 其 shén mì 神秘 de 的、 méng lóng 朦胧 de 的、 hán 含 ér 而 bù 不 lù 露、 yǐn ér bù fā 引而不发 de 的 huà miàn gǎn 画面感 chuán dì 传递 zhe 着 zhāng lì 张力。
jiè shí 届时， hǎi shuǐ 海水 kāi shǐ 开始 róng jiě 溶解 yí bèi 贻贝 de 的 wài ké 外壳 hé 和 qí tā 其他 jiǎ qiào lèi 甲壳类 dòng wù 动物， duì 对 shí wù liàn 食物链 zào chéng 造成 yán zhòng pò huài 严重破坏。
héng gèn 横亘 yú 于 huá běi 华北 hé 和 huá nán 华南 jiān 间 de 的 wēi yí 逶迤 de 的 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 shì 是 dà xióng māo 大熊猫 zuì hòu 最后 de 的 cáng shēn 藏身 de 地 zhī yī 之一。
wū nèi 屋内 chén mèn 沉闷 de 的 kōng qì 空气 gǎn dào 感到 hūn jué 昏厥， kě wàng 渴望 yǔ 与 wài miàn 外面 qīng xīn 清新 de 的 fēng ér 风儿 huì jí 汇集。
hèng 横 hǎi zhōng 海中 qiáo 桥 shì 是 guó dào 国道 105 xiàn 线 xì 细 jiào 滘 dà qiáo 大桥 zhì 至 shā lǎng duàn 沙蓢段 gǎi zào 改造 gōng chéng 工程 zhōng 中 yī zuò 一座 xū yào 需要 liǎng bian 两边 jiā kuān 加宽 kuò jiàn 扩建 de 的 qiáo liáng 桥梁。
hái shi 还是 zì jǐ 自己 biàn 变 bàn shēn bú suì 半身不遂， nǎ ge 哪个 huì 会 lìng 令 nǐ 你 xìng fú 幸福？
héng kuà 横跨 zài 在 sì 四 gēn 根 dà shuǐ 大水 guǎn shàng 管上 de 的 shì 是 14 gēn 根 jiào 较 xiǎo de 小的 shuǐ guǎn 水管， qí zhōng 其中 wǔ 五 gēn 根 yòng lái 用来 zhuāng 装 dàn shuǐ 淡水， qí tā 其它 jiǔ 九 gēn 根 zhōng 中 shì 是 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 fú lì 浮力 de 的 kōng qì 空气。
dàn 但 bào gào 报告 suí jí 随即 duì 对 zhè 这 yī 一 dà dǎn 大胆 shēng míng 声明 jiā yǐ 加以 xiàn zhì 限制： rú guǒ 如果 shàng shù 上述 fēi hé 非核 gōng jī 攻击 jù yǒu 具有 “ huǐ miè xìng 毁灭性 ” ， nà me 那么 měi guó 美国 yǒu kě néng 有可能 zhǎn kāi 展开 hé 核 bào fù 报复。
hěn 很 míng xiǎn 明显 zhēn zhèng 真正 de 的 shǒu gōng 手工 biān jié 编结 dì tǎn 地毯 bǐ 比 shǒu gōng 手工 dìng 钉 jiē 结 dì tǎn 地毯 hé 和 jī zhī 机织 dì tǎn 地毯 gèng 更 zhí de 值得 nín 您 fù chū 付出。
yīng cào 樱草 de 的 huā duǒ 花朵 xiàng 像 bào chūn huā 报春花 nà yàng 那样， biǎn píng 扁平、 qiào lì 俏丽、 tǎn rán 坦然， dàn shì 但是 gāo gāo 高高 zhàn lì 站立 zài 在 zhí zhū 植株 shāo tóu 梢头， xiǎn de 显得 gèng wéi 更为 shū zhǎn 舒展 — — zuì 最 shì 是 nà 那 jīng zhì 精致 yàn lì 艳丽 de 的 zào wù 造物。
dàn 但 jù shuō 据说， rì běn zhèng fǔ 日本政府 bù 不 yuàn yì 愿意 duì cǐ 对此 shì lüè 事略 ér 而 bù 不 tí 提。
dàn 但 jiē xià lái 接下来， wǒ 我 yòu 又 xīn shǎng 欣赏 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 zhè yàng 这样 yí gè rén 一个人 - - yí gè 一个 nán zǐ hàn 男子汉， yí gè 一个 fù qīn 父亲。

ประโยคภาษาจีน
mó shì 模式 zhòng dì 中的 dì èr 第二 gè 个 hé 和 dì 第 sān gè 三个 bù jiàn 部件 shàng 上 xū yào 需要 zhè ge 这个 jiǎo běn 脚本 bāo 包（ tú 图 7 ）。
mó shì huà 模式化 yìn xiàng 印象 zhōng 中 xiāng duì 相对 yú 于 nǚ xìng 女性 ér yán 而言 nán xìng 男性 duì 对 ān jiā 安家 shēng zǐ 生子 de 的 xìng qù 兴趣 jiào 较 xiǎo 小， dàn 但 yán jiū 研究 de 的 xiǎn shì 显示 jiē guǒ 结果 què 却 qià qià xiàng fǎn 恰恰相反。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhōng guó 中国 nèi bù 内部 qián zài 潜在 de 的 dòng lì 动力 bìng 并 bú huì 不会 yǒu sǔn 有损 yú 于 wǒ men de 我们的 lì yì 利益， ér 而 yí gè 一个 zhèng zài 正在 jué qǐ 崛起 de 的 rè ài 热爱 hé píng 和平 de 的 zhōng guó 中国 wán quán 完全 bú huì 不会 fáng ài 妨碍 měi guó 美国 de 的 chāo jí dà guó 超级大国 dì wèi 地位。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 wǒ 我 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 zhǐ pái 纸牌 lèi 类 yú lè 娱乐 shì 是 qiáo pái 桥牌， gèng 更 què qiè 确切 de 的 shuō 说， zài 在 bù tóng 不同 wán fǎ 玩法 de 的 qiáo pái 桥牌 zhōng 中 zuì 最 xī yǐn 吸引 wǒ de 我的 shì 是 “ fù shì 复式 wán fǎ 玩法 ” 。
jū mín 居民 shuō 说， ér shí 儿时 jì yì 记忆 zhōng 中， mǎ lā kā shí 马拉喀什 chéng 城 zhù míng 著名 de 的 zōng lǘ 棕榈 yuán 园 shì 是 gè 个 qí huàn 奇幻 de 的 dì fāng 地方。
hái shi 还是 huì 会 yú xià 余下 xiē 些 lán méi 蓝莓 suì mò 碎末。
mó shì 模式 miáo shù 描述 le 了 rú hé 如何 lì yòng 利用 yī 一 zǔ 组 lèi 类 lái 来 jiě jué wèn tí 解决问题 — — huàn jù huà shuō 换句话说， mó shì 模式 wèi 为 nín de 您的 xì tǒng 系统 de 的 xiàn yǒu 现有 bù fen 部分 tí gōng 提供 yí gè 一个 gài kuò 概括 de 的 lán tú 蓝图。
hěn kuài 很快， wǒ de 我的 gōng zuò 工作 néng lì 能力 biàn 便 yǐ 以 wǒ 我 néng 能 wèi 为 hé zuò huǒ bàn 合作伙伴 ān pái 安排 duō shǎo 多少 cháng 场 qià shāng 洽商 huì yì 会议 lái 来 píng dìng 评定。
dàn 但 wǒ 我 rèn wéi 认为 shì tú 试图 wèi 为 zhī 之 gǎi biàn 改变 huì 会 shì 是 yǒu hài 有害 bú lì 不利 de 的。
jū lǐ 居里 fū fù 夫妇 hé 和 Áng lì 昂利 · bèi kè 贝克 léi ěr 雷尔（ 1852 - 1908 ， fǎ guó 法国 wù lǐ xué jiā 物理学家， 1903 nián 年 nuò bèi ěr jiǎng jīn 诺贝尔奖金 huò dé zhě 获得者。 yì zhě 译者 zhù 注） yīn 因 tā men 他们 gòng tóng 共同 fā xiàn 发现 tiān rán 天然 wù zhì 物质 de 的 fàng shè xìng 放射性 ér 而 gòng xiǎng 共享 le 了 1903 nián 年 de 的 nuò bèi ěr jiǎng 诺贝尔奖。
mó nǐ 模拟 shí yàn 实验 gěi chū 给出 le 了 bù tóng 不同 qì xì 气隙 qíng kuàng xià 情况下， kòng zài 空载 hè 和 fù zài 负载 fàng diàn 放电 shí 时， děng lí zǐ tǐ 等离子体 qū 区 de 的 zá 杂 sàn chǎng 散场 hè 和 tiě xìn 铁芯 cí huà 磁化 qū xiàn 曲线 cè shì 测试 jié guǒ 结果。
hěn kuài 很快， kē xué jiā 科学家 men 们 yòu 又 shōu jí 收集 dào liǎo 到了 qí tā 其他 fēi cháng 非常 yǒu qù 有趣 de 的 shí jì 实际 zhèng jù 证据， tā men 他们 fā xiàn 发现 kǒng lóng 恐龙 yì bān 一般 dōu 都 yōng yǒu 拥有 yù hé 愈合 suǒ gǔ 锁骨。
hái shi 还是 zhǐ shì 只是 liú lǎn 浏览 yí xià 一下？ yì huò 亦或 tiào 跳 guò 过 tā 它 qù 去 dú 读 xiē 些 gèng 更 duǎn xiǎo 短小 de 的 nèi róng 内容？
mó nǐ 模拟 jié guǒ 结果 zhǐ chū 指出， yuàn de 远地 duān dì 端的 yán shí 岩石 zhǔ yào 主要 lái 来 zì gě 自个 tóu 头 jiào 较 xiǎo de 小的 yuè liang 月亮， tā men 它们 xiān qián 先前 lěng què 冷却 hè 和 níng gù 凝固 gèng kuài 更快 yì xiē 一些， suǒ yǐ 所以 yán shí 岩石 yě 也 gèng 更 lǎo 老 yì xiē 一些。
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 huǎn màn 缓慢 ér 而 xiǎo xīn 小心 de 地 jiē jìn 接近 nǐ 你， yí dìng 一定 yīn wèi 因为 xiāng hù 相互 lián xī 怜惜。
jiè shí 届时 shàng yǒu 尚有 zuì xīn 最新 shè jì 设计 de 的 shì yàng 式样， pǐn zhòng fán duō 品种繁多 de 的 yàng pǐn 样品 chén liè 陈列， gōng 供 nǐ men 你们 xuǎn gòu 选购。
hěn 很 bào qiàn 抱歉 wǒ men 我们 bù néng 不能 jiē shòu 接受 nà 那 yì diǎn 一点， dàn shì 但是 wǒ men 我们 wèi shén me 为什么 bù kě yǐ 不可以 fēn dān 分担 nà xiē 那些 fèi ne 费呢？
jiè shí 届时， 103 lù 路、 133 lù liǎng tiáo 路两条 xiàn lù 线路 jiāng 将 yóu 由 qǐ diǎn 起点 táng gū 塘沽 zhōng xīn zhàn 中心站 qiān 迁 zhì 至 táng gū 塘沽 wài tān 外滩 gōng yuán 公园 xīn huá 新华 lù zhàn 路站， xiàn lù 线路 zǒu xiàng 走向 tóng shí 同时 tiáo zhěng 调整。
mó hu 模糊 tú shì 图式 yǐ 以 qí 其 yùn dòng 运动 de 的、 biàn huàn 变幻 de 的 fāng shì 方式， yǐ 以 qí 其 shén mì 神秘 de 的、 méng lóng 朦胧 de 的、 hán 含 ér 而 bù 不 lù 露、 yǐn ér bù fā 引而不发 de 的 huà miàn gǎn 画面感 chuán dì 传递 zhe 着 zhāng lì 张力。
jiè shí 届时， hǎi shuǐ 海水 kāi shǐ 开始 róng jiě 溶解 yí bèi 贻贝 de 的 wài ké 外壳 hé 和 qí tā 其他 jiǎ qiào lèi 甲壳类 dòng wù 动物， duì 对 shí wù liàn 食物链 zào chéng 造成 yán zhòng pò huài 严重破坏。
héng gèn 横亘 yú 于 huá běi 华北 hé 和 huá nán 华南 jiān 间 de 的 wēi yí 逶迤 de 的 qín lǐng shān mài 秦岭山脉 shì 是 dà xióng māo 大熊猫 zuì hòu 最后 de 的 cáng shēn 藏身 de 地 zhī yī 之一。
wū nèi 屋内 chén mèn 沉闷 de 的 kōng qì 空气 gǎn dào 感到 hūn jué 昏厥， kě wàng 渴望 yǔ 与 wài miàn 外面 qīng xīn 清新 de 的 fēng ér 风儿 huì jí 汇集。
hèng 横 hǎi zhōng 海中 qiáo 桥 shì 是 guó dào 国道 105 xiàn 线 xì 细 jiào 滘 dà qiáo 大桥 zhì 至 shā lǎng duàn 沙蓢段 gǎi zào 改造 gōng chéng 工程 zhōng 中 yī zuò 一座 xū yào 需要 liǎng bian 两边 jiā kuān 加宽 kuò jiàn 扩建 de 的 qiáo liáng 桥梁。
hái shi 还是 zì jǐ 自己 biàn 变 bàn shēn bú suì 半身不遂， nǎ ge 哪个 huì 会 lìng 令 nǐ 你 xìng fú 幸福？
héng kuà 横跨 zài 在 sì 四 gēn 根 dà shuǐ 大水 guǎn shàng 管上 de 的 shì 是 14 gēn 根 jiào 较 xiǎo de 小的 shuǐ guǎn 水管， qí zhōng 其中 wǔ 五 gēn 根 yòng lái 用来 zhuāng 装 dàn shuǐ 淡水， qí tā 其它 jiǔ 九 gēn 根 zhōng 中 shì 是 kě yǐ 可以 chǎn shēng 产生 fú lì 浮力 de 的 kōng qì 空气。
dàn 但 bào gào 报告 suí jí 随即 duì 对 zhè 这 yī 一 dà dǎn 大胆 shēng míng 声明 jiā yǐ 加以 xiàn zhì 限制： rú guǒ 如果 shàng shù 上述 fēi hé 非核 gōng jī 攻击 jù yǒu 具有 “ huǐ miè xìng 毁灭性 ” ， nà me 那么 měi guó 美国 yǒu kě néng 有可能 zhǎn kāi 展开 hé 核 bào fù 报复。
hěn 很 míng xiǎn 明显 zhēn zhèng 真正 de 的 shǒu gōng 手工 biān jié 编结 dì tǎn 地毯 bǐ 比 shǒu gōng 手工 dìng 钉 jiē 结 dì tǎn 地毯 hé 和 jī zhī 机织 dì tǎn 地毯 gèng 更 zhí de 值得 nín 您 fù chū 付出。
yīng cào 樱草 de 的 huā duǒ 花朵 xiàng 像 bào chūn huā 报春花 nà yàng 那样， biǎn píng 扁平、 qiào lì 俏丽、 tǎn rán 坦然， dàn shì 但是 gāo gāo 高高 zhàn lì 站立 zài 在 zhí zhū 植株 shāo tóu 梢头， xiǎn de 显得 gèng wéi 更为 shū zhǎn 舒展 — — zuì 最 shì 是 nà 那 jīng zhì 精致 yàn lì 艳丽 de 的 zào wù 造物。
dàn 但 jù shuō 据说， rì běn zhèng fǔ 日本政府 bù 不 yuàn yì 愿意 duì cǐ 对此 shì lüè 事略 ér 而 bù 不 tí 提。
dàn 但 jiē xià lái 接下来， wǒ 我 yòu 又 xīn shǎng 欣赏 zì jǐ 自己 chéng wéi 成为 zhè yàng 这样 yí gè rén 一个人 - - yí gè 一个 nán zǐ hàn 男子汉， yí gè 一个 fù qīn 父亲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子