ประโยคภาษาจีน- 但我还将考虑到这样一个事实科学是在为民众服务的过程中显示它的用途和价值中文句子 (398980) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 wǒ 我 hái 还 jiàng 将 kǎo lǜ 考虑 dào 到 zhè yàng 这样 yí gè 一个 shì shí 事实， kē xué 科学 shì zài 是在 wèi 为 mín zhòng 民众 fú wù 服务 de 的 guò chéng 过程 zhōng 中 xiǎn shì 显示 tā 它 de 的 yòng tú 用途 hè 和 jià zhí 价值。
But I will also consider the fact that science finds its application and its value in serving people.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 fù 父 dào 道 kàn chéng 看成 shì 是 yī 一 duàn 段 dào lù 道路， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 yǔ 与 wèi 为 fù 父 de 的 shí jiàn 实践 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣。
hěn kuài 很快， bái yún jī chǎng 白云机场 ná chū 拿出 le 了 zhēn duì 针对 zhè ge 这个 tè 特 zhū 珠 háng bān 航班 de 的 zhuān mén 专门 fú wù 服务 bǎo zhàng 保障 fāng àn 方案。
hěn kuài 很快， měi guó zhī yīn 美国之音 shōu dào 收到 le 了 shù bǎi 数百 fēng 封 tīng zhòng 听众 lái xìn 来信， gāo dù 高度 zàn yáng 赞扬 zhè ge 这个 jié mù 节目。
hái shi 还是 shǐ yòng 使用 shàng 上 miàn dī 面的 lì zi 例子： jiǎ shè 假设 fēi chuán 飞船 shì 是 yòng 用 diǎn rán 点燃 tuī jìn qì 推进器 lái 来 jiā sù 加速 de 的， fēi chuán 飞船 shàng 上 de 的 chéng kè 乘客 zhān tiē 粘贴 zài 在 fēi chuán 飞船 de 的 dì jī 地基 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 zhàn 站 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 yí yàng 一样。
hái shi 还是 fǎn duì 反对 ràng 让 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 gǎi jiàn 改建 wǒ men de 我们的 dào lù 道路、 qiáo liáng 桥梁 hé 和 xué xiào 学校？
qū yuán 屈原 shì 是 yī 一 wèi 位 chū shēn 出身 guì zú 贵族 de 的 xián shì 贤士， shēn shòu 深受 chǔ wáng 楚王 de 的 xìn rèn 信任， rán ér 然而 tā yīn 他 fǎn duì 因 chǔ guó 反对 hé 楚国 qín guó 和 jié méng 秦国 de 结盟 zhèng zhì 的 zhǔ zhāng 政治 ér 主张 zāo 而 qū zhú 遭驱逐。
mó nǐ 模拟 de 的 chā jiǎo 插脚 3 dào 到 6 kě 可 gōng 供 chuán gǎn qì 传感器 shū rù 输入 shǐ yòng 使用； jiǎ shè 假设 chā jiǎo 插脚 1 hé 和 2 bǎo liú 保留 gěi 给 Ethernetshield shǐ yòng 使用（ chá kàn 查看 cān kǎo zī liào 参考资料， yǐ 以 liǎo jiě 了解 yǒu guān 有关 chā jiǎo 插脚 shǐ yòng 使用 de 的 gèng duō 更多 xìn xī 信息）。
hěn kuài 很快， Ā kuí tè 阿奎特 jiù 就 gōng kāi 公开 chéng rèn 承认 hé 和 bié de 别的 nǚ rén 女人 shàng chuáng 上床 bìng 并 yóu yú 由于 2011 nián 年 yī shǐ 伊始 yīn wèi 因为 xù jiǔ 酗酒 rù zhù 入住 liáo yǎng yuàn 疗养院。
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 néng 能 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 zhè ge 这个 yǐng xiàng 影像 de 的 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言 zhōng 中 suǒ 所 liú lù chū 流露出 de 的 duì 对 wǒ de 我的 tóng qíng 同情 hé 和 gǔ lì 鼓励。
hái shi 还是 huí dào 回到 niú dùn 牛顿 ba 吧： tā 他 fā xiàn 发现， zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 rèn hé 任何 liǎng gè 两个 wù tǐ 物体 dū huì 都会 xiāng hù 相互 xī yǐn 吸引， ér qiě 而且 zhè 这 gǔ 股 yǐn lì 引力 hé 和 tā men 它们 de 的 zhì liàng 质量 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
hái shi 还是 rú qí 如其 fǎn duì zhě 反对者 xuān chēng 宣称 de 的 nà yàng 那样， shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 róng zī 融资 guǐ jì 诡计， mù dì 目的 jiù shì 就是 ràng 让 fù rén 富人 lì yòng 利用 zhǒng zhǒng 种种 jiǎn shuì 减税 tè huì 特惠 tóng shí 同时 bō duó 剥夺 zī chǎn 资产、 dà sì 大肆 lüè duó 掠夺 gōng rén 工人？
hěn 很 bào qiàn 抱歉 wǒ 我 huí fù 回复 de 的 yǒu xiē 有些 wǎn 晚。 jīn tiān 今天 wǒ 我 yǒu xiē 有些 dī shāo 低烧 bìng qiě 并且 wèi 胃 fēi cháng 非常 bù shū fu 不舒服， suǒ yǐ 所以 yì zhí 一直 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 xiū xi 休息。
jiè shí 届时 rì běn 日本 jiù 就 dé 得 xiàng 向 guó wài 国外 jiè kuǎn 借款 le 了， nà 那 huì 会 yǐn fā 引发 duō me 多么 yán zhòng 严重 de 的 hòu guǒ 后果？
hái shi 还是 xī wàng gōng chéng 希望工程 hǎi 海 bào shàng 报上 nà shuāng 那双 shuǐ líng líng 水灵灵 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛 ne 呢？
hěn 很 bào qiàn 抱歉， né zha 哪吒 fā xiàn 发现 zhè shì 这是 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 yè miàn 页面。 fǎn huí 返回 shǒu yè 首页。
jiè shí 届时， chuán wù 船务 gōng sī 公司 yí bàn 一半 de 的 chuán bó 船舶 zài 在 tíng bó 停泊 jiā zhōu 加州 de 的 gǎng kǒu 港口 shí 时 bì xū 必须 yī lài 依赖 àn shàng 岸上 de 的 diàn lì 电力。
mó fàn 模范 yòng hù 用户 de 的 gài niàn 概念 lèi sì 类似 yú 于 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 láo dòng mó fàn 劳动模范 huò 或 biāo bīng 标兵。
hěn zǎo 很早 zhī qián 之前， wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 zuì hǎo 最好 de 的 chì hòu 斥候 bù duì 部队 bèi 被 yì qún 一群 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中 mào 冒 chū 出 de 的 è mó 恶魔 fú jī 伏击。 xìng cún zhě 幸存者 yì zhí 一直 tí dào 提到， fù jìn 附近 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 shēng wù 生物 fú 浮 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中。
hái shi 还是 suǒ luó sī 索罗斯 xīn dì shàn liáng 心地善良： tā 他 jǐng gào 警告 dà zhòng 大众 shuō 说， huáng jīn 黄金 pào mò 泡沫 bìng 并 bú shi 不是 cháng jiǔ 长久 de 的 niú shì 牛市。
wū zi 屋子 lìng 另 yī cè 一侧 fàng 放 de 的 gāng zǐ 缸子 gèng duō 更多， lǐ miàn 里面 de 的 hǎi guī 海龟 xiàng 象 shā dīng yú 沙丁鱼 yí yàng 一样 bèi 被 sāi 塞 dé 得 mǎn mǎn 满满 de 的。
dàn 但 bǎ 把 tā men 它们 chān huo 掺和 zài yì qǐ 在一起 jiù 就 bù 不 xiàng 像 nǐ 你 xiǎng 想 de 的 nà yàng 那样 yǒu 有 shuāng bèi 双倍 de 的 hǎo chu 好处 le 了， yīn wèi 因为 yī 一 fèn 份 zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 mǒu xiē 某些 wéi shēng sù 维生素 huì 会 zǔ ài 阻碍 yùn dòng 运动 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
wū zi 屋子 lǐ 里 hái 还 pái 排 zhe 着 cháng cháng 长长 de 的 duì 队， yǎn chán 眼馋 de 的 gù kè 顾客 men 们 zhù shì 注视 zhe 着 zhá 炸 chūn juǎn 春卷 děng 等 qí tā 其他 cài pǐn 菜品。
dàn 但 dān xīn 担心 de 的 shì 是， suí zhe 随着 2010 nián 年 de 的 kāi shǐ 开始， xī bān yá 西班牙 de 的 shī yè 失业 rén shù 人数 kǒng pà 恐怕 jiāng 将 chāo guò 超过 sì bǎi wàn 四百万。
wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 yí miàn 一面 qí zi 旗子 zài 在 kuáng fēng 狂风 zhōng 中 huā huā lā lā 哗哗啦啦 de 地 dǒu 抖 gè 个 bù tíng 不停。
yīng táo 樱桃 de 的 yán sè 颜色 yóu 由 jìn hu 近乎 hēi 黑 dào 到 huáng 黄 gè bù xiāng tóng 各不相同。
hái yǒu 还有 Liem Swie King yíng dé 赢得 1978 nián 年， 1979 nián 年 hè 和 1981 nián 年 de 的 quán 全 yīng 英 nán dān 男单 guàn jūn 冠军， tóng shí 同时 tā 他 yě 也 zài 在 1976 nián 年， 1979 nián 年 hè 和 1984 nián 年 yíng dé 赢得 le 了 tāng mǔ sī bēi 汤姆斯杯。
píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 hóng xiàn 红线 xiǎn shì 显示 le 了 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 jìn shí 进食 sù dù 速度， ér 而 lán xiàn 蓝线 xiǎn shì 显示 le 了 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 de 的 jìn shí 进食 sù dù 速度。
píng mù 屏幕 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 yí kuài 一块 píng mù 屏幕， nà zhǒng 那种 diàn shì 电视 yǔ 与 diàn shì 电视 chī mí 痴迷 nián 黏 zài yì qǐ 在一起 de 的 dān xiàng 单向 jiāo hù 交互 jié mù 节目 yuǎn yuǎn 远远 bù 不 tóng yú 同于 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 yǔ 与 péng you 朋友 yì tóng 一同 wán 玩 nà ge 那个 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 pīn zì 拼字 yóu xì 游戏 de 的 zuì hòu 最后 jué sài 决赛。
dàn 但 fàng xué hòu 放学后 tā men 他们 biàn 便 qù 去 zhǎo 找 biǎo zi 婊子 dǎ pào 打炮， fā xiàn 发现 nǚ ren 女人 zhēn shi 真是 měi wèi 美味！
chéng zi 橙子 hán yǒu 含有 wéi shēng sù 维生素 C 。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xǐ huan 喜欢 bǎ 把 fù 父 dào 道 kàn chéng 看成 shì 是 yī 一 duàn 段 dào lù 道路， yīn wèi 因为 tā 它 néng 能 yǔ 与 wèi 为 fù 父 de 的 shí jiàn 实践 chǎn shēng 产生 gòng míng 共鸣。
hěn kuài 很快， bái yún jī chǎng 白云机场 ná chū 拿出 le 了 zhēn duì 针对 zhè ge 这个 tè 特 zhū 珠 háng bān 航班 de 的 zhuān mén 专门 fú wù 服务 bǎo zhàng 保障 fāng àn 方案。
hěn kuài 很快， měi guó zhī yīn 美国之音 shōu dào 收到 le 了 shù bǎi 数百 fēng 封 tīng zhòng 听众 lái xìn 来信， gāo dù 高度 zàn yáng 赞扬 zhè ge 这个 jié mù 节目。
hái shi 还是 shǐ yòng 使用 shàng 上 miàn dī 面的 lì zi 例子： jiǎ shè 假设 fēi chuán 飞船 shì 是 yòng 用 diǎn rán 点燃 tuī jìn qì 推进器 lái 来 jiā sù 加速 de 的， fēi chuán 飞船 shàng 上 de 的 chéng kè 乘客 zhān tiē 粘贴 zài 在 fēi chuán 飞船 de 的 dì jī 地基 shàng 上， jiù 就 xiàng 像 tā men 他们 zhàn 站 zài 在 dì qiú 地球 shàng 上 yí yàng 一样。
hái shi 还是 fǎn duì 反对 ràng 让 jiàn zhù gōng rén 建筑工人 gǎi jiàn 改建 wǒ men de 我们的 dào lù 道路、 qiáo liáng 桥梁 hé 和 xué xiào 学校？
qū yuán 屈原 shì 是 yī 一 wèi 位 chū shēn 出身 guì zú 贵族 de 的 xián shì 贤士， shēn shòu 深受 chǔ wáng 楚王 de 的 xìn rèn 信任， rán ér 然而 tā yīn 他 fǎn duì 因 chǔ guó 反对 hé 楚国 qín guó 和 jié méng 秦国 de 结盟 zhèng zhì 的 zhǔ zhāng 政治 ér 主张 zāo 而 qū zhú 遭驱逐。
mó nǐ 模拟 de 的 chā jiǎo 插脚 3 dào 到 6 kě 可 gōng 供 chuán gǎn qì 传感器 shū rù 输入 shǐ yòng 使用； jiǎ shè 假设 chā jiǎo 插脚 1 hé 和 2 bǎo liú 保留 gěi 给 Ethernetshield shǐ yòng 使用（ chá kàn 查看 cān kǎo zī liào 参考资料， yǐ 以 liǎo jiě 了解 yǒu guān 有关 chā jiǎo 插脚 shǐ yòng 使用 de 的 gèng duō 更多 xìn xī 信息）。
hěn kuài 很快， Ā kuí tè 阿奎特 jiù 就 gōng kāi 公开 chéng rèn 承认 hé 和 bié de 别的 nǚ rén 女人 shàng chuáng 上床 bìng 并 yóu yú 由于 2011 nián 年 yī shǐ 伊始 yīn wèi 因为 xù jiǔ 酗酒 rù zhù 入住 liáo yǎng yuàn 疗养院。
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 néng 能 gǎn jué 感觉 dé dào 得到 zhè ge 这个 yǐng xiàng 影像 de 的 shēn tǐ 身体 yǔ yán 语言 zhōng 中 suǒ 所 liú lù chū 流露出 de 的 duì 对 wǒ de 我的 tóng qíng 同情 hé 和 gǔ lì 鼓励。
hái shi 还是 huí dào 回到 niú dùn 牛顿 ba 吧： tā 他 fā xiàn 发现， zài 在 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 rèn hé 任何 liǎng gè 两个 wù tǐ 物体 dū huì 都会 xiāng hù 相互 xī yǐn 吸引， ér qiě 而且 zhè 这 gǔ 股 yǐn lì 引力 hé 和 tā men 它们 de 的 zhì liàng 质量 chéng 成 zhèng bǐ 正比。
hái shi 还是 rú qí 如其 fǎn duì zhě 反对者 xuān chēng 宣称 de 的 nà yàng 那样， shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 róng zī 融资 guǐ jì 诡计， mù dì 目的 jiù shì 就是 ràng 让 fù rén 富人 lì yòng 利用 zhǒng zhǒng 种种 jiǎn shuì 减税 tè huì 特惠 tóng shí 同时 bō duó 剥夺 zī chǎn 资产、 dà sì 大肆 lüè duó 掠夺 gōng rén 工人？
hěn 很 bào qiàn 抱歉 wǒ 我 huí fù 回复 de 的 yǒu xiē 有些 wǎn 晚。 jīn tiān 今天 wǒ 我 yǒu xiē 有些 dī shāo 低烧 bìng qiě 并且 wèi 胃 fēi cháng 非常 bù shū fu 不舒服， suǒ yǐ 所以 yì zhí 一直 tǎng 躺 zài 在 chuáng shàng 床上 xiū xi 休息。
jiè shí 届时 rì běn 日本 jiù 就 dé 得 xiàng 向 guó wài 国外 jiè kuǎn 借款 le 了， nà 那 huì 会 yǐn fā 引发 duō me 多么 yán zhòng 严重 de 的 hòu guǒ 后果？
hái shi 还是 xī wàng gōng chéng 希望工程 hǎi 海 bào shàng 报上 nà shuāng 那双 shuǐ líng líng 水灵灵 de 的 dà 大 yǎn jing 眼睛 ne 呢？
hěn 很 bào qiàn 抱歉， né zha 哪吒 fā xiàn 发现 zhè shì 这是 yí gè 一个 cuò wù 错误 de 的 yè miàn 页面。 fǎn huí 返回 shǒu yè 首页。
jiè shí 届时， chuán wù 船务 gōng sī 公司 yí bàn 一半 de 的 chuán bó 船舶 zài 在 tíng bó 停泊 jiā zhōu 加州 de 的 gǎng kǒu 港口 shí 时 bì xū 必须 yī lài 依赖 àn shàng 岸上 de 的 diàn lì 电力。
mó fàn 模范 yòng hù 用户 de 的 gài niàn 概念 lèi sì 类似 yú 于 xiàn shí shēng huó 现实生活 zhòng dì 中的 láo dòng mó fàn 劳动模范 huò 或 biāo bīng 标兵。
hěn zǎo 很早 zhī qián 之前， wǒ men 我们 zhī zhōng 之中 zuì hǎo 最好 de 的 chì hòu 斥候 bù duì 部队 bèi 被 yì qún 一群 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中 mào 冒 chū 出 de 的 è mó 恶魔 fú jī 伏击。 xìng cún zhě 幸存者 yì zhí 一直 tí dào 提到， fù jìn 附近 yǒu 有 yì zhǒng 一种 qí guài 奇怪 de 的 shēng wù 生物 fú 浮 zài 在 bàn kōng zhōng 半空中。
hái shi 还是 suǒ luó sī 索罗斯 xīn dì shàn liáng 心地善良： tā 他 jǐng gào 警告 dà zhòng 大众 shuō 说， huáng jīn 黄金 pào mò 泡沫 bìng 并 bú shi 不是 cháng jiǔ 长久 de 的 niú shì 牛市。
wū zi 屋子 lìng 另 yī cè 一侧 fàng 放 de 的 gāng zǐ 缸子 gèng duō 更多， lǐ miàn 里面 de 的 hǎi guī 海龟 xiàng 象 shā dīng yú 沙丁鱼 yí yàng 一样 bèi 被 sāi 塞 dé 得 mǎn mǎn 满满 de 的。
dàn 但 bǎ 把 tā men 它们 chān huo 掺和 zài yì qǐ 在一起 jiù 就 bù 不 xiàng 像 nǐ 你 xiǎng 想 de 的 nà yàng 那样 yǒu 有 shuāng bèi 双倍 de 的 hǎo chu 好处 le 了， yīn wèi 因为 yī 一 fèn 份 zuì xīn 最新 de 的 yán jiū 研究 biǎo míng 表明 mǒu xiē 某些 wéi shēng sù 维生素 huì 会 zǔ ài 阻碍 yùn dòng 运动 fā huī 发挥 zuò yòng 作用。
wū zi 屋子 lǐ 里 hái 还 pái 排 zhe 着 cháng cháng 长长 de 的 duì 队， yǎn chán 眼馋 de 的 gù kè 顾客 men 们 zhù shì 注视 zhe 着 zhá 炸 chūn juǎn 春卷 děng 等 qí tā 其他 cài pǐn 菜品。
dàn 但 dān xīn 担心 de 的 shì 是， suí zhe 随着 2010 nián 年 de 的 kāi shǐ 开始， xī bān yá 西班牙 de 的 shī yè 失业 rén shù 人数 kǒng pà 恐怕 jiāng 将 chāo guò 超过 sì bǎi wàn 四百万。
wū dǐng 屋顶 shàng 上 de 的 yí miàn 一面 qí zi 旗子 zài 在 kuáng fēng 狂风 zhōng 中 huā huā lā lā 哗哗啦啦 de 地 dǒu 抖 gè 个 bù tíng 不停。
yīng táo 樱桃 de 的 yán sè 颜色 yóu 由 jìn hu 近乎 hēi 黑 dào 到 huáng 黄 gè bù xiāng tóng 各不相同。
hái yǒu 还有 Liem Swie King yíng dé 赢得 1978 nián 年， 1979 nián 年 hè 和 1981 nián 年 de 的 quán 全 yīng 英 nán dān 男单 guàn jūn 冠军， tóng shí 同时 tā 他 yě 也 zài 在 1976 nián 年， 1979 nián 年 hè 和 1984 nián 年 yíng dé 赢得 le 了 tāng mǔ sī bēi 汤姆斯杯。
píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 hóng xiàn 红线 xiǎn shì 显示 le 了 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 jìn shí 进食 sù dù 速度， ér 而 lán xiàn 蓝线 xiǎn shì 显示 le 了 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 de 的 jìn shí 进食 sù dù 速度。
píng mù 屏幕 bù jǐn jǐn 不仅仅 zhǐ shì 只是 yí kuài 一块 píng mù 屏幕， nà zhǒng 那种 diàn shì 电视 yǔ 与 diàn shì 电视 chī mí 痴迷 nián 黏 zài yì qǐ 在一起 de 的 dān xiàng 单向 jiāo hù 交互 jié mù 节目 yuǎn yuǎn 远远 bù 不 tóng yú 同于 zài shǒu 在手 jī shàng 机上 yǔ 与 péng you 朋友 yì tóng 一同 wán 玩 nà ge 那个 xī yǐn 吸引 rén 人 de 的 pīn zì 拼字 yóu xì 游戏 de 的 zuì hòu 最后 jué sài 决赛。
dàn 但 fàng xué hòu 放学后 tā men 他们 biàn 便 qù 去 zhǎo 找 biǎo zi 婊子 dǎ pào 打炮， fā xiàn 发现 nǚ ren 女人 zhēn shi 真是 měi wèi 美味！
chéng zi 橙子 hán yǒu 含有 wéi shēng sù 维生素 C 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子