ประโยคภาษาจีน- 屈原在长期的流放跋涉中精神和生活上所受的摧残和痛苦是可想而知的中文句子 (399027) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
qū yuán 屈原 zài 在 cháng qī 长期 de 的 liú fàng 流放 bá shè 跋涉 zhōng 中， jīng shén 精神 hé 和 shēng huó 生活 shàng 上 suǒ 所 shòu 受 de 的 cuī cán 摧残 hé 和 tòng kǔ 痛苦 shì 是 kě xiǎng ér zhī 可想而知 de 的。
Qu Yuan in the long journey of exile, the spirit and life suffered devastation and suffering is imagined.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
qū yuán 屈原 de 的《 lí sāo 离骚》 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng guó 中国 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 wén xué 文学 de 的 yuán tóu 源头。
qū xū 屈戌 guān jié 关节， jiǎo 绞 liàn 链 guān jié 关节： qū xū 屈戌 guān jié 关节（ rú 如 zhǒu 肘）， yí kuài 一块 gǔ 骨 de 的 tū chū 凸出 bù fen 部分 yǔ 与 lìng 另 yí kuài 一块 gǔ 骨 de 的 āo jìn 凹进 bù fen 部分 wěn hé 吻合， kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 zài 在 yí gè 一个 shuǐ píng miàn 水平面 zhōng yùn 中运 dòng 动。
mó nǐ 模拟 de 的 cān shù 参数 yóu 由 lín chuáng 临床 biāo zhǔn 标准、 kuài sù 快速 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 kàng tǐ 抗体 jiǎn cè 检测 hé 和 CD4 + T lín bā xì bāo 淋巴细胞 shù liàng 数量 gòu chéng 构成。
mó nǐ 模拟 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 jié miàn 截面 zuì 最 yǒu lì yú 有利于 hùn hé 混合；
hěn kuài 很快， shí wù 食物 hé 和 rè liàng 热量 ràng 让 wǒ men 我们 huī fù 恢复 le 了 shēng jī 生机， ér qiě 而且， hái yǒu 还有 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息 jiù shì 就是 bù 不 yòng zuò 用做 rèn hé 任何 shì 事 — — méi yǒu 没有 fēng jǐng 风景， wú xū 无须 yùn dòng 运动， yě 也 méi yǒu 没有 diàn shì 电视。
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎng 想 qiáng diào 强调， zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 fǎ zhì 法治 guó jiā 国家， zhōng guó 中国 sī fǎ 司法 jī gòu 机构 yī fǎ 依法 bàn àn 办案， bù róng 不容 rèn hé rén 任何人 gān shè 干涉。
jiè shí 届时 Sandisk tóng yàng 同样 huì 会 jiāng 将 19 nm zhì chéng 制程 jì shù 技术 yǐn rù 引入 3 wèi yuán 位元 xíng 型 shè jì 设计 de 的 NAND shǎn cún 闪存 xīn piàn 芯片 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 qù 去。
jiè shí 届时 jiāng 将 yǒu 有 300 gè 个 tān wèi 摊位 zhǎn chū 展出， bāo kuò 包括 gōng yì pǐn 工艺品， shí pǐn 食品 hé 和 yóu xì 游戏， yǐ jí 以及 xiàn chǎng 现场 yīn yuè huì 音乐会。
mó nǐ 模拟 shì yàn 试验 le 了 zhè zhā 蔗渣 bù tóng 不同 liào 料 yè 液 hùn hé 混合 jūn yún xìng 均匀性 duì 对 zhēng zhǔ 蒸煮 de 的 yǐng xiǎng 影响。
hěn 很 bào qiàn 抱歉 wǒ men de 我们的 bàn gōng shì 办公室 jīn 今 tiān hé 天和 18 hào 号 gōng xiū 公休。
dàn 但 huò xǔ 或许 nián qīng rén 年轻人 de 的 jìn qǔ xīn 进取心 dào chù 到处 pèng bì 碰壁， zhè 这 zài 在 rì běn 日本 shè huì 社会 yǐ 已 sī kōng jiàn guàn 司空见惯。 ér 而 quē fá 缺乏 qǐ yè jiā 企业家 jīng shén 精神， zhè 这 duì 对 rì běn jīng jì 日本经济 zào chéng 造成 le 了 kě pà 可怕 de 的 è guǒ 恶果。
hái shi 还是 xué líng qián 学龄前 ér tóng 儿童 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 duì 对 shū běn 书本 hěn 很 chī mí 痴迷， duì 对 tiān kōng 天空、 guǎn lù 管路 xì tǒng 系统 hé 和 tàn cè qì 探测器 děng 等 wù tǐ 物体 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情。
mó hu 模糊 tú shì 图式 yǐ 以 qí 其 yùn dòng 运动 de 的、 biàn huàn 变幻 de 的 fāng shì 方式， yǐ 以 qí 其 shén mì 神秘 de 的、 méng lóng 朦胧 de 的、 hán 含 ér 而 bù 不 lù 露、 yǐn ér bù fā 引而不发 de 的 huà miàn gǎn 画面感 chuán dì 传递 zhe 着 zhāng lì 张力。
dàn 但 suǒ 所 zhēng lùn 争论 de 的， ruò shì 若是 guān hū 关乎 yán yǔ 言语， míng mù 名目， hé 和 nǐ men 你们 de 的 lǜ fǎ 律法， nǐ men 你们 zì jǐ 自己 qù 去 biàn 辨 ba 吧。
hái shi 还是 wǒ 我 shuō 说 de 的 gòu 够 duō 多 le 了？
dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 bú guò 不过 shì 是 qián zòu 前奏。
wū nèi 屋内 suǒ yǒu 所有 de 的 zhào 照 míng jūn 明均 shǐ yòng 使用 jié néng 节能 fā guāng èr jí guǎn 发光二极管， rè shuǐ 热水 yòng 用 tài yáng néng bǎn 太阳能板 jiā rè 加热， suǒ yǒu 所有 shēng huó wū shuǐ 生活污水 jūn 均 huì 会 huí shōu 回收。
héng 横 xiàng xìng 向性 mǒu xiē 某些 zhí wù 植物 huò 或 qí 其 qì guān 器官 ān pái 安排 tā men 他们 zì jǐ 自己 yǐ 以 zhèng què 正确 de 的 jiǎo dù 角度 ér 而 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 cì jī 刺激 de 的 qū xiàng 趋向
wū zi 屋子 de 的 mù tou 木头 mén kuàng 门框 qiáo qū 翘曲 le 了， mén 门 kuàng 旷 dé 得 guān 关 bù 不 shàng 上。 lǎo rén 老人 liè liè jū jū 趔趔趄趄 de 地 zhuī 追 dào 到 táng wū 堂屋， bǎ 把 zuǐ 嘴 duì 对 zhe 着 mén fèng 门缝 dà shēng 大声 shǔ luo 数落。
dàn 但 tóu zī rén 投资人 kàn lai 看来 jiāng 将 cǐ 此 shì wéi 视为 féng 逢 dī 低 chéng jiē 承接 de 的 jī huì 机会 , tè bié shì 特别是 yǒu 有 gǔ shì 股市 lè guān 乐观 qíng xù 情绪 kě néng 可能 bèi 被 yè jì 业绩 lìng rén 令人 shī wàng 失望 ér 而 bèi 被 yā zhì 压制 de 的 fēng xiǎn 风险 .
wū zi 屋子 lǐ miàn 里面， yì pái 一排 yǒu 有 shǒu gōng 手工 huì zhì 绘制 tú àn 图案 de 的 cáng shì 藏式 chú guì 橱柜 dǐng shàng 顶上 gōng 供 zhe 着 fó kān 佛龛， qiáng shàng 墙上 zé 则 tiē zhe 贴着 máo zé dōng 毛泽东 děng 等 rén 人 de 的 zhāo tiē huà 招贴画。
dàn 但 dān xīn 担心 de 的 shì 是， suí zhe 随着 2010 nián 年 de 的 kāi shǐ 开始， xī bān yá 西班牙 de 的 shī yè 失业 rén shù 人数 kǒng pà 恐怕 jiāng 将 chāo guò 超过 sì bǎi wàn 四百万。
wū dǐng 屋顶 shàng 上 shì 是 méi zhā 煤渣 kuài 块 hé 和 mù bǎn 木板 tiáo 条 yā 压 zhe 着 sù liào 塑料 yóu bù 油布。
dàn 但 jū 据 Ào ěr sēn 奥尔森 xiān sheng 先生 shuō 说， Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 kě néng 可能 shì 是 wú yì shí 无意识 de 地 tū 突 lái 来 líng gǎn 灵感， shī yì 诗意 shēng fā 生发 ér 而 tuō kǒu 脱口 dào chū 道出 le 了 zhè 这 yī 一 jué jù 绝句， xiá bù yǎn yú 瑕不掩瑜 — — nà 那 yī 一 shí kè 时刻 cái 才 shì 是 wán měi 完美 de 的。
hái yǒu 还有 37% de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 bèi 被 nà xiē 那些 bù kào 不靠 pǔ 谱 de 的 péng you 朋友 shuǎ 耍 de 的 tuán tuán zhuàn 团团转。
píng nán xiàn 屏南县（ guǎn xiá 管辖 xī 溪 píng cūn 坪村） zhèng fǔ bù mén 政府部门 zài 在 gěi 给《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 chéng rèn 承认， róng 榕 bǐng 屏 huà gōng chǎng 化工厂 duì 对 zǎo nián 早年 de 的 guǎng fàn 广泛 wū rǎn 污染 què shí 确实 fù yǒu 负有 bù kě 不可 tuī xiè 推卸 de 的 zé rèn 责任。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhù hù 住户 shì 是 yǐ qián 以前 wèi 为 zhōng guó 中国 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zhòng liàng jí 重量级 de 的 dì guó 帝国 tǒng zhì zhě 统治者 — — cí xǐ tài hòu 慈禧太后 zhǎng chú 掌厨 de 的 yù chú 御厨 de 的 hòu dài 后代。
hěn 很 míng xiǎn 明显， yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 rén chēng 人称 zì jǐ 自己 “ míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 wǎng luò yíng xiāo 网络营销 ” huò shì 或是 “ bǎo xiǎn 保险 yǐn dǎo 引导 ” 。
jú zi 橘子 yuē 约 kǎo 烤 3 - 4 fēn zhōng 分钟 huò 或 zhí dào 直到 táng 糖 róng huà 溶化 chéng 成 jiāo táng 焦糖， cóng 从 kǎo xiāng 烤箱 zhōng 中 qǔ chū 取出， fàng zài 放在 dàn gēng 蛋羹 shàng 上。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 gèng 更 hé lǐ 合理 de 的 fāng àn 方案， jí jiāng 即将 suǒ 锁 piān xiàng 偏向 gěi 给 zhí xíng 执行 xún huán 循环 de 的 xiàn chéng 线程。

ประโยคภาษาจีน
qū yuán 屈原 de 的《 lí sāo 离骚》 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 zhōng guó 中国 làng màn zhǔ yì 浪漫主义 wén xué 文学 de 的 yuán tóu 源头。
qū xū 屈戌 guān jié 关节， jiǎo 绞 liàn 链 guān jié 关节： qū xū 屈戌 guān jié 关节（ rú 如 zhǒu 肘）， yí kuài 一块 gǔ 骨 de 的 tū chū 凸出 bù fen 部分 yǔ 与 lìng 另 yí kuài 一块 gǔ 骨 de 的 āo jìn 凹进 bù fen 部分 wěn hé 吻合， kě yǐ 可以 yǔn xǔ 允许 zài 在 yí gè 一个 shuǐ píng miàn 水平面 zhōng yùn 中运 dòng 动。
mó nǐ 模拟 de 的 cān shù 参数 yóu 由 lín chuáng 临床 biāo zhǔn 标准、 kuài sù 快速 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 kàng tǐ 抗体 jiǎn cè 检测 hé 和 CD4 + T lín bā xì bāo 淋巴细胞 shù liàng 数量 gòu chéng 构成。
mó nǐ 模拟 jié guǒ 结果 biǎo míng 表明 zhèng sān jiǎo xíng 正三角形 jié miàn 截面 zuì 最 yǒu lì yú 有利于 hùn hé 混合；
hěn kuài 很快， shí wù 食物 hé 和 rè liàng 热量 ràng 让 wǒ men 我们 huī fù 恢复 le 了 shēng jī 生机， ér qiě 而且， hái yǒu 还有 gè 个 hǎo xiāo xī 好消息 jiù shì 就是 bù 不 yòng zuò 用做 rèn hé 任何 shì 事 — — méi yǒu 没有 fēng jǐng 风景， wú xū 无须 yùn dòng 运动， yě 也 méi yǒu 没有 diàn shì 电视。
dàn 但 wǒ 我 hái shi 还是 xiǎng 想 qiáng diào 强调， zhōng guó 中国 shì 是 yí gè 一个 fǎ zhì 法治 guó jiā 国家， zhōng guó 中国 sī fǎ 司法 jī gòu 机构 yī fǎ 依法 bàn àn 办案， bù róng 不容 rèn hé rén 任何人 gān shè 干涉。
jiè shí 届时 Sandisk tóng yàng 同样 huì 会 jiāng 将 19 nm zhì chéng 制程 jì shù 技术 yǐn rù 引入 3 wèi yuán 位元 xíng 型 shè jì 设计 de 的 NAND shǎn cún 闪存 xīn piàn 芯片 chǎn pǐn 产品 zhōng 中 qù 去。
jiè shí 届时 jiāng 将 yǒu 有 300 gè 个 tān wèi 摊位 zhǎn chū 展出， bāo kuò 包括 gōng yì pǐn 工艺品， shí pǐn 食品 hé 和 yóu xì 游戏， yǐ jí 以及 xiàn chǎng 现场 yīn yuè huì 音乐会。
mó nǐ 模拟 shì yàn 试验 le 了 zhè zhā 蔗渣 bù tóng 不同 liào 料 yè 液 hùn hé 混合 jūn yún xìng 均匀性 duì 对 zhēng zhǔ 蒸煮 de 的 yǐng xiǎng 影响。
hěn 很 bào qiàn 抱歉 wǒ men de 我们的 bàn gōng shì 办公室 jīn 今 tiān hé 天和 18 hào 号 gōng xiū 公休。
dàn 但 huò xǔ 或许 nián qīng rén 年轻人 de 的 jìn qǔ xīn 进取心 dào chù 到处 pèng bì 碰壁， zhè 这 zài 在 rì běn 日本 shè huì 社会 yǐ 已 sī kōng jiàn guàn 司空见惯。 ér 而 quē fá 缺乏 qǐ yè jiā 企业家 jīng shén 精神， zhè 这 duì 对 rì běn jīng jì 日本经济 zào chéng 造成 le 了 kě pà 可怕 de 的 è guǒ 恶果。
hái shi 还是 xué líng qián 学龄前 ér tóng 儿童 de shí hòu 的时候， tā 他 jiù 就 duì 对 shū běn 书本 hěn 很 chī mí 痴迷， duì 对 tiān kōng 天空、 guǎn lù 管路 xì tǒng 系统 hé 和 tàn cè qì 探测器 děng 等 wù tǐ 物体 chōng mǎn 充满 jī qíng 激情。
mó hu 模糊 tú shì 图式 yǐ 以 qí 其 yùn dòng 运动 de 的、 biàn huàn 变幻 de 的 fāng shì 方式， yǐ 以 qí 其 shén mì 神秘 de 的、 méng lóng 朦胧 de 的、 hán 含 ér 而 bù 不 lù 露、 yǐn ér bù fā 引而不发 de 的 huà miàn gǎn 画面感 chuán dì 传递 zhe 着 zhāng lì 张力。
dàn 但 suǒ 所 zhēng lùn 争论 de 的， ruò shì 若是 guān hū 关乎 yán yǔ 言语， míng mù 名目， hé 和 nǐ men 你们 de 的 lǜ fǎ 律法， nǐ men 你们 zì jǐ 自己 qù 去 biàn 辨 ba 吧。
hái shi 还是 wǒ 我 shuō 说 de 的 gòu 够 duō 多 le 了？
dàn 但 suǒ yǒu 所有 de 的 zhè xiē 这些 bú guò 不过 shì 是 qián zòu 前奏。
wū nèi 屋内 suǒ yǒu 所有 de 的 zhào 照 míng jūn 明均 shǐ yòng 使用 jié néng 节能 fā guāng èr jí guǎn 发光二极管， rè shuǐ 热水 yòng 用 tài yáng néng bǎn 太阳能板 jiā rè 加热， suǒ yǒu 所有 shēng huó wū shuǐ 生活污水 jūn 均 huì 会 huí shōu 回收。
héng 横 xiàng xìng 向性 mǒu xiē 某些 zhí wù 植物 huò 或 qí 其 qì guān 器官 ān pái 安排 tā men 他们 zì jǐ 自己 yǐ 以 zhèng què 正确 de 的 jiǎo dù 角度 ér 而 dé dào 得到 yì zhǒng 一种 cì jī 刺激 de 的 qū xiàng 趋向
wū zi 屋子 de 的 mù tou 木头 mén kuàng 门框 qiáo qū 翘曲 le 了， mén 门 kuàng 旷 dé 得 guān 关 bù 不 shàng 上。 lǎo rén 老人 liè liè jū jū 趔趔趄趄 de 地 zhuī 追 dào 到 táng wū 堂屋， bǎ 把 zuǐ 嘴 duì 对 zhe 着 mén fèng 门缝 dà shēng 大声 shǔ luo 数落。
dàn 但 tóu zī rén 投资人 kàn lai 看来 jiāng 将 cǐ 此 shì wéi 视为 féng 逢 dī 低 chéng jiē 承接 de 的 jī huì 机会 , tè bié shì 特别是 yǒu 有 gǔ shì 股市 lè guān 乐观 qíng xù 情绪 kě néng 可能 bèi 被 yè jì 业绩 lìng rén 令人 shī wàng 失望 ér 而 bèi 被 yā zhì 压制 de 的 fēng xiǎn 风险 .
wū zi 屋子 lǐ miàn 里面， yì pái 一排 yǒu 有 shǒu gōng 手工 huì zhì 绘制 tú àn 图案 de 的 cáng shì 藏式 chú guì 橱柜 dǐng shàng 顶上 gōng 供 zhe 着 fó kān 佛龛， qiáng shàng 墙上 zé 则 tiē zhe 贴着 máo zé dōng 毛泽东 děng 等 rén 人 de 的 zhāo tiē huà 招贴画。
dàn 但 dān xīn 担心 de 的 shì 是， suí zhe 随着 2010 nián 年 de 的 kāi shǐ 开始， xī bān yá 西班牙 de 的 shī yè 失业 rén shù 人数 kǒng pà 恐怕 jiāng 将 chāo guò 超过 sì bǎi wàn 四百万。
wū dǐng 屋顶 shàng 上 shì 是 méi zhā 煤渣 kuài 块 hé 和 mù bǎn 木板 tiáo 条 yā 压 zhe 着 sù liào 塑料 yóu bù 油布。
dàn 但 jū 据 Ào ěr sēn 奥尔森 xiān sheng 先生 shuō 说， Ā mǔ sī tè lǎng 阿姆斯特朗 kě néng 可能 shì 是 wú yì shí 无意识 de 地 tū 突 lái 来 líng gǎn 灵感， shī yì 诗意 shēng fā 生发 ér 而 tuō kǒu 脱口 dào chū 道出 le 了 zhè 这 yī 一 jué jù 绝句， xiá bù yǎn yú 瑕不掩瑜 — — nà 那 yī 一 shí kè 时刻 cái 才 shì 是 wán měi 完美 de 的。
hái yǒu 还有 37% de 的 bèi diào chá zhě 被调查者 chéng rèn 承认 zì jǐ 自己 céng jīng 曾经 bèi 被 nà xiē 那些 bù kào 不靠 pǔ 谱 de 的 péng you 朋友 shuǎ 耍 de 的 tuán tuán zhuàn 团团转。
píng nán xiàn 屏南县（ guǎn xiá 管辖 xī 溪 píng cūn 坪村） zhèng fǔ bù mén 政府部门 zài 在 gěi 给《 huá ěr jiē rì bào 华尔街日报》 de 的 shēng míng 声明 zhōng 中 chéng rèn 承认， róng 榕 bǐng 屏 huà gōng chǎng 化工厂 duì 对 zǎo nián 早年 de 的 guǎng fàn 广泛 wū rǎn 污染 què shí 确实 fù yǒu 负有 bù kě 不可 tuī xiè 推卸 de 的 zé rèn 责任。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 zhù hù 住户 shì 是 yǐ qián 以前 wèi 为 zhōng guó 中国 zuì hòu 最后 yí gè 一个 zhòng liàng jí 重量级 de 的 dì guó 帝国 tǒng zhì zhě 统治者 — — cí xǐ tài hòu 慈禧太后 zhǎng chú 掌厨 de 的 yù chú 御厨 de 的 hòu dài 后代。
hěn 很 míng xiǎn 明显， yǒu 有 yī 一 dà duī 大堆 rén chēng 人称 zì jǐ 自己 “ míng ní ā bō lì sī 明尼阿波利斯 wǎng luò yíng xiāo 网络营销 ” huò shì 或是 “ bǎo xiǎn 保险 yǐn dǎo 引导 ” 。
jú zi 橘子 yuē 约 kǎo 烤 3 - 4 fēn zhōng 分钟 huò 或 zhí dào 直到 táng 糖 róng huà 溶化 chéng 成 jiāo táng 焦糖， cóng 从 kǎo xiāng 烤箱 zhōng 中 qǔ chū 取出， fàng zài 放在 dàn gēng 蛋羹 shàng 上。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 gèng 更 hé lǐ 合理 de 的 fāng àn 方案， jí jiāng 即将 suǒ 锁 piān xiàng 偏向 gěi 给 zhí xíng 执行 xún huán 循环 de 的 xiàn chéng 线程。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子