ประโยคภาษาจีน- 届时船务公司一半的船舶在停泊加州的港口时必须依赖岸上的电力中文句子 (399269) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
jiè shí 届时， chuán wù 船务 gōng sī 公司 yí bàn 一半 de 的 chuán bó 船舶 zài 在 tíng bó 停泊 jiā zhōu 加州 de 的 gǎng kǒu 港口 shí 时 bì xū 必须 yī lài 依赖 àn shàng 岸上 de 的 diàn lì 电力。
At that time, half of a carrier’s fleet must rely on shore power when berthed in California ports.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
jiè shí 届时， huò jīn 霍金 jiāng 将 lùn zhèng 论证 yí gè 一个 zhōng jí 终极 wèn tí 问题， jí 即 zǎo qī 早期 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 wēi xiǎo 微小 de 的 liàng zǐ 量子 zhǎng luò 涨落 shì 是 rú hé 如何 chéng wéi 成为 hòu lái 后来 xíng chéng 形成 xīng xì 星系、 héng xīng 恒星 yǐ jí 以及 rén lèi 人类 de 的 huǒ zhǒng 火种。
hái shi 还是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dài lái 带来 yì xiē 一些 shā lā 沙拉？
hái shi 还是 zhǎo 找 màn kè 曼克 nài sī 奈斯 hé 和 tái 台 lì kè 力克 tài tai 太太 qù 去 shāng liang 商量 ba 吧。
hái shi 还是 zōng sè 棕色 bǐ nǐ 比拟 dā 搭， hēi sè 黑色 xiǎn 显 wàn mǎ qí yīn 万马齐喑。
mó fàn 模范 jǐng qū 警区 jì huà 计划 de 的 dà bù fen 大部分 zī jīn 资金 zhǔ yào 主要 tóu rù 投入 yú 于 péi xùn 培训 gōng zuò 工作： měi wèi 每位 jǐng guān 警官 bì xū 必须 wán chéng 完成 1500 xiǎo shí 小时 de 的 kè chéng 课程。
dàn 但 suǒ yǒu 所有 jīng jì 经济 zhàng ài 障碍 dōu 都 jiāng 将 yán huǎn 延缓 huò bì zhèng cè 货币政策 jǐn suō 紧缩 de 的 shí chéng 时程 .
hěn 很 bào qiàn 抱歉， cǐ shì 此事 wǒ ài 我爱 mò néng zhù 莫能助。
wū nèi 屋内 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 zhí wù 植物 dōu 都 kě 可 shí yòng 食用， ér 而 wǒ de 我的 měi yī 每一 dùn 顿 dà cān 大餐 dōu 都 lái yuán yú 来源于 tā men 它们。
hái shi 还是 zhào yuán yàng 照原样 yōng bào 拥抱 zhè xiē 这些 gǎn jué 感觉 bǐ jiào 比较 hǎo 好。
héng xiàng 横向 cí chǎng 磁场 chǔ lǐ 处理 hòu 后 fēi jīng 非晶 hé jīn 合金 tiě xīn 铁芯 de 的 shèng cí 剩磁、 zuì dà 最大 cí dǎo lǜ 磁导率、 sǔn hào 损耗 hé 和 jiǎo wán lì 矫顽力 jiǎn xiǎo 减小；
dàn 但 pī píng zhě 批评者 men 们 shuō 说， gōng yíng 公营 jì huà 计划 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持， yīn ér 因而 jiāng 将 huò dé 获得 yōu shì 优势， zuì zhōng 最终 huì 会 zhī pèi 支配 zhěng gè 整个 shì chǎng 市场， ér 而 sī rén 私人 bǎo xiǎn 保险 zé 则 wú 无 suǒ 所 cuò 措 zú 足 zhī de 之地。
hěn 很 míng xiǎn 明显 yī lín nà 伊琳娜 zài 在 nián chū 年初 wèi 为 yì dà lì 意大利 nèi yī pǐn pái 内衣品牌 Intimissimi pāi shè 拍摄 guǎng gào 广告 hòu 后， duì yú 对于 nèi yī zhǎn shì 内衣展示 yuè lái yuè 越来越 qīng chē shú lù 轻车熟路。
dàn 但 bǎ 把 diàn huà hào mǎ 电话号码 liú gěi 留给 le 了 tā 他。
héng gé 横膈 qióng lóng 穹窿 xiàng shàng 向上 yán shēn 延伸 dào 到 dì 第 6 lèi 肋 shuǐ píng 水平。
hái shi 还是 zhè xiē 这些 hēi sè 黑色 wén zì 文字？
dàn 但 lā yī 拉伊 zuǒ lā 佐拉 bǎ 把 Āī ěr 埃尔 · tè Ào 特奥 de 的 bèi bǔ 被捕 kàn zuò 看做 gè rén 个人 de 的 shèng lì 胜利， tā 他 gào su 告诉 lái fǎng 来访 jì zhě 记者， Āī ěr 埃尔 · tè Ào 特奥 jìn 进 le 了 jiān yù 监狱 hòu 后 wán quán 完全 shī qù 失去 le 了 wēi fēng 威风， jǔ shǒu tóu zú 举手投足 biàn de 变得 xiàng 像 gè 个 nǚ rén 女人。
wū lǐ 屋里 yǒu 有 yí gè 一个 DVD bō fàng jī 播放机， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 dāng zhōng 当中 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 kàn dào 看到 le 了， shàng yī nián 上一年 de 的 shí xí 实习 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣。
hái shi 还是 xū yào 需要 zài 在 měi guó 美国 bǎn quán jú 版权局 zhù cè 注册， cái néng 才能 qǐ sù 起诉。 zhù cè 注册 bǐ 比 yóu chuō 邮戳 néng 能 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护。
wū dǐng 屋顶 shàng 上 tuō luò 脱落 de 的 yóu qī 油漆， guì tái 柜台 shàng 上、 xǐ dí cáo 洗涤槽、 yù gāng 浴缸 lǐ 里 de 的 piǎo bái jì 漂白剂 cán liú wù 残留物， wǒ 我 shuǐ bēi 水杯 zhòng dì 中的 sù liào 塑料 hè 和 róng jì 溶剂。
hái yǒu 还有 Siegman hè 和 wò ěr fēn sēn 沃尔芬森， wò ěr fēn sēn 沃尔芬森 wèi 为 shì jiè yín háng 世界银行 qián 前 háng zhǎng 行长， qián bù jiǔ 前不久 bèi 被 xiǎo 小 bù shí 布什 zhǐ pài 指派 wèi 为 huī fù 恢复 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jīng jì 经济 guān yuán 官员。
píng dōng xiàn 屏东县 mǒu chù 某处 lián wù 莲雾 yuán nèi 园内 yòng yǐ 用以 bān yùn 搬运 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 tiě 铁 guǎn zhì 管制 qīng biàn 轻便 tiě dào 铁道。
dàn 但 mó ěr 摩尔 duì 对 nà xiē 那些 xiǎng 想 zài 在 bǐ sà 比萨 wài ké 外壳 shàng 上 jiā 加 hěn duō 很多 rú 如 nǎi lào 奶酪、 là wèi 辣味 xiāng cháng 香肠、 là cháng 腊肠 huò 或 niú ròu 牛肉 lì 粒 děng 等 jiāo tóu 浇头 de 的 bǐ sà 比萨 ài hào zhě 爱好者 men 们 tí 提 le 了 yī 一 tiáo 条 jiàn yì 建议。
gǎn lǎn qiú duì 橄榄球队 de 的 duì yuán 队员 gè gè 个个 dōu 都 niú mǎ 牛马 gāo dà 高大。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 fǎn kuì 反馈 àn jiàn 按键 fāng biàn 方便 dú zhě 读者 gào su 告诉 wǒ men 我们 kě néng 可能 zuò cuò 做错 de 的 dì fāng 地方 huò 或 zěn yàng 怎样 gǎi jìn 改进 zhè fèn 这份 shǒu cè 手册。
hěn 很 míng xiǎn 明显， néng 能 zài 在 yì guó tā xiāng 异国他乡 shēng huó 生活 6 dào 到 12 gè 个 yuè 月 duì wài 对外 yǔ xué xí 语学习 fēi cháng 非常 yǒu lì 有利， dàn 但 zěn me 怎么 yě 也 bǐ 比 bú guò 不过 dú wán 读完 4 nián 年 xué wèi 学位 jī lěi 积累 de 的 yǔ yán 语言 yōu shì 优势。
zhǎn chū 展出 de 的 chē xíng 车型 zhōng 中 yǒu xiē 有些 chún shǔ 纯属 yì xiǎng tiān kāi 异想天开， zhǐ shì 只是 nián qīng 年轻 shè jì shī 设计师 men 们 xián lái wú shì 闲来无事 de 的 píng kōng 凭空 xiǎng xiàng 想像。
dàn 但 wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示， zhōng guó 中国 sì hū 似乎 jī běn shang 基本上 shì zài 是在 àn zhào 按照 shì chǎng jià 市场价 gòu mǎi 购买 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 de 的 shí yóu 石油。
hěn 很 xiǎn rán 显然 nà shi 那是 zhǐ 只 huó shēng shēng 活生生 de 的 xiǎo 小 zhū 猪， tiān zhī dào 天知道 tā men 他们 zěn me 怎么 bǎ 把 tā 它 bǎi 摆 chéng 成 nà ge 那个 zī shì 姿势 de 的。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 guī zé 规则， nà 那 jiù shì 就是 zhǔ xí 主席 bì xū 必须 dé 得 shì 是 gè 个 Ōu zhōu rén 欧洲人， yīn wèi 因为 shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 měi guó rén 美国人， dàn shì 但是 bù néng 不能 ràng 让 měi guó lǎo 美国佬 bǎ 把 liǎng gè 两个 yín háng 银行 dōu 都 kòng zhì 控制 le 了， zhè yàng 这样 bú tài hǎo 不太好。
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 yào 要 zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， jiān dìng 坚定 xìn xīn 信心， jīng chéng gě zuò 精诚合作， tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 bú duàn 不断 mài 迈 shàng 上 xīn 新 tái jiē 台阶。

ประโยคภาษาจีน
jiè shí 届时， huò jīn 霍金 jiāng 将 lùn zhèng 论证 yí gè 一个 zhōng jí 终极 wèn tí 问题， jí 即 zǎo qī 早期 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 wēi xiǎo 微小 de 的 liàng zǐ 量子 zhǎng luò 涨落 shì 是 rú hé 如何 chéng wéi 成为 hòu lái 后来 xíng chéng 形成 xīng xì 星系、 héng xīng 恒星 yǐ jí 以及 rén lèi 人类 de 的 huǒ zhǒng 火种。
hái shi 还是 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 dài lái 带来 yì xiē 一些 shā lā 沙拉？
hái shi 还是 zhǎo 找 màn kè 曼克 nài sī 奈斯 hé 和 tái 台 lì kè 力克 tài tai 太太 qù 去 shāng liang 商量 ba 吧。
hái shi 还是 zōng sè 棕色 bǐ nǐ 比拟 dā 搭， hēi sè 黑色 xiǎn 显 wàn mǎ qí yīn 万马齐喑。
mó fàn 模范 jǐng qū 警区 jì huà 计划 de 的 dà bù fen 大部分 zī jīn 资金 zhǔ yào 主要 tóu rù 投入 yú 于 péi xùn 培训 gōng zuò 工作： měi wèi 每位 jǐng guān 警官 bì xū 必须 wán chéng 完成 1500 xiǎo shí 小时 de 的 kè chéng 课程。
dàn 但 suǒ yǒu 所有 jīng jì 经济 zhàng ài 障碍 dōu 都 jiāng 将 yán huǎn 延缓 huò bì zhèng cè 货币政策 jǐn suō 紧缩 de 的 shí chéng 时程 .
hěn 很 bào qiàn 抱歉， cǐ shì 此事 wǒ ài 我爱 mò néng zhù 莫能助。
wū nèi 屋内 dà yuē 大约 yí bàn 一半 de 的 zhí wù 植物 dōu 都 kě 可 shí yòng 食用， ér 而 wǒ de 我的 měi yī 每一 dùn 顿 dà cān 大餐 dōu 都 lái yuán yú 来源于 tā men 它们。
hái shi 还是 zhào yuán yàng 照原样 yōng bào 拥抱 zhè xiē 这些 gǎn jué 感觉 bǐ jiào 比较 hǎo 好。
héng xiàng 横向 cí chǎng 磁场 chǔ lǐ 处理 hòu 后 fēi jīng 非晶 hé jīn 合金 tiě xīn 铁芯 de 的 shèng cí 剩磁、 zuì dà 最大 cí dǎo lǜ 磁导率、 sǔn hào 损耗 hé 和 jiǎo wán lì 矫顽力 jiǎn xiǎo 减小；
dàn 但 pī píng zhě 批评者 men 们 shuō 说， gōng yíng 公营 jì huà 计划 shòu dào 受到 zhèng fǔ 政府 zhī chí 支持， yīn ér 因而 jiāng 将 huò dé 获得 yōu shì 优势， zuì zhōng 最终 huì 会 zhī pèi 支配 zhěng gè 整个 shì chǎng 市场， ér 而 sī rén 私人 bǎo xiǎn 保险 zé 则 wú 无 suǒ 所 cuò 措 zú 足 zhī de 之地。
hěn 很 míng xiǎn 明显 yī lín nà 伊琳娜 zài 在 nián chū 年初 wèi 为 yì dà lì 意大利 nèi yī pǐn pái 内衣品牌 Intimissimi pāi shè 拍摄 guǎng gào 广告 hòu 后， duì yú 对于 nèi yī zhǎn shì 内衣展示 yuè lái yuè 越来越 qīng chē shú lù 轻车熟路。
dàn 但 bǎ 把 diàn huà hào mǎ 电话号码 liú gěi 留给 le 了 tā 他。
héng gé 横膈 qióng lóng 穹窿 xiàng shàng 向上 yán shēn 延伸 dào 到 dì 第 6 lèi 肋 shuǐ píng 水平。
hái shi 还是 zhè xiē 这些 hēi sè 黑色 wén zì 文字？
dàn 但 lā yī 拉伊 zuǒ lā 佐拉 bǎ 把 Āī ěr 埃尔 · tè Ào 特奥 de 的 bèi bǔ 被捕 kàn zuò 看做 gè rén 个人 de 的 shèng lì 胜利， tā 他 gào su 告诉 lái fǎng 来访 jì zhě 记者， Āī ěr 埃尔 · tè Ào 特奥 jìn 进 le 了 jiān yù 监狱 hòu 后 wán quán 完全 shī qù 失去 le 了 wēi fēng 威风， jǔ shǒu tóu zú 举手投足 biàn de 变得 xiàng 像 gè 个 nǚ rén 女人。
wū lǐ 屋里 yǒu 有 yí gè 一个 DVD bō fàng jī 播放机， suǒ yǐ 所以 tā men 他们 dāng zhōng 当中 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 kàn dào 看到 le 了， shàng yī nián 上一年 de 的 shí xí 实习 shì 是 duō me 多么 yǒu qù 有趣。
hái shi 还是 xū yào 需要 zài 在 měi guó 美国 bǎn quán jú 版权局 zhù cè 注册， cái néng 才能 qǐ sù 起诉。 zhù cè 注册 bǐ 比 yóu chuō 邮戳 néng 能 tí gōng 提供 gèng duō 更多 de 的 fǎ lǜ 法律 bǎo hù 保护。
wū dǐng 屋顶 shàng 上 tuō luò 脱落 de 的 yóu qī 油漆， guì tái 柜台 shàng 上、 xǐ dí cáo 洗涤槽、 yù gāng 浴缸 lǐ 里 de 的 piǎo bái jì 漂白剂 cán liú wù 残留物， wǒ 我 shuǐ bēi 水杯 zhòng dì 中的 sù liào 塑料 hè 和 róng jì 溶剂。
hái yǒu 还有 Siegman hè 和 wò ěr fēn sēn 沃尔芬森， wò ěr fēn sēn 沃尔芬森 wèi 为 shì jiè yín háng 世界银行 qián 前 háng zhǎng 行长， qián bù jiǔ 前不久 bèi 被 xiǎo 小 bù shí 布什 zhǐ pài 指派 wèi 为 huī fù 恢复 bā lè sī tǎn 巴勒斯坦 jīng jì 经济 guān yuán 官员。
píng dōng xiàn 屏东县 mǒu chù 某处 lián wù 莲雾 yuán nèi 园内 yòng yǐ 用以 bān yùn 搬运 nóng chǎn pǐn 农产品 de 的 tiě 铁 guǎn zhì 管制 qīng biàn 轻便 tiě dào 铁道。
dàn 但 mó ěr 摩尔 duì 对 nà xiē 那些 xiǎng 想 zài 在 bǐ sà 比萨 wài ké 外壳 shàng 上 jiā 加 hěn duō 很多 rú 如 nǎi lào 奶酪、 là wèi 辣味 xiāng cháng 香肠、 là cháng 腊肠 huò 或 niú ròu 牛肉 lì 粒 děng 等 jiāo tóu 浇头 de 的 bǐ sà 比萨 ài hào zhě 爱好者 men 们 tí 提 le 了 yī 一 tiáo 条 jiàn yì 建议。
gǎn lǎn qiú duì 橄榄球队 de 的 duì yuán 队员 gè gè 个个 dōu 都 niú mǎ 牛马 gāo dà 高大。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 fǎn kuì 反馈 àn jiàn 按键 fāng biàn 方便 dú zhě 读者 gào su 告诉 wǒ men 我们 kě néng 可能 zuò cuò 做错 de 的 dì fāng 地方 huò 或 zěn yàng 怎样 gǎi jìn 改进 zhè fèn 这份 shǒu cè 手册。
hěn 很 míng xiǎn 明显， néng 能 zài 在 yì guó tā xiāng 异国他乡 shēng huó 生活 6 dào 到 12 gè 个 yuè 月 duì wài 对外 yǔ xué xí 语学习 fēi cháng 非常 yǒu lì 有利， dàn 但 zěn me 怎么 yě 也 bǐ 比 bú guò 不过 dú wán 读完 4 nián 年 xué wèi 学位 jī lěi 积累 de 的 yǔ yán 语言 yōu shì 优势。
zhǎn chū 展出 de 的 chē xíng 车型 zhōng 中 yǒu xiē 有些 chún shǔ 纯属 yì xiǎng tiān kāi 异想天开， zhǐ shì 只是 nián qīng 年轻 shè jì shī 设计师 men 们 xián lái wú shì 闲来无事 de 的 píng kōng 凭空 xiǎng xiàng 想像。
dàn 但 wén jiàn 文件 xiǎn shì 显示， zhōng guó 中国 sì hū 似乎 jī běn shang 基本上 shì zài 是在 àn zhào 按照 shì chǎng jià 市场价 gòu mǎi 购买 wěi nèi ruì lā 委内瑞拉 de 的 shí yóu 石油。
hěn 很 xiǎn rán 显然 nà shi 那是 zhǐ 只 huó shēng shēng 活生生 de 的 xiǎo 小 zhū 猪， tiān zhī dào 天知道 tā men 他们 zěn me 怎么 bǎ 把 tā 它 bǎi 摆 chéng 成 nà ge 那个 zī shì 姿势 de 的。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 guī zé 规则， nà 那 jiù shì 就是 zhǔ xí 主席 bì xū 必须 dé 得 shì 是 gè 个 Ōu zhōu rén 欧洲人， yīn wèi 因为 shì jiè yín háng 世界银行 háng zhǎng 行长 kěn dìng 肯定 shì 是 gè 个 měi guó rén 美国人， dàn shì 但是 bù néng 不能 ràng 让 měi guó lǎo 美国佬 bǎ 把 liǎng gè 两个 yín háng 银行 dōu 都 kòng zhì 控制 le 了， zhè yàng 这样 bú tài hǎo 不太好。
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 yào 要 zhuā zhù 抓住 jī yù 机遇， jiān dìng 坚定 xìn xīn 信心， jīng chéng gě zuò 精诚合作， tuī dòng 推动 zhōng guó 中国 - dōng méng 东盟 zhàn lüè huǒ bàn 战略伙伴 guān xi 关系 bú duàn 不断 mài 迈 shàng 上 xīn 新 tái jiē 台阶。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子