ประโยคภาษาจีน- 但所有这些假设决策者要大胆面对中文句子 (399323) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 jiǎ shè 假设， jué cè zhě 决策者 yào 要 dà dǎn 大胆 miàn duì 面对。
But all this assumes that policymakers want to be bold.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 zhǐ shì 只是 yíng xiāo 营销 de 的 pì huà 屁话。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， wǒ 我 yǐ jīng 已经 dé chū 得出 jié lùn 结论， nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 yī shǒu 一首 chā qǔ 插曲， kě yǐ 可以 shuō 说 jiù 就 xiàng 像 suì yuè 岁月 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jiàn xiē 间歇 yí yàng 一样。
hěn 很 wú nài 无奈， wǒ 我 jiàn yì 建议 dào 道： “ nǐ 你 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 jǐ 几 zhōu huò 周或 jǐ ge yuè 几个月 de 的 tuō chǎn 脱产 péi xùn 培训， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 cí zhí 辞职。 ”
wū nèi 屋内 shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指， mō suo 摸索 hòu 后， tā 他 zhǎo dào 找到 le 了 kāi guān 开关。
wū wài 屋外， hé hǎo 和好 le 了 yī 一 tān 摊 ní 泥： fáng lǐ 房里， kàng 炕 miàn zi 面子 wán zhěng 完整 de 地 xiān qǐ 掀起 lái 来 le 了， tǔ pī 土坯 yě 也 zhǔn bèi hǎo le 准备好了。
hái shi 还是 yóu yú 由于 zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 de 的 jiāng chí 僵持， 2009 nián 年 gē běn hā gēn 哥本哈根 qì hòu biàn huà 气候变化 tán pàn 谈判 zài 在 hùn luàn 混乱 zhōng 中 jié shù 结束。
héng xiàng 横向 gōng zuò tái 工作台 lián 连 héng xiàng 横向 dǎo guǐ 导轨；
dàn 但 rǎo luàn 扰乱 qín miǎn 勤勉 ér 而 jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 fú ní ěr 福尼尔 bìng 并 tā 他 shǐ 使 tā 他 jīng qí 惊奇 de 的， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 fàn zuì 犯罪， dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 zhè lǐ 这里 quē fá 缺乏 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 hé 和 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作。
wū zi 屋子 hé 和 wū zi 屋子 lǐ 里 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 yáo dòng 摇动， dà dì 大地 sì hū 似乎 yě 也 zài 在 chàn dǒu 颤抖， fǎng fú 仿佛 suí zhe 随着 zhè 这 kě pà 可怕 de 的 shēng yīn 声音 lái 来 de 的 shì 是 zuì hòu 最后 yī 一 jī 击。
hěn 很 míng xiǎn 明显 zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况 xià jī 下机 jiā gōng 加工 hén jì 痕迹 dōu 都 shì 是 luó xiàn 螺线 xíng shì 形式。
dàn 但 tóu piào zhě 投票者 jiāng huì 将会 cóng 从 tā 他 gàn 干 de 的 hǎo bù 好不 hǎo lái 好来 pàn duàn 判断 tā 他。
héng jié cháng 横结肠 xià chuí 下垂 tōng cháng 通常 biǎo shì 表示 nǎo bù 脑部 yě 也 yǒu 有 wèn tí 问题， ruò 若 héng jié cháng 横结肠 zhī 之 gōng néng 功能 bù hǎo 不好， kě néng 可能 yě 也 yǒu 有 jì yì 记忆、 pàn duàn lì 判断力 jiào chā 较差 de 的 qíng kuàng 情况。
hái shi 还是 shuō 说， nǐ 你 zǒng shì 总是 bèi 被 gè lèi 各类 xiǎng fǎ 想法， fù miàn 负面 xiǎng fǎ 想法 huò shì 或是 xiāo jí 消极 yù qī 预期， ér 而 bú duàn 不断 fēn shén 分神？
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是， zuì jìn 最近 tài zhōu shì 泰州市 zhèng fǔ 政府 tè bié 特别 zhòng shì 重视 fā zhǎn 发展 tài zhōu 泰州 dāng dì 当地 de 的 lǚ yóu yè 旅游业。
yīng táo 樱桃 chōng mǎn 充满 le 了 qíng gān 氰苷。
hěn 很 míng xiǎn 明显 zhè shì 这是 duì 对 tā 他 qī zǐ 妻子 qiē 切 lí 丽 de 的 fǔ wèi 抚慰 de 的 zī tài 姿态， yīn wèi 因为 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 qiē 切 lí 丽 bù néng 不能 xiàng 像 tā 她 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样 cháng cháng 常常 jiàn dào 见到 tā 他 — bù lái ěr 布莱尔 chéng rèn 承认 zhè 这 yì diǎn 一点。
dàn 但 jū 据 rén kǒu 人口 diào chá jú 调查局 gū jì 估计， 2006 nián 年 zài 在 xué líng 学龄 nèi 内 de 的 hái zi 孩子 hé 和 2010 nián 年 de 的 yí yàng 一样 duō 多。
wū dǐng huā yuán 屋顶花园 zhòng zhí 种植 le 了 mào shèng 茂盛 cōng cuì 葱翠 de 的 zhí wù 植物。 zhù hù 住户 kě yǐ 可以 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上 zhòng zhí 种植 zì jǐ 自己 xǐ ài 喜爱 de 的 zhí wù 植物。 zhè 这 huì 会 shǐ 使 zhù zhái 住宅 yǒu 有 “ huā yuán 花园 zhǔ tí 主题 ” 。
dàn 但 jù shuō 据说， rì běn zhèng fǔ 日本政府 bù 不 yuàn yì 愿意 duì cǐ 对此 shì lüè 事略 ér 而 bù 不 tí 提。
píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 hóng xiàn 红线 xiǎn shì 显示 le 了 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 jìn shí 进食 sù dù 速度， ér 而 lán xiàn 蓝线 xiǎn shì 显示 le 了 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 de 的 jìn shí 进食 sù dù 速度。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèi 为 tōng xùn lù 通讯录 xīn zēng 新增 lián xì rén 联系人 dì zhǐ 地址 de 的 kuài jié 快捷 fāng fǎ 方法： nǐ 你 zhǐ xū 只需 diǎn jī 点击 lián luò rén 联络人 xìng míng 姓名 páng biān 旁边 de 的 xīng xing 星星 biāo zhì 标识。
jú zi 橘子 wèi 味 zài 在 yà zhōu 亚洲 méi 没 nà me 那么 shòu huān yíng 受欢迎， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 dāng dì 当地 rén mín 人民 duì 对 níng méng 柠檬 kǒu wèi 口味 de 的 bīng chá 冰茶 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟， tóng shí 同时 sǎn 散 bāo zhuāng 包装 de 的 níng méng 柠檬 yǐn liào 饮料 zài 在 yìn dù 印度 fēi cháng 非常 liú xíng 流行。 ” fā yán rén 发言人 shuō 说 dào 到。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ MBA （ xū yào 需要 guān fāng 官方 mìng míng 命名） ” de 的 lùn tán 论坛， kàn yàng zi 看样子 xiàng shì 像是 gè 个 xīn kuǎn 新款 chóng xīn 重新 shè jì 设计 de 的 MacBookAir tí gōng 提供 de 的 tǎo lùn qū 讨论区。
hěn 很 míng xiǎn 明显， dú shū 读书 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 xīn zhī 新知 shí 识。 dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 xué dào 学到 le 了 tōng guò 通过 qí tā 其他 fāng shì 方式 wú fǎ 无法 dé dào 得到 de 的 xīn 新 xìn xī 信息。
zhǎn tīng 展厅 nèi 内 kēng 坑 zhōng 中， yǒu 有 wán zhěng 完整 de 的 xùn 殉 mǎ 马 yí gǔ 遗骨 106 jù 具， zài 在 fā xiàn 发现 yuán zhǐ 原址 jiàn chéng 建成。
dàn 但 zhěng tǐ ér yán 整体而言， tā men 他们 zhēng lùn 争论 bìng bù 并不 yǐ 以 zhèng cè 政策 wéi zhòng 为重。 yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单， bù guǎn 不管 shì 是 nèi zhèng 内政 hái shi 还是 wài shì 外事， xuǎn mín 选民 zài 在 liǎng wèi 两位 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 zhī jiān 之间 tiāo xuǎn 挑选 de 的 yú dì 余地 dōu 都 hěn xiǎo 很小。
hěn 很 xiǎn rán 显然 wǒ 我 zài 在 yìn dì ān nà 印第安纳 dà xué 大学 zhǎo dào 找到 le 了。 yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 yǒu zhe 有着 zuì xīn 最新 yī 一 pī 批 duì yú 对于 měi guó 美国 rén xìng 人性 xíng wéi 行为 yǒu 有 yán jiū 研究 de 的 yán jiū yuán 研究员。
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 jiāng 将 bú duàn 不断 nǔ lì 努力， chuàng yōu 创优 chuàng xīn 创新， jié chéng 竭诚 wèi 为 kè hù 客户 chuàng zào 创造 gèng 更 gāo yǎ 高雅、 gèng 更 shí shàng 时尚 de 的 wén jù yòng pǐn 文具用品， nǔ lì 努力 tí gōng 提供 gèng 更 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务。
dàn 但 wú lùn 无论 nǐ de 你的 zhí wèi 职位 kàn shang qu 看上去 duō me 多么 láo gù 牢固， nǐ 你 zǒng shì 总是 huì 会 yǒu 有 bǐ 比 nǐ 你 yù xiǎng 预想 zhōng 中 gèng duō 更多 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者。
xiàng jiāo 橡胶 rán shāo 燃烧 de 的 qì wèi 气味 bù hǎo 不好 wén 闻。

ประโยคภาษาจีน
dàn 但 suǒ yǒu 所有 zhè xiē 这些 dōu 都 zhǐ shì 只是 yíng xiāo 营销 de 的 pì huà 屁话。
hěn 很 bào qiàn 抱歉， wǒ 我 yǐ jīng 已经 dé chū 得出 jié lùn 结论， nǐ 你 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 wǒ 我 shēng mìng 生命 zhòng dì 中的 yī shǒu 一首 chā qǔ 插曲， kě yǐ 可以 shuō 说 jiù 就 xiàng 像 suì yuè 岁月 zhòng dì 中的 yí gè 一个 jiàn xiē 间歇 yí yàng 一样。
hěn 很 wú nài 无奈， wǒ 我 jiàn yì 建议 dào 道： “ nǐ 你 yě xǔ 也许 kě yǐ 可以 kǎo lǜ 考虑 jǐ 几 zhōu huò 周或 jǐ ge yuè 几个月 de 的 tuō chǎn 脱产 péi xùn 培训， huò zhě 或者 gān cuì 干脆 cí zhí 辞职。 ”
wū nèi 屋内 shēn shǒu bú jiàn wǔ zhǐ 伸手不见五指， mō suo 摸索 hòu 后， tā 他 zhǎo dào 找到 le 了 kāi guān 开关。
wū wài 屋外， hé hǎo 和好 le 了 yī 一 tān 摊 ní 泥： fáng lǐ 房里， kàng 炕 miàn zi 面子 wán zhěng 完整 de 地 xiān qǐ 掀起 lái 来 le 了， tǔ pī 土坯 yě 也 zhǔn bèi hǎo le 准备好了。
hái shi 还是 yóu yú 由于 zhōng měi 中美 zhī jiān 之间 de 的 jiāng chí 僵持， 2009 nián 年 gē běn hā gēn 哥本哈根 qì hòu biàn huà 气候变化 tán pàn 谈判 zài 在 hùn luàn 混乱 zhōng 中 jié shù 结束。
héng xiàng 横向 gōng zuò tái 工作台 lián 连 héng xiàng 横向 dǎo guǐ 导轨；
dàn 但 rǎo luàn 扰乱 qín miǎn 勤勉 ér 而 jīng lì chōng pèi 精力充沛 de 的 fú ní ěr 福尼尔 bìng 并 tā 他 shǐ 使 tā 他 jīng qí 惊奇 de 的， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 zhè lǐ 这里 méi yǒu 没有 fàn zuì 犯罪， dào bù rú 倒不如 shuō shì 说是 zhè lǐ 这里 quē fá 缺乏 xióng xīn zhuàng zhì 雄心壮志 hé 和 qín fèn 勤奋 gōng zuò 工作。
wū zi 屋子 hé 和 wū zi 屋子 lǐ 里 de 的 yí qiè 一切 dōu 都 zài 在 yáo dòng 摇动， dà dì 大地 sì hū 似乎 yě 也 zài 在 chàn dǒu 颤抖， fǎng fú 仿佛 suí zhe 随着 zhè 这 kě pà 可怕 de 的 shēng yīn 声音 lái 来 de 的 shì 是 zuì hòu 最后 yī 一 jī 击。
hěn 很 míng xiǎn 明显 zài 在 zhè 这 liǎng 两 zhòng 种 qíng kuàng 情况 xià jī 下机 jiā gōng 加工 hén jì 痕迹 dōu 都 shì 是 luó xiàn 螺线 xíng shì 形式。
dàn 但 tóu piào zhě 投票者 jiāng huì 将会 cóng 从 tā 他 gàn 干 de 的 hǎo bù 好不 hǎo lái 好来 pàn duàn 判断 tā 他。
héng jié cháng 横结肠 xià chuí 下垂 tōng cháng 通常 biǎo shì 表示 nǎo bù 脑部 yě 也 yǒu 有 wèn tí 问题， ruò 若 héng jié cháng 横结肠 zhī 之 gōng néng 功能 bù hǎo 不好， kě néng 可能 yě 也 yǒu 有 jì yì 记忆、 pàn duàn lì 判断力 jiào chā 较差 de 的 qíng kuàng 情况。
hái shi 还是 shuō 说， nǐ 你 zǒng shì 总是 bèi 被 gè lèi 各类 xiǎng fǎ 想法， fù miàn 负面 xiǎng fǎ 想法 huò shì 或是 xiāo jí 消极 yù qī 预期， ér 而 bú duàn 不断 fēn shén 分神？
hěn 很 míng xiǎn 明显 de 的 shì 是， zuì jìn 最近 tài zhōu shì 泰州市 zhèng fǔ 政府 tè bié 特别 zhòng shì 重视 fā zhǎn 发展 tài zhōu 泰州 dāng dì 当地 de 的 lǚ yóu yè 旅游业。
yīng táo 樱桃 chōng mǎn 充满 le 了 qíng gān 氰苷。
hěn 很 míng xiǎn 明显 zhè shì 这是 duì 对 tā 他 qī zǐ 妻子 qiē 切 lí 丽 de 的 fǔ wèi 抚慰 de 的 zī tài 姿态， yīn wèi 因为 yì zhí 一直 yǐ lái 以来 qiē 切 lí 丽 bù néng 不能 xiàng 像 tā 她 xī wàng 希望 de 的 nà yàng 那样 cháng cháng 常常 jiàn dào 见到 tā 他 — bù lái ěr 布莱尔 chéng rèn 承认 zhè 这 yì diǎn 一点。
dàn 但 jū 据 rén kǒu 人口 diào chá jú 调查局 gū jì 估计， 2006 nián 年 zài 在 xué líng 学龄 nèi 内 de 的 hái zi 孩子 hé 和 2010 nián 年 de 的 yí yàng 一样 duō 多。
wū dǐng huā yuán 屋顶花园 zhòng zhí 种植 le 了 mào shèng 茂盛 cōng cuì 葱翠 de 的 zhí wù 植物。 zhù hù 住户 kě yǐ 可以 zài 在 yáng tái 阳台 shàng 上 zhòng zhí 种植 zì jǐ 自己 xǐ ài 喜爱 de 的 zhí wù 植物。 zhè 这 huì 会 shǐ 使 zhù zhái 住宅 yǒu 有 “ huā yuán 花园 zhǔ tí 主题 ” 。
dàn 但 jù shuō 据说， rì běn zhèng fǔ 日本政府 bù 不 yuàn yì 愿意 duì cǐ 对此 shì lüè 事略 ér 而 bù 不 tí 提。
píng mù 屏幕 shàng 上 de 的 hóng xiàn 红线 xiǎn shì 显示 le 了 shǐ yòng zhě 使用者 de 的 jìn shí 进食 sù dù 速度， ér 而 lán xiàn 蓝线 xiǎn shì 显示 le 了 yì zhǒng 一种 jiàn kāng 健康 de 的 jìn shí 进食 sù dù 速度。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 wèi 为 tōng xùn lù 通讯录 xīn zēng 新增 lián xì rén 联系人 dì zhǐ 地址 de 的 kuài jié 快捷 fāng fǎ 方法： nǐ 你 zhǐ xū 只需 diǎn jī 点击 lián luò rén 联络人 xìng míng 姓名 páng biān 旁边 de 的 xīng xing 星星 biāo zhì 标识。
jú zi 橘子 wèi 味 zài 在 yà zhōu 亚洲 méi 没 nà me 那么 shòu huān yíng 受欢迎， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 dāng dì 当地 rén mín 人民 duì 对 níng méng 柠檬 kǒu wèi 口味 de 的 bīng chá 冰茶 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟， tóng shí 同时 sǎn 散 bāo zhuāng 包装 de 的 níng méng 柠檬 yǐn liào 饮料 zài 在 yìn dù 印度 fēi cháng 非常 liú xíng 流行。 ” fā yán rén 发言人 shuō 说 dào 到。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 míng wéi 名为 “ MBA （ xū yào 需要 guān fāng 官方 mìng míng 命名） ” de 的 lùn tán 论坛， kàn yàng zi 看样子 xiàng shì 像是 gè 个 xīn kuǎn 新款 chóng xīn 重新 shè jì 设计 de 的 MacBookAir tí gōng 提供 de 的 tǎo lùn qū 讨论区。
hěn 很 míng xiǎn 明显， dú shū 读书 kě yǐ 可以 wèi 为 nǐ 你 tí gōng 提供 xīn zhī 新知 shí 识。 dāng 当 nǐ 你 yuè dú 阅读 de shí hòu 的时候， nǐ 你 jiù 就 xué dào 学到 le 了 tōng guò 通过 qí tā 其他 fāng shì 方式 wú fǎ 无法 dé dào 得到 de 的 xīn 新 xìn xī 信息。
zhǎn tīng 展厅 nèi 内 kēng 坑 zhōng 中， yǒu 有 wán zhěng 完整 de 的 xùn 殉 mǎ 马 yí gǔ 遗骨 106 jù 具， zài 在 fā xiàn 发现 yuán zhǐ 原址 jiàn chéng 建成。
dàn 但 zhěng tǐ ér yán 整体而言， tā men 他们 zhēng lùn 争论 bìng bù 并不 yǐ 以 zhèng cè 政策 wéi zhòng 为重。 yuán yīn hěn jiǎn dān 原因很简单， bù guǎn 不管 shì 是 nèi zhèng 内政 hái shi 还是 wài shì 外事， xuǎn mín 选民 zài 在 liǎng wèi 两位 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 zhī jiān 之间 tiāo xuǎn 挑选 de 的 yú dì 余地 dōu 都 hěn xiǎo 很小。
hěn 很 xiǎn rán 显然 wǒ 我 zài 在 yìn dì ān nà 印第安纳 dà xué 大学 zhǎo dào 找到 le 了。 yīn wèi 因为 zhè lǐ 这里 yǒu zhe 有着 zuì xīn 最新 yī 一 pī 批 duì yú 对于 měi guó 美国 rén xìng 人性 xíng wéi 行为 yǒu 有 yán jiū 研究 de 的 yán jiū yuán 研究员。
zhǎn wàng 展望 wèi lái 未来， wǒ men 我们 jiāng 将 bú duàn 不断 nǔ lì 努力， chuàng yōu 创优 chuàng xīn 创新， jié chéng 竭诚 wèi 为 kè hù 客户 chuàng zào 创造 gèng 更 gāo yǎ 高雅、 gèng 更 shí shàng 时尚 de 的 wén jù yòng pǐn 文具用品， nǔ lì 努力 tí gōng 提供 gèng 更 yōu zhì 优质 de 的 fú wù 服务。
dàn 但 wú lùn 无论 nǐ de 你的 zhí wèi 职位 kàn shang qu 看上去 duō me 多么 láo gù 牢固， nǐ 你 zǒng shì 总是 huì 会 yǒu 有 bǐ 比 nǐ 你 yù xiǎng 预想 zhōng 中 gèng duō 更多 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者。
xiàng jiāo 橡胶 rán shāo 燃烧 de 的 qì wèi 气味 bù hǎo 不好 wén 闻。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子