ประโยคภาษาจีน- 还有一个功能成块传输编码对于在预先无法知道整批大小的地方建立成批消息尤其方便中文句子 (399816) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
hái yǒu 还有 yí gè 一个 gōng néng 功能， chéng kuài 成块 chuán shū 传输 biān mǎ 编码， duì yú 对于 zài 在 yù xiān 预先 wú fǎ 无法 zhī dào 知道 zhěng 整 pī 批 dà xiǎo 大小 de 的 dì fāng 地方 jiàn lì 建立 chéng pī 成批 xiāo xi 消息 yóu qí 尤其 fāng biàn 方便。
One feature, the chunked transfer encoding, is especially convenient in the construction of batches of messages where the size of the entire batch is not known a priori.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
píng mù 屏幕 shàng 上， xiǎo nǚ hái 小女孩 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 tóu bù 头部 shǒu shù 手术， tā 她 de 的 miàn bù 面部 zhèng zài 正在 bèi 被 cóng tóu 从头 gǔ 骨 chě 扯 kāi 开， nǐ 你 néng 能 kāi xīn 开心 de 的 guān kàn 观看 zhè yàng 这样 de 的 diàn yǐng 电影 ma 吗？
píng mù 屏幕 rú 如 lín jiā 邻家 de 的 chuāng kǒu 窗口， yuàn 愿 wǒ men 我们 zài 在 péng you 朋友 bān 般 jiāo tán 交谈 de 的 fēn 氛 …
píng mù 屏幕 de 的 lìng 另 yī duān 一端， shù bǎi wàn 数百万 fěn sī 粉丝 men 们 rè qiè 热切 de 地 děng dài 等待 zhe 着 zhè xiē 这些 wēi xiǎo 微小 de 的 xìn xī 信息。
gǎn lǎn qiú 橄榄球 lüè guò 掠过 wǒ de 我的 tóu dǐng 头顶， zài 在 dì shang 地上 tán qǐ 弹起， rán hòu 然后 bèng tiào 蹦跳 zhe 着 yuè guò 越过 le 了 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 de 的 wéi qiáng 围墙。
jú zi 橘子 wèi 味 zài 在 yà zhōu 亚洲 méi 没 nà me 那么 shòu huān yíng 受欢迎， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 dāng dì 当地 rén mín 人民 duì 对 níng méng 柠檬 kǒu wèi 口味 de 的 bīng chá 冰茶 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟， tóng shí 同时 sǎn 散 bāo zhuāng 包装 de 的 níng méng 柠檬 yǐn liào 饮料 zài 在 yìn dù 印度 fēi cháng 非常 liú xíng 流行。 ” fā yán rén 发言人 shuō 说 dào 到。
hěn 很 míng xiǎn 明显， wú fǎ 无法 xiǎn shì 显示 wén běn 文本 de 的 wén běn 文本 jié duàn 截断 bǐ 比 zhǐ 只 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 gǔn dòng 滚动 chá kàn 查看 qū yù 区域 yán zhòng 严重 dé 得 duō 多。
dàn 但 fàng xué hòu 放学后 tā men 他们 biàn 便 qù 去 zhǎo 找 biǎo zi 婊子 dǎ pào 打炮， fā xiàn 发现 nǚ ren 女人 zhēn shi 真是 měi wèi 美味！
hái yǒu 还有 yí gè 一个 kě néng 可能 shì 是， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 kǎi ēn sī zhǔ yì 凯恩斯主义 tí zhèn 提振 cuò shī 措施 gān rǎo 干扰 le 了 zì rán 自然 de 的 gōng qiú 供求 píng héng 平衡。
zhǎn wèi 展位 zū yòng 租用 fú wù 服务：（ biāo zhǔn 标准 zhǎn wèi 展位： tí gōng 提供 sān 三 miàn 面 wéi 围 bǎn 板， méi 楣 bǎn 板 zhì zuò 制作， zhuō zi 桌子 yì zhāng 一张， zhé yǐ 折椅 liǎng 两 bǎ 把， shè dēng 射灯 liǎng 两 zhǐ 只， chā zuò 插座 yí gè 一个。
chéng 橙 hé 和 qí tā 其它 gān jú 柑橘 lèi 类 shuǐ guǒ 水果 zhōng 中 hán yǒu 含有 wéi shēng sù 维生素 C ， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 huài xuè bìng 坏血病。
dàn 但 zhèng fǔ 政府 chú le 除了 dà jǔ 大举 sǎo huáng 扫黄， hái 还 duì 对 zhǔ zhāng 主张 xìng 性 zì yóu 自由 hé 和 kù ér 酷儿 shēn fèn 身份 rèn tóng 认同 ( queeridentity ) de 的 wǎng luò 网络 shè qū 社区 jìn xíng 进行 shěn chá 审查。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 shì 是 huò dé 霍德 zì yóu 自由 wǎng 网， tā 它 cóng 从 sì yuè fèn 四月份 jiù 就 tíng zhǐ 停止 yùn xíng 运行 le 了。
hěn 很 míng xiǎn 明显， qián néng ràng 钱能让 rén 人 zuò chū 做出 bù guǐ 不轨 xíng wéi 行为。
chéng sè 橙色 duì 对 xiāo huà xì tǒng 消化系统 yě 也 dà yǒu bì yì 大有裨益， lìng wài 另外， chéng sè 橙色 duì 对 xìng qì guān 性器官 jù yǒu 具有 cì jī 刺激 zuò yòng 作用。
zhǎn pǐn 展品： cháng wěi 长尾 jiā 夹， dìng shū jī 订书机， shū 书 quān 圏， dǎ zì jī 打字机， xiě zì bǎn 写字板， sān 三 zhēn 针 yī 一 dìng 钉。
hěn 很 xiǎn rán 显然 rú guǒ 如果 nǐ 你 shè shí 摄食 le 了 dà liàng 大量 de 的 dòng wù zhī fáng 动物脂肪 huò shì 或是 ròu lèi 肉类， nǐ 你 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 hé 和 néng liàng 能量 qù 去 xiāo huà 消化 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品， yě 也 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 nǐ 你 huì 会 shuì guò tóu 睡过头。
dàn 但 xīn zhòng 新种 kǒng lóng 恐龙 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 xī 蜥 jiǎo xià 脚下 mù 目 kǒng lóng 恐龙 huò 或 léi lóng 雷龙 de 的 shǔ xìng 属性， zhè xiē 这些 kǒng lóng 恐龙 zhǎng de 长得 hěn 很 jù dà 巨大， cháng 长 jǐng 颈， biān 鞭 wěi 尾， yòng 用 sì 四 zhǐ 只 jiǎo 脚 dào chù 到处 pá xíng 爬行。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 huán yuán 还原 xuǎn xiàng 选项， yǐ miǎn 以免 yǒu rén 有人 shān chú 删除 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据。
dàn 但 wú fǎ 无法 jiàng 将 tā 他 cóng 从 dì fǔ 地府 zài 再 lā 拉 huí yáng 回阳 jiān 间， tā 她 biàn 便 zài 在 Ā duō ní sī 阿多尼斯 de 的 xuè 血 shàng 上 sǎ 洒 shàng 上 pú tao jiǔ 葡萄酒， jiàng 将 tā 它 biàn zuò 变作 qiū 秋 mǔ dan 牡丹， yì zhǒng 一种 zǐ sè 紫色 de 的 xiǎo huā 小花。
hěn 很 xiǎn rán 显然， gǎi biàn 改变 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 lí kāi 离开 nèi xīn 内心 shū shì 舒适 qū 区。
dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， rén mín 人民 xī wàng 希望 wǒ men 我们 lù lì tóng xīn 戮力同心。
hěn 很 xiǎn rán 显然， zhè 这 fú 幅 jiàng xīn dú jù 匠心独具 de 的 zuò pǐn 作品 duì 对 fáng chǎn 房产 kāi fā shāng 开发商 de 的 shēng yì 生意 dà yǒu 大有 bāng zhù 帮助， wǒ 我 xiǎng 想 yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 tā 它 néng 能 ràng 让 rén men 人们 gèng jiā 更加 xīn zhōng yǒu shù 心中有数： nán hái 男孩 zhōng jiū 终究 shì 是 nán hái 男孩。
dàn 但 wú lùn 无论 bèi 被 guàn yǐ 冠以 zěn yàng 怎样 de 的 míng hào 名号， zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 qí tā 其他 huā 花 de 的 zhī chí zhě 支持者 de 的 qīng lài 青睐。
dàn 但 zǎo xiān 早籼 nuò 糯 yuán liào 原料 mǐ 米 duì 对 jīng 精 bái dù 白度 de 的 yāo qiú 要求 bù 不 gāo 高。
cì nián 次年， zài 在《 hǎo lái wù 好莱坞 zhuāng yuán 庄园 Hollywoodland 》（ 2006 ） zhōng 中， tuō ní 托尼 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 xiàn shí 现实 de 的 lì Ào 利奥 nuò ěr 诺尔 - lái méng 莱蒙， shì 是 yí gè 一个 shè huì míng liú 社会名流 hé 和 yǒu 有 bào fù 抱负 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员， tā 她 yǔ 与 chū yǎn 出演 è 恶 píng 评 yǐng piàn 影片 “ hēi sè 黑色 diàn yǐng 电影 sòng gē 颂歌 ” de 的 nán xīng 男星 qiáo zhì 乔治 - lǐ fú sī 里弗斯（ běn 本 - Ā fú lái 阿弗莱 kè 克 shì 饰） dìng hūn 订婚。
dàn 但 míng nián 明年， shuì shōu 税收 de 的 zēng zhǎng 增长 jiāng huì 将会 mí bǔ 弥补 yí bàn 一半 suō jiǎn 缩减 de 的 kāi zhī 开支。
hěn 很 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内， guān yú 关于 wú dí 无敌 hǎi dǐ 海底 lāo 捞 de 的 duàn zi 段子 xiàng 像 wǎng luò 网络 bìng dú 病毒， ràng 让 hǎi dǐ 海底 lāo 捞 jiē guǎn 接管 tiě dào bù 铁道部、 hóng shí zì huì 红十字会 shèn zhì 甚至 jiē guǎn 接管 dì qiú 地球 de 的 hū shēng 呼声 yě 也 xiāng dāng 相当 gāo zhǎng 高涨。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yuè bǐng bāo zhuāng 月饼包装 shèn zhì 甚至 huì 会 tiān jiā 添加 gèng 更 áng guì 昂贵 de 的 fù shǔ pǐn 附属品， bǐ rú 比如 yān wō tāng 燕窝汤 hé 和 jiàn kāng 健康 zī bǔ pǐn 滋补品。
dàn shì 但是 , wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 , zhè lǐ 这里 de 的 rén 人 jiù shì 就是 zhè me 这么 dǎ ban 打扮。
hěn 很 zì rán 自然 de 地， tiān qì 天气 zǒng 总 ràng 让 xīn yīng gé lán 新英格兰 rén 人， tè bié shì 特别是 xiāng cūn 乡村 de 的 rén 人 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚。

ประโยคภาษาจีน
píng mù 屏幕 shàng 上， xiǎo nǚ hái 小女孩 zhèng zài 正在 jiē shòu 接受 tóu bù 头部 shǒu shù 手术， tā 她 de 的 miàn bù 面部 zhèng zài 正在 bèi 被 cóng tóu 从头 gǔ 骨 chě 扯 kāi 开， nǐ 你 néng 能 kāi xīn 开心 de 的 guān kàn 观看 zhè yàng 这样 de 的 diàn yǐng 电影 ma 吗？
píng mù 屏幕 rú 如 lín jiā 邻家 de 的 chuāng kǒu 窗口， yuàn 愿 wǒ men 我们 zài 在 péng you 朋友 bān 般 jiāo tán 交谈 de 的 fēn 氛 …
píng mù 屏幕 de 的 lìng 另 yī duān 一端， shù bǎi wàn 数百万 fěn sī 粉丝 men 们 rè qiè 热切 de 地 děng dài 等待 zhe 着 zhè xiē 这些 wēi xiǎo 微小 de 的 xìn xī 信息。
gǎn lǎn qiú 橄榄球 lüè guò 掠过 wǒ de 我的 tóu dǐng 头顶， zài 在 dì shang 地上 tán qǐ 弹起， rán hòu 然后 bèng tiào 蹦跳 zhe 着 yuè guò 越过 le 了 xué xiào 学校 cāo chǎng 操场 de 的 wéi qiáng 围墙。
jú zi 橘子 wèi 味 zài 在 yà zhōu 亚洲 méi 没 nà me 那么 shòu huān yíng 受欢迎， zhè shì 这是 yīn wèi 因为 dāng dì 当地 rén mín 人民 duì 对 níng méng 柠檬 kǒu wèi 口味 de 的 bīng chá 冰茶 qíng yǒu dú zhōng 情有独钟， tóng shí 同时 sǎn 散 bāo zhuāng 包装 de 的 níng méng 柠檬 yǐn liào 饮料 zài 在 yìn dù 印度 fēi cháng 非常 liú xíng 流行。 ” fā yán rén 发言人 shuō 说 dào 到。
hěn 很 míng xiǎn 明显， wú fǎ 无法 xiǎn shì 显示 wén běn 文本 de 的 wén běn 文本 jié duàn 截断 bǐ 比 zhǐ 只 yāo qiú 要求 yòng hù 用户 gǔn dòng 滚动 chá kàn 查看 qū yù 区域 yán zhòng 严重 dé 得 duō 多。
dàn 但 fàng xué hòu 放学后 tā men 他们 biàn 便 qù 去 zhǎo 找 biǎo zi 婊子 dǎ pào 打炮， fā xiàn 发现 nǚ ren 女人 zhēn shi 真是 měi wèi 美味！
hái yǒu 还有 yí gè 一个 kě néng 可能 shì 是， wǒ men 我们 suǒ yǒu 所有 de 的 kǎi ēn sī zhǔ yì 凯恩斯主义 tí zhèn 提振 cuò shī 措施 gān rǎo 干扰 le 了 zì rán 自然 de 的 gōng qiú 供求 píng héng 平衡。
zhǎn wèi 展位 zū yòng 租用 fú wù 服务：（ biāo zhǔn 标准 zhǎn wèi 展位： tí gōng 提供 sān 三 miàn 面 wéi 围 bǎn 板， méi 楣 bǎn 板 zhì zuò 制作， zhuō zi 桌子 yì zhāng 一张， zhé yǐ 折椅 liǎng 两 bǎ 把， shè dēng 射灯 liǎng 两 zhǐ 只， chā zuò 插座 yí gè 一个。
chéng 橙 hé 和 qí tā 其它 gān jú 柑橘 lèi 类 shuǐ guǒ 水果 zhōng 中 hán yǒu 含有 wéi shēng sù 维生素 C ， kě yǐ 可以 fáng zhǐ 防止 huài xuè bìng 坏血病。
dàn 但 zhèng fǔ 政府 chú le 除了 dà jǔ 大举 sǎo huáng 扫黄， hái 还 duì 对 zhǔ zhāng 主张 xìng 性 zì yóu 自由 hé 和 kù ér 酷儿 shēn fèn 身份 rèn tóng 认同 ( queeridentity ) de 的 wǎng luò 网络 shè qū 社区 jìn xíng 进行 shěn chá 审查。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 shì 是 huò dé 霍德 zì yóu 自由 wǎng 网， tā 它 cóng 从 sì yuè fèn 四月份 jiù 就 tíng zhǐ 停止 yùn xíng 运行 le 了。
hěn 很 míng xiǎn 明显， qián néng ràng 钱能让 rén 人 zuò chū 做出 bù guǐ 不轨 xíng wéi 行为。
chéng sè 橙色 duì 对 xiāo huà xì tǒng 消化系统 yě 也 dà yǒu bì yì 大有裨益， lìng wài 另外， chéng sè 橙色 duì 对 xìng qì guān 性器官 jù yǒu 具有 cì jī 刺激 zuò yòng 作用。
zhǎn pǐn 展品： cháng wěi 长尾 jiā 夹， dìng shū jī 订书机， shū 书 quān 圏， dǎ zì jī 打字机， xiě zì bǎn 写字板， sān 三 zhēn 针 yī 一 dìng 钉。
hěn 很 xiǎn rán 显然 rú guǒ 如果 nǐ 你 shè shí 摄食 le 了 dà liàng 大量 de 的 dòng wù zhī fáng 动物脂肪 huò shì 或是 ròu lèi 肉类， nǐ 你 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 hé 和 néng liàng 能量 qù 去 xiāo huà 消化 zhè xiē 这些 shí pǐn 食品， yě 也 yǒu kě néng 有可能 dǎo zhì 导致 nǐ 你 huì 会 shuì guò tóu 睡过头。
dàn 但 xīn zhòng 新种 kǒng lóng 恐龙 yě 也 yǒu 有 lèi sì 类似 xī 蜥 jiǎo xià 脚下 mù 目 kǒng lóng 恐龙 huò 或 léi lóng 雷龙 de 的 shǔ xìng 属性， zhè xiē 这些 kǒng lóng 恐龙 zhǎng de 长得 hěn 很 jù dà 巨大， cháng 长 jǐng 颈， biān 鞭 wěi 尾， yòng 用 sì 四 zhǐ 只 jiǎo 脚 dào chù 到处 pá xíng 爬行。
hái yǒu 还有 yí gè 一个 huán yuán 还原 xuǎn xiàng 选项， yǐ miǎn 以免 yǒu rén 有人 shān chú 删除 suǒ yǒu 所有 shù jù 数据。
dàn 但 wú fǎ 无法 jiàng 将 tā 他 cóng 从 dì fǔ 地府 zài 再 lā 拉 huí yáng 回阳 jiān 间， tā 她 biàn 便 zài 在 Ā duō ní sī 阿多尼斯 de 的 xuè 血 shàng 上 sǎ 洒 shàng 上 pú tao jiǔ 葡萄酒， jiàng 将 tā 它 biàn zuò 变作 qiū 秋 mǔ dan 牡丹， yì zhǒng 一种 zǐ sè 紫色 de 的 xiǎo huā 小花。
hěn 很 xiǎn rán 显然， gǎi biàn 改变 huì 会 shǐ 使 wǒ men 我们 lí kāi 离开 nèi xīn 内心 shū shì 舒适 qū 区。
dàn 但 wú lùn rú hé 无论如何， rén mín 人民 xī wàng 希望 wǒ men 我们 lù lì tóng xīn 戮力同心。
hěn 很 xiǎn rán 显然， zhè 这 fú 幅 jiàng xīn dú jù 匠心独具 de 的 zuò pǐn 作品 duì 对 fáng chǎn 房产 kāi fā shāng 开发商 de 的 shēng yì 生意 dà yǒu 大有 bāng zhù 帮助， wǒ 我 xiǎng 想 yuán yīn 原因 jiù 就 zài yú 在于 tā 它 néng 能 ràng 让 rén men 人们 gèng jiā 更加 xīn zhōng yǒu shù 心中有数： nán hái 男孩 zhōng jiū 终究 shì 是 nán hái 男孩。
dàn 但 wú lùn 无论 bèi 被 guàn yǐ 冠以 zěn yàng 怎样 de 的 míng hào 名号， zhè 这 yī 一 jué dìng 决定 bìng 并 méi yǒu 没有 shòu dào 受到 qí tā 其他 huā 花 de 的 zhī chí zhě 支持者 de 的 qīng lài 青睐。
dàn 但 zǎo xiān 早籼 nuò 糯 yuán liào 原料 mǐ 米 duì 对 jīng 精 bái dù 白度 de 的 yāo qiú 要求 bù 不 gāo 高。
cì nián 次年， zài 在《 hǎo lái wù 好莱坞 zhuāng yuán 庄园 Hollywoodland 》（ 2006 ） zhōng 中， tuō ní 托尼 suǒ 所 bàn yǎn 扮演 de 的 xiàn shí 现实 de 的 lì Ào 利奥 nuò ěr 诺尔 - lái méng 莱蒙， shì 是 yí gè 一个 shè huì míng liú 社会名流 hé 和 yǒu 有 bào fù 抱负 de 的 nǚ yǎn yuán 女演员， tā 她 yǔ 与 chū yǎn 出演 è 恶 píng 评 yǐng piàn 影片 “ hēi sè 黑色 diàn yǐng 电影 sòng gē 颂歌 ” de 的 nán xīng 男星 qiáo zhì 乔治 - lǐ fú sī 里弗斯（ běn 本 - Ā fú lái 阿弗莱 kè 克 shì 饰） dìng hūn 订婚。
dàn 但 míng nián 明年， shuì shōu 税收 de 的 zēng zhǎng 增长 jiāng huì 将会 mí bǔ 弥补 yí bàn 一半 suō jiǎn 缩减 de 的 kāi zhī 开支。
hěn 很 duǎn 短 shí jiān 时间 nèi 内， guān yú 关于 wú dí 无敌 hǎi dǐ 海底 lāo 捞 de 的 duàn zi 段子 xiàng 像 wǎng luò 网络 bìng dú 病毒， ràng 让 hǎi dǐ 海底 lāo 捞 jiē guǎn 接管 tiě dào bù 铁道部、 hóng shí zì huì 红十字会 shèn zhì 甚至 jiē guǎn 接管 dì qiú 地球 de 的 hū shēng 呼声 yě 也 xiāng dāng 相当 gāo zhǎng 高涨。
hái yǒu 还有 yì xiē 一些 yuè bǐng bāo zhuāng 月饼包装 shèn zhì 甚至 huì 会 tiān jiā 添加 gèng 更 áng guì 昂贵 de 的 fù shǔ pǐn 附属品， bǐ rú 比如 yān wō tāng 燕窝汤 hé 和 jiàn kāng 健康 zī bǔ pǐn 滋补品。
dàn shì 但是 , wǒ de 我的 yì si 意思 shì 是 , zhè lǐ 这里 de 的 rén 人 jiù shì 就是 zhè me 这么 dǎ ban 打扮。
hěn 很 zì rán 自然 de 地， tiān qì 天气 zǒng 总 ràng 让 xīn yīng gé lán 新英格兰 rén 人， tè bié shì 特别是 xiāng cūn 乡村 de 的 rén 人 qiān cháng guà dù 牵肠挂肚。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子