ประโยคภาษาจีน- 但是在它测试版的时候就吸引了一批高水平的回答者尤其是那些硅谷的百事通而且这个平台已经成为了一个真正的新闻和意见宝箱中文句子 (400950) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 Quora zài 在 tā 它 cè shì bǎn 测试版 de shí hòu 的时候 jiù 就 xī yǐn 吸引 le 了 yī 一 pī 批 gāo 高 shuǐ píng 水平 de 的 huí dá zhě 回答者， yóu qí shì 尤其是 nà xiē 那些 guī gǔ 硅谷 de 的 bǎi shì tōng 百事通。 ér qiě 而且 zhè ge 这个 píng tái 平台 yǐ jīng 已经 chéng wéi 成为 le 了 yí gè 一个 zhēn zhèng 真正 de 的 xīn wén 新闻 hé 和 yì jiàn 意见 bǎo xiāng 宝箱。
But Quora has attracted a very high caliber of respondents during its beta, particularly those "in the know" in Silicon Valley, and the site has become a real treasure trove of news and advice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hěn yí hàn 很遗憾 jīn tiān 今天 hú Ān 胡安（ méng tuō yà 蒙托亚） tuì chū 退出 le 了 bǐ sài 比赛， yào bù rán 要不然 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 wěn huò 稳获 dì yī 第一 hé 和 dì èr 第二。
hěn yí hàn 很遗憾 de 的 shuō 说， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bù jǐn 不仅 zài 在 zhèng fǔ jī gòu 政府机构， ér qiě 而且 zài 在 hěn duō 很多 dà gōng sī 大公司 dōu 都 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 zǎo qī 早期 de 的 làng màn pài 浪漫派 shī rén 诗人， tā 他 hái shi 还是 yī 一 wèi 位 chā tú 插图 huà jiā 画家 é 哦。
hái yǒu 还有 yí jù 一句： yí 宜 jiāng 将 shèng 剩 yǒng 勇 zhuī 追 qióng kòu 穷寇， bù kě 不可 gū míng 沽名 xué 学 bà wáng 霸王。
huān hū 欢呼 de 的 xī xī 西西 lǐ rén 里人 bǎ 把 jiā lǐ bō dì 加里波第 de 的 duì wǔ 队伍 yíng 迎 rù 入 bā lè mò 巴勒莫， 2 wàn rén 万人 de 的 huáng jiā 皇家 bù duì 部队 jiǎo xiè 缴械 tóu xiáng 投降。
huān xiào 欢笑， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 bàn 伴 nǐ 你 huān xiào 欢笑。 kū qì 哭泣， zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 dú zì 独自 xiàng yú ér qì 向隅而泣。
tú fū 屠夫 xū 需 lì rèn 利刃。
dàn shì 但是 “ xī yǐn lì 吸引力 de 的 cuò bài 挫败 ” yě 也 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 qí tā de 其他的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的。
hěn 很 zhòng yào de shì 重要的是， lín guó 邻国 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 duì 对 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 de 的 jiān cè 监测， yǐ biàn 以便 xùn sù 迅速 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 xīn 新 shū rù 输入 de 的 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒， bìng 并 cù jìn 促进 xùn sù 迅速 cǎi qǔ 采取 yìng duì 应对 xíng dòng 行动。
huān xiào 欢笑， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 bàn 坢 nǐ 你 huān xiào 欢笑。 kū qì 哭泣， zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 dú zì 独自 xiàng yú ér qì 向隅而泣。
huān yíng 欢迎 nǐ men 你们 lái dào 来到 yún lín 云林 jī chǎng 机场。
dàn shì 但是 “ táng láng 螳螂 qiān zhèng 签证 ” zài cǐ zhī qián 在此之前 jiù 就 yǐ 已 cún zài 存在 le 了。
hái yǒu 还有 yí cì 一次， yí gè 一个 gè tóu 个头 ǎi xiǎo 矮小、 jīng shòu 精瘦 jiē shí 结实、 chuān zhuó 穿着 jūn xuē 军靴 hé 和 duǎn kù 短裤 de 的 nán zǐ 男子， yīn wèi 因为 qǐ tú 企图 sǔn huài 损坏 guān dǐ 官邸 de 的 qián mén 前门， bèi 被 dài bǔ 逮捕 le 了。
shān shàng 山上 yǒu 有 shén me 什么 yǒu 有 míng qì 名气 de 的 huá xuě 滑雪 lǚ shè 旅舍 ma 吗？
dàn shì 但是《 hóng táo 红桃 huáng hòu 皇后 de 的 bài běi 败北》 yī shū 一书 hěn 很 zhòng yào 重要， tā 它 huì 会 ràng 让 zhōng guó 中国 guān liáo 官僚 hé 和 xī fāng 西方 zhuān jiā 专家 zài 在 píng jià 评价 zhōng guó 中国 “ chuàng zào lì 创造力 bù zú 不足 ” shí 时， sān sī ér xíng 三思而行。
shān shàng 山上 zhú mù 竹木 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱， shān xià 山下 jiāng shuǐ 江水 tāo tāo 滔滔 gǔn gǔn 滚滚。
dàn shì 但是 yí gè 一个 hái yào 还要 zhǐ wàng 指望 zhōng guó rén mín yín háng 中国人民银行 lái 来 jiě jué 解决 huá ěr jiē 华尔街 wēi jī 危机 bìng qiě 并且 yóu 由 shuì kè 说客 lái 来 zhì dìng 制定 zhèng cè 政策 de 的 zhèng fǔ 政府 jì 既 bù 不 qiáng dà 强大 yě 也 bù míng 不明 zhì 智。
hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 suǒ qì 索契 de 的 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 chǎng dì 场地 jiāng huì 将会 zài 在 30 nián hòu 年后 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 mìng yùn 命运。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 quán qiú xìng 全球性 de 的 shù zì 数字 jī chǔ shè shī 基础设施 zé 则 gèng wéi 更为 cuì ruò 脆弱。
hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 xiàn zài 现在 zì jǐ 自己 yǒu le 有了 gè 个 dì xí 弟媳。 gōng xǐ 恭喜 nǐ 你， yuàn 愿 xìng fú 幸福 bàn 伴 nǐ 你 zuǒ yòu 左右。
dàn shì 但是 yī 一 wèi 位 yù yǒu 狱友 shuō 说 mǎ duō fū 马多夫 fū ren 夫人 lù 露 sī 丝 céng cóng 曾从 niǔ yuē 纽约 bá shè 跋涉 500 yīng lǐ 英里 qián lái 前来 tàn jiān 探监。
shān dōng 山东 zǎo zhuāng shì 枣庄市 dōng chāng 东昌 bō qiàn 玻纤 shí yè 实业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 zhì pǐn 制品 de 的 qǐ yè 企业。
shān dōng shěng 山东省 lín qīng shì 临清市 zhóu chéng chǎng 轴承厂 zuò luò 坐落 zài 在 “ zhōng guó 中国 zhóu chéng 轴承 zhī 之 xiāng 乡 ” shān dōng shěng 山东省 lín qīng shì 临清市， 1992 nián 年 jiàn chǎng 建厂。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 xū nǐ 虚拟 bǎn 版 de 的 “ zá luàn 杂乱 zhuō miàn 桌面 ” 。
hěn 很 gāo xìng 高兴 dé dào 得到 pǔ lì sī 普利斯 jiào liàn 教练 de 的 shǎng shí 赏识， xiàn zài 现在 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 yào 要 zhǎn shì 展示 wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 xī yǐn lì 吸引力， yòng 用 wǒ de 我的 cháng shàng 场上 de 的 fā huī 发挥。 wǒ huì 我会 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 huí bào 回报 tā 他 de 的 xìn rèn 信任。
dàn shì 但是 yí dàn 一旦 jié shí 结石 pái chú 排除 zhī hòu 之后， gē dé 戈德 fǎ bù 法布 shuō 说， tā 他 hé 和 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， bǎ 把 tòng kǔ 痛苦 wàng 忘 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净。
huān yíng 欢迎 nín 您 gào su 告诉 wǒ 我 nín 您 xuǎn zé 选择 — hé 和 jù jué 拒绝 — nǎ xiē 哪些 tè dìng 特定 de 的 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么。
lǜ shī 律师、 mù shī 牧师、 yī shēng 医生、 zhèng kè 政客、 xīn wén jì zhě 新闻记者 — zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 shì jiè 世界 de 的 mài bó 脉搏 shàng 上 de 的 jiāng hú 江湖 láng zhōng 郎中。
dàn shì 但是 xià yì ge 下一个 jí bié 级别 - zhōng shēn 终身 fù jiào shòu 副教授 - zhōng 中 nǚ xìng 女性 suǒ 所 zhàn 占 de 的 bǐ lì 比例 jiù 就 jiàng 降 zhì 至 gè wèi shǔ 个位数 le 了。
dàn shì 但是 bù jiǔ 不久， xīn 新 de 的 dào lù 道路 yòu 又 jiāng 将 bèi 被 gèng duō 更多 de 的 gōng gòng qì chē 公共汽车 yǔ 与 xiǎo qì chē 小汽车 suǒ 所 sāi mǎn 塞满。

ประโยคภาษาจีน
hěn yí hàn 很遗憾 jīn tiān 今天 hú Ān 胡安（ méng tuō yà 蒙托亚） tuì chū 退出 le 了 bǐ sài 比赛， yào bù rán 要不然 wǒ men 我们 yīng gāi 应该 kě yǐ 可以 wěn huò 稳获 dì yī 第一 hé 和 dì èr 第二。
hěn yí hàn 很遗憾 de 的 shuō 说， zhè zhǒng 这种 qíng kuàng 情况 bù jǐn 不仅 zài 在 zhèng fǔ jī gòu 政府机构， ér qiě 而且 zài 在 hěn duō 很多 dà gōng sī 大公司 dōu 都 shì 是 hěn 很 cháng jiàn 常见 de 的。
hái yǒu 还有 yī 一 wèi 位 zǎo qī 早期 de 的 làng màn pài 浪漫派 shī rén 诗人， tā 他 hái shi 还是 yī 一 wèi 位 chā tú 插图 huà jiā 画家 é 哦。
hái yǒu 还有 yí jù 一句： yí 宜 jiāng 将 shèng 剩 yǒng 勇 zhuī 追 qióng kòu 穷寇， bù kě 不可 gū míng 沽名 xué 学 bà wáng 霸王。
huān hū 欢呼 de 的 xī xī 西西 lǐ rén 里人 bǎ 把 jiā lǐ bō dì 加里波第 de 的 duì wǔ 队伍 yíng 迎 rù 入 bā lè mò 巴勒莫， 2 wàn rén 万人 de 的 huáng jiā 皇家 bù duì 部队 jiǎo xiè 缴械 tóu xiáng 投降。
huān xiào 欢笑， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 bàn 伴 nǐ 你 huān xiào 欢笑。 kū qì 哭泣， zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 dú zì 独自 xiàng yú ér qì 向隅而泣。
tú fū 屠夫 xū 需 lì rèn 利刃。
dàn shì 但是 “ xī yǐn lì 吸引力 de 的 cuò bài 挫败 ” yě 也 kě néng 可能 shì 是 yóu yú 由于 qí tā de 其他的 dà nǎo 大脑 huó dòng 活动 suǒ 所 dǎo zhì 导致 de 的。
hěn 很 zhòng yào de shì 重要的是， lín guó 邻国 bì xū 必须 jiā qiáng 加强 duì 对 jí xìng 急性 chí huǎn 弛缓 xìng 性 má bì 麻痹 bìng lì 病例 de 的 jiān cè 监测， yǐ biàn 以便 xùn sù 迅速 fā xiàn 发现 rèn hé 任何 xīn 新 shū rù 输入 de 的 jǐ suǐ huī zhì yán 脊髓灰质炎 bìng dú 病毒， bìng 并 cù jìn 促进 xùn sù 迅速 cǎi qǔ 采取 yìng duì 应对 xíng dòng 行动。
huān xiào 欢笑， zhěng gè 整个 shì jiè 世界 bàn 坢 nǐ 你 huān xiào 欢笑。 kū qì 哭泣， zhǐ yǒu 只有 nǐ 你 dú zì 独自 xiàng yú ér qì 向隅而泣。
huān yíng 欢迎 nǐ men 你们 lái dào 来到 yún lín 云林 jī chǎng 机场。
dàn shì 但是 “ táng láng 螳螂 qiān zhèng 签证 ” zài cǐ zhī qián 在此之前 jiù 就 yǐ 已 cún zài 存在 le 了。
hái yǒu 还有 yí cì 一次， yí gè 一个 gè tóu 个头 ǎi xiǎo 矮小、 jīng shòu 精瘦 jiē shí 结实、 chuān zhuó 穿着 jūn xuē 军靴 hé 和 duǎn kù 短裤 de 的 nán zǐ 男子， yīn wèi 因为 qǐ tú 企图 sǔn huài 损坏 guān dǐ 官邸 de 的 qián mén 前门， bèi 被 dài bǔ 逮捕 le 了。
shān shàng 山上 yǒu 有 shén me 什么 yǒu 有 míng qì 名气 de 的 huá xuě 滑雪 lǚ shè 旅舍 ma 吗？
dàn shì 但是《 hóng táo 红桃 huáng hòu 皇后 de 的 bài běi 败北》 yī shū 一书 hěn 很 zhòng yào 重要， tā 它 huì 会 ràng 让 zhōng guó 中国 guān liáo 官僚 hé 和 xī fāng 西方 zhuān jiā 专家 zài 在 píng jià 评价 zhōng guó 中国 “ chuàng zào lì 创造力 bù zú 不足 ” shí 时， sān sī ér xíng 三思而行。
shān shàng 山上 zhú mù 竹木 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱， shān xià 山下 jiāng shuǐ 江水 tāo tāo 滔滔 gǔn gǔn 滚滚。
dàn shì 但是 yí gè 一个 hái yào 还要 zhǐ wàng 指望 zhōng guó rén mín yín háng 中国人民银行 lái 来 jiě jué 解决 huá ěr jiē 华尔街 wēi jī 危机 bìng qiě 并且 yóu 由 shuì kè 说客 lái 来 zhì dìng 制定 zhèng cè 政策 de 的 zhèng fǔ 政府 jì 既 bù 不 qiáng dà 强大 yě 也 bù míng 不明 zhì 智。
hěn 很 nán 难 xiǎng xiàng 想象 suǒ qì 索契 de 的 Ào lín pǐ kè yùn dòng huì 奥林匹克运动会 chǎng dì 场地 jiāng huì 将会 zài 在 30 nián hòu 年后 yǒu 有 tóng yàng 同样 de 的 mìng yùn 命运。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 quán qiú xìng 全球性 de 的 shù zì 数字 jī chǔ shè shī 基础设施 zé 则 gèng wéi 更为 cuì ruò 脆弱。
hěn 很 nán 难 xiāng xìn 相信 xiàn zài 现在 zì jǐ 自己 yǒu le 有了 gè 个 dì xí 弟媳。 gōng xǐ 恭喜 nǐ 你， yuàn 愿 xìng fú 幸福 bàn 伴 nǐ 你 zuǒ yòu 左右。
dàn shì 但是 yī 一 wèi 位 yù yǒu 狱友 shuō 说 mǎ duō fū 马多夫 fū ren 夫人 lù 露 sī 丝 céng cóng 曾从 niǔ yuē 纽约 bá shè 跋涉 500 yīng lǐ 英里 qián lái 前来 tàn jiān 探监。
shān dōng 山东 zǎo zhuāng shì 枣庄市 dōng chāng 东昌 bō qiàn 玻纤 shí yè 实业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shēng chǎn 专业生产 bō lí xiān wéi 玻璃纤维 zhì pǐn 制品 de 的 qǐ yè 企业。
shān dōng shěng 山东省 lín qīng shì 临清市 zhóu chéng chǎng 轴承厂 zuò luò 坐落 zài 在 “ zhōng guó 中国 zhóu chéng 轴承 zhī 之 xiāng 乡 ” shān dōng shěng 山东省 lín qīng shì 临清市， 1992 nián 年 jiàn chǎng 建厂。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 xū nǐ 虚拟 bǎn 版 de 的 “ zá luàn 杂乱 zhuō miàn 桌面 ” 。
hěn 很 gāo xìng 高兴 dé dào 得到 pǔ lì sī 普利斯 jiào liàn 教练 de 的 shǎng shí 赏识， xiàn zài 现在 wǒ 我 zài 在 zhè lǐ 这里 jiù shì 就是 yào 要 zhǎn shì 展示 wǒ 我 duì 对 tā 他 de 的 xī yǐn lì 吸引力， yòng 用 wǒ de 我的 cháng shàng 场上 de 的 fā huī 发挥。 wǒ huì 我会 zuò 做 rèn 任 hé shì 何事 qíng 情 huí bào 回报 tā 他 de 的 xìn rèn 信任。
dàn shì 但是 yí dàn 一旦 jié shí 结石 pái chú 排除 zhī hòu 之后， gē dé 戈德 fǎ bù 法布 shuō 说， tā 他 hé 和 dà duō shù rén 大多数人 yí yàng 一样， bǎ 把 tòng kǔ 痛苦 wàng 忘 dé 得 yì gān èr jìng 一干二净。
huān yíng 欢迎 nín 您 gào su 告诉 wǒ 我 nín 您 xuǎn zé 选择 — hé 和 jù jué 拒绝 — nǎ xiē 哪些 tè dìng 特定 de 的 kāi yuán 开源 ruǎn jiàn 软件 yǐ jí 以及 wèi shén me 为什么。
lǜ shī 律师、 mù shī 牧师、 yī shēng 医生、 zhèng kè 政客、 xīn wén jì zhě 新闻记者 — zhè xiē 这些 rén 人 shì 是 bǎ shǒu 把手 fàng zài 放在 shì jiè 世界 de 的 mài bó 脉搏 shàng 上 de 的 jiāng hú 江湖 láng zhōng 郎中。
dàn shì 但是 xià yì ge 下一个 jí bié 级别 - zhōng shēn 终身 fù jiào shòu 副教授 - zhōng 中 nǚ xìng 女性 suǒ 所 zhàn 占 de 的 bǐ lì 比例 jiù 就 jiàng 降 zhì 至 gè wèi shǔ 个位数 le 了。
dàn shì 但是 bù jiǔ 不久， xīn 新 de 的 dào lù 道路 yòu 又 jiāng 将 bèi 被 gèng duō 更多 de 的 gōng gòng qì chē 公共汽车 yǔ 与 xiǎo qì chē 小汽车 suǒ 所 sāi mǎn 塞满。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子