ประโยคภาษาจีน- 屡失意的年轻人千里迢迢来到普济寺慕名寻到老僧释圆沮丧地对他说人生总不如意活着也是苟且有什么意思呢中文句子 (401095) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
lǚ 屡 shī yì 失意 de 的 nián qīng rén 年轻人 qiān lǐ tiáo tiáo 千里迢迢 lái dào 来到 pǔ jì sì 普济寺， mù míng 慕名 xún 寻 dào 到 lǎo 老 sēng 僧 shì 释 yuán 圆， jǔ sàng 沮丧 de 地 duì 对 tā 他 shuō 说： “ rén shēng 人生 zǒng 总 bù rú yì 不如意， huó zhe 活着 yě 也 shì 是 gǒu qiě 苟且， yǒu 有 shén me 什么 yì si 意思 ne 呢？ ”
Repeatedly frustrated young man all the way to Puji Temple, find a monk release attracted a round, depressed and said to him: "Life is always unhappy, living is struggling, what does that mean?"

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
huān yíng 欢迎 nǐ 你 dào 到 pān yú 番禺 lái 来。
lǚ lì 履历 zhōng 中 quē shǎo 缺少 yī nián 一年 bào lù 暴露 le 了 mào míng dǐng tì zhě 冒名顶替者 de 的 mì mì 秘密。
dàn shì 但是 “ dǐ zhì 抵制 āng zāng 肮脏 de 的 huáng jīn 黄金 ” hé 和 “ dǐ zhì 抵制 xuè zuàn 血钻 ” liǎng 两 dà yùn 大运 dòng 动 zhǎng wò 掌握 duì 对 tā men 他们 yǒu lì 有利 de 的 yì diǎn 一点。
dàn shì 但是 “ sài 赛 jí Ào 吉奥 ” de 的 jīn shǔ 金属 hán liàng 含量 zhǐ yǒu 只有 tài yang 太阳 de 的 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一。
hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 shí tāo dōu 石涛都 zài 在 guò 过 zhe 着 làng jì tiān yá 浪迹天涯 de 的 shēng huó 生活。
hái yǒu 还有 yí cì 一次 shì zài 是在 2009 nián 年 dé 得 9 yuè 月 30 rì 日， cóng 从 bù lún tè 布伦特 · chá lǐ 查理 píng tái 平台 de 的 tōng fēng 通风 xì tǒng 系统 chū xiàn 出现 tiān rán qì 天然气 xiè lù 泄露， ān quán 安全 xún shì yuán 巡视员 fā xiàn 发现 hòu 后 mìng lìng 命令 qiào pái 壳牌 tíng zhǐ 停止 cǎi yóu 采油。
tún 屯 bǎo 堡 diāo 碉 kǎ 卡 hé 和 “ biān qiáng 边墙 ” yǒu 有 “ fáng 防 ” de 的 zuò yòng 作用， dàn 但 zhǔ yào 主要 de 的 gōng néng 功能 shì 是 jūn shì 军事 zhèn yā 镇压 hé 和 gōng 攻 zhàn 战；
shān shàng 山上 yǒu 有 wú yǐ 无以 jì shù 计数 de 的 qí shí 奇石， qīng 清 pù 瀑， gǔ sōng 古松， shí qiáo 石桥， miào yǔ 庙宇， bǎo tǎ 宝塔， tíng gé 亭阁， diàn táng 殿堂。
huān yíng guāng lín 欢迎光临 guó nèi shǒu jiā 国内首家 wǔ xīng jí 五星级 chá wén huà 茶文化 zhǔ tí 主题 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店 — — lù yǔ 陆羽 shān zhuāng 山庄。
hěn 很 nán 难 yí dìng 一定 shuō 说， dào qī 到期 hòu jiā 后加 ná dà 拿大 de 的 “ fēng yè 枫叶 huáng guān 皇冠 ” huì 会 cóng 从 qí 其 mǔ qīn 母亲 de 的 tóu shàng 头上 chuán dào 传到 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 de 的 tóu shàng 头上。
shān shàng 山上 zhú mù 竹木 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱， shān xià 山下 jiāng shuǐ 江水 tāo tāo 滔滔 gǔn gǔn 滚滚。
dàn shì 但是 yí gè 一个 jù běn 剧本 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè ge 这个 shè dìng 设定， ràng 让 wǒ men 我们 tīng dào 听到 gè zhǒng 各种 yǔ yán 语言， ràng 让 wǒ men 我们 gǎn shòu 感受 dào 到 zhè zhǒng 这种 jiāo huì 交汇。
huān yíng 欢迎 gòng tóng 共同 shǐ yòng 使用， kāi fā 开发 shì chǎng 市场， wèi 为 dǎ zào 打造 jiā hé 嘉禾 zhòng yè 种业 míng pái 名牌 qí xīn xié lì 齐心协力。
shān qiū 山丘 yǐ jīng 已经 yuǎn qù 远去， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 xíng jìn 行进 zài 在 kuān guǎng 宽广 de 的 cǎo yuán 草原 shàng 上， cǎo dì 草地 shàng 上 yǒu 有 bái yǐ 白蚁 duī 堆， nà shi 那是 kūn chóng 昆虫 shì jiè 世界 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè xiàng 这项 yōu huì 优惠 de 的 yì wài 意外 de 的 hòu guǒ 后果。
hěn 很 nán 难 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 huā biān 花边 shì 是 zhè me 这么 guì 贵， jī hū 几乎 quán bù 全部 dōu 都 shì 是 kōng kōng dòng dòng 空空洞洞 de 的 ma 嘛。
shān dōng 山东 shì 是 11 jiè 届 quán yùn huì 全运会 de 的 dōng dào zhǔ 东道主。
hái yǒu 还有 yī 一 zhǒng lèi 种类 shì de 似的 cuò wù 错误 guān diǎn 观点， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 tóng yī 同一 cān 餐 zhōng 中 yòu 又 chī 吃 yú ròu 鱼肉 yòu 又 chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋（ tián tǒng 甜筒） huì 会 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 yǒu dú 有毒 de 的 huà hé wù 化合物。
hěn 很 nán 难 jiě shì 解释 nà shi 那是 shén me yàng 什么样 de 的 gǎn jué 感觉， jī hū 几乎 jiù 就 gēn 跟 tān huàn 瘫痪 le 了 yí yàng 一样。
shān dōng shěng 山东省 píng yuán 平原 dì qū 地区 dì sì jì 第四纪 quán xīn shì 全新世 dì céng 地层 zhǔ yào 主要 wèi 为 huáng hé 黄河 chōng jī 冲积 wù 物， yuán 原 huá 划 wèi 为 huáng hé 黄河 zǔ 组， xiàn 现 fēn jiě 分解 wèi 为 huáng hé 黄河 zǎo qī 早期 chén jī 沉积 chéng yīn 成因 de 的 jù yě 巨野 zǔ 组；
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 shì 是 yuán yú 源于 xiàn shí 现实 de 的。 zhè 这 jù 句 sú yǔ 俗语 shì 是 “ yī 一 zhǐ 只 làn 烂 píng guǒ 苹果， zāo tà 糟蹋 yī 一 zhěng 整 luó 箩 ” 。 dāng 当 yī 一 zhǐ 只 píng guǒ 苹果 kāi shǐ 开始 fǔ làn 腐烂 de shí hòu 的时候， huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 zhōu wéi 周围 de 的 píng guǒ 苹果。
hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 hù sòng 护送 shèng lì 胜利 de 的 wū 屋 dà wéi 大维 zhí dá 直达 Āī jí 埃及 de 的 hǎi àn 海岸 jiù 就 bù 不 qí guài 奇怪 le 了。
dàn shì 但是 yí dàn 一旦 wǒ 我 yuè guò 越过 le 了 xíng shì 形式 shàng 上 bù 不 hé xié 和谐 de 的 bǐ duì 比对 - wǒ de 我的 kē xué 科学 shuō 说 zhù 著 suō lüè yǔ 缩略语， ér 而 pǔ lǔ sī tè 普鲁斯特 piān ài 偏爱 xú huǎn 徐缓 de 的 sǎn wén 散文 - wǒ 我 kāi shǐ 开始 kàn dào 看到 liǎng zhě 两者 jīng rén 惊人 de 的 jù hé 聚合。
huān yíng 欢迎 jiā zhǎng 家长 yǒng yuè 踊跃 cān jiā 参加， rú 如 jiā zhǎng 家长 yǒu xìng qù 有兴趣 cān jiā 参加， qǐng 请 yú 于 huí tiáo 回条 shàng 上 tián 填 tuǒ 妥 zī liào 资料， yǐ biàn 以便 lián luò 联络。
dàn shì 但是 shàng zhōu 上周 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 “ chāo 抄 qí jiā 其家 ” shí 时， bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎo huò 缴获 dà liàng 大量 huáng jīn 黄金 huò 或 jù é 巨额 xiàn jīn 现金 de 的 xiāo xi 消息 jiàn bào 见报。
huān yíng 欢迎 nín 您 lái 来 fǔ níng 抚宁 guān guāng 观光 kǎo chá 考察、 tóu zī 投资 xīng yè 兴业。
lǜ shī 律师 chū shēn 出身 de 的 lǐ 李 zài 在 míng shuō 明说， tā 他 bì xū 必须 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 huì lù 贿赂 de 的 wāi fēng 歪风， yīn cǐ 因此 xiǎng dào 想到 le 了 zhuāng 装 shè xiàng tóu 摄像头。
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 zhōng guó 中国 zuì 最 fù yù 富裕 de 的 cūn zhuāng 村庄。
dàn shì 但是 bù 不 jiù 就 gèng 更 yǒu 有 lǐ yóu 理由 zài 在 zhè bu 这不 píng fán 平凡 de 的 tàn suǒ 探索 zhōng 中 jì xù 继续 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 ma 吗， duì 对 ma 吗？
shān mǔ 山姆 lì yòng 利用 yí kuài 一块 zhuān tou 砖头 dài tì 代替 tiě 铁 chuí 鎚 bǎ 把 liǎng 两 kuài 块 mù piàn 木片 dìng 钉 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน
huān yíng 欢迎 nǐ 你 dào 到 pān yú 番禺 lái 来。
lǚ lì 履历 zhōng 中 quē shǎo 缺少 yī nián 一年 bào lù 暴露 le 了 mào míng dǐng tì zhě 冒名顶替者 de 的 mì mì 秘密。
dàn shì 但是 “ dǐ zhì 抵制 āng zāng 肮脏 de 的 huáng jīn 黄金 ” hé 和 “ dǐ zhì 抵制 xuè zuàn 血钻 ” liǎng 两 dà yùn 大运 dòng 动 zhǎng wò 掌握 duì 对 tā men 他们 yǒu lì 有利 de 的 yì diǎn 一点。
dàn shì 但是 “ sài 赛 jí Ào 吉奥 ” de 的 jīn shǔ 金属 hán liàng 含量 zhǐ yǒu 只有 tài yang 太阳 de 的 bǎi fēn 百分 zhī yī 之一。
hěn 很 cháng 长 yī 一 duàn 段 shí jiān 时间 shí tāo dōu 石涛都 zài 在 guò 过 zhe 着 làng jì tiān yá 浪迹天涯 de 的 shēng huó 生活。
hái yǒu 还有 yí cì 一次 shì zài 是在 2009 nián 年 dé 得 9 yuè 月 30 rì 日， cóng 从 bù lún tè 布伦特 · chá lǐ 查理 píng tái 平台 de 的 tōng fēng 通风 xì tǒng 系统 chū xiàn 出现 tiān rán qì 天然气 xiè lù 泄露， ān quán 安全 xún shì yuán 巡视员 fā xiàn 发现 hòu 后 mìng lìng 命令 qiào pái 壳牌 tíng zhǐ 停止 cǎi yóu 采油。
tún 屯 bǎo 堡 diāo 碉 kǎ 卡 hé 和 “ biān qiáng 边墙 ” yǒu 有 “ fáng 防 ” de 的 zuò yòng 作用， dàn 但 zhǔ yào 主要 de 的 gōng néng 功能 shì 是 jūn shì 军事 zhèn yā 镇压 hé 和 gōng 攻 zhàn 战；
shān shàng 山上 yǒu 有 wú yǐ 无以 jì shù 计数 de 的 qí shí 奇石， qīng 清 pù 瀑， gǔ sōng 古松， shí qiáo 石桥， miào yǔ 庙宇， bǎo tǎ 宝塔， tíng gé 亭阁， diàn táng 殿堂。
huān yíng guāng lín 欢迎光临 guó nèi shǒu jiā 国内首家 wǔ xīng jí 五星级 chá wén huà 茶文化 zhǔ tí 主题 dù jià 度假 jiǔ diàn 酒店 — — lù yǔ 陆羽 shān zhuāng 山庄。
hěn 很 nán 难 yí dìng 一定 shuō 说， dào qī 到期 hòu jiā 后加 ná dà 拿大 de 的 “ fēng yè 枫叶 huáng guān 皇冠 ” huì 会 cóng 从 qí 其 mǔ qīn 母亲 de 的 tóu shàng 头上 chuán dào 传到 chá ěr sī 查尔斯 wáng zǐ 王子 de 的 tóu shàng 头上。
shān shàng 山上 zhú mù 竹木 yù yù cōng cōng 郁郁葱葱， shān xià 山下 jiāng shuǐ 江水 tāo tāo 滔滔 gǔn gǔn 滚滚。
dàn shì 但是 yí gè 一个 jù běn 剧本 néng 能 ràng 让 wǒ men 我们 kàn dào 看到 zhè ge 这个 shè dìng 设定， ràng 让 wǒ men 我们 tīng dào 听到 gè zhǒng 各种 yǔ yán 语言， ràng 让 wǒ men 我们 gǎn shòu 感受 dào 到 zhè zhǒng 这种 jiāo huì 交汇。
huān yíng 欢迎 gòng tóng 共同 shǐ yòng 使用， kāi fā 开发 shì chǎng 市场， wèi 为 dǎ zào 打造 jiā hé 嘉禾 zhòng yè 种业 míng pái 名牌 qí xīn xié lì 齐心协力。
shān qiū 山丘 yǐ jīng 已经 yuǎn qù 远去， wǒ men 我们 xiàn zài 现在 xíng jìn 行进 zài 在 kuān guǎng 宽广 de 的 cǎo yuán 草原 shàng 上， cǎo dì 草地 shàng 上 yǒu 有 bái yǐ 白蚁 duī 堆， nà shi 那是 kūn chóng 昆虫 shì jiè 世界 de 的 mó tiān dà lóu 摩天大楼。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 fēn xī jiā 分析家 xiǎng 想 zhī dào 知道 zhè xiàng 这项 yōu huì 优惠 de 的 yì wài 意外 de 的 hòu guǒ 后果。
hěn 很 nán 难 míng bai 明白 wèi shén me 为什么 huā biān 花边 shì 是 zhè me 这么 guì 贵， jī hū 几乎 quán bù 全部 dōu 都 shì 是 kōng kōng dòng dòng 空空洞洞 de 的 ma 嘛。
shān dōng 山东 shì 是 11 jiè 届 quán yùn huì 全运会 de 的 dōng dào zhǔ 东道主。
hái yǒu 还有 yī 一 zhǒng lèi 种类 shì de 似的 cuò wù 错误 guān diǎn 观点， nà 那 jiù shì 就是 zài 在 tóng yī 同一 cān 餐 zhōng 中 yòu 又 chī 吃 yú ròu 鱼肉 yòu 又 chī 吃 bīng qí lín 冰淇淋（ tián tǒng 甜筒） huì 会 xíng chéng 形成 yì zhǒng 一种 yǒu dú 有毒 de 的 huà hé wù 化合物。
hěn 很 nán 难 jiě shì 解释 nà shi 那是 shén me yàng 什么样 de 的 gǎn jué 感觉， jī hū 几乎 jiù 就 gēn 跟 tān huàn 瘫痪 le 了 yí yàng 一样。
shān dōng shěng 山东省 píng yuán 平原 dì qū 地区 dì sì jì 第四纪 quán xīn shì 全新世 dì céng 地层 zhǔ yào 主要 wèi 为 huáng hé 黄河 chōng jī 冲积 wù 物， yuán 原 huá 划 wèi 为 huáng hé 黄河 zǔ 组， xiàn 现 fēn jiě 分解 wèi 为 huáng hé 黄河 zǎo qī 早期 chén jī 沉积 chéng yīn 成因 de 的 jù yě 巨野 zǔ 组；
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 shì 是 yuán yú 源于 xiàn shí 现实 de 的。 zhè 这 jù 句 sú yǔ 俗语 shì 是 “ yī 一 zhǐ 只 làn 烂 píng guǒ 苹果， zāo tà 糟蹋 yī 一 zhěng 整 luó 箩 ” 。 dāng 当 yī 一 zhǐ 只 píng guǒ 苹果 kāi shǐ 开始 fǔ làn 腐烂 de shí hòu 的时候， huì 会 yǐng xiǎng 影响 dào 到 zhōu wéi 周围 de 的 píng guǒ 苹果。
hěn 很 gāo xìng 高兴 de 地 hù sòng 护送 shèng lì 胜利 de 的 wū 屋 dà wéi 大维 zhí dá 直达 Āī jí 埃及 de 的 hǎi àn 海岸 jiù 就 bù 不 qí guài 奇怪 le 了。
dàn shì 但是 yí dàn 一旦 wǒ 我 yuè guò 越过 le 了 xíng shì 形式 shàng 上 bù 不 hé xié 和谐 de 的 bǐ duì 比对 - wǒ de 我的 kē xué 科学 shuō 说 zhù 著 suō lüè yǔ 缩略语， ér 而 pǔ lǔ sī tè 普鲁斯特 piān ài 偏爱 xú huǎn 徐缓 de 的 sǎn wén 散文 - wǒ 我 kāi shǐ 开始 kàn dào 看到 liǎng zhě 两者 jīng rén 惊人 de 的 jù hé 聚合。
huān yíng 欢迎 jiā zhǎng 家长 yǒng yuè 踊跃 cān jiā 参加， rú 如 jiā zhǎng 家长 yǒu xìng qù 有兴趣 cān jiā 参加， qǐng 请 yú 于 huí tiáo 回条 shàng 上 tián 填 tuǒ 妥 zī liào 资料， yǐ biàn 以便 lián luò 联络。
dàn shì 但是 shàng zhōu 上周 fǎn pàn fèn zǐ 反叛分子 “ chāo 抄 qí jiā 其家 ” shí 时， bìng 并 méi yǒu 没有 jiǎo huò 缴获 dà liàng 大量 huáng jīn 黄金 huò 或 jù é 巨额 xiàn jīn 现金 de 的 xiāo xi 消息 jiàn bào 见报。
huān yíng 欢迎 nín 您 lái 来 fǔ níng 抚宁 guān guāng 观光 kǎo chá 考察、 tóu zī 投资 xīng yè 兴业。
lǜ shī 律师 chū shēn 出身 de 的 lǐ 李 zài 在 míng shuō 明说， tā 他 bì xū 必须 zuò 做 yì xiē 一些 shì qing 事情 lái 来 zǔ zhǐ 阻止 huì lù 贿赂 de 的 wāi fēng 歪风， yīn cǐ 因此 xiǎng dào 想到 le 了 zhuāng 装 shè xiàng tóu 摄像头。
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 zhōng guó 中国 zuì 最 fù yù 富裕 de 的 cūn zhuāng 村庄。
dàn shì 但是 bù 不 jiù 就 gèng 更 yǒu 有 lǐ yóu 理由 zài 在 zhè bu 这不 píng fán 平凡 de 的 tàn suǒ 探索 zhōng 中 jì xù 继续 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进 ma 吗， duì 对 ma 吗？
shān mǔ 山姆 lì yòng 利用 yí kuài 一块 zhuān tou 砖头 dài tì 代替 tiě 铁 chuí 鎚 bǎ 把 liǎng 两 kuài 块 mù piàn 木片 dìng 钉 zài yì qǐ 在一起。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子