ประโยคภาษาจีน- 山东东营惠民盆地的油源断裂即沟通生油岩与非生油岩的同生断裂发育区出现了油田水的高含盐度分布带中文句子 (401322) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shān dōng 山东 dōng yíng 东营、 huì mín 惠民 pén dì 盆地 de 的 yóu 油 yuán 源 duàn liè 断裂， jí 即 gōu tōng 沟通 shēng yóu 生油 yán 岩 yǔ 与 fēi 非 shēng yóu 生油 yán 岩 de 的 tóng shēng 同生 duàn liè 断裂 fā yù 发育 qū 区， chū xiàn 出现 le 了 yóu tián 油田 shuǐ 水 de 的 gāo 高 hán yán dù 含盐度 fēn 分 bù dài 布带。
There occur high-salinity belts of oil-field water in areas of oil-migrating faults, i. e. contemporaneous faults connecting source rocks and nor. source rocks, in the Dongying and Huimin basins.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shān dōng 山东 lín qīng shì 临清市 jiā míng 嘉铭 zhóu chéng 轴承 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǐ 始 jiàn yú 建于 1999 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 shēng chǎn xiāo shòu 生产销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 dú zī 独资 sī yíng qǐ yè 私营企业。
shān dōng 山东 jiā xiáng xiàn 嘉祥县 héng chéng 恒盛（ héng 恒 shuò 硕） shí cái 石材 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yǒu 有 xiāng dāng 相当 fēng fù 丰富 de 的 shí cái 石材 zī yuán 资源， cóng 从 kuàng shān 矿山 kāi cǎi 开采， bǎn cái 板材 cū jiā gōng 粗加工、 xì 细 jiā gōng 加工、 shēn jiā gōng 深加工 dào 到 yùn shū 运输 wèi 为 yì tiáo lóng 一条龙 shēng chǎn 生产。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 yà lì shān dà 亚历山大 biàn sè 变色 bǎo shí 宝石， zài 在 rì guāng 日光 hé 和 dēng guāng 灯光 xià 下， néng gòu 能够 fàng chū 放出 bù tóng 不同 de 的 guāng zé 光泽， shà shì 煞是 rě rén 惹人 xǐ ài 喜爱。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 guǎn chā 管叉 sù náng 嗉囊 xiàn zài 现在， wǒ xǐ huān 我喜欢 diào yú 钓鱼 shí 时 shǐ yòng 使用 cǎo 草。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 nián 年 yǐ qián 以前， qiáo bù sī 乔布斯 xiāo shēng nì jì 销声匿迹 le 了。 - - zhǔn què 准确 de 的 shuō 说， shì 是 1985 nián 年 – tā 他 zài 在 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 yī 一 cháng 场 nèi bù 内部 quán lì 权力 zhēng dòu 争斗 zhōng 中 shī bài 失败 le 了， tā 他 bèi 被 zhú chū 逐出 le 了 píng guǒ gōng sī 苹果公司。
huān yíng 欢迎 gè wèi 各位 huì yuán 会员 zài cǐ 在此 fā biǎo 发表 nín 您 duì běn 对本 jié mù 节目 de 的 yì jiàn 意见， guān hòu gǎn 观后感， huò 或 yǒu 有 duì cǐ 对此 jié mù 节目 píng lùn 评论 děng 等。
huān yíng 欢迎 gè chǎng 各厂 jiā 家 jí 及 tóng háng 同行 zhì diàn 致电 zī xún 咨询， lái yàng jiā gōng 来样加工（ 1 - 2 zhāng 张 yàng pǐn 样品 miǎn fèi 免费 jiā gōng 加工） jí 及 xià dān 下单， liáng 量 dà 大 cóng yōu 从优。
shān dōng 山东 jìng nèi 境内 de 的 huáng hé 黄河 suī 虽 wèi 未 jué kǒu 决口， dàn 但 hé běi 河北、 hé nán 河南 jué kǒu 决口 zhī 之 hóng shuǐ 洪水 quán dōu 全都 guàn zhù 灌注 shān dōng 山东， shǐ 使 shān dōng 山东 chéng wéi 成为 shòu zāi 受灾 miàn jī 面积 zuì dà 最大 de 的 shěng fèn 省份。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为 tā men 他们 réng 仍 jiāng 将 zuì 最 huài 坏 de 的 jiē guǒ 结果 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内 — — bù jǐn 不仅 wèi le 为了 zhōng guó 中国 gèng wéi 更为 le 了 yǔ 与 cǐ 此 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 de 的 qí tā 其他 yà zhōu guó jiā 亚洲国家。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 jiù shì 就是， gè rén 个人 zhàng hào 账号 yǔ 与 gōng sī 公司 zhàng hào 账号 bù fēn 不分， zhèng rú 正如 xiàn zài 现在 hé 和 yín háng 银行 dǎ guān si 打官司 de 的 shān mǔ 山姆 sī 斯 - yī kè ěr 伊克尔 fū fù 夫妇 nà yàng 那样。
huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 lì lín 莅临 guǎng zhōu 广州 xī 西 měng 猛 gé 格 mǎ 犸 xié yè 鞋业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yè wù 业务 qià tán 洽谈。
shān dōng 山东 yān 烟 tián 田 lì yòng 利用 qiū dōng 秋冬 kòng xián 空闲 jì jié 季节 zhòng zhí 种植 lǜ féi 绿肥， kě 可 qǐ dào 起到 huàn chá 换茬、 yǎng dì 养地、 gǎi 改 tǔ 土 de 的 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 yì zhāng 一张 tú piàn 图片 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语， duì 对 WASP yīng yòng chéng xù 应用程序 ér yán 而言， yǔn xǔ 允许 xiāo shòu zhě 销售者 tiān jiā 添加 qì chē tú piàn 汽车图片 shì fēi 是非 cháng bàng 常棒 de 的 gōng néng 功能。
hěn 很 gāo xìng 高兴 hé 和 gè wèi 各位 jì zhě 记者 péng you 朋友 zài 在 zhè lǐ 这里 jiàn miàn 见面， shǒu xiān 首先 wǒ 我 dài biǎo 代表 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民， duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 lái huá 来华 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 shì 是 zhōng guó rén 中国人 bù 不 tài 太 jiē shòu 接受 yán sè 颜色 gēng shēn 更深、 kǒu wèi 口味 gèng 更 kǔ 苦 de 的 pí jiǔ 啤酒， yīn wèi 因为 zhè lèi 这类 pí jiǔ 啤酒 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 tā men 他们 lián xiǎng 联想 dào 到 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 yào jiǔ 药酒。
shān dōng shěng 山东省 yǒu 有 tū chū 突出 gòng xiàn 贡献 de 的 zhōng qīng nián 中青年 zhuān jiā 专家 9 rén 人， “ shān dōng shěng 山东省 jiào xué 教学 míng shī 名师 ” 4 míng 名。
huān yíng 欢迎 dà jiā 大家 chū xí 出席 zhōng guó 中国 zhù 驻 Ōu méng 欧盟 shǐ tuán 使团 de 的 “ kāi fàng rì 开放日 ” huó dòng 活动。
dàn shì 但是 yī 一 duǒ 朵 céng jīng 曾经 kàn guò 看过 xù rì dōng shēng 旭日东升 de 的 huā 花， yě 也 néng 能 kàn dào 看到 zài 在 tā 它 zì jǐ 自己 lǐ miàn 里面 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 zài 在 shàng shēng 上升。
huān yíng 欢迎 cháng fù 常副 guǎn cháng 馆长 shuài lǐng 率领 de 的 zhōng guó guó jiā tú shū guǎn 中国国家图书馆 dài biǎo tuán 代表团 lái 来 yīng 英 jiāo liú 交流。
dàn shì 但是 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， lìng yí bàn 另一半 hǎo yì 好意 de 的 zhī chí 支持 fǎn ér 反而 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 shī qù 失去 jiān chí 坚持 de 的 dòng lì 动力。
shān zhōng 山中 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 tiān rán 天然 dòng xué 洞穴， duō 多 wèi 为 lì dài 历代 sēng dào 僧道 cān chán 参禅 xiū 修 zhēn 真 bǎo de 宝地。
dàn shì 但是 xià 下 yì tiān 一天 zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩 yě 也 yǒu le 有了 yí yàng 一样 de 的 zì xíng chē 自行车。
shān qū 山区 lǐ 里 de 的 lù 路 yǐ jīng 已经 bèi 被 dì zhèn 地震 hé 和 shān bēng 山崩 yán zhòng pò huài 严重破坏
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 dà xī yáng 大西洋 de 的 lìng 另 yì biān 一边！
dàn shì 但是 bú xìng de shì 不幸的是， nǐ 你 ān xián 安闲、 nǐ 你 hài pà 害怕、 nǐ 你 shū shì 舒适、 nǐ 你 yōng lǎn 慵懒、 nǐ 你 pí bèi 疲惫、 nǐ 你 zhǐ 只 xī wàng 希望 dé dào 得到 piàn kè 片刻 de 的 mǎn zú 满足。
shān mǔ 山姆 · xiè pō dé 谢泼德 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 měi guó 美国 jù tán 剧坛 zì 自 Ā sè 阿瑟 · mǐ lēi 米勒 hé 和 tián nà xī 田纳西 · wēi lián sī 威廉斯 yǐ lái 以来 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jù zuò jiā 剧作家 zhī yī 之一。
xú pù 徐堡 chéng zhǐ 城址 shì 是 yù xī 豫西 běi 北 dì qū 地区 yī zuò 一座 lóng shān wén huà 龙山文化 chéng zhǐ 城址， dà tǐ shàng 大体上 xiāng dāng yú 相当于 wǒ guó 我国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 táng yú 唐虞 shí dài 时代。
dàn shì 但是 bù guǎn zěn yàng 不管怎样 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī 一 cháng 场 jīng cǎi 精彩 de 的 bǐ sài 比赛。
huān yíng 欢迎 de 的 qún zhòng 群众 yáo dòng 摇动 zhe 着 huā shù 花束。
shān chuān 山川 wàn wù 万物， qiān zī bǎi tài 千姿百态， huà miàn 画面 de 的 jié gòu 结构， jiù shì 就是 yào 要 qīng xīn 倾心 yú 于 tā men 它们 de 的 zǔ hé 组合 zhī zhōng 之中， zài 在 qū shēn 屈伸 biàn huàn 变换 chuān chā 穿插 yìng 映 dài 带 zhōng 中 xiǎn xiàn 显现 chū shēng 出生 mìng 命。

ประโยคภาษาจีน
shān dōng 山东 lín qīng shì 临清市 jiā míng 嘉铭 zhóu chéng 轴承 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 shǐ 始 jiàn yú 建于 1999 nián 年， shì 是 yì jiā 一家 shēng chǎn xiāo shòu 生产销售 wèi 为 yì tǐ 一体 de 的 dú zī 独资 sī yíng qǐ yè 私营企业。
shān dōng 山东 jiā xiáng xiàn 嘉祥县 héng chéng 恒盛（ héng 恒 shuò 硕） shí cái 石材 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 yǒu 有 xiāng dāng 相当 fēng fù 丰富 de 的 shí cái 石材 zī yuán 资源， cóng 从 kuàng shān 矿山 kāi cǎi 开采， bǎn cái 板材 cū jiā gōng 粗加工、 xì 细 jiā gōng 加工、 shēn jiā gōng 深加工 dào 到 yùn shū 运输 wèi 为 yì tiáo lóng 一条龙 shēng chǎn 生产。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 yà lì shān dà 亚历山大 biàn sè 变色 bǎo shí 宝石， zài 在 rì guāng 日光 hé 和 dēng guāng 灯光 xià 下， néng gòu 能够 fàng chū 放出 bù tóng 不同 de 的 guāng zé 光泽， shà shì 煞是 rě rén 惹人 xǐ ài 喜爱。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 jiào zuò 叫做 guǎn chā 管叉 sù náng 嗉囊 xiàn zài 现在， wǒ xǐ huān 我喜欢 diào yú 钓鱼 shí 时 shǐ yòng 使用 cǎo 草。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 nián 年 yǐ qián 以前， qiáo bù sī 乔布斯 xiāo shēng nì jì 销声匿迹 le 了。 - - zhǔn què 准确 de 的 shuō 说， shì 是 1985 nián 年 – tā 他 zài 在 píng guǒ gōng sī 苹果公司 de 的 yī 一 cháng 场 nèi bù 内部 quán lì 权力 zhēng dòu 争斗 zhōng 中 shī bài 失败 le 了， tā 他 bèi 被 zhú chū 逐出 le 了 píng guǒ gōng sī 苹果公司。
huān yíng 欢迎 gè wèi 各位 huì yuán 会员 zài cǐ 在此 fā biǎo 发表 nín 您 duì běn 对本 jié mù 节目 de 的 yì jiàn 意见， guān hòu gǎn 观后感， huò 或 yǒu 有 duì cǐ 对此 jié mù 节目 píng lùn 评论 děng 等。
huān yíng 欢迎 gè chǎng 各厂 jiā 家 jí 及 tóng háng 同行 zhì diàn 致电 zī xún 咨询， lái yàng jiā gōng 来样加工（ 1 - 2 zhāng 张 yàng pǐn 样品 miǎn fèi 免费 jiā gōng 加工） jí 及 xià dān 下单， liáng 量 dà 大 cóng yōu 从优。
shān dōng 山东 jìng nèi 境内 de 的 huáng hé 黄河 suī 虽 wèi 未 jué kǒu 决口， dàn 但 hé běi 河北、 hé nán 河南 jué kǒu 决口 zhī 之 hóng shuǐ 洪水 quán dōu 全都 guàn zhù 灌注 shān dōng 山东， shǐ 使 shān dōng 山东 chéng wéi 成为 shòu zāi 受灾 miàn jī 面积 zuì dà 最大 de 的 shěng fèn 省份。
dàn shì 但是 yì xiē 一些 jīng jì xué jiā 经济学家 rèn wéi 认为 tā men 他们 réng 仍 jiāng 将 zuì 最 huài 坏 de 的 jiē guǒ 结果 kǎo lǜ 考虑 zài nèi 在内 — — bù jǐn 不仅 wèi le 为了 zhōng guó 中国 gèng wéi 更为 le 了 yǔ 与 cǐ 此 jǐn mì 紧密 xiāng lián 相连 de 的 qí tā 其他 yà zhōu guó jiā 亚洲国家。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 qíng kuàng 情况 jiù shì 就是， gè rén 个人 zhàng hào 账号 yǔ 与 gōng sī 公司 zhàng hào 账号 bù fēn 不分， zhèng rú 正如 xiàn zài 现在 hé 和 yín háng 银行 dǎ guān si 打官司 de 的 shān mǔ 山姆 sī 斯 - yī kè ěr 伊克尔 fū fù 夫妇 nà yàng 那样。
huān yíng 欢迎 gè jiè 各界 péng you 朋友 lì lín 莅临 guǎng zhōu 广州 xī 西 měng 猛 gé 格 mǎ 犸 xié yè 鞋业 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 cān guān 参观、 zhǐ dǎo 指导 hé 和 yè wù 业务 qià tán 洽谈。
shān dōng 山东 yān 烟 tián 田 lì yòng 利用 qiū dōng 秋冬 kòng xián 空闲 jì jié 季节 zhòng zhí 种植 lǜ féi 绿肥， kě 可 qǐ dào 起到 huàn chá 换茬、 yǎng dì 养地、 gǎi 改 tǔ 土 de 的 zuò yòng 作用。
dàn shì 但是 yì zhāng 一张 tú piàn 图片 shèng guò 胜过 qiān yán wàn yǔ 千言万语， duì 对 WASP yīng yòng chéng xù 应用程序 ér yán 而言， yǔn xǔ 允许 xiāo shòu zhě 销售者 tiān jiā 添加 qì chē tú piàn 汽车图片 shì fēi 是非 cháng bàng 常棒 de 的 gōng néng 功能。
hěn 很 gāo xìng 高兴 hé 和 gè wèi 各位 jì zhě 记者 péng you 朋友 zài 在 zhè lǐ 这里 jiàn miàn 见面， shǒu xiān 首先 wǒ 我 dài biǎo 代表 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 hé 和 rén mín 人民， duì 对 Ào bā mǎ 奥巴马 zǒng tǒng 总统 lái huá 来华 jìn xíng 进行 guó shì fǎng wèn 国事访问 biǎo shì 表示 rè liè 热烈 huān yíng 欢迎。
hái yǒu 还有 yì zhǒng 一种 shuō fǎ 说法 shì 是 zhōng guó rén 中国人 bù 不 tài 太 jiē shòu 接受 yán sè 颜色 gēng shēn 更深、 kǒu wèi 口味 gèng 更 kǔ 苦 de 的 pí jiǔ 啤酒， yīn wèi 因为 zhè lèi 这类 pí jiǔ 啤酒 hěn 很 róng yì 容易 ràng 让 tā men 他们 lián xiǎng 联想 dào 到 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 de 的 yào jiǔ 药酒。
shān dōng shěng 山东省 yǒu 有 tū chū 突出 gòng xiàn 贡献 de 的 zhōng qīng nián 中青年 zhuān jiā 专家 9 rén 人， “ shān dōng shěng 山东省 jiào xué 教学 míng shī 名师 ” 4 míng 名。
huān yíng 欢迎 dà jiā 大家 chū xí 出席 zhōng guó 中国 zhù 驻 Ōu méng 欧盟 shǐ tuán 使团 de 的 “ kāi fàng rì 开放日 ” huó dòng 活动。
dàn shì 但是 yī 一 duǒ 朵 céng jīng 曾经 kàn guò 看过 xù rì dōng shēng 旭日东升 de 的 huā 花， yě 也 néng 能 kàn dào 看到 zài 在 tā 它 zì jǐ 自己 lǐ miàn 里面 yǒu 有 mǒu zhǒng 某种 dōng xi 东西 zài 在 shàng shēng 上升。
huān yíng 欢迎 cháng fù 常副 guǎn cháng 馆长 shuài lǐng 率领 de 的 zhōng guó guó jiā tú shū guǎn 中国国家图书馆 dài biǎo tuán 代表团 lái 来 yīng 英 jiāo liú 交流。
dàn shì 但是 yí xiàng 一项 diào chá 调查 xiǎn shì 显示， lìng yí bàn 另一半 hǎo yì 好意 de 的 zhī chí 支持 fǎn ér 反而 huì 会 ràng 让 wǒ men 我们 shī qù 失去 jiān chí 坚持 de 的 dòng lì 动力。
shān zhōng 山中 shù yǐ bǎi jì 数以百计 de 的 tiān rán 天然 dòng xué 洞穴， duō 多 wèi 为 lì dài 历代 sēng dào 僧道 cān chán 参禅 xiū 修 zhēn 真 bǎo de 宝地。
dàn shì 但是 xià 下 yì tiān 一天 zhè ge 这个 xiǎo nǚ hái 小女孩 yě 也 yǒu le 有了 yí yàng 一样 de 的 zì xíng chē 自行车。
shān qū 山区 lǐ 里 de 的 lù 路 yǐ jīng 已经 bèi 被 dì zhèn 地震 hé 和 shān bēng 山崩 yán zhòng pò huài 严重破坏
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 dà xī yáng 大西洋 de 的 lìng 另 yì biān 一边！
dàn shì 但是 bú xìng de shì 不幸的是， nǐ 你 ān xián 安闲、 nǐ 你 hài pà 害怕、 nǐ 你 shū shì 舒适、 nǐ 你 yōng lǎn 慵懒、 nǐ 你 pí bèi 疲惫、 nǐ 你 zhǐ 只 xī wàng 希望 dé dào 得到 piàn kè 片刻 de 的 mǎn zú 满足。
shān mǔ 山姆 · xiè pō dé 谢泼德 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 měi guó 美国 jù tán 剧坛 zì 自 Ā sè 阿瑟 · mǐ lēi 米勒 hé 和 tián nà xī 田纳西 · wēi lián sī 威廉斯 yǐ lái 以来 zuì zhòng yào 最重要 de 的 jù zuò jiā 剧作家 zhī yī 之一。
xú pù 徐堡 chéng zhǐ 城址 shì 是 yù xī 豫西 běi 北 dì qū 地区 yī zuò 一座 lóng shān wén huà 龙山文化 chéng zhǐ 城址， dà tǐ shàng 大体上 xiāng dāng yú 相当于 wǒ guó 我国 lì shǐ 历史 shàng 上 de 的 táng yú 唐虞 shí dài 时代。
dàn shì 但是 bù guǎn zěn yàng 不管怎样 zhè 这 jiāng 将 shì 是 yī 一 cháng 场 jīng cǎi 精彩 de 的 bǐ sài 比赛。
huān yíng 欢迎 de 的 qún zhòng 群众 yáo dòng 摇动 zhe 着 huā shù 花束。
shān chuān 山川 wàn wù 万物， qiān zī bǎi tài 千姿百态， huà miàn 画面 de 的 jié gòu 结构， jiù shì 就是 yào 要 qīng xīn 倾心 yú 于 tā men 它们 de 的 zǔ hé 组合 zhī zhōng 之中， zài 在 qū shēn 屈伸 biàn huàn 变换 chuān chā 穿插 yìng 映 dài 带 zhōng 中 xiǎn xiàn 显现 chū shēng 出生 mìng 命。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子