ประโยคภาษาจีน- 山姆是个活百科全书似乎他已经把字典背的滚瓜烂熟了中文句子 (402116) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
shān mǔ 山姆 shì 是 gè 个 huó 活 bǎi kē quán shū 百科全书。 sì hū 似乎 tā 他 yǐ jīng 已经 bǎ 把 zì diǎn 字典 bèi 背 de 的 gǔn guā làn shú 滚瓜烂熟 le 了。
Sam is really a walking dictionary. He looks as if he knows the whole dictionary by heart.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
shān mǔ 山姆 jiě shì 解释 shuō 说， yí dàn 一旦 gōng sī 公司 yì shí 意识 dào 到 tā 它 shì 是 kuī běn 亏本 de 的 gōng guān 公关 zhàn 战， rú guǒ 如果 bú shi 不是 zhěng gè 整个 zhàn zhēng 战争， chóng xīn 重新 zǔ zhī 组织 hé 和 gù yòng 雇用 kè luó ěr 克罗尔。
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 yǐn 瘾 kē jì 科技 de 的 jià rì 假日 sòng lǐ 送礼 zhǐ nán 指南！
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 zī xùn 资讯 fēn luàn 纷乱 de 的 shí dài 时代。 duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 ér yán 而言， xìn xī 信息 de 的 fēng zú 丰足 yóu rú 犹如 hóng shuǐ 洪水 bān 般 xí 袭 lái 来， shǐ 使 wǒ men 我们 zài 在 shù jù 数据 de 的 hóng liú 洪流 zhōng 中 pū teng 扑腾， bù gǎn 不敢 qīng yì 轻易 pàn duàn 判断 dà duō shù 大多数 xìn xī 信息 de 的 kě xìn dù 可信度。
huān yíng 欢迎 xiào wài 校外 rén shì 人士 lái 来 wǒ 我 guǎn 馆 lì yòng 利用 Ōu méng 欧盟 zèng sòng 赠送 shū kān 书刊。 lái zhě 来者 qǐng 请 dào 到 mén fáng 门房 dēng jì 登记， wú xū 无需 shǐ yòng 使用 fù dàn dà xué 复旦大学 yì kǎ tōng 一卡通。
dàn shì 但是 bù guǎn 不管 gè guó 各国 de 的 lǐ shù 礼数 zěn me 怎么 chā bié 差别， quán tiān 全天 xià 下 de 的 rén men 人们 dōu 都 fù hè 附和： bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 shì 是 zhǐ 指 duì 对 tā rén 他人 hé mù 和睦 qiě 且 lè yú zhù rén 乐于助人， tè bié shì 特别是 duì dài 对待 nà xiē 那些 tǐ ruò zhě 体弱者 huò shì 或是 nián 年 fù lǎo 父老。
hái 还 yǒu rén 有人 huǎn huǎn 缓缓 de 地 cóng 从 tái jiē 台阶 shàng yī 上一 bù bù 步步 zǒu jìn 走进 shuǐ lǐ 水里， zuǐ lǐ 嘴里 hái 还 niàn 念 zhe 着 chén 晨 jīng 经。
xú xué zhēng 徐学峥， bèi shí zhāng 贝时璋。 sè sù 色素 xì bāo 细胞 huó dòng 活动 yǔ 与 wēn dù 温度 hé 和 yǎn bǐng 眼柄 tí qǔ wù 提取物 nóng dù 浓度 de 的 guān xi 关系。
shān 山 zì xíng 字型 gòu zào 构造 wèi 为 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 niǔ dòng 扭动 gòu zào 构造 tǐ xì 体系， zì cóng 自从 lǐ sì guāng 李四光 jiào shòu 教授 tí chū 提出 yǐ lái 以来， yǐ yǒu 已有 xǔ duō 许多 tán xìng 弹性 jiě jí 解及 shù zhí jiě 数值解。
huān yíng 欢迎 hǎi nèi wài 海内外 kè shāng 客商 guāng lín 光临 huì gù 惠顾！
dàn shì 但是 bú yào 不要 jiāo 浇 tài 太 duō shuǐ 多水。
xú zhì mó 徐志摩， yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 20 shì jì 世纪 de 的 shī rén 诗人， hé 和 xiǎng yǒu 享有 chí jiǔ 持久 shèng míng 盛名 de 的 míng 名 rén men 人们 yí yàng 一样： cái huá héng yì 才华横溢， yì shēng 一生 jiū chán bù qīng 纠缠不清 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事， xì jù xìng 戏剧性 de 的 zǎo wáng 早亡（ 34 suì 岁 sǐ 死 yú 于 fēi jī 飞机 shī shì 失事）， shǐ de 使得 zhè xiē 这些 liǔ shù 柳树 shēng shēng bù xī 生生不息。
shān dé luó 山德罗 bǎ 把 bù lái 布莱 yè diǎn dú 叶点读 shǐ yòng zhě 使用者 rén shù 人数 jiǎn shǎo 减少 shì wéi 视为 yì zhǒng 一种 tuì bù 退步， ér 而 fēi 非 jìn bù 进步： “ zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 huí dào 回到 le 了 15 shì jì 世纪， gǔ dēng bǎo 古登堡 yìn shuā jì shù 印刷技术 hái 还 méi 没 fā míng 发明 qián 前， ” tā 他 shuō 说。
dàn shì 但是 bú lùn 不论 hé shí 何时 zào chéng 造成 shāng hài 伤害， nǐ 你 dōu 都 yīng dāng 应当 zhèng cháng 正常 de 的 péi cháng 赔偿 shòu hài zhě 受害者。
hái yǒu 还有 shén me 什么 bǐ 比 xún wèn 询问 qí 其 chuàng zào zhě 创造者 lái 来 chá xún 查询 yí gè 一个 dān cí 单词 yǔ yuán 语源 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 ma 吗？
xú huǎn 徐缓 de 的（ de 地）； xíng bǎn 行板 de 的（ de 地）： jié zòu 节奏 xú huǎn 徐缓， tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 bǐ 比 shāo kuài bǎn 稍快板 màn 慢 dàn 但 bǐ 比 màn bǎn 慢板 kuài 快。 zhǔ yào 主要 yòng zuò 用作 yǎn zòu 演奏 yǎn chàng 演唱 zhǐ shì 指示。
dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 men 们 rèn wéi 认为 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zuò wéi 作为 kāi jiě 开解 hē jiǔ 喝酒 de 的 lǐ yóu 理由。
hái yǒu 还有 yī 伊 jiū 鸠 pài 派 zhé rén 哲人 hé 和 sī duō 斯多 gé 格 pài 派 zhé rén 哲人， yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名 de 的 zhé xué 哲学 liú pài 流派。
dàn shì 但是 shì jiè zī yuán yán jiū suǒ 世界资源研究所 xiāng xìn 相信， zhū rú 诸如 néng yuán 能源 ān quán 安全、 wèi 为 suǒ yǒu rén 所有人 tí gōng 提供 diàn lì 电力 hé 和 gǎi jìn 改进 chéng shì 城市 jiāo tōng yùn shū 交通运输 zhè yàng 这样 de 的 fā zhǎn mù biāo 发展目标， kě yǐ 可以 yǔ 与 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng 更 qīng jié 清洁 de 的 dà qì 大气 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 bìng xíng bú bèi 并行不悖。
shān hǎi jīng 山海经 nèi róng 内容 bó zá 驳杂， qí zhōng 其中 yuán shēng tài 原生态 de 的 shén huà 神话 shì 是 rén men 人们 tàn jiū 探究 yuán shǐ 原始 wén huà 文化 zuì hǎo 最好 de 的 qiē rù kǒu 切入口 zhī yī 之一。
hái yǒu 还有 jiāng shī 僵尸， jiāng shī 僵尸 xiàn zài 现在 yě 也 hěn 很 huǒ bào 火爆！
shān shén 山神 yǔ 与 nǚ wā 女娲 shì 是 gòng fèng 供奉 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象。
hái yǒu 还有 qí tā 其他 jiān gù 兼顾 jiā tíng 家庭 yǔ 与 gōng sī 公司 de 的 zhí chǎng 职场 rén shì 人士 shì tú 试图 zǎo tuì 早退 ér 而 bù 不 bèi 被 fā xiàn 发现， yǐ cǐ 以此 yán cháng 延长 zài jiā 在家 shí jiān 时间。
shān yáng 山羊 wéi chǎng 围场 yǔn shí kēng 陨石坑 lüè 略 chéng 呈 tuǒ yuán xíng 椭圆形， zhí jìng 直径 yuē 约 5 gōng lǐ 公里 ( 3 yīng lǐ 英里 ) 。
dàn shì 但是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道， zhè ge 这个 xuǎn zé 选择 bìng 并 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 jiā sù 加速 dǎo tái 倒台。 wéi yī 唯一 de 的 qū bié 区别 shì 是， zhè xià 这下 lǐng dǎo zhě 领导者 yóu 由 lián hé guó 联合国 biàn wéi 变为 le 了 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织（ yí gè 一个 qīng zhù 倾注 le 了 zhōng guó 中国 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者 duì 对 dì guó zhǔ yì 帝国主义 chóu hèn 仇恨 de 的 cí yǔ 词语）。
dé chū 得出 le 了 wēn dù 温度 duì 对 chén jiàng 沉降 sù dù 速度 hé 和 nóng suō jī 浓缩机 chǔ lǐ néng lì 处理能力 yǐng xiǎng 影响 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
shān xī 山西 hóu mǎ 侯马 fā diàn chǎng 发电厂 chéng shì wū shuǐ 城市污水 huí yòng 回用 gōng chéng 工程 shēn dù 深度 chǔ lǐ 处理， cǎi yòng 采用 shí huī 石灰 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统。
Ōu huà 欧化 yào yè 药业 shēng chǎn 生产 de 的 yì zhǒng 一种 yào 药「 bié 别 piāo 嘌 chún 醇」 bèi 被 fā xiàn 发现 shòu 受 kě 可 zhì mìng 致命 de 的 máo 毛 méi jūn 霉菌 wū rǎn 污染， Ōu huà 欧化 yào chǎng 药厂 xuān bù 宣布 jiāng 将 zàn tíng 暂停 shēng chǎn 生产 suǒ yǒu 所有 yào wù 药物。
dé dào 得到 31 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 yán xīn 岩芯 yàng běn 样本 hòu 后， zài 再 fēn xī 分析 tā men 它们 de 的 huà xué xìng zhì 化学性质 hé 和 cí xìng 磁性。
shān xī shěng 山西省 yòu yù xiàn 右玉县 jīng guò 经过 liù shí 六十 nián 年 de 的 “ lǜ sè 绿色 cháng zhēng 长征 ” ， xíng chéng 形成 le 了 qiáng dà 强大 de 的 shēng tài 生态 wén huà 文化。
Ōu 欧 yáng méi 扬眉 yě 也 xián 嫌 gē ge 哥哥 de 的 yán xíng 言行 jǔ zhǐ 举止 xiàng 像 gè 个 xiǎo chǒu 小丑， lìng 令 tā 她 zài 在 péng you 朋友 miàn qián 面前 gǎn dào 感到 diū liǎn 丢脸。

ประโยคภาษาจีน
shān mǔ 山姆 jiě shì 解释 shuō 说， yí dàn 一旦 gōng sī 公司 yì shí 意识 dào 到 tā 它 shì 是 kuī běn 亏本 de 的 gōng guān 公关 zhàn 战， rú guǒ 如果 bú shi 不是 zhěng gè 整个 zhàn zhēng 战争， chóng xīn 重新 zǔ zhī 组织 hé 和 gù yòng 雇用 kè luó ěr 克罗尔。
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 yǐn 瘾 kē jì 科技 de 的 jià rì 假日 sòng lǐ 送礼 zhǐ nán 指南！
huān yíng 欢迎 lái dào 来到 zī xùn 资讯 fēn luàn 纷乱 de 的 shí dài 时代。 duì dà 对大 duō 多 shǔ rén 数人 ér yán 而言， xìn xī 信息 de 的 fēng zú 丰足 yóu rú 犹如 hóng shuǐ 洪水 bān 般 xí 袭 lái 来， shǐ 使 wǒ men 我们 zài 在 shù jù 数据 de 的 hóng liú 洪流 zhōng 中 pū teng 扑腾， bù gǎn 不敢 qīng yì 轻易 pàn duàn 判断 dà duō shù 大多数 xìn xī 信息 de 的 kě xìn dù 可信度。
huān yíng 欢迎 xiào wài 校外 rén shì 人士 lái 来 wǒ 我 guǎn 馆 lì yòng 利用 Ōu méng 欧盟 zèng sòng 赠送 shū kān 书刊。 lái zhě 来者 qǐng 请 dào 到 mén fáng 门房 dēng jì 登记， wú xū 无需 shǐ yòng 使用 fù dàn dà xué 复旦大学 yì kǎ tōng 一卡通。
dàn shì 但是 bù guǎn 不管 gè guó 各国 de 的 lǐ shù 礼数 zěn me 怎么 chā bié 差别， quán tiān 全天 xià 下 de 的 rén men 人们 dōu 都 fù hè 附和： bīn bīn yǒu lǐ 彬彬有礼 shì 是 zhǐ 指 duì 对 tā rén 他人 hé mù 和睦 qiě 且 lè yú zhù rén 乐于助人， tè bié shì 特别是 duì dài 对待 nà xiē 那些 tǐ ruò zhě 体弱者 huò shì 或是 nián 年 fù lǎo 父老。
hái 还 yǒu rén 有人 huǎn huǎn 缓缓 de 地 cóng 从 tái jiē 台阶 shàng yī 上一 bù bù 步步 zǒu jìn 走进 shuǐ lǐ 水里， zuǐ lǐ 嘴里 hái 还 niàn 念 zhe 着 chén 晨 jīng 经。
xú xué zhēng 徐学峥， bèi shí zhāng 贝时璋。 sè sù 色素 xì bāo 细胞 huó dòng 活动 yǔ 与 wēn dù 温度 hé 和 yǎn bǐng 眼柄 tí qǔ wù 提取物 nóng dù 浓度 de 的 guān xi 关系。
shān 山 zì xíng 字型 gòu zào 构造 wèi 为 yì zhǒng 一种 fù zá 复杂 de 的 niǔ dòng 扭动 gòu zào 构造 tǐ xì 体系， zì cóng 自从 lǐ sì guāng 李四光 jiào shòu 教授 tí chū 提出 yǐ lái 以来， yǐ yǒu 已有 xǔ duō 许多 tán xìng 弹性 jiě jí 解及 shù zhí jiě 数值解。
huān yíng 欢迎 hǎi nèi wài 海内外 kè shāng 客商 guāng lín 光临 huì gù 惠顾！
dàn shì 但是 bú yào 不要 jiāo 浇 tài 太 duō shuǐ 多水。
xú zhì mó 徐志摩， yī 一 wèi 位 zhōng guó 中国 20 shì jì 世纪 de 的 shī rén 诗人， hé 和 xiǎng yǒu 享有 chí jiǔ 持久 shèng míng 盛名 de 的 míng 名 rén men 人们 yí yàng 一样： cái huá héng yì 才华横溢， yì shēng 一生 jiū chán bù qīng 纠缠不清 de 的 ài qíng gù shì 爱情故事， xì jù xìng 戏剧性 de 的 zǎo wáng 早亡（ 34 suì 岁 sǐ 死 yú 于 fēi jī 飞机 shī shì 失事）， shǐ de 使得 zhè xiē 这些 liǔ shù 柳树 shēng shēng bù xī 生生不息。
shān dé luó 山德罗 bǎ 把 bù lái 布莱 yè diǎn dú 叶点读 shǐ yòng zhě 使用者 rén shù 人数 jiǎn shǎo 减少 shì wéi 视为 yì zhǒng 一种 tuì bù 退步， ér 而 fēi 非 jìn bù 进步： “ zhè 这 jiù 就 xiàng shì 像是 huí dào 回到 le 了 15 shì jì 世纪， gǔ dēng bǎo 古登堡 yìn shuā jì shù 印刷技术 hái 还 méi 没 fā míng 发明 qián 前， ” tā 他 shuō 说。
dàn shì 但是 bú lùn 不论 hé shí 何时 zào chéng 造成 shāng hài 伤害， nǐ 你 dōu 都 yīng dāng 应当 zhèng cháng 正常 de 的 péi cháng 赔偿 shòu hài zhě 受害者。
hái yǒu 还有 shén me 什么 bǐ 比 xún wèn 询问 qí 其 chuàng zào zhě 创造者 lái 来 chá xún 查询 yí gè 一个 dān cí 单词 yǔ yuán 语源 gèng hǎo 更好 de 的 fāng fǎ 方法 ma 吗？
xú huǎn 徐缓 de 的（ de 地）； xíng bǎn 行板 de 的（ de 地）： jié zòu 节奏 xú huǎn 徐缓， tōng cháng 通常 rèn wéi 认为 bǐ 比 shāo kuài bǎn 稍快板 màn 慢 dàn 但 bǐ 比 màn bǎn 慢板 kuài 快。 zhǔ yào 主要 yòng zuò 用作 yǎn zòu 演奏 yǎn chàng 演唱 zhǐ shì 指示。
dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 men 们 rèn wéi 认为 zhè 这 bìng 并 bù néng 不能 zuò wéi 作为 kāi jiě 开解 hē jiǔ 喝酒 de 的 lǐ yóu 理由。
hái yǒu 还有 yī 伊 jiū 鸠 pài 派 zhé rén 哲人 hé 和 sī duō 斯多 gé 格 pài 派 zhé rén 哲人， yě 也 shì 是 fēi cháng 非常 yǒu míng 有名 de 的 zhé xué 哲学 liú pài 流派。
dàn shì 但是 shì jiè zī yuán yán jiū suǒ 世界资源研究所 xiāng xìn 相信， zhū rú 诸如 néng yuán 能源 ān quán 安全、 wèi 为 suǒ yǒu rén 所有人 tí gōng 提供 diàn lì 电力 hé 和 gǎi jìn 改进 chéng shì 城市 jiāo tōng yùn shū 交通运输 zhè yàng 这样 de 的 fā zhǎn mù biāo 发展目标， kě yǐ 可以 yǔ 与 chuàng zào 创造 yí gè 一个 gèng 更 qīng jié 清洁 de 的 dà qì 大气 zhè 这 yī 一 mù biāo 目标 bìng xíng bú bèi 并行不悖。
shān hǎi jīng 山海经 nèi róng 内容 bó zá 驳杂， qí zhōng 其中 yuán shēng tài 原生态 de 的 shén huà 神话 shì 是 rén men 人们 tàn jiū 探究 yuán shǐ 原始 wén huà 文化 zuì hǎo 最好 de 的 qiē rù kǒu 切入口 zhī yī 之一。
hái yǒu 还有 jiāng shī 僵尸， jiāng shī 僵尸 xiàn zài 现在 yě 也 hěn 很 huǒ bào 火爆！
shān shén 山神 yǔ 与 nǚ wā 女娲 shì 是 gòng fèng 供奉 de 的 zhǔ yào 主要 duì xiàng 对象。
hái yǒu 还有 qí tā 其他 jiān gù 兼顾 jiā tíng 家庭 yǔ 与 gōng sī 公司 de 的 zhí chǎng 职场 rén shì 人士 shì tú 试图 zǎo tuì 早退 ér 而 bù 不 bèi 被 fā xiàn 发现， yǐ cǐ 以此 yán cháng 延长 zài jiā 在家 shí jiān 时间。
shān yáng 山羊 wéi chǎng 围场 yǔn shí kēng 陨石坑 lüè 略 chéng 呈 tuǒ yuán xíng 椭圆形， zhí jìng 直径 yuē 约 5 gōng lǐ 公里 ( 3 yīng lǐ 英里 ) 。
dàn shì 但是 zhōng guó zhèng fǔ 中国政府 qīng chu 清楚 de 地 zhī dào 知道， zhè ge 这个 xuǎn zé 选择 bìng 并 bú huì 不会 gǎi biàn 改变 kǎ zhā fēi 卡扎菲 de 的 jiā sù 加速 dǎo tái 倒台。 wéi yī 唯一 de 的 qū bié 区别 shì 是， zhè xià 这下 lǐng dǎo zhě 领导者 yóu 由 lián hé guó 联合国 biàn wéi 变为 le 了 běi dà xī yáng gōng yuē zǔ zhī 北大西洋公约组织（ yí gè 一个 qīng zhù 倾注 le 了 zhōng guó 中国 mín zú zhǔ yì zhě 民族主义者 duì 对 dì guó zhǔ yì 帝国主义 chóu hèn 仇恨 de 的 cí yǔ 词语）。
dé chū 得出 le 了 wēn dù 温度 duì 对 chén jiàng 沉降 sù dù 速度 hé 和 nóng suō jī 浓缩机 chǔ lǐ néng lì 处理能力 yǐng xiǎng 影响 de 的 shù xué mó xíng 数学模型。
shān xī 山西 hóu mǎ 侯马 fā diàn chǎng 发电厂 chéng shì wū shuǐ 城市污水 huí yòng 回用 gōng chéng 工程 shēn dù 深度 chǔ lǐ 处理， cǎi yòng 采用 shí huī 石灰 chǔ lǐ 处理 xì tǒng 系统。
Ōu huà 欧化 yào yè 药业 shēng chǎn 生产 de 的 yì zhǒng 一种 yào 药「 bié 别 piāo 嘌 chún 醇」 bèi 被 fā xiàn 发现 shòu 受 kě 可 zhì mìng 致命 de 的 máo 毛 méi jūn 霉菌 wū rǎn 污染， Ōu huà 欧化 yào chǎng 药厂 xuān bù 宣布 jiāng 将 zàn tíng 暂停 shēng chǎn 生产 suǒ yǒu 所有 yào wù 药物。
dé dào 得到 31 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 yán xīn 岩芯 yàng běn 样本 hòu 后， zài 再 fēn xī 分析 tā men 它们 de 的 huà xué xìng zhì 化学性质 hé 和 cí xìng 磁性。
shān xī shěng 山西省 yòu yù xiàn 右玉县 jīng guò 经过 liù shí 六十 nián 年 de 的 “ lǜ sè 绿色 cháng zhēng 长征 ” ， xíng chéng 形成 le 了 qiáng dà 强大 de 的 shēng tài 生态 wén huà 文化。
Ōu 欧 yáng méi 扬眉 yě 也 xián 嫌 gē ge 哥哥 de 的 yán xíng 言行 jǔ zhǐ 举止 xiàng 像 gè 个 xiǎo chǒu 小丑， lìng 令 tā 她 zài 在 péng you 朋友 miàn qián 面前 gǎn dào 感到 diū liǎn 丢脸。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子