ประโยคภาษาจีน- 但是不管报道如何辛苦还是被用于特定的安排用来证实材料的准确性和出处中文句子 (402173) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 bù guǎn 不管 bào dào 报道 rú hé 如何 xīn kǔ 辛苦， hái shi 还是 bèi 被 yòng yú 用于 tè dìng 特定 de 的 ān pái 安排， yòng lái 用来 zhèng shí 证实 cái liào 材料 de 的 zhǔn què xìng 准确性 hè 和 chū chù 出处。
So being able to verify the accuracy and provenance of material is vital, he says.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 bú yào 不要 luàn 乱 diǎn 点， zhī 只 diǎn 点 yì zhǒng 一种 xiāo yán 消炎 yǎn yào shuǐ 眼药水 jiù 就 gòu 够 le 了， xuǎn zé 选择 pǔ tōng 普通 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水 jí kě 即可， rú 如 lǜ méi sù 氯霉素 děng 等 zuò yòng 作用 bú shì 不是 hěn 很 qiáng 强 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水。
xú 徐 xún zhǎo 寻找 zhù zài 住在 tā 他 jiǎn lòu 简陋 de 的 yǒu 有 shuǐ ní 水泥 hé 和 zhuān kuài 砖块 qì 砌 chéng 成 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里， fáng nèi 房内 zhǐ yǒu 只有 yì zhāng 一张 pò bài bù kān 破败不堪 de 的 mù zhì 木质 wǎn guì 碗柜 hé 和 yì zhāng 一张 chuáng 床。
xú zhōu 徐州 zhuāng zài jī 装载机 chǎng 厂 shì 是 kāi fā 开发 zhì zào 制造 chǎn yùn 铲运 jī xiè 机械 de 的 zhuān yè huà 专业化 gōng sī 公司。
shān 山 guān 官 zhì dù 制度 zuò wéi 作为 jǐng pō zú 景颇族 tè 特 yǒu de 有的 shè huì 社会 zǔ zhī 组织 zhì dù 制度， duì běn 对本 mín zú 民族 de 的 jiū fēn 纠纷 jiě jué 解决 chǎn shēng 产生 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shān lǐng 山岭 hǎi dǎo 海岛 dōu 都 bèi 被 nuó yí 挪移 lí kāi 离开 běn wèi 本位
huān yíng 欢迎 de 的 qún zhòng 群众 yáo dòng 摇动 zhe 着 huā shù 花束。
dàn shì 但是 bú yào 不要 jiāo 浇 tài 太 duō shuǐ 多水。
hái 还 yǒu rén 有人 shuō 说 zhè 这 dōu 都 shì 是 yě shēng dòng wù 野生动物 shè yǐng shī 摄影师 lǐ chá dé 理查德 · Ào sī dīng 奥斯丁 zēng jiā 增加 xiàng piàn 相片 xiāo liàng 销量 de 的 guǐ jì 诡计 — — shì 是 tā 他 qù nián 去年 shí yuè fèn 十月份 pāi shè 拍摄 dào 到 zhè 这 tóu 头 jù lù 巨鹿 hòu 后 jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 “ lù wáng 鹿王 ” de 的。
shān fēng 山峰 dǐ bù 底部 de 的 céng dié 层叠 wù 物 zhōng 中 hái 还 hán yǒu 含有 nián tǔ 粘土 huó 和 liú suān yán 硫酸盐， zhè 这 liǎng 两 lèi 类 wù zhì 物质 dōu 都 shì zài 是在 shuǐ 水 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 cái néng 才能 xíng chéng 形成。
huān yíng 欢迎 xián cái 贤才 rén shì 人士 jiā rù 加入！
dàn shì 但是 yǔ 与 zhōng guó 中国 bù tóng 不同， tā 他 huā qián 花钱 suí xīn suǒ yù 随心所欲， nán yǐ 难以 jī jù 积聚 hěn duō 很多 cái fù 财富。
hái yǒu 还有 shén me 什么 bǐ 比 zhè ge 这个 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 ne 呢？
xú fú jì 徐福记 shēng chǎn 生产 qiǎo kè lì 巧克力 děng 等 táng guǒ 糖果 yǐ jí 以及 zhòng shì 中式 diǎn xin 点心 shā qí mǎ 沙琪玛。 zài 在 jié zhì 截至 2010 nián 年 6 yuè 月 30 rì 日 de 的 12 gè 个 yuè zhōng 月中， xú fú 徐福 jì 记 shí xiàn 实现 lì rùn 利润 rén mín bì 人民币 6.02 yì 亿 yuán 元（ hé 合 9 , 300 wàn 万 měi yuán 美元）， shí xiàn 实现 shōu rù 收入 rén mín bì 人民币 43 yì 亿 yuán 元。
dàn shì 但是 yǔ 与 yòng yú 用于 zhǐ hàn jì 止汗剂 de 的 lǚ 铝 yán 盐 bù tóng 不同， míng fán 明矾 bù néng 不能 zǔ zhǐ 阻止 hàn yè 汗液 de 的 pái chú 排除， zhǐ néng 只能 kòng zhì 控制 shǐ 使 hàn yè 汗液 biàn de 变得 è chòu 恶臭 de 的 xì jūn 细菌 de 的 zēng zhǎng 增长。
hái yǒu 还有 shén me 什么 bǐ 比 liàng zǐ lì xué 量子力学 gèng 更 shén qí 神奇？
tú 徒 èr bā 二八 12 dào liǎo 到了 xù lā gǔ 叙拉古， wǒ men 我们 tíng bó 停泊 sān rì 三日。
xīn féng 欣逢 zhè 这 lì shǐ xìng 历史性 de 的 huān lè 欢乐 huó dòng 活动， qiě 且 ràng 让 wǒ 我 gēn 跟 qí tā 其他 zài 在 liù shí 六十 nián qián 年前 shēng yú 生于 shàng hǎi 上海 de 的 tóng líng rén 同龄人 kàn qí 看齐， zài cì 再次 xiàng 向 zhǔ bàn dān wèi 主办单位 sòng 送 shàng 上 wǒ 我 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 zhù sòng 祝颂。
tú 徒 shí liù 十六 18 tā 她 yì lián 一连 duō rì 多日 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 作， bǎo luó jiù 保罗就 shí fēn 十分 yàn fán 厌烦， zhuǎn shēn 转身 duì 对 nà 那 wū xí 巫觋 de 的 líng 灵 shuō 说， wǒ 我 zài 在 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 míng 名 lǐ 里， fēn fù 吩咐 nǐ 你 cóng 从 tā 她 shēn shang 身上 chū lái 出来。
dàn shì 但是 liǎng zhě 两者 dōu 都 kě yǐ 可以 zì chēng 自称 tā men 它们 zài 在 guò qù 过去 de 的 yí gè 一个 shì jì 世纪 zhōng 中 ràng 让 shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng 更 měi hǎo 美好， bú guò 不过 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bù qīng chu 不清楚 jiū jìng 究竟 nǎ 哪 yì fāng 一方 de 的 shēng míng 声明 huì 会 gèng 更 yǒu lì 有力。
tú dì 徒弟 men 们 dōu 都 yīn ér 因而 tè bié 特别 hěn 很 shì 是 kǒng huāng 恐慌， jì huà 计划 děng 等 shī fu 师父 huí lai 回来 hòu 后， xiàng 向 shī fu 师父 xiè zuì 谢罪 lǐng 领 fá 罚。
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 què 却 bù yí dìng 不一定 chéng wéi 成为 dí rén 敌人。
shān yáng 山羊 qún 群 huán gěi 还给 shān mài 山脉 dài lái 带来 le 了 qí tā 其他 biàn huà 变化。 zhè xiē 这些 tān lán 贪婪 de 的 jī bù zé shí 饥不择食 de 的 kěn 啃 cǎo 草 zú 族， shǐ de 使得 sēn lín 森林 de 的 zài shēng 再生 sù dù 速度 dà dà 大大 jiǎn huǎn 减缓。
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 de 的 diàn lì 电力 chǎn yè 产业 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， néng yuán 能源 xū qiú 需求 jī zēng 激增， suǒ yǐ 所以 zhí dào 直到 wáng jūn 王军 zǒu mǎ shàng rèn 走马上任， shān xī shěng 山西省 de 的 méi kuàng 煤矿 jué duì 绝对 shì 是 yí kuài 一块 dà 大 féi ròu 肥肉， hé 和 qí tā 其它 shěng fèn 省份 bǐ qǐ 比起 lái 来， zhè r 这儿 gèng 更 ràng 让 sī rén 私人 tóu zī zhě 投资者 qū zhī ruò wù 趋之若鹜。
Ōu yuán qū 欧元区 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 yí gè 一个 yǐng xiǎng 影响 jiù shì 就是 jīn nián chū 今年初 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 jiàng dī 降低 le 了 Ōu yuán 欧元 duì 对 měi yuán 美元 de 的 huì lǜ 汇率 - fú zhù 扶助 dé guó 德国 gōng sī 公司 ér 而 sǔn shāng 损伤 dào 到 měi guó 美国 chū kǒu 出口。
shān xī 山西 hé 和 shǎn xī 陕西 yǐ 以 huáng hé 黄河 wèi 为 jiè 界。
dàn shì 但是 wèi le 为了 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 lì yì 利益 . . . . . . .
dé dào 得到 31 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 yán xīn 岩芯 yàng běn 样本 hòu 后， zài 再 fēn xī 分析 tā men 它们 de 的 huà xué xìng zhì 化学性质 hé 和 cí xìng 磁性。
shān xī shěng 山西省 wèi yú 位于 tài háng shān 太行山 yǐ xī 以西， yě 也 yīn cǐ 因此 dé míng 得名 yú 于 “ shān xī shěng 山西省 ” 。
Ōu shì 欧式 shā fā 沙发： xiàn tiáo 线条 jiǎn jié 简洁， shì hé 适合 xiàn dài 现代 jiā tíng 家庭 fù yú 富于 xiàn dài 现代 fēng gé 风格 de 的 Ōu shì 欧式 shā fā 沙发 dà duō 大多 sè cǎi 色彩 qīng yǎ 清雅、 xiàn tiáo 线条 jiǎn jié 简洁， shì hé 适合 yì bān 一般 jiā tíng 家庭 xuǎn yòng 选用。
hái yǒu 还有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fēi yíng lì 非盈利 chū bǎn wù 出版物， rú 如 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 xiāo fèi zhě 消费者 zuò 做 jué cè 决策 jiào yù 教育 xiāo fèi zhě 消费者 de 的《 xiāo fèi zhě 消费者 bào gào 报告》 hé 和《 xuǎn zé 选择 zá zhì 杂志》 yǐ jí 以及 yīng guó 英国 de 的《 zhí dá 直达 xiāo fèi zhě 消费者》。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 bú yào 不要 luàn 乱 diǎn 点， zhī 只 diǎn 点 yì zhǒng 一种 xiāo yán 消炎 yǎn yào shuǐ 眼药水 jiù 就 gòu 够 le 了， xuǎn zé 选择 pǔ tōng 普通 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水 jí kě 即可， rú 如 lǜ méi sù 氯霉素 děng 等 zuò yòng 作用 bú shì 不是 hěn 很 qiáng 强 de 的 yǎn yào shuǐ 眼药水。
xú 徐 xún zhǎo 寻找 zhù zài 住在 tā 他 jiǎn lòu 简陋 de 的 yǒu 有 shuǐ ní 水泥 hé 和 zhuān kuài 砖块 qì 砌 chéng 成 de 的 fáng zi 房子 lǐ 里， fáng nèi 房内 zhǐ yǒu 只有 yì zhāng 一张 pò bài bù kān 破败不堪 de 的 mù zhì 木质 wǎn guì 碗柜 hé 和 yì zhāng 一张 chuáng 床。
xú zhōu 徐州 zhuāng zài jī 装载机 chǎng 厂 shì 是 kāi fā 开发 zhì zào 制造 chǎn yùn 铲运 jī xiè 机械 de 的 zhuān yè huà 专业化 gōng sī 公司。
shān 山 guān 官 zhì dù 制度 zuò wéi 作为 jǐng pō zú 景颇族 tè 特 yǒu de 有的 shè huì 社会 zǔ zhī 组织 zhì dù 制度， duì běn 对本 mín zú 民族 de 的 jiū fēn 纠纷 jiě jué 解决 chǎn shēng 产生 zhòng yào 重要 de 的 yǐng xiǎng 影响。
shān lǐng 山岭 hǎi dǎo 海岛 dōu 都 bèi 被 nuó yí 挪移 lí kāi 离开 běn wèi 本位
huān yíng 欢迎 de 的 qún zhòng 群众 yáo dòng 摇动 zhe 着 huā shù 花束。
dàn shì 但是 bú yào 不要 jiāo 浇 tài 太 duō shuǐ 多水。
hái 还 yǒu rén 有人 shuō 说 zhè 这 dōu 都 shì 是 yě shēng dòng wù 野生动物 shè yǐng shī 摄影师 lǐ chá dé 理查德 · Ào sī dīng 奥斯丁 zēng jiā 增加 xiàng piàn 相片 xiāo liàng 销量 de 的 guǐ jì 诡计 — — shì 是 tā 他 qù nián 去年 shí yuè fèn 十月份 pāi shè 拍摄 dào 到 zhè 这 tóu 头 jù lù 巨鹿 hòu 后 jiāng 将 qí 其 mìng 命 míng wéi 名为 “ lù wáng 鹿王 ” de 的。
shān fēng 山峰 dǐ bù 底部 de 的 céng dié 层叠 wù 物 zhōng 中 hái 还 hán yǒu 含有 nián tǔ 粘土 huó 和 liú suān yán 硫酸盐， zhè 这 liǎng 两 lèi 类 wù zhì 物质 dōu 都 shì zài 是在 shuǐ 水 de 的 zuò yòng 作用 xià 下 cái néng 才能 xíng chéng 形成。
huān yíng 欢迎 xián cái 贤才 rén shì 人士 jiā rù 加入！
dàn shì 但是 yǔ 与 zhōng guó 中国 bù tóng 不同， tā 他 huā qián 花钱 suí xīn suǒ yù 随心所欲， nán yǐ 难以 jī jù 积聚 hěn duō 很多 cái fù 财富。
hái yǒu 还有 shén me 什么 bǐ 比 zhè ge 这个 gèng 更 jiǎn dān 简单 de 的 ne 呢？
xú fú jì 徐福记 shēng chǎn 生产 qiǎo kè lì 巧克力 děng 等 táng guǒ 糖果 yǐ jí 以及 zhòng shì 中式 diǎn xin 点心 shā qí mǎ 沙琪玛。 zài 在 jié zhì 截至 2010 nián 年 6 yuè 月 30 rì 日 de 的 12 gè 个 yuè zhōng 月中， xú fú 徐福 jì 记 shí xiàn 实现 lì rùn 利润 rén mín bì 人民币 6.02 yì 亿 yuán 元（ hé 合 9 , 300 wàn 万 měi yuán 美元）， shí xiàn 实现 shōu rù 收入 rén mín bì 人民币 43 yì 亿 yuán 元。
dàn shì 但是 yǔ 与 yòng yú 用于 zhǐ hàn jì 止汗剂 de 的 lǚ 铝 yán 盐 bù tóng 不同， míng fán 明矾 bù néng 不能 zǔ zhǐ 阻止 hàn yè 汗液 de 的 pái chú 排除， zhǐ néng 只能 kòng zhì 控制 shǐ 使 hàn yè 汗液 biàn de 变得 è chòu 恶臭 de 的 xì jūn 细菌 de 的 zēng zhǎng 增长。
hái yǒu 还有 shén me 什么 bǐ 比 liàng zǐ lì xué 量子力学 gèng 更 shén qí 神奇？
tú 徒 èr bā 二八 12 dào liǎo 到了 xù lā gǔ 叙拉古， wǒ men 我们 tíng bó 停泊 sān rì 三日。
xīn féng 欣逢 zhè 这 lì shǐ xìng 历史性 de 的 huān lè 欢乐 huó dòng 活动， qiě 且 ràng 让 wǒ 我 gēn 跟 qí tā 其他 zài 在 liù shí 六十 nián qián 年前 shēng yú 生于 shàng hǎi 上海 de 的 tóng líng rén 同龄人 kàn qí 看齐， zài cì 再次 xiàng 向 zhǔ bàn dān wèi 主办单位 sòng 送 shàng 上 wǒ 我 zuì 最 měi hǎo 美好 de 的 zhù sòng 祝颂。
tú 徒 shí liù 十六 18 tā 她 yì lián 一连 duō rì 多日 dōu 都 zhè yàng 这样 zuò 作， bǎo luó jiù 保罗就 shí fēn 十分 yàn fán 厌烦， zhuǎn shēn 转身 duì 对 nà 那 wū xí 巫觋 de 的 líng 灵 shuō 说， wǒ 我 zài 在 yē sū jī dū 耶稣基督 de 的 míng 名 lǐ 里， fēn fù 吩咐 nǐ 你 cóng 从 tā 她 shēn shang 身上 chū lái 出来。
dàn shì 但是 liǎng zhě 两者 dōu 都 kě yǐ 可以 zì chēng 自称 tā men 它们 zài 在 guò qù 过去 de 的 yí gè 一个 shì jì 世纪 zhōng 中 ràng 让 shì jiè 世界 biàn de 变得 gèng 更 měi hǎo 美好， bú guò 不过 hái 还 yuǎn yuǎn 远远 bù qīng chu 不清楚 jiū jìng 究竟 nǎ 哪 yì fāng 一方 de 的 shēng míng 声明 huì 会 gèng 更 yǒu lì 有力。
tú dì 徒弟 men 们 dōu 都 yīn ér 因而 tè bié 特别 hěn 很 shì 是 kǒng huāng 恐慌， jì huà 计划 děng 等 shī fu 师父 huí lai 回来 hòu 后， xiàng 向 shī fu 师父 xiè zuì 谢罪 lǐng 领 fá 罚。
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 què 却 bù yí dìng 不一定 chéng wéi 成为 dí rén 敌人。
shān yáng 山羊 qún 群 huán gěi 还给 shān mài 山脉 dài lái 带来 le 了 qí tā 其他 biàn huà 变化。 zhè xiē 这些 tān lán 贪婪 de 的 jī bù zé shí 饥不择食 de 的 kěn 啃 cǎo 草 zú 族， shǐ de 使得 sēn lín 森林 de 的 zài shēng 再生 sù dù 速度 dà dà 大大 jiǎn huǎn 减缓。
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 de 的 diàn lì 电力 chǎn yè 产业 bú duàn 不断 kuò dà 扩大， néng yuán 能源 xū qiú 需求 jī zēng 激增， suǒ yǐ 所以 zhí dào 直到 wáng jūn 王军 zǒu mǎ shàng rèn 走马上任， shān xī shěng 山西省 de 的 méi kuàng 煤矿 jué duì 绝对 shì 是 yí kuài 一块 dà 大 féi ròu 肥肉， hé 和 qí tā 其它 shěng fèn 省份 bǐ qǐ 比起 lái 来， zhè r 这儿 gèng 更 ràng 让 sī rén 私人 tóu zī zhě 投资者 qū zhī ruò wù 趋之若鹜。
Ōu yuán qū 欧元区 jīng jì wēi jī 经济危机 de 的 yí gè 一个 yǐng xiǎng 影响 jiù shì 就是 jīn nián chū 今年初 de 的 jǐ ge yuè 几个月 lǐ 里 jiàng dī 降低 le 了 Ōu yuán 欧元 duì 对 měi yuán 美元 de 的 huì lǜ 汇率 - fú zhù 扶助 dé guó 德国 gōng sī 公司 ér 而 sǔn shāng 损伤 dào 到 měi guó 美国 chū kǒu 出口。
shān xī 山西 hé 和 shǎn xī 陕西 yǐ 以 huáng hé 黄河 wèi 为 jiè 界。
dàn shì 但是 wèi le 为了 wǒ men 我们 gòng tóng 共同 de 的 lì yì 利益 . . . . . . .
dé dào 得到 31 yīng chǐ 英尺 cháng 长 de 的 yán xīn 岩芯 yàng běn 样本 hòu 后， zài 再 fēn xī 分析 tā men 它们 de 的 huà xué xìng zhì 化学性质 hé 和 cí xìng 磁性。
shān xī shěng 山西省 wèi yú 位于 tài háng shān 太行山 yǐ xī 以西， yě 也 yīn cǐ 因此 dé míng 得名 yú 于 “ shān xī shěng 山西省 ” 。
Ōu shì 欧式 shā fā 沙发： xiàn tiáo 线条 jiǎn jié 简洁， shì hé 适合 xiàn dài 现代 jiā tíng 家庭 fù yú 富于 xiàn dài 现代 fēng gé 风格 de 的 Ōu shì 欧式 shā fā 沙发 dà duō 大多 sè cǎi 色彩 qīng yǎ 清雅、 xiàn tiáo 线条 jiǎn jié 简洁， shì hé 适合 yì bān 一般 jiā tíng 家庭 xuǎn yòng 选用。
hái yǒu 还有 gè zhǒng gè yàng 各种各样 de 的 fēi yíng lì 非盈利 chū bǎn wù 出版物， rú 如 zhǐ zài 旨在 bāng zhù 帮助 xiāo fèi zhě 消费者 zuò 做 jué cè 决策 jiào yù 教育 xiāo fèi zhě 消费者 de 的《 xiāo fèi zhě 消费者 bào gào 报告》 hé 和《 xuǎn zé 选择 zá zhì 杂志》 yǐ jí 以及 yīng guó 英国 de 的《 zhí dá 直达 xiāo fèi zhě 消费者》。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子