ประโยคภาษาจีน- 欣然接受奖项需要一些思考和准备中文句子 (402383) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
xīn rán 欣然 jiē shòu 接受 jiǎng xiàng 奖项 xū yào 需要 yì xiē 一些 sī kǎo 思考 hé 和 zhǔn bèi 准备。
Accepting an award graciously requires some thought and preparation.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
xīn shǎng 欣赏 yì xiē 一些 zài 在 yī 一 tàng 趟 wū lā ěr shān 乌拉尔山 qī rì 七日 yóu 游 qī jiān 期间 pāi 拍 de 的 zhào piàn 照片 ba 吧！
xīn shǎng 欣赏 nǚ hái 女孩 guāng jiǎo 光脚 cǎi shuǐ 踩水。
dàn shì 但是 yǔ 与 diàn yǐng 电影 bù tóng 不同， yóu xì 游戏 háng yè 行业 hái 还 zài 在 fēn lèi fǎ 分类法 zhōng 中 zēng jiā 增加 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wéi 维， jí 即 qū fēn 区分 wán yóu xì 玩游戏 de 的 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 yóu xì 游戏 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 yóu 由 duō ge 多个 wán jiā 玩家 tóng shí 同时 cān yù 参与。
dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 shuō 说， yǒu xiē 有些 zhèng zhuàng 症状 lì rú 例如 guān jié yán 关节炎、 jìn shì 近视 hé 和 tīng lì 听力 wèn tí 问题 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， dìng qī 定期 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生 hé 和 yá yī 牙医 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 huàn 患 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 de 的 fēng xiǎn 风险。
shān máo jǔ 山毛榉 guǒ shí 果实 què yǒu 确有 jǐ 几 zhòng 种 wú 无 gǔ 谷 dàn bái 蛋白 shí wù 食物 bāo kuò 包括 lí 梨， píng guǒ jiàng 苹果酱， táo zi 桃子 - - - dàn 但 dāng 当 yào 要 gòu mǎi 购买 shí 时， yào 要 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 shuō míng 说明 biāo qiān 标签。
hái yǒu 还有 shén me 什么 néng 能 zuò 做？ ” wǒ 我 kě wàng 渴望 mào xiǎn 冒险 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 xīng fèn 兴奋， dàn 但 bú huì 不会 zài yǒu 再有 dēng yuè 登月 fēi xíng 飞行， bù zhī 不知 hé rì 何日 huì 会 zào 造 de 的 tài kōng chuán 太空船 hái 还 zhǐ shì 只是 cǎo tú 草图。
xú 徐 biǎo shì 表示： “ shǐ yòng 使用 diàn huà 电话 tīng tǒng 听筒 de 的 zhè 这 yí dài 一代 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用 12 jiàn 键 jiàn pán 键盘 jìn xíng 进行 shū rù 输入 méi shén me 没什么 wèn tí 问题。 ”
tú 徒 èr bā 二八 28 suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 dāng 当 zhī dào 知道， shén 神 zhè 这 jiù ēn 救恩 rú jīn 如今 yǐ 已 chuán gei 传给 wài bāng rén 外邦人， tā men 他们 yě 也 bì 必 tīng 听。
dàn shì 但是 dōng jīng 东京 diàn lì 电力 biǎo shì 表示 tā 它 bǎ 把 shè shī 设施 shēng jí 升级 dào 到 néng 能 dǐ kàng 抵抗 gèng 更 qiáng zhèn 强震 dòng 动， bìng 并 yú 于 2009 nián 年 chóng kāi 重开 gāi 该 diàn zhàn 电站。
shān hé 山河 fēng yuè 风月 sì jì 四季 měi jǐng 美景 dōu 都 shì 是 tā 他 chuàng zuò 创作 líng gǎn 灵感 de 的 yuán quán 源泉。
tú 徒 shí yī 十一 24 zhè 这 bā ná bā 巴拿巴 yuán 原 shì 是 gè 个 hǎo rén 好人， mǎn 满 yǒu 有 shèng líng 圣灵 hé 和 xìn xīn 信心， yú shì 于是 xǔ duō 许多 rén 人 jiā tiān 加添 guī 归 zhǔ 主。
hái yǒu 还有 nǐ 你， tài gé 泰格 lín nà sī 林纳斯， nǐ 你 zài 在 luó mǎ 罗马 dài 待 le 了 yí gè 一个 dōng tiān 冬天， nǐ 你 duì 对 cǐ shì 此事 yǒu suǒ 有所 ěr wén 耳闻 ma 吗？
Ōu pèi kè 欧佩克 shàng cì 上次 jiǎn chǎn 减产 zài 在 2007 nián 年 zǎo qī 早期， dāng shí 当时 yóu jià 油价 zài 在 yī 一 nián nèi 年内 fān 翻 le 了 yī 一 bèi 倍。
shān zhú 山竹 guǒ 果， wài xíng 外形 xiǎo qiǎo 小巧， bái sè 白色 guǒ ròu 果肉， tā 它 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shuǐ guǒ 水果 zhī yī 之一。
hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 gèng 更 bù 不 míng xiǎn 明显 de 的 zhèng hòu 症候， kě néng 可能 shì 是 xīn xuè guǎn bìng 心血管病 zài 在 zuò guài 作怪。
Ōu yuán 欧元 duì 兑 měi yuán 美元 EUR = EBS zài 在 niǔ yuē 纽约 wěi 尾 pán 盘 jiāo yì 交易 zhōng bào 中报 1.3685 měi yuán 美元 , zhǎng fú 涨幅 0.6% , cǐ qián 此前 zài 在 EBS diàn zi pán 电子盘 céng 曾 chù jí 触及 1.3716 de 的 yú 逾 yì zhōu 一周 gāo diǎn 高点 .
shān mài 山脉 de 的 xī pō 西坡 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn yào 闪耀 wú bǐ 无比， ér 而 dōng pō 东坡 zé 则 sǎ 洒 xià 下 le 了 cháng cháng 长长 de 的 yīn yǐng 阴影。
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 fù nǚ 妇女 xīn rán jiē shòu 欣然接受 zhè zhǒng 这种 dài yù 待遇。
dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 bèi lēi 贝勒 dà xué 大学 lì shǐ 历史 jiào shòu 教授 tuō mǎ sī 托马斯 · jī dé 基德 ( ThomasKidd ) zhǐ chū 指出， “ zhěng jié 整洁 ” yí jù 一句 chū zì 出自 18 shì jì 世纪 de 的 chuán jiào shì 传教士 yuē hàn 约翰 · wèi sī lǐ 卫斯理。 tā 他 chuàng jiàn 创建 le 了 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 jiào pài 教派。
dàn shì 但是 wèi le 为了 nǔ lì 努力 huǎn hé 缓和 gōng zhòng 公众 duì 对 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 de 的 zhè 这 yī 一 kǒng bù 恐怖 yìn xiàng 印象， jǐng fāng 警方 biǎo míng 表明， cǐ 此 shì jiàn 事件 jué fēi 绝非 “ suí yì 随意 xíng wéi 行为 ” 。
hái yǒu 还有 jǐ 几 pái 排 běi mǎ lǐ yà nà qún dǎo 北马里亚纳群岛 de 的 máo yī 毛衣， tā men 它们 de 的 biāo qiān 标签 fēi 非 cháng yǒu 常有 lǐ jiē xìng 礼节性， biāo míng 标明 nà shi 那是 měi guó 美国 de 的 lǐng dì 领地。
dàn shì 但是 wèi le 为了 néng gòu 能够 zhè yàng 这样 zuò 做， miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng fǔ 军政府 bì xū 必须 yǔn xǔ 允许 wǒ men de 我们的 zāi nàn 灾难 píng gū 评估 xiǎo zǔ 小组 jìn rù 进入 miǎn diàn 缅甸。
dé dào 得到 Kp děng yú 等于 yī 一 gè shǔ 个数， chéng yǐ 乘以 yā qiáng 压强 de 的 mǒu cì 某次 fāng 方， zhè shì 这是 cuò 错 de 的。
shān xī 山西 qìn shuǐ 沁水 pén dì 盆地 nán bù 南部 gāo jiē 高阶 méi 煤 chǔ céng 储层 de 的 hán qì 含气 bǎo hè dù 饱和度 bǐ jiào 比较 dī 低， shèn tòu lǜ 渗透率 xiǎo 小， chǔ céng 储层 néng liàng 能量 dī 低。
hái yǒu 还有 kě bù kě yǐ 可不可以 zài 在 lǐ miàn 里面 fàng 放 xiē 些 suì 碎 de 的 xiā pí 虾皮 ne 呢？
dàn shì 但是 wèi 为 dā zài 搭载 yǔ háng yuán 宇航员 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 xiū gǎi 修改 huā fèi 花费 gāo áng 高昂， lián hé 联合 fā shè 发射 lián méng 联盟 hái 还 shēn shòu 深受 gōng chéng 工程 yán qī 延期 hé 和 chéng běn 成本 chāo zhī 超支 zhī 之 rǎo 扰。
shān 山 jiàn 见 yē hé huá 耶和华 de 的 miàn 面 jiù 就 zhèn dòng 震动， xī nǎi shān 西乃山 jiàn 见 yē hé huá 耶和华 yǐ sè liè 以色列 shén 神 de 的 miàn 面 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
hái yǒu 还有 dà liàng 大量 qí tā de 其他的 fāng fǎ 方法 lái 来 biǎo dá 表达 nǐ 你 shì 是 shéi 谁。
dàn shì 但是 yě 也 yǒu kě néng 有可能 wǒ men 我们 què shí 确实 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 wéi yī 唯一 de 的 shēng mìng 生命， rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， dì qiú 地球 lián tóng 连同 qí 其 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 biǎo yǎn 表演， jiù shì 就是 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 zuì 最 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 xíng xīng 行星。
dàn shì 但是 yě xǔ 也许 bǎo ěr sēn 保尔森 xiān sheng 先生 bú shi 不是 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 nà ge 那个 “ chéng rén 成人 ” ne 呢， guó huì 国会 lǐng xiù 领袖 men 们 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 chōng dāng 充当 zhè ge 这个 jué sè 角色 le 了 má 么？

ประโยคภาษาจีน
xīn shǎng 欣赏 yì xiē 一些 zài 在 yī 一 tàng 趟 wū lā ěr shān 乌拉尔山 qī rì 七日 yóu 游 qī jiān 期间 pāi 拍 de 的 zhào piàn 照片 ba 吧！
xīn shǎng 欣赏 nǚ hái 女孩 guāng jiǎo 光脚 cǎi shuǐ 踩水。
dàn shì 但是 yǔ 与 diàn yǐng 电影 bù tóng 不同， yóu xì 游戏 háng yè 行业 hái 还 zài 在 fēn lèi fǎ 分类法 zhōng 中 zēng jiā 增加 le 了 yí gè 一个 xīn 新 de 的 wéi 维， jí 即 qū fēn 区分 wán yóu xì 玩游戏 de 的 fāng shì 方式 yǐ jí 以及 yóu xì 游戏 shì fǒu 是否 kě yǐ 可以 yóu 由 duō ge 多个 wán jiā 玩家 tóng shí 同时 cān yù 参与。
dàn shì 但是 zhuān jiā 专家 shuō 说， yǒu xiē 有些 zhèng zhuàng 症状 lì rú 例如 guān jié yán 关节炎、 jìn shì 近视 hé 和 tīng lì 听力 wèn tí 问题 shì 是 bù kě bì miǎn 不可避免 de 的， dìng qī 定期 qù 去 kàn 看 yī shēng 医生 hé 和 yá yī 牙医 kě néng 可能 yǒu zhù yú 有助于 jiǎn shǎo 减少 huàn 患 lǎo nián chī dāi zhèng 老年痴呆症 de 的 fēng xiǎn 风险。
shān máo jǔ 山毛榉 guǒ shí 果实 què yǒu 确有 jǐ 几 zhòng 种 wú 无 gǔ 谷 dàn bái 蛋白 shí wù 食物 bāo kuò 包括 lí 梨， píng guǒ jiàng 苹果酱， táo zi 桃子 - - - dàn 但 dāng 当 yào 要 gòu mǎi 购买 shí 时， yào 要 zǐ xì 仔细 yuè dú 阅读 shuō míng 说明 biāo qiān 标签。
hái yǒu 还有 shén me 什么 néng 能 zuò 做？ ” wǒ 我 kě wàng 渴望 mào xiǎn 冒险 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 xīng fèn 兴奋， dàn 但 bú huì 不会 zài yǒu 再有 dēng yuè 登月 fēi xíng 飞行， bù zhī 不知 hé rì 何日 huì 会 zào 造 de 的 tài kōng chuán 太空船 hái 还 zhǐ shì 只是 cǎo tú 草图。
xú 徐 biǎo shì 表示： “ shǐ yòng 使用 diàn huà 电话 tīng tǒng 听筒 de 的 zhè 这 yí dài 一代 yòng hù 用户 shǐ yòng 使用 12 jiàn 键 jiàn pán 键盘 jìn xíng 进行 shū rù 输入 méi shén me 没什么 wèn tí 问题。 ”
tú 徒 èr bā 二八 28 suǒ yǐ 所以 nǐ men 你们 dāng 当 zhī dào 知道， shén 神 zhè 这 jiù ēn 救恩 rú jīn 如今 yǐ 已 chuán gei 传给 wài bāng rén 外邦人， tā men 他们 yě 也 bì 必 tīng 听。
dàn shì 但是 dōng jīng 东京 diàn lì 电力 biǎo shì 表示 tā 它 bǎ 把 shè shī 设施 shēng jí 升级 dào 到 néng 能 dǐ kàng 抵抗 gèng 更 qiáng zhèn 强震 dòng 动， bìng 并 yú 于 2009 nián 年 chóng kāi 重开 gāi 该 diàn zhàn 电站。
shān hé 山河 fēng yuè 风月 sì jì 四季 měi jǐng 美景 dōu 都 shì 是 tā 他 chuàng zuò 创作 líng gǎn 灵感 de 的 yuán quán 源泉。
tú 徒 shí yī 十一 24 zhè 这 bā ná bā 巴拿巴 yuán 原 shì 是 gè 个 hǎo rén 好人， mǎn 满 yǒu 有 shèng líng 圣灵 hé 和 xìn xīn 信心， yú shì 于是 xǔ duō 许多 rén 人 jiā tiān 加添 guī 归 zhǔ 主。
hái yǒu 还有 nǐ 你， tài gé 泰格 lín nà sī 林纳斯， nǐ 你 zài 在 luó mǎ 罗马 dài 待 le 了 yí gè 一个 dōng tiān 冬天， nǐ 你 duì 对 cǐ shì 此事 yǒu suǒ 有所 ěr wén 耳闻 ma 吗？
Ōu pèi kè 欧佩克 shàng cì 上次 jiǎn chǎn 减产 zài 在 2007 nián 年 zǎo qī 早期， dāng shí 当时 yóu jià 油价 zài 在 yī 一 nián nèi 年内 fān 翻 le 了 yī 一 bèi 倍。
shān zhú 山竹 guǒ 果， wài xíng 外形 xiǎo qiǎo 小巧， bái sè 白色 guǒ ròu 果肉， tā 它 shì zài 是在 yà zhōu 亚洲 hěn 很 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 shuǐ guǒ 水果 zhī yī 之一。
hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 gèng 更 bù 不 míng xiǎn 明显 de 的 zhèng hòu 症候， kě néng 可能 shì 是 xīn xuè guǎn bìng 心血管病 zài 在 zuò guài 作怪。
Ōu yuán 欧元 duì 兑 měi yuán 美元 EUR = EBS zài 在 niǔ yuē 纽约 wěi 尾 pán 盘 jiāo yì 交易 zhōng bào 中报 1.3685 měi yuán 美元 , zhǎng fú 涨幅 0.6% , cǐ qián 此前 zài 在 EBS diàn zi pán 电子盘 céng 曾 chù jí 触及 1.3716 de 的 yú 逾 yì zhōu 一周 gāo diǎn 高点 .
shān mài 山脉 de 的 xī pō 西坡 zài 在 yáng guāng 阳光 xià 下 shǎn yào 闪耀 wú bǐ 无比， ér 而 dōng pō 东坡 zé 则 sǎ 洒 xià 下 le 了 cháng cháng 长长 de 的 yīn yǐng 阴影。
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 měi nián 每年 dōu 都 yǒu 有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 fù nǚ 妇女 xīn rán jiē shòu 欣然接受 zhè zhǒng 这种 dài yù 待遇。
dé kè sà sī zhōu 得克萨斯州 bèi lēi 贝勒 dà xué 大学 lì shǐ 历史 jiào shòu 教授 tuō mǎ sī 托马斯 · jī dé 基德 ( ThomasKidd ) zhǐ chū 指出， “ zhěng jié 整洁 ” yí jù 一句 chū zì 出自 18 shì jì 世纪 de 的 chuán jiào shì 传教士 yuē hàn 约翰 · wèi sī lǐ 卫斯理。 tā 他 chuàng jiàn 创建 le 了 wèi lǐ gōng huì 卫理公会 jiào pài 教派。
dàn shì 但是 wèi le 为了 nǔ lì 努力 huǎn hé 缓和 gōng zhòng 公众 duì 对 yē lǔ dà xué 耶鲁大学 de 的 zhè 这 yī 一 kǒng bù 恐怖 yìn xiàng 印象， jǐng fāng 警方 biǎo míng 表明， cǐ 此 shì jiàn 事件 jué fēi 绝非 “ suí yì 随意 xíng wéi 行为 ” 。
hái yǒu 还有 jǐ 几 pái 排 běi mǎ lǐ yà nà qún dǎo 北马里亚纳群岛 de 的 máo yī 毛衣， tā men 它们 de 的 biāo qiān 标签 fēi 非 cháng yǒu 常有 lǐ jiē xìng 礼节性， biāo míng 标明 nà shi 那是 měi guó 美国 de 的 lǐng dì 领地。
dàn shì 但是 wèi le 为了 néng gòu 能够 zhè yàng 这样 zuò 做， miǎn diàn 缅甸 jūn zhèng fǔ 军政府 bì xū 必须 yǔn xǔ 允许 wǒ men de 我们的 zāi nàn 灾难 píng gū 评估 xiǎo zǔ 小组 jìn rù 进入 miǎn diàn 缅甸。
dé dào 得到 Kp děng yú 等于 yī 一 gè shǔ 个数， chéng yǐ 乘以 yā qiáng 压强 de 的 mǒu cì 某次 fāng 方， zhè shì 这是 cuò 错 de 的。
shān xī 山西 qìn shuǐ 沁水 pén dì 盆地 nán bù 南部 gāo jiē 高阶 méi 煤 chǔ céng 储层 de 的 hán qì 含气 bǎo hè dù 饱和度 bǐ jiào 比较 dī 低， shèn tòu lǜ 渗透率 xiǎo 小， chǔ céng 储层 néng liàng 能量 dī 低。
hái yǒu 还有 kě bù kě yǐ 可不可以 zài 在 lǐ miàn 里面 fàng 放 xiē 些 suì 碎 de 的 xiā pí 虾皮 ne 呢？
dàn shì 但是 wèi 为 dā zài 搭载 yǔ háng yuán 宇航员 ér 而 jìn xíng 进行 de 的 xiū gǎi 修改 huā fèi 花费 gāo áng 高昂， lián hé 联合 fā shè 发射 lián méng 联盟 hái 还 shēn shòu 深受 gōng chéng 工程 yán qī 延期 hé 和 chéng běn 成本 chāo zhī 超支 zhī 之 rǎo 扰。
shān 山 jiàn 见 yē hé huá 耶和华 de 的 miàn 面 jiù 就 zhèn dòng 震动， xī nǎi shān 西乃山 jiàn 见 yē hé huá 耶和华 yǐ sè liè 以色列 shén 神 de 的 miàn 面 yě 也 shì 是 rú cǐ 如此。
hái yǒu 还有 dà liàng 大量 qí tā de 其他的 fāng fǎ 方法 lái 来 biǎo dá 表达 nǐ 你 shì 是 shéi 谁。
dàn shì 但是 yě 也 yǒu kě néng 有可能 wǒ men 我们 què shí 确实 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 wéi yī 唯一 de 的 shēng mìng 生命， rú guǒ 如果 shì 是 zhè yàng 这样， dì qiú 地球 lián tóng 连同 qí 其 zuì 最 wěi dà 伟大 de 的 biǎo yǎn 表演， jiù shì 就是 yǔ zhòu 宇宙 zhōng 中 zuì 最 liǎo bù qǐ 了不起 de 的 xíng xīng 行星。
dàn shì 但是 yě xǔ 也许 bǎo ěr sēn 保尔森 xiān sheng 先生 bú shi 不是 wǒ men 我们 xū yào 需要 de 的 nà ge 那个 “ chéng rén 成人 ” ne 呢， guó huì 国会 lǐng xiù 领袖 men 们 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 chōng dāng 充当 zhè ge 这个 jué sè 角色 le 了 má 么？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子