ประโยคภาษาจีน- 但是且慢加州理工学院的理查德埃利斯说问题是研究者们假设椭圆星系中的红矮星与银河系中的红矮星有相同的化学成分中文句子 (402467) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 qiě màn 且慢， jiā zhōu lǐ gōng xué yuàn 加州理工学院 de 的 lǐ chá dé 理查德 · āi lì sī 埃利斯 shuō 说， wèn tí 问题 shì 是 yán jiū zhě 研究者 men 们 jiǎ shè 假设 tuǒ yuán 椭圆 xīng xì 星系 zhòng dì 中的 hóng ǎi xīng 红矮星 yǔ 与 yín hé xì 银河系 zhòng dì 中的 hóng ǎi xīng 红矮星 yǒu 有 xiāng tóng 相同 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分。
One caveat, says Richard Ellis of Caltech, is that the researchers assumed that red dwarfs in the elliptical galaxies have the same chemical composition as red dwarfs in the Milky Way.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xīn nián 新年 hè cí 贺词 dōu 都 biǎo dá 表达 tóng yī 同一 yuàn wàng 愿望， nà 那 jiù shì 就是 zhù yuàn 祝愿 xīn shēng huó 新生活 hé 和 xìng fú 幸福。
dàn shì 但是 shì jiè 世界 xǔ duō 许多 dì qū 地区 de 的 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 zuò bú dào 做不到 zhè 这 yì diǎn 一点， suǒ yǐ 所以 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 bì xū 必须 jiāng 将 jiā qiáng 加强 wèi shēng jì 卫生系 tǒng 统 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 shǒu yào 首要 zhòng diǎn 重点。
dàn shì 但是 dōng jīng 东京 diàn lì 电力 biǎo shì 表示 tā 它 bǎ 把 shè shī 设施 shēng jí 升级 dào 到 néng 能 dǐ kàng 抵抗 gèng 更 qiáng zhèn 强震 dòng 动， bìng 并 yú 于 2009 nián 年 chóng kāi 重开 gāi 该 diàn zhàn 电站。
xīn shǎng 欣赏 néng 能 shǐ 使 bié ren 别人 de 的 zhuó yuè 卓越 chéng wéi 成为 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 cái fù 财富。
shān hé 山河 chù chù 处处 xǐ yáng yáng 喜洋洋。
shān hǎi jīng 山海经 nèi róng 内容 bó zá 驳杂， qí zhōng 其中 yuán shēng tài 原生态 de 的 shén huà 神话 shì 是 rén men 人们 tàn jiū 探究 yuán shǐ 原始 wén huà 文化 zuì hǎo 最好 de 的 qiē rù kǒu 切入口 zhī yī 之一。
tú 徒 shí bā 十八 24 yǒu 有 yí gè 一个 yóu tài rén 犹太人 míng jiào 名叫 yà 亚 bō luó 波罗， lái dào 来到 yǐ fú suǒ 以弗所； tā 他 àn 按 jí guàn 籍贯 shì 是 yà lì 亚力 shān 山 dà ren 大人， shì 是 gè 个 yǒu 有 kǒu cái 口才 de 的 rén 人， zài 在 shèng jīng 圣经 shàng 上 hěn 很 yǒu néng lì 有能力。
hái yǒu 还有 nǐ de 你的 hàn yǔ 汉语 gǒu pì bù tōng 狗屁不通， dì 第 yí jù 一句 jiù 就 yǒu 有 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误， yīng gāi 应该 gǎi chéng 改成： “ suí zhe 随着 kē jì 科技 de 的 jìn bù 进步 hé 和 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 xiào lǜ 效率 de 的 tí shēng 提升， rén men 人们 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考， xī wàng 希望 chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shēng huó 生活、 guǎn lǐ 管理 fāng shì 方式。 ”
dàn shì 但是 liǎng 两 míng 名 bèi gào 被告 hé 和 qí zhōng 其中 yī míng 一名 yuán gào 原告 zài 在 hé lǐ 河里 chén 沉 xià qù 下去 le 了， zhè 这 biǎo míng 表明 le 了 tā men dōu 他们都 shì 是 nǚ wū 女巫。
Ōu yuán 欧元 / měi yuán 美元 chóng huí 重回 200 rì 日 yí dòng 移动 jūn xiàn 均线 qiē rù 切入 wèi 位 shàng fāng 上方 , jīn rì 今日 de 的 zuì gāo jià 最高价 hé 和 mù qián 目前 bào jià 报价 jūn 均 gāo yú 高于 gāi 该 shuǐ zhǔn 水准 , kě néng 可能 zì 自 shàng zhōu wǔ 上周五 yǐ lái 以来 shǒu cì 首次 shōu 收 zài 在 gāi 该 shuǐ zhǔn 水准 zhī shàng 之上 .
shān yáng 山羊 - xiàng zhēng 象征 nà 那 yì xiē 一些 gèng 更 yǐ lài 倚赖 jiāo jì 交际 shì 式 de 的 gù yōng 雇佣 ér 而 bú shi 不是 xiǎo wǒ 小我 sī rén 私人 yīng yǒng 英勇 lái 来 qǔ 取 gào jié 告捷 lì 利 de 的 rén 人。
hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 zì duàn 字段， nèi róng 内容 chū bǎn shāng 出版商 kě yǐ 可以 zài 在 zhè xiē 这些 zì duàn 字段 zhōng 中 chā rù 插入 nèi róng 内容， lì rú 例如， chā rù 插入 xiǎn shì 显示 biāo tí 标题、 zǒng jié 总结、 zhèng wén 正文 huò 或 yī 一 fú 幅 tú xiàng 图像。
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 xiàng 向 tài píng yáng de qū 太平洋地区 dān biān 单边 tóu sòng 投送 liǎng qī 两栖 bù duì 部队 - - wú lùn 无论 lǐ yóu 理由 duō me 多么 zhèng dāng 正当 - - dōu 都 yǒu 有 jiāng 将 zhěng gè 整个 dì qū 地区 dài 带 jìn 进 cháng qī 长期 wēi jī 危机 de 的 fēng xiǎn 风险。
shān yáng 山羊 wéi chǎng 围场 yǔn shí kēng 陨石坑 lüè 略 chéng 呈 tuǒ yuán xíng 椭圆形， zhí jìng 直径 yuē 约 5 gōng lǐ 公里 ( 3 yīng lǐ 英里 ) 。
hái yǒu 还有 qí tā 其他 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒 bào fā 爆发 de 的 lì zi 例子 ma 吗？
dàn shì 但是 zhōng wèi 中尉 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 tā 他 shuō 说 de huà 的话。
dé chū 得出 le 了 hǎi xī 海西 wǎn qī 晚期 — zǎo 早 zhū luó shì 侏罗世 yǐ jí 以及 xǐ 喜 shān 山 qī 期 shì 是 běn qū 本区 zuì zhòng yào 最重要 de 的 liǎng gè 两个 yóu qì 油气 yùn yí 运移 jù jí 聚集 shí qī 时期。
dàn shì 但是 wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 lì yì 利益， wǒ men 我们 xū yào 需要 rèn shi 认识 dào 到 xiàn jīn 现今 dà duō shù 大多数 zǔ zhī 组织 shàng 上 cún zài 存在 de 的 zhàng ài 障碍。
hái yǒu 还有 jǐ 几 pái 排 běi mǎ lǐ yà nà qún dǎo 北马里亚纳群岛 de 的 máo yī 毛衣， tā men 它们 de 的 biāo qiān 标签 fēi 非 cháng yǒu 常有 lǐ jiē xìng 礼节性， biāo míng 标明 nà shi 那是 měi guó 美国 de 的 lǐng dì 领地。
dàn shì 但是 wèi le 为了 wéi chí 维持 xiōng hěn 凶狠 de 的 jìn gōng 进攻 yě 也 fù chū 付出 le 了 hěn dà 很大 dài jià 代价， tè sōng 特松 jiā 加 lián xù 连续 liǎng cì 两次 zhèng shǒu 正手 huí 回 qiú 球 chū jiè 出界 sòng gěi 送给 le 了 nà dá ěr 纳达尔 dì èr 第二 pán 盘。
hái yǒu 还有 kǎ ěr 卡尔 zhè ge 这个 jué sè 角色， zhè shì 这是 yí cì 一次 duì 对 pín mín kū 贫民窟 shào nián 少年 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 de 的 xī lì 犀利 ér 而 lìng rén 令人 dòng róng 动容 de 的 yán jiū 研究， ér 而 cǐ 此 yán jiū 研究 guò chéng 过程 lián dài 连带 chū 出 de 的 fǎn fù 反复 duō biàn 多变 de 的 zhèng zhì 政治 xíng shì 形势 hé 和 xìng 性 cháo liú 潮流 yě 也 bèi 被 yī yī 一一 yán jiū 研究。
dàn shì 但是 wèi shén me 为什么 mèng jiā lā 孟加拉 zhuān shì 专事 yú 于 mào zi 帽子 ér 而 bú shi 不是 bié de 别的 wù pǐn 物品 ne 呢， bǐ rú shuō 比如说， chuáng dān 床单？
dé dào 得到 le 了 hēi 黑 zǐ sè 紫色、 tòu míng 透明 de 的 gāo dàng 高档 chén cù 陈醋， qiě 且 fàng zhì 放置 6 gè 个 yuè 月 wú 无 chén diàn 沉淀。
shān xī 山西 lǜ dì 绿地 guǒ pǐn 果品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 1993 nián 年， jì 系 yùn chéng shì 运城市 zī shēn 资深 de 的 hóng zǎo 红枣 jiā gōng 加工 qǐ yè 企业， gōng sī 公司 wèi yú 位于 yùn chéng shì 运城市 fán huá 繁华 dì duàn 地段 — — yǔ 禹 dōu 都 shì chǎng 市场。
hái yǒu 还有 sì gè 四个 wài bù 外部 chuán gǎn qì 传感器 yòng yú 用于 guāng 光、 shēng 声、 chù jué 触觉 hé 和 chāo shēng bō 超声波 fāng miàn 方面。
dàn shì 但是 yě 也 bù néng 不能 bǎ 把 zhè 这 fēng xìn 封信 shuō 说 chéng 成 shì 是 yí xiàng 一项 xuān yán 宣言。
shān jīn 山金 chē dīng 车酊 yì zhǒng 一种 yóu 由 Ōu zhōu 欧州 chǎn 产 A 。 méng dà nà 蒙大纳 de 的 gàn 干 huā tóu 花头 zhì chéng 制成 de 的 yào 药 dīng 酊， yòng yǐ 用以 jiǎn qīng 减轻 cuò shāng 挫伤 hé 和 niǔ shāng 扭伤 yǐn qǐ 引起 de 的 téng tòng 疼痛 hé 和 yán zhèng 炎症。
dé zhōu 得州 shì 是 quán guó 全国 jǐn 仅 yǒu de 有的 liù gè 六个 qiāng zhī 枪支 bì xū 必须 yǐn cáng 隐藏 de 的 zhōu 州 zhī yī 之一。
Ōu zhōu 欧洲 yì zhí 一直 tuī dòng 推动 bǎo liú 保留 xiàn 现 yǒu de 有的 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 tiáo yuē 条约《 jīng dū 京都 xié yì shū 协议书》 de 的 jié gòu 结构 hé 和 xì tǒng 系统。
dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上 shì 是， nán rén 男人 zhèng zài 正在 sàng shī 丧失 tā men 他们 duì 对 xìng 性 de 的 kě wàng 渴望， ér 而 nǚ rén 女人 duì cǐ 对此 yī rán 依然 yì rú fǎn zhǎng 易如反掌。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 shì jiè gè dì 世界各地 de 的 xīn nián 新年 hè cí 贺词 dōu 都 biǎo dá 表达 tóng yī 同一 yuàn wàng 愿望， nà 那 jiù shì 就是 zhù yuàn 祝愿 xīn shēng huó 新生活 hé 和 xìng fú 幸福。
dàn shì 但是 shì jiè 世界 xǔ duō 许多 dì qū 地区 de 的 wèi shēng 卫生 xì tǒng 系统 zuò bú dào 做不到 zhè 这 yì diǎn 一点， suǒ yǐ 所以 shì wèi zǔ zhī 世卫组织 bì xū 必须 jiāng 将 jiā qiáng 加强 wèi shēng jì 卫生系 tǒng 统 zuò wéi 作为 yí xiàng 一项 shǒu yào 首要 zhòng diǎn 重点。
dàn shì 但是 dōng jīng 东京 diàn lì 电力 biǎo shì 表示 tā 它 bǎ 把 shè shī 设施 shēng jí 升级 dào 到 néng 能 dǐ kàng 抵抗 gèng 更 qiáng zhèn 强震 dòng 动， bìng 并 yú 于 2009 nián 年 chóng kāi 重开 gāi 该 diàn zhàn 电站。
xīn shǎng 欣赏 néng 能 shǐ 使 bié ren 别人 de 的 zhuó yuè 卓越 chéng wéi 成为 wǒ men zì jǐ 我们自己 de 的 cái fù 财富。
shān hé 山河 chù chù 处处 xǐ yáng yáng 喜洋洋。
shān hǎi jīng 山海经 nèi róng 内容 bó zá 驳杂， qí zhōng 其中 yuán shēng tài 原生态 de 的 shén huà 神话 shì 是 rén men 人们 tàn jiū 探究 yuán shǐ 原始 wén huà 文化 zuì hǎo 最好 de 的 qiē rù kǒu 切入口 zhī yī 之一。
tú 徒 shí bā 十八 24 yǒu 有 yí gè 一个 yóu tài rén 犹太人 míng jiào 名叫 yà 亚 bō luó 波罗， lái dào 来到 yǐ fú suǒ 以弗所； tā 他 àn 按 jí guàn 籍贯 shì 是 yà lì 亚力 shān 山 dà ren 大人， shì 是 gè 个 yǒu 有 kǒu cái 口才 de 的 rén 人， zài 在 shèng jīng 圣经 shàng 上 hěn 很 yǒu néng lì 有能力。
hái yǒu 还有 nǐ de 你的 hàn yǔ 汉语 gǒu pì bù tōng 狗屁不通， dì 第 yí jù 一句 jiù 就 yǒu 有 yǔ fǎ 语法 cuò wù 错误， yīng gāi 应该 gǎi chéng 改成： “ suí zhe 随着 kē jì 科技 de 的 jìn bù 进步 hé 和 qǐ yè guǎn lǐ 企业管理 xiào lǜ 效率 de 的 tí shēng 提升， rén men 人们 kāi shǐ 开始 sī kǎo 思考， xī wàng 希望 chuàng zào 创造 chū 出 yì zhǒng 一种 xīn 新 de 的 shēng huó 生活、 guǎn lǐ 管理 fāng shì 方式。 ”
dàn shì 但是 liǎng 两 míng 名 bèi gào 被告 hé 和 qí zhōng 其中 yī míng 一名 yuán gào 原告 zài 在 hé lǐ 河里 chén 沉 xià qù 下去 le 了， zhè 这 biǎo míng 表明 le 了 tā men dōu 他们都 shì 是 nǚ wū 女巫。
Ōu yuán 欧元 / měi yuán 美元 chóng huí 重回 200 rì 日 yí dòng 移动 jūn xiàn 均线 qiē rù 切入 wèi 位 shàng fāng 上方 , jīn rì 今日 de 的 zuì gāo jià 最高价 hé 和 mù qián 目前 bào jià 报价 jūn 均 gāo yú 高于 gāi 该 shuǐ zhǔn 水准 , kě néng 可能 zì 自 shàng zhōu wǔ 上周五 yǐ lái 以来 shǒu cì 首次 shōu 收 zài 在 gāi 该 shuǐ zhǔn 水准 zhī shàng 之上 .
shān yáng 山羊 - xiàng zhēng 象征 nà 那 yì xiē 一些 gèng 更 yǐ lài 倚赖 jiāo jì 交际 shì 式 de 的 gù yōng 雇佣 ér 而 bú shi 不是 xiǎo wǒ 小我 sī rén 私人 yīng yǒng 英勇 lái 来 qǔ 取 gào jié 告捷 lì 利 de 的 rén 人。
hái yǒu 还有 qí tā 其他 yì xiē 一些 zì duàn 字段， nèi róng 内容 chū bǎn shāng 出版商 kě yǐ 可以 zài 在 zhè xiē 这些 zì duàn 字段 zhōng 中 chā rù 插入 nèi róng 内容， lì rú 例如， chā rù 插入 xiǎn shì 显示 biāo tí 标题、 zǒng jié 总结、 zhèng wén 正文 huò 或 yī 一 fú 幅 tú xiàng 图像。
dàn shì 但是 zhōng guó 中国 xiàng 向 tài píng yáng de qū 太平洋地区 dān biān 单边 tóu sòng 投送 liǎng qī 两栖 bù duì 部队 - - wú lùn 无论 lǐ yóu 理由 duō me 多么 zhèng dāng 正当 - - dōu 都 yǒu 有 jiāng 将 zhěng gè 整个 dì qū 地区 dài 带 jìn 进 cháng qī 长期 wēi jī 危机 de 的 fēng xiǎn 风险。
shān yáng 山羊 wéi chǎng 围场 yǔn shí kēng 陨石坑 lüè 略 chéng 呈 tuǒ yuán xíng 椭圆形， zhí jìng 直径 yuē 约 5 gōng lǐ 公里 ( 3 yīng lǐ 英里 ) 。
hái yǒu 还有 qí tā 其他 zhū liú gǎn bìng dú 猪流感病毒 bào fā 爆发 de 的 lì zi 例子 ma 吗？
dàn shì 但是 zhōng wèi 中尉 méi yǒu 没有 tīng dào 听到 tā 他 shuō 说 de huà 的话。
dé chū 得出 le 了 hǎi xī 海西 wǎn qī 晚期 — zǎo 早 zhū luó shì 侏罗世 yǐ jí 以及 xǐ 喜 shān 山 qī 期 shì 是 běn qū 本区 zuì zhòng yào 最重要 de 的 liǎng gè 两个 yóu qì 油气 yùn yí 运移 jù jí 聚集 shí qī 时期。
dàn shì 但是 wèi le 为了 shí xiàn 实现 zhè xiē 这些 lì yì 利益， wǒ men 我们 xū yào 需要 rèn shi 认识 dào 到 xiàn jīn 现今 dà duō shù 大多数 zǔ zhī 组织 shàng 上 cún zài 存在 de 的 zhàng ài 障碍。
hái yǒu 还有 jǐ 几 pái 排 běi mǎ lǐ yà nà qún dǎo 北马里亚纳群岛 de 的 máo yī 毛衣， tā men 它们 de 的 biāo qiān 标签 fēi 非 cháng yǒu 常有 lǐ jiē xìng 礼节性， biāo míng 标明 nà shi 那是 měi guó 美国 de 的 lǐng dì 领地。
dàn shì 但是 wèi le 为了 wéi chí 维持 xiōng hěn 凶狠 de 的 jìn gōng 进攻 yě 也 fù chū 付出 le 了 hěn dà 很大 dài jià 代价， tè sōng 特松 jiā 加 lián xù 连续 liǎng cì 两次 zhèng shǒu 正手 huí 回 qiú 球 chū jiè 出界 sòng gěi 送给 le 了 nà dá ěr 纳达尔 dì èr 第二 pán 盘。
hái yǒu 还有 kǎ ěr 卡尔 zhè ge 这个 jué sè 角色， zhè shì 这是 yí cì 一次 duì 对 pín mín kū 贫民窟 shào nián 少年 zǒu xiàng chéng gōng 走向成功 de 的 xī lì 犀利 ér 而 lìng rén 令人 dòng róng 动容 de 的 yán jiū 研究， ér 而 cǐ 此 yán jiū 研究 guò chéng 过程 lián dài 连带 chū 出 de 的 fǎn fù 反复 duō biàn 多变 de 的 zhèng zhì 政治 xíng shì 形势 hé 和 xìng 性 cháo liú 潮流 yě 也 bèi 被 yī yī 一一 yán jiū 研究。
dàn shì 但是 wèi shén me 为什么 mèng jiā lā 孟加拉 zhuān shì 专事 yú 于 mào zi 帽子 ér 而 bú shi 不是 bié de 别的 wù pǐn 物品 ne 呢， bǐ rú shuō 比如说， chuáng dān 床单？
dé dào 得到 le 了 hēi 黑 zǐ sè 紫色、 tòu míng 透明 de 的 gāo dàng 高档 chén cù 陈醋， qiě 且 fàng zhì 放置 6 gè 个 yuè 月 wú 无 chén diàn 沉淀。
shān xī 山西 lǜ dì 绿地 guǒ pǐn 果品 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 chéng lì 成立 yú 于 1993 nián 年， jì 系 yùn chéng shì 运城市 zī shēn 资深 de 的 hóng zǎo 红枣 jiā gōng 加工 qǐ yè 企业， gōng sī 公司 wèi yú 位于 yùn chéng shì 运城市 fán huá 繁华 dì duàn 地段 — — yǔ 禹 dōu 都 shì chǎng 市场。
hái yǒu 还有 sì gè 四个 wài bù 外部 chuán gǎn qì 传感器 yòng yú 用于 guāng 光、 shēng 声、 chù jué 触觉 hé 和 chāo shēng bō 超声波 fāng miàn 方面。
dàn shì 但是 yě 也 bù néng 不能 bǎ 把 zhè 这 fēng xìn 封信 shuō 说 chéng 成 shì 是 yí xiàng 一项 xuān yán 宣言。
shān jīn 山金 chē dīng 车酊 yì zhǒng 一种 yóu 由 Ōu zhōu 欧州 chǎn 产 A 。 méng dà nà 蒙大纳 de 的 gàn 干 huā tóu 花头 zhì chéng 制成 de 的 yào 药 dīng 酊， yòng yǐ 用以 jiǎn qīng 减轻 cuò shāng 挫伤 hé 和 niǔ shāng 扭伤 yǐn qǐ 引起 de 的 téng tòng 疼痛 hé 和 yán zhèng 炎症。
dé zhōu 得州 shì 是 quán guó 全国 jǐn 仅 yǒu de 有的 liù gè 六个 qiāng zhī 枪支 bì xū 必须 yǐn cáng 隐藏 de 的 zhōu 州 zhī yī 之一。
Ōu zhōu 欧洲 yì zhí 一直 tuī dòng 推动 bǎo liú 保留 xiàn 现 yǒu de 有的 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 tiáo yuē 条约《 jīng dū 京都 xié yì shū 协议书》 de 的 jié gòu 结构 hé 和 xì tǒng 系统。
dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上 shì 是， nán rén 男人 zhèng zài 正在 sàng shī 丧失 tā men 他们 duì 对 xìng 性 de 的 kě wàng 渴望， ér 而 nǚ rén 女人 duì cǐ 对此 yī rán 依然 yì rú fǎn zhǎng 易如反掌。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子