ประโยคภาษาจีน- 但是事实上内容远超越了题目中文句子 (403429) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上， nèi róng 内容 yuǎn 远 chāo yuè 超越 le 了 tí mù 题目。
But, in fact, the contents go far beyond the title.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 lǎo shǔ 老鼠 yīn wèi 因为 duì 对 fǎn fù 反复 de 的 yìng jī 应激 cì jī 刺激 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 xiāo chén 消沉 le 了。
dàn shì 但是 shì shí 事实 què shì 却是， zhèng zhuàng 症状 bù jǐn 不仅 duì 对 gǎn mào 感冒 de 的 chí xù shí jiān 持续时间 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响， tā men 它们 hái 还 huì 会 bǎ 把 bìng dú 病毒 chuán rǎn 传染 gěi 给 bié ren 别人 — — tōng guò 通过 liú tì 流涕 hé 和 ké sou 咳嗽。
dé yì 得益 yú 于 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 de 的 nǔ lì 努力， dé yì 得益 yú 于 zhōng chéng 忠诚 de 的 jīng xiāo shāng 经销商 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者， Áo guǎng 敖广 zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián zhōng 年中 qǔ 取 dé le 得了 cháng zú 长足 de 的 fā zhǎn 发展。
dé yì 得益 yú 于 zhì liáo 治疗 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 tā 他 mò 莫 xī lín 西林 huó 和 zhì liáo 治疗 qián liè xiàn ái 前列腺癌 de 的 fēi nà 非那 sī 司 tí 提 děng 等 lèi 类 yào wù 药物， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jù bèi 具备 yǒu xiào 有效 de 的 ái zhèng 癌症 huà liáo 化疗 néng lì 能力。
Ōu zhōu 欧洲 zhǔ dǎo 主导 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lǐng yù 领域 — — dù lún 渡轮 yě 也 zài 在 xū qiú 需求 zhōng 中， zài 在 de zhōng 地中 hǎi zhōng 海中 lǎo huà 老化 de 的 dù lún 渡轮 chuán duì 船队 jiāng huì 将会 zài 在 jìn qī 近期 gēng huàn 更换。
Ōu zhōu rén 欧洲人 hé 和 yóu tài rén 犹太人 bú yì 不易 tóng huà 同化。
suì yuè 岁月 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中 shì 是 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的， wǒ de 我的 zhǔ 主！
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 zài 在 qǐ dòng 启动 shí 时 tiào 跳 guò 过 qǐ dòng 起动 guò chéng 过程。
dàn shì 但是 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 jì huà 计划 shǐ de 使得 zhè 这 yí qiè 一切 biàn de 变得 gèng 更 fù zá 复杂： xǔ duō 许多 tā 它 de 的 jī qì rén 机器人 běn zhì shàng 本质上 huì 会 biàn chéng 变成 shā rén 杀人 jī qì 机器。
Ōu zhōu rén 欧洲人 jiàn yì 建议， měi guó 美国 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 děng dào 等到 xuǎn jǔ 选举 zhī hòu 之后 zài shuō 再说， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 gǎi gé zhě 改革者 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 de huà 的话。
dé zhī 得知 duì fāng 对方 shì 是 ài zī bìng dú 艾滋病毒 xié dài zhě 携带者 hòu 后， xiǎo hé 小河 cái 才 hòu huǐ bù dié 后悔不迭。
hái yǒu 还有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 jūn rén 军人 fù shāng 负伤 guī lái 归来。
suì 岁 de shí hòu 的时候， tā 他 zhǎo dào 找到 le 了 tóu zī zhě 投资者、 jǐ ge 几个 zhù shǒu 助手、 yī 一 wèi 位 kě ài 可爱 de 的 qī 妻 zǐ pái 子徘 mǎ 玛 lái 来 bāng zhù 帮助 tā 他 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
dé shèng 得胜 yǔ fǒu 与否 bù shí 不时 zhǐ shì 只是 yí niàn zhī chā 一念之差。
qí shān 岐山 fāng yán 方言 zài 在 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 shǎn xī 陕西 guān zhōng 关中 fāng yán 方言 tè diǎn 特点 de 的 tóng shí 同时， yě 也 yǒu 有 qí zì shēn 其自身 de 的 bù tóng 不同 tè diǎn 特点， zài 在 yǔ yīn jì tǒng 语音系统 shàng tǐ 上体 xiàn 现 dé 得 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
hái yǒu 还有 fáng zi 房子 lǐ miàn 里面 de 的 héng liáng 横梁 bù kě yǐ 不可以 zhèng duì 正对 zhe 着 rén 人。
Ōu zhōu 欧洲 hé 和 běi měi 北美 xiāng jì 相继 kāi zhǎn 开展 le 了 zài 在 ní tàn 泥炭 kāi cǎi 开采 jì de 迹地 zhòng zhí 种植 ní tàn xiǎn 泥炭藓 de 的 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
hái yǒu 还有 bào dào 报道 shuō 说， sān lù 三鹿 zǎo zài 早在 sān yuè 三月 fèn r 份儿 jiù 就 shōu dào 收到 le 了 tóu sù 投诉 zhào huí 召回 le 了 tā 它 de 的 yí bù fèn 一部分 chǎn pǐn 产品， bú guò 不过 méi yǒu 没有 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 huò 或 guān yuán 官员 chén sù 陈诉 bù 不 dǒng 懂 de 的 tí mù 题目。
dǎo shàng 岛上 méi yǒu 没有 qì chē 汽车 jí qí tā 及其他 jī dòng chē liàng 机动车辆， shèn zhì 甚至 qí 骑 zì xíng 自行 chē dōu 车都 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 rǎo luàn 扰乱 qīng jìng 清静。
dàn shì 但是 jīn tiān 今天 wǒ 我 dài 带 zhe 着 tā 他 qù 去 gōng yuán 公园 yì qǐ 一起 qìng zhù 庆祝 wǒ men de 我们的 shēng rì 生日。
dǎo guó 岛国 bǐ 比 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 gèng 更 yǒu lì 有利 de 的 tiáo jiàn 条件 ma 吗？
hái yǒu 还有 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， chá dào 茶道 — — zhè 这 yī 一 zuì 最 chén mèn 沉闷 de 的 xiāo qiǎn 消遣 fāng shì 方式 — — zài cǐ hòu 在此后 500 nián jiān 年间 dōu 都 bú huì 不会 chū xiàn 出现。
wēi xíng 微型 diàn nǎo 电脑： yī 一 bù 部 yòng 用 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 zuò 作 zhōng yāng chǔ lǐ jī 中央处理机 de 的 diàn nǎo 电脑。 yǔ 与 gè rén diàn nǎo 个人电脑 de 的 yì yì 意义 xiāng tóng 相同。
hái yǒu 还有 tài guó 泰国 de 的 fěn hóng sè 粉红色 qiān zú chóng 千足虫。
dàn 但 shì cóng 是从 2005 nián jīn 年金 zhèng rì 正日 kāi shǐ 开始 jiān dū 监督 fǎn 反 shì chǎng 市场 xíng wéi 行为 yǐ lái 以来， tóng shí 同时 yě 也 kāi shǐ 开始 zhǐ zài 旨在 shǐ 使 zhè xiē 这些 shì bīng 士兵 fǎn huí 返回 tā men de 他们的 zhù dì 驻地。
hái yǒu 还有 wù yè guǎn lǐ 物业管理 bù mén 部门 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 duì 对 diàn shì tái 电视台 rén yuán 人员 hěn bù 很不 yǒu hǎo 友好， jiào hǎn 叫喊 zhe 着 hé 和 tuī sǎng 推搡 zhe 着。
Ōu zhōu 欧洲 lái 来 de 的 yí mín 移民 hěn kuài 很快 jiù 就 zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上 dìng jū 定居 xià lai 下来 le 了。
dàn 但 shì cóng 是从 cháng qī 长期 lái kàn 来看， wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè 这 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shì chǎng 市场 de 的 yí bù fèn 一部分， jiāng 将 shì 是 shǐ 使 tóu zī zhě 投资者 huò dé 获得 lì rùn 利润 de 的 zuò hǎo 做好 lái yuán 来源。
dàn shì 但是 tā 他 yě 也 kě néng 可能 huì 会 xiàn shēn 现身 miǎn fèi 免费 xiàng 向 10 gè 个 guó jiā 国家 de 的 shǒu nǎo 首脑 men 们 huò 或 yī 一 wèi 位 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 fā biǎo 发表 yǎn jiǎng 演讲。
Ōu zhōu 欧洲 de 的 hóng tú 宏图 qǔ jué yú 取决于 fǎ guó 法国 shì fǒu 是否 hái yǒu 还有 jì xù 继续 dān rèn 担任 lǐng dǎo zhě 领导者 dé 得 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 shì shí shàng 事实上， zhè xiē 这些 lǎo shǔ 老鼠 yīn wèi 因为 duì 对 fǎn fù 反复 de 的 yìng jī 应激 cì jī 刺激 zuò chū 做出 fǎn yìng 反应 yǐ jīng 已经 biàn de 变得 xiāo chén 消沉 le 了。
dàn shì 但是 shì shí 事实 què shì 却是， zhèng zhuàng 症状 bù jǐn 不仅 duì 对 gǎn mào 感冒 de 的 chí xù shí jiān 持续时间 méi yǒu 没有 yǐng xiǎng 影响， tā men 它们 hái 还 huì 会 bǎ 把 bìng dú 病毒 chuán rǎn 传染 gěi 给 bié ren 别人 — — tōng guò 通过 liú tì 流涕 hé 和 ké sou 咳嗽。
dé yì 得益 yú 于 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 de 的 nǔ lì 努力， dé yì 得益 yú 于 zhōng chéng 忠诚 de 的 jīng xiāo shāng 经销商 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者， Áo guǎng 敖广 zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián zhōng 年中 qǔ 取 dé le 得了 cháng zú 长足 de 的 fā zhǎn 发展。
dé yì 得益 yú 于 zhì liáo 治疗 rǔ xiàn ái 乳腺癌 de 的 tā 他 mò 莫 xī lín 西林 huó 和 zhì liáo 治疗 qián liè xiàn ái 前列腺癌 de 的 fēi nà 非那 sī 司 tí 提 děng 等 lèi 类 yào wù 药物， wǒ men 我们 yǐ jīng 已经 jù bèi 具备 yǒu xiào 有效 de 的 ái zhèng 癌症 huà liáo 化疗 néng lì 能力。
Ōu zhōu 欧洲 zhǔ dǎo 主导 de 的 lìng 另 yí gè 一个 lǐng yù 领域 — — dù lún 渡轮 yě 也 zài 在 xū qiú 需求 zhōng 中， zài 在 de zhōng 地中 hǎi zhōng 海中 lǎo huà 老化 de 的 dù lún 渡轮 chuán duì 船队 jiāng huì 将会 zài 在 jìn qī 近期 gēng huàn 更换。
Ōu zhōu rén 欧洲人 hé 和 yóu tài rén 犹太人 bú yì 不易 tóng huà 同化。
suì yuè 岁月 zài 在 nǐ 你 shǒu zhōng 手中 shì 是 wú qióng wú jìn 无穷无尽 de 的， wǒ de 我的 zhǔ 主！
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 zài 在 qǐ dòng 启动 shí 时 tiào 跳 guò 过 qǐ dòng 起动 guò chéng 过程。
dàn shì 但是 wǔ jiǎo dà lóu 五角大楼 de 的 jì huà 计划 shǐ de 使得 zhè 这 yí qiè 一切 biàn de 变得 gèng 更 fù zá 复杂： xǔ duō 许多 tā 它 de 的 jī qì rén 机器人 běn zhì shàng 本质上 huì 会 biàn chéng 变成 shā rén 杀人 jī qì 机器。
Ōu zhōu rén 欧洲人 jiàn yì 建议， měi guó 美国 zhì shǎo 至少 yīng gāi 应该 děng dào 等到 xuǎn jǔ 选举 zhī hòu 之后 zài shuō 再说， tè bié shì 特别是 rú guǒ 如果 yī 一 wèi 位 gǎi gé zhě 改革者 dāng xuǎn 当选 zǒng tǒng 总统 de huà 的话。
dé zhī 得知 duì fāng 对方 shì 是 ài zī bìng dú 艾滋病毒 xié dài zhě 携带者 hòu 后， xiǎo hé 小河 cái 才 hòu huǐ bù dié 后悔不迭。
hái yǒu 还有 chéng qiān shàng wàn 成千上万 de 的 jūn rén 军人 fù shāng 负伤 guī lái 归来。
suì 岁 de shí hòu 的时候， tā 他 zhǎo dào 找到 le 了 tóu zī zhě 投资者、 jǐ ge 几个 zhù shǒu 助手、 yī 一 wèi 位 kě ài 可爱 de 的 qī 妻 zǐ pái 子徘 mǎ 玛 lái 来 bāng zhù 帮助 tā 他 jìn xíng 进行 yán jiū 研究。
dé shèng 得胜 yǔ fǒu 与否 bù shí 不时 zhǐ shì 只是 yí niàn zhī chā 一念之差。
qí shān 岐山 fāng yán 方言 zài 在 jí zhōng 集中 tǐ xiàn 体现 shǎn xī 陕西 guān zhōng 关中 fāng yán 方言 tè diǎn 特点 de 的 tóng shí 同时， yě 也 yǒu 有 qí zì shēn 其自身 de 的 bù tóng 不同 tè diǎn 特点， zài 在 yǔ yīn jì tǒng 语音系统 shàng tǐ 上体 xiàn 现 dé 得 yóu wéi 尤为 tū chū 突出。
hái yǒu 还有 fáng zi 房子 lǐ miàn 里面 de 的 héng liáng 横梁 bù kě yǐ 不可以 zhèng duì 正对 zhe 着 rén 人。
Ōu zhōu 欧洲 hé 和 běi měi 北美 xiāng jì 相继 kāi zhǎn 开展 le 了 zài 在 ní tàn 泥炭 kāi cǎi 开采 jì de 迹地 zhòng zhí 种植 ní tàn xiǎn 泥炭藓 de 的 shí yàn 实验 yán jiū 研究。
hái yǒu 还有 bào dào 报道 shuō 说， sān lù 三鹿 zǎo zài 早在 sān yuè 三月 fèn r 份儿 jiù 就 shōu dào 收到 le 了 tóu sù 投诉 zhào huí 召回 le 了 tā 它 de 的 yí bù fèn 一部分 chǎn pǐn 产品， bú guò 不过 méi yǒu 没有 xiàng 向 zhèng fǔ 政府 huò 或 guān yuán 官员 chén sù 陈诉 bù 不 dǒng 懂 de 的 tí mù 题目。
dǎo shàng 岛上 méi yǒu 没有 qì chē 汽车 jí qí tā 及其他 jī dòng chē liàng 机动车辆， shèn zhì 甚至 qí 骑 zì xíng 自行 chē dōu 车都 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 rǎo luàn 扰乱 qīng jìng 清静。
dàn shì 但是 jīn tiān 今天 wǒ 我 dài 带 zhe 着 tā 他 qù 去 gōng yuán 公园 yì qǐ 一起 qìng zhù 庆祝 wǒ men de 我们的 shēng rì 生日。
dǎo guó 岛国 bǐ 比 láo dòng bǎo xiǎn 劳动保险 guó jiā 国家 yōng yǒu 拥有 gèng 更 yǒu lì 有利 de 的 tiáo jiàn 条件 ma 吗？
hái yǒu 还有 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， chá dào 茶道 — — zhè 这 yī 一 zuì 最 chén mèn 沉闷 de 的 xiāo qiǎn 消遣 fāng shì 方式 — — zài cǐ hòu 在此后 500 nián jiān 年间 dōu 都 bú huì 不会 chū xiàn 出现。
wēi xíng 微型 diàn nǎo 电脑： yī 一 bù 部 yòng 用 wēi chǔ lǐ jī 微处理机 zuò 作 zhōng yāng chǔ lǐ jī 中央处理机 de 的 diàn nǎo 电脑。 yǔ 与 gè rén diàn nǎo 个人电脑 de 的 yì yì 意义 xiāng tóng 相同。
hái yǒu 还有 tài guó 泰国 de 的 fěn hóng sè 粉红色 qiān zú chóng 千足虫。
dàn 但 shì cóng 是从 2005 nián jīn 年金 zhèng rì 正日 kāi shǐ 开始 jiān dū 监督 fǎn 反 shì chǎng 市场 xíng wéi 行为 yǐ lái 以来， tóng shí 同时 yě 也 kāi shǐ 开始 zhǐ zài 旨在 shǐ 使 zhè xiē 这些 shì bīng 士兵 fǎn huí 返回 tā men de 他们的 zhù dì 驻地。
hái yǒu 还有 wù yè guǎn lǐ 物业管理 bù mén 部门 de 的 gōng zuò rén yuán 工作人员 duì 对 diàn shì tái 电视台 rén yuán 人员 hěn bù 很不 yǒu hǎo 友好， jiào hǎn 叫喊 zhe 着 hé 和 tuī sǎng 推搡 zhe 着。
Ōu zhōu 欧洲 lái 来 de 的 yí mín 移民 hěn kuài 很快 jiù 就 zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上 dìng jū 定居 xià lai 下来 le 了。
dàn 但 shì cóng 是从 cháng qī 长期 lái kàn 来看， wǒ 我 rèn wéi 认为， zhè 这 jiù shì 就是 zhè ge 这个 shì chǎng 市场 de 的 yí bù fèn 一部分， jiāng 将 shì 是 shǐ 使 tóu zī zhě 投资者 huò dé 获得 lì rùn 利润 de 的 zuò hǎo 做好 lái yuán 来源。
dàn shì 但是 tā 他 yě 也 kě néng 可能 huì 会 xiàn shēn 现身 miǎn fèi 免费 xiàng 向 10 gè 个 guó jiā 国家 de 的 shǒu nǎo 首脑 men 们 huò 或 yī 一 wèi 位 měi guó 美国 zǒng tǒng 总统 fā biǎo 发表 yǎn jiǎng 演讲。
Ōu zhōu 欧洲 de 的 hóng tú 宏图 qǔ jué yú 取决于 fǎ guó 法国 shì fǒu 是否 hái yǒu 还有 jì xù 继续 dān rèn 担任 lǐng dǎo zhě 领导者 dé 得 néng lì 能力。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子