ประโยคภาษาจีน- 但是事实证明在他们的单子上有一个古怪的分子具有不寻常的特性中文句子 (403441) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 shì shí 事实 zhèng míng 证明， zài 在 tā men de 他们的 dān zǐ 单子 shàng 上 yǒu 有 yí gè 一个 gǔ guài 古怪 de 的 fèn zǐ 分子 jù yǒu 具有 bù xún cháng 不寻常 de 的 tè xìng 特性。
But an oddball substance right there on their own list, it turned out, had unusual properties.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dé yì 得益 yú 于 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 de 的 nǔ lì 努力， dé yì 得益 yú 于 zhōng chéng 忠诚 de 的 jīng xiāo shāng 经销商 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者， Áo guǎng 敖广 zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián zhōng 年中 qǔ 取 dé le 得了 cháng zú 长足 de 的 fā zhǎn 发展。
dé yì 得益 yú xīn 于新 de 的 gōng guān 公关 zhuān jiā 专家 de 的 bāng zhù 帮助， Àì dé huá 爱德华 · bó nèi sī 伯内斯 hé 和 bù lǔ sī 布鲁斯 · bā dùn 巴顿 děng 等 rén 人 yě 也 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 gōng gòng 公共 xíng xiàng 形象 huī fù 恢复 le 了 kòng zhì 控制。
dé yì 得益 yú 于 xiàn dài 现代 guàn gài 灌溉 jì shù 技术， nóng zuò wù 农作物 rú jīn 如今 kě yǐ 可以 zài 在 cóng xiān 从先 zhǐ yǒu 只有 xiān rén zhǎng 仙人掌 hé 和 shān 山 Àì shù 艾树 kě yǐ 可以 cún huó 存活 de 的 dì qū 地区 dà liàng 大量 shēng zhǎng 生长 le 了。
Ōu zhōu 欧洲 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wēi jī 危机 jìn zhǎn 进展 yě 也 wú 无 suǒ 所 zhù yì 助益 .
Ōu zhōu rén 欧洲人 hé 和 rì běn rén 日本人 yǐ 已 xiǎng dào 想到 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 yòng 用 yì zhǒng 一种 zhī 织 de 地 xì mì 细密、 wén lù 纹路 chéng 呈 fēng cháo zhuàng 蜂巢状 de 的 zhī 织 fǎ lái 法来 zuò 做 máo jīn 毛巾， zhè zhǒng 这种 “ huá fū gé 华夫格 zhī 织 fǎ 法 ” chuàng zào 创造 le 了 gèng duō 更多 xī shuǐ 吸水 kōng jiān 空间。
suì yuè 岁月 hè 和 fēng yǔ 风雨 zǎo yǐ 早已 mó 磨 diào 掉 jì niàn bēi 纪念碑 shàng 上 de 的 míng wén 铭文。
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 qíng kuàng 情况： yǒu xiē rén 有些人 wán quán 完全 yì shí 意识 dào liǎo 到了 wǎng luò 网络 zhè zhǒng 这种 fàng dà 放大， fēn liè 分裂 de 的 kě néng xìng 可能性， yú shì 于是 tā men 他们 yǒu yì 有意 qù 去 pò huài 破坏 rén men 人们 de 的 tán huà 谈话。
dàn shì 但是 shì qing 事情 jīng cháng 经常 yǒu 有 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 de 的 xuǎn zé 选择， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tōng pán 通盘 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 bú huì 不会 cōng máng 匆忙 xuǎn zé 选择 lùn zhě 论者 tuī jiàn 推荐 de 的 jié lùn 结论。
suì yuè 岁月 shì 是 yī shǒu 一首 gē 歌， yī shǒu 一首 āi yuàn 哀怨、 qī wǎn 凄婉 de 的 gē 歌， yī shǒu 一首 méi yǒu 没有 kāi tóu 开头 hè 和 jié wěi 结尾 de 的 gē 歌。
Ōu zhōu 欧洲 quán néng 全能 guàn jūn 冠军 huò ěr jīn nà 霍尔金娜 yě 也 quán lì yǐ fù 全力以赴， yǒu wàng 有望 zài 在 tiào mǎ 跳马、 zì yóu tǐ cāo 自由体操 hé 和 gāo dī gàng 高低杠 zhōng 中 yíng dé 赢得 jiǎng pái 奖牌。
dé zhī 得知 gāi 该 jì huà 计划 bù jiǔ 不久 hòu 后 pà nèi 帕内 tǎ 塔 zhōng zhǐ 中止 le 了 jì huà 计划， bìng 并 qián wǎng guó 前往国 huì 会 shān xiàng 山向 lián bāng 联邦 guān yuán 官员 men 们 zuò 做 le 了 bào gào 报告， zì 自 2001 nián yǐ lái 年以来 pà nèi tǎ 帕内塔 yì zhí 一直 bèi 被 méng zài gǔ lǐ 蒙在鼓里。
dàn shì 但是 jiāo tōng bù cháng 交通部长 jù jué 拒绝 tí gōng 提供 rèn hé 任何 guān yú 关于 suǒ 所 fā shēng 发生 shì jiàn 事件 de 的 jiǎ shuō 假说。
Ōu zhōu 欧洲 dào dǐ 到底 huì 会 xuǎn zé 选择 gèng 更 qiáng shì 强势 de 的 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 lián méng 联盟 huò 或 xuǎn zé 选择 gè zì wéi zhèng 各自为政？
cháng yáng 徜徉 gǔ zhèn 古镇 jiē tóu 街头， shǐ 使 rén men 人们 fǎng fú 仿佛 zhì shēn 置身 yú yī fù 于一副 měi lì 美丽 de 的 shuǐ mò huà 水墨画 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 rén qì 人气 sì hū 似乎 zài 在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长。
yù dào kǒu mù cháng 御道口牧场 wèi yú 位于 hé běi shěng 河北省 wéi chǎng xiàn 围场县 běi bù 北部 bà shàng 坝上 dì qū 地区， shì 是 hé běi shěng 河北省 xù mù yè 畜牧业 shēng chǎn 生产 de 的 zhòng yào 重要 chǎn qū 产区。
dǎo shàng 岛上 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 wén huà 文化 míng shèng 名胜 shì 是 Kalokoeli Fishpond ， gǔ dài 古代 de 的 xià wēi yí 夏威夷 rén 人 céng jīng 曾经 zài cǐ 在此 xíng chéng 形成 le 了 chéng shú 成熟 de 的 shuǐ chǎn yè 水产业 xíng shì 形式。
hái yǒu 还有 xīn huá 新华 lù dà 路大 tái běi 台北 páng biān 旁边 de 的 má là tàng 麻辣烫 wèi dao 味道 chún zhèng 纯正！
dǎo shàng 岛上 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 hè 和 cān yù 参与 kàng dí 抗敌 de 的 píng mín 平民 yòng jì 用计， shǐ 使 rì běn 日本 hōng zhà jī 轰炸机 wù 误 zhà 炸 le 了 wěi 伪 mù biāo 目标。
hái yǒu 还有 gèng duō 更多： yuán cái liào 原材料 chéng běn 成本（ lì rú 例如 sù jiāo 塑胶 shǒu tào 手套 hé 和 tóu fa 头发 wǎng 网 mào 帽） zēng jiā 增加 2% 、 gōng 供 niú nǎi 牛奶 jiǎn cè 检测 yòng 用 de 的 shí yàn shì 实验室 yòng pǐn 用品 chéng běn 成本 zēng jiā 增加 5% 、 yòng lái 用来 qīng jié 清洁 chǎng fáng 厂房 hé 和 shè bèi 设备 de 的 huà xué 化学 yòng pǐn 用品 chéng běn 成本 zēng jiā 增加 8% 。
dàn shì 但是 jīn tiān 今天， jiè 借 yóu 由 xiàn dài 现代 tōng xìn 通信， wǒ men 我们 shí kè 时刻 dōu 都 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中， zài 在 chē lǐ 车里， zài 在 kā fēi diàn 咖啡店， zài 在 jī chǎng 机场， chǔ lǐ 处理 dà liàng 大量 yǒng rù 涌入 de 的 gè rén 个人 xìn xī 信息， yǒu shí 有时 wǒ men 我们 yě 也 yǔ 与 zhè ge 这个 shì jiè 世界 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞。
hái yǒu 还有 sǐ hǎi 死海， hái yǒu 还有 yà kā bā 亚喀巴 gǎng 港， nà li 那里 yǒu 有 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁。
dàn shì 但是 réng 仍 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 de 的 bāo pí 包皮 kě néng 可能 huì 会 wēi hài 危害 dào 到 tā men de 他们的 zì shēn 自身 jiàn kāng 健康。
yán xìng 岩性 xué 学 duì 对 yán shí 岩石 de 的 wēi guān 微观 yán jiū 研究、 miáo huì 描绘 huò 和 fēn lèi 分类
dàn 但 shì cóng 是从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， nǐ 你 kě néng 可能 yě 也 huì 会 kùn huò 困惑 , tóng shí 同时 kě néng 可能 huì 会 shuō 说， zài 在 nà zhǒng 那种 qíng kuàng xià 情况下 dí què 的确 huì 会 yǒu rén 有人 sī kǎo 思考 liǎng 两 zhòng 种 wù tǐ 物体， nà shi 那是 zhēn de 真的 yǒu kě néng 有可能 de 的 fā shēng 发生 de 的， dàn shì 但是 nà 那 zhǐ shì 只是 rèn shi lùn 认识论 bà le 罢了。
hái 还 yǒu de 有的 rén 人 rèn wéi 认为， xué sheng 学生 xué 学 de 的 shǎo 少 le 了 yīn wèi 因为 tā men 他们 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 gōng zuò 工作 huò zhě 或者 shí xí 实习 shàng 上 le 了。
yán shí 岩石 shàng 上 qī xī 栖息， jīn tái 金台 sì 寺 shì 是 zhū hǎi 珠海 bì 必 xū yào 须要 kàn 看 de 的 wén huà 文化 mù dì dì 目的地。
hái 还 yǒu de 有的 jiā zhǎng 家长 zhǐ shì 只是 zài 在 shì hòu 事后 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 lìng 另 yí gè 一个 míng zi 名字。
dàn shì 但是 tā 他 réng rán 仍然 bù néng 不能 bān 搬 guò qù 过去， tā 他 shuō 说， tā 他 hái 还 méi 没 néng 能 mài diào 卖掉 tā 他 de 的 sì gè 四个 wò shì 卧室 de 的 jiā zhái 家宅。
xiù yù 岫玉 chǎn yú 产于 liáo níng shěng 辽宁省 xiù yán xiàn 岫岩县。 yǐ 以 qí 其 sè zé 色泽 yàn lì 艳丽， jiā gōng 加工 xìng néng 性能 hǎo 好 ér 而 chí míng 驰名 guó nèi wài 国内外。

ประโยคภาษาจีน
dé yì 得益 yú 于 quán tǐ 全体 yuán gōng 员工 de 的 nǔ lì 努力， dé yì 得益 yú 于 zhōng chéng 忠诚 de 的 jīng xiāo shāng 经销商 hé 和 xiāo fèi zhě 消费者， Áo guǎng 敖广 zài 在 guò qù 过去 de 的 shí 十 nián zhōng 年中 qǔ 取 dé le 得了 cháng zú 长足 de 的 fā zhǎn 发展。
dé yì 得益 yú xīn 于新 de 的 gōng guān 公关 zhuān jiā 专家 de 的 bāng zhù 帮助， Àì dé huá 爱德华 · bó nèi sī 伯内斯 hé 和 bù lǔ sī 布鲁斯 · bā dùn 巴顿 děng 等 rén 人 yě 也 duì 对 zì jǐ 自己 de 的 gōng gòng 公共 xíng xiàng 形象 huī fù 恢复 le 了 kòng zhì 控制。
dé yì 得益 yú 于 xiàn dài 现代 guàn gài 灌溉 jì shù 技术， nóng zuò wù 农作物 rú jīn 如今 kě yǐ 可以 zài 在 cóng xiān 从先 zhǐ yǒu 只有 xiān rén zhǎng 仙人掌 hé 和 shān 山 Àì shù 艾树 kě yǐ 可以 cún huó 存活 de 的 dì qū 地区 dà liàng 大量 shēng zhǎng 生长 le 了。
Ōu zhōu 欧洲 zhǔ quán 主权 zhài wù 债务 wēi jī 危机 jìn zhǎn 进展 yě 也 wú 无 suǒ 所 zhù yì 助益 .
Ōu zhōu rén 欧洲人 hé 和 rì běn rén 日本人 yǐ 已 xiǎng dào 想到 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 yòng 用 yì zhǒng 一种 zhī 织 de 地 xì mì 细密、 wén lù 纹路 chéng 呈 fēng cháo zhuàng 蜂巢状 de 的 zhī 织 fǎ lái 法来 zuò 做 máo jīn 毛巾， zhè zhǒng 这种 “ huá fū gé 华夫格 zhī 织 fǎ 法 ” chuàng zào 创造 le 了 gèng duō 更多 xī shuǐ 吸水 kōng jiān 空间。
suì yuè 岁月 hè 和 fēng yǔ 风雨 zǎo yǐ 早已 mó 磨 diào 掉 jì niàn bēi 纪念碑 shàng 上 de 的 míng wén 铭文。
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 qí tā de 其他的 qíng kuàng 情况： yǒu xiē rén 有些人 wán quán 完全 yì shí 意识 dào liǎo 到了 wǎng luò 网络 zhè zhǒng 这种 fàng dà 放大， fēn liè 分裂 de 的 kě néng xìng 可能性， yú shì 于是 tā men 他们 yǒu yì 有意 qù 去 pò huài 破坏 rén men 人们 de 的 tán huà 谈话。
dàn shì 但是 shì qing 事情 jīng cháng 经常 yǒu 有 liǎng gè 两个 yǐ shàng 以上 de 的 xuǎn zé 选择， rú guǒ 如果 wǒ men 我们 tōng pán 通盘 kǎo lǜ 考虑 yí xià 一下， yě xǔ 也许 wǒ men 我们 bú huì 不会 cōng máng 匆忙 xuǎn zé 选择 lùn zhě 论者 tuī jiàn 推荐 de 的 jié lùn 结论。
suì yuè 岁月 shì 是 yī shǒu 一首 gē 歌， yī shǒu 一首 āi yuàn 哀怨、 qī wǎn 凄婉 de 的 gē 歌， yī shǒu 一首 méi yǒu 没有 kāi tóu 开头 hè 和 jié wěi 结尾 de 的 gē 歌。
Ōu zhōu 欧洲 quán néng 全能 guàn jūn 冠军 huò ěr jīn nà 霍尔金娜 yě 也 quán lì yǐ fù 全力以赴， yǒu wàng 有望 zài 在 tiào mǎ 跳马、 zì yóu tǐ cāo 自由体操 hé 和 gāo dī gàng 高低杠 zhōng 中 yíng dé 赢得 jiǎng pái 奖牌。
dé zhī 得知 gāi 该 jì huà 计划 bù jiǔ 不久 hòu 后 pà nèi 帕内 tǎ 塔 zhōng zhǐ 中止 le 了 jì huà 计划， bìng 并 qián wǎng guó 前往国 huì 会 shān xiàng 山向 lián bāng 联邦 guān yuán 官员 men 们 zuò 做 le 了 bào gào 报告， zì 自 2001 nián yǐ lái 年以来 pà nèi tǎ 帕内塔 yì zhí 一直 bèi 被 méng zài gǔ lǐ 蒙在鼓里。
dàn shì 但是 jiāo tōng bù cháng 交通部长 jù jué 拒绝 tí gōng 提供 rèn hé 任何 guān yú 关于 suǒ 所 fā shēng 发生 shì jiàn 事件 de 的 jiǎ shuō 假说。
Ōu zhōu 欧洲 dào dǐ 到底 huì 会 xuǎn zé 选择 gèng 更 qiáng shì 强势 de 的 zhèng zhì 政治、 jīng jì 经济 lián méng 联盟 huò 或 xuǎn zé 选择 gè zì wéi zhèng 各自为政？
cháng yáng 徜徉 gǔ zhèn 古镇 jiē tóu 街头， shǐ 使 rén men 人们 fǎng fú 仿佛 zhì shēn 置身 yú yī fù 于一副 měi lì 美丽 de 的 shuǐ mò huà 水墨画 zhī zhōng 之中。
dàn shì 但是 rén qì 人气 sì hū 似乎 zài 在 bú duàn 不断 zēng zhǎng 增长。
yù dào kǒu mù cháng 御道口牧场 wèi yú 位于 hé běi shěng 河北省 wéi chǎng xiàn 围场县 běi bù 北部 bà shàng 坝上 dì qū 地区， shì 是 hé běi shěng 河北省 xù mù yè 畜牧业 shēng chǎn 生产 de 的 zhòng yào 重要 chǎn qū 产区。
dǎo shàng 岛上 zuì 最 liú xíng 流行 de 的 wén huà 文化 míng shèng 名胜 shì 是 Kalokoeli Fishpond ， gǔ dài 古代 de 的 xià wēi yí 夏威夷 rén 人 céng jīng 曾经 zài cǐ 在此 xíng chéng 形成 le 了 chéng shú 成熟 de 的 shuǐ chǎn yè 水产业 xíng shì 形式。
hái yǒu 还有 xīn huá 新华 lù dà 路大 tái běi 台北 páng biān 旁边 de 的 má là tàng 麻辣烫 wèi dao 味道 chún zhèng 纯正！
dǎo shàng 岛上 měi guó 美国 hǎi jūn lù zhàn duì 海军陆战队 hè 和 cān yù 参与 kàng dí 抗敌 de 的 píng mín 平民 yòng jì 用计， shǐ 使 rì běn 日本 hōng zhà jī 轰炸机 wù 误 zhà 炸 le 了 wěi 伪 mù biāo 目标。
hái yǒu 还有 gèng duō 更多： yuán cái liào 原材料 chéng běn 成本（ lì rú 例如 sù jiāo 塑胶 shǒu tào 手套 hé 和 tóu fa 头发 wǎng 网 mào 帽） zēng jiā 增加 2% 、 gōng 供 niú nǎi 牛奶 jiǎn cè 检测 yòng 用 de 的 shí yàn shì 实验室 yòng pǐn 用品 chéng běn 成本 zēng jiā 增加 5% 、 yòng lái 用来 qīng jié 清洁 chǎng fáng 厂房 hé 和 shè bèi 设备 de 的 huà xué 化学 yòng pǐn 用品 chéng běn 成本 zēng jiā 增加 8% 。
dàn shì 但是 jīn tiān 今天， jiè 借 yóu 由 xiàn dài 现代 tōng xìn 通信， wǒ men 我们 shí kè 时刻 dōu 都 zài 在 gōng zuò 工作 zhōng 中， zài 在 chē lǐ 车里， zài 在 kā fēi diàn 咖啡店， zài 在 jī chǎng 机场， chǔ lǐ 处理 dà liàng 大量 yǒng rù 涌入 de 的 gè rén 个人 xìn xī 信息， yǒu shí 有时 wǒ men 我们 yě 也 yǔ 与 zhè ge 这个 shì jiè 世界 fā shēng 发生 pèng zhuàng 碰撞。
hái yǒu 还有 sǐ hǎi 死海， hái yǒu 还有 yà kā bā 亚喀巴 gǎng 港， nà li 那里 yǒu 有 bù kě sī yì 不可思议 de 的 shān hú jiāo 珊瑚礁。
dàn shì 但是 réng 仍 yǒu 有 bù shǎo 不少 rén 人 de 的 bāo pí 包皮 kě néng 可能 huì 会 wēi hài 危害 dào 到 tā men de 他们的 zì shēn 自身 jiàn kāng 健康。
yán xìng 岩性 xué 学 duì 对 yán shí 岩石 de 的 wēi guān 微观 yán jiū 研究、 miáo huì 描绘 huò 和 fēn lèi 分类
dàn 但 shì cóng 是从 lìng yì fāng miàn 另一方面 lái shuō 来说， nǐ 你 kě néng 可能 yě 也 huì 会 kùn huò 困惑 , tóng shí 同时 kě néng 可能 huì 会 shuō 说， zài 在 nà zhǒng 那种 qíng kuàng xià 情况下 dí què 的确 huì 会 yǒu rén 有人 sī kǎo 思考 liǎng 两 zhòng 种 wù tǐ 物体， nà shi 那是 zhēn de 真的 yǒu kě néng 有可能 de 的 fā shēng 发生 de 的， dàn shì 但是 nà 那 zhǐ shì 只是 rèn shi lùn 认识论 bà le 罢了。
hái 还 yǒu de 有的 rén 人 rèn wéi 认为， xué sheng 学生 xué 学 de 的 shǎo 少 le 了 yīn wèi 因为 tā men 他们 bǎ 把 gèng duō 更多 de 的 shí jiān 时间 huā 花 zài 在 gōng zuò 工作 huò zhě 或者 shí xí 实习 shàng 上 le 了。
yán shí 岩石 shàng 上 qī xī 栖息， jīn tái 金台 sì 寺 shì 是 zhū hǎi 珠海 bì 必 xū yào 须要 kàn 看 de 的 wén huà 文化 mù dì dì 目的地。
hái 还 yǒu de 有的 jiā zhǎng 家长 zhǐ shì 只是 zài 在 shì hòu 事后 xǐ huan 喜欢 shàng 上 le 了 lìng 另 yí gè 一个 míng zi 名字。
dàn shì 但是 tā 他 réng rán 仍然 bù néng 不能 bān 搬 guò qù 过去， tā 他 shuō 说， tā 他 hái 还 méi 没 néng 能 mài diào 卖掉 tā 他 de 的 sì gè 四个 wò shì 卧室 de 的 jiā zhái 家宅。
xiù yù 岫玉 chǎn yú 产于 liáo níng shěng 辽宁省 xiù yán xiàn 岫岩县。 yǐ 以 qí 其 sè zé 色泽 yàn lì 艳丽， jiā gōng 加工 xìng néng 性能 hǎo 好 ér 而 chí míng 驰名 guó nèi wài 国内外。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子