ประโยคภาษาจีน- 欧洲人可能会嘲笑中国游客对贝多芬波尔多红酒雨果波士毫无区分的虚妄的追求中文句子 (403474) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ōu zhōu rén 欧洲人 kě néng 可能 huì 会 cháo xiào 嘲笑 zhōng guó 中国 yóu kè 游客 duì 对 bèi duō fēn 贝多芬， bō ěr duō 波尔多 hóng jiǔ 红酒， yǔ guǒ 雨果 . bō shì 波士 háo wú 毫无 qū fēn 区分 de 的 xū wàng 虚妄 de 的 zhuī qiú 追求。
Europeans may sneer at Chinese tourists who pursue Beethoven, Bordeaux and Hugo Boss with the same undiscriminating avidity.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ōu zhōu rén 欧洲人 hé 和 yóu tài rén 犹太人 bú yì 不易 tóng huà 同化。
suì yuè 岁月 bù děng 不等 rén 人。
suì yuè 岁月 hè 和 fēng yǔ 风雨 zǎo yǐ 早已 mó 磨 diào 掉 jì niàn bēi 纪念碑 shàng 上 de 的 míng wén 铭文。
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 “ zuò 做 jué dìng 决定 mó xíng 模型 ” kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 jué de 觉得 bēng kuì 崩溃 shí 时 bāng 帮 nǐ 你 ná zhǔ yi 拿主意。
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 zài 在 qǐ dòng 启动 shí 时 tiào 跳 guò 过 qǐ dòng 起动 guò chéng 过程。
dàn shì 但是 èr 二 rén 人 de 的 wén xué 文学 bǐ tán 笔谈 cháng cháng 常常 bèi 被 shēng huó 生活 xiǎo 小 xì jié 细节 dǎ duàn 打断， shǐ 使 zhè xiē 这些 shǎn dòng 闪动 zhe 着 rén xìng 人性 guāng cǎi 光彩 de 的 wén xiàn 文献 chéng le 成了 shū juàn qì 书卷气 yǔ 与 shēng huó 生活 diǎn dī 点滴 de 的 hùn hé tǐ 混合体， hěn 很 yǒu 有 gǎn rǎn lì 感染力；
suì yuè yōu yōu 岁月悠悠， shuāi wēi 衰微 zhǐ 只 jí 及 jī fū 肌肤； rè chén 热忱 pāo què 抛却， tuí táng 颓唐 bì 必 zhì 至 líng hún 灵魂。 fán yōu 烦忧、 huáng kǒng 惶恐、 sàng shī 丧失 zì xìn 自信， dìng shǐ 定使 xīn líng 心灵 niǔ qū 扭曲， yì qì 意气 rú 如 huī 灰。
Ōu zhōu 欧洲 rén mín 人民 duì 对 fā shēng 发生 zài 在 sì chuān 四川 de 的 pò huài xìng 破坏性 dà dì zhèn 大地震 zuò chū 做出 le 了 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应。
dé zhī 得知 fǔ shàng 府上 zuó wǎn 昨晚 bèi dào 被盗， sǔn shī 损失 shèn 甚 zhòng 重， wǒ men 我们 wèi 为 xiē 些 gǎn dào 感到 tòng xī 痛惜。
hái yǒu 还有 pà xiū 怕羞 de 的 “ xiǎo fēi 小飞 xiàng 象 ” zhāng yú 章鱼（ Dumbooctopi ）， tā 它 shì 是 wéi yī 唯一 yǐ 以 dí sī ní 迪斯尼 dòng huà 动画 xíng xiàng 形象 mìng míng 命名 de 的 yě shēng 野生 wù zhǒng 物种。
dàn shì 但是 rén men 人们 jiāng huì 将会 yī 依 cǐ 此 zuò chū 做出 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 jué dìng 决定， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 xū yào 需要 dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 de 的 shù jù 数据。
Ōu zhōu 欧洲 nán fāng 南方 tiān wén tái 天文台： xiàng 像 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 lǐ 里 de 的 mǒu xiē 某些 chǎng jǐng 场景， jī guāng 激光 sì hū 似乎 chù fā 触发 le 了 Ōu zhōu 欧洲 nán fāng 南方 tiān wén tái 天文台 pāi shè 拍摄 zài 在 zhì lì 智利 suǒ 所 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 shǎn diàn 闪电。
qǐ 岂 kě yǐ 可以 è bào 恶报 shàn 善 ne 呢。
dàn shì 但是 rén 人 de 的 yí zhí xìng 移植性 — — yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 bǎ 把 jì néng 技能 cóng 从 yì zhǒng 一种 guò chéng 过程 shè jì 设计 gōng jù 工具 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 gōng jù 工具 de 的 néng lì 能力 — — yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。
yù dào kǒu mù cháng 御道口牧场 wèi yú 位于 hé běi shěng 河北省 wéi chǎng xiàn 围场县 běi bù 北部 bà shàng 坝上 dì qū 地区， shì 是 hé běi shěng 河北省 xù mù yè 畜牧业 shēng chǎn 生产 de 的 zhòng yào 重要 chǎn qū 产区。
dǎo shàng 岛上 chù chù 处处 shì 是 tǐng bá 挺拔 jùn xiù 俊秀 de 的 yē zǐ shù 椰子树， zhàn 站 zài 在 hǎi biān 海边， huān yíng 欢迎 yuǎn dào ér lái 远道而来 de 的 kè rén 客人。
hái yǒu 还有 shǔ 数 zuò 座 xíng zhuàng 形状 gè yì 各异 de 的 shí fēng 石峰 — — “ bā xiān 八仙 yuè lǐng 越岭 ” 。
dǎo shàng 岛上 de 的 guó wáng 国王 shì 是 hǎi shén 海神 bō sāi dōng 波塞冬 de 的 hòu yì 后裔， dàn shì 但是 wáng shì 王室 de 的 shén shèng 神圣 xuè tǒng 血统 yǐ jīng 已经 yīn wèi 因为 shì dài 世代 yǔ 与 dāng dì 当地 tǔ zhù 土著 lián yīn 联姻 ér 而 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失 le 了。
dàn shì 但是 jīn tiān 今天 zhòng dú 重读 tā 他 jiǎng yǎn 讲演 zhòng dì 中的 zhè xiē 这些 duàn luò 段落， bù nán 不难 kàn chū 看出， nà 那 méi yǒu 没有 shuō pò 说破 de 的 yīng xióng 英雄 jiù shì 就是 tā zì jǐ 他自己。
dǎo guó 岛国 lián méng 联盟 jǐng gào 警告 chēng 称， yì xiē 一些 hǎi bá 海拔 jiào 较 dī 低 de 的 guó jiā 国家 rú tú 如图 wǎ lú 瓦卢 hé 和 mǎ ěr dài fū 马尔代夫， jiù 就 yīn wèi 因为 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 hǎi píng miàn 海平面 ér 而 miàn lín 面临 zhe 着 xiāo shī 消失 de 的 wēi xiǎn 危险。
hái yǒu 还有 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， chá dào 茶道 — — zhè 这 yī 一 zuì 最 chén mèn 沉闷 de 的 xiāo qiǎn 消遣 fāng shì 方式 — — zài cǐ hòu 在此后 500 nián jiān 年间 dōu 都 bú huì 不会 chū xiàn 出现。
wēi xíng 微型 diàn wǎng 电网、 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 hé 和 chā rù shì 插入式 diàn dòng chē 电动车 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 dú jù tè sè 独具特色 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， yǐ 以 jiě jué 解决 néng yuán 能源 ān quán 安全 hé 和 jié néng 节能 de 的 mù biāo 目标。 ( gōng yè 工业 hé 和 xìn xī huà 信息化 bù 部 diàn zǐ 电子 kē xué jì shù 科学技术 qíng bào 情报 yán jiū suǒ 研究所 chén 陈 hào 皓 )
hái yǒu 还有 méi zhǔn 没准 yì xiē 一些 wǎng zhàn 网站 yě 也 huì 会 yuàn yì 愿意 gěi 给 nǐ 你 zhuān mén 专门 kāi shè 开设 zhuān jiā 专家 lán mù 栏目， nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 zhǎo zhǎo 找找 kàn 看。
wēi shān 微山 dǎo 岛 zài 在 wēi shān hú 微山湖 zhōng 中。 rén men 人们 wǎng fǎn 往返 wēi shān 微山 dǎo 岛 yào 要 chéng 乘 lún dù 轮渡。
dàn 但 shì cóng 是从 lǐ lùn shàng 理论上 lái jiǎng 来讲， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说： “ jīng guò 经过 jiāo tōng dēng 交通灯， wǎng 往 běi xíng 北行 shǐ 驶， rán hòu 然后 zài 在 dì èr 第二 gè 个 shí zì lù kǒu 十字路口 wǎng 往 dōng 东， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yī zuò 一座 bái sè 白色 de 的 fáng zi 房子 zhèng 正 miàn duì 面对 dōng bian 东边。
Ōu zhōu 欧洲 jǐng tài lán 景泰蓝 zhì pǐn 制品 bèi 被 rèn wéi 认为 shì zài 是在 yuán cháo 元朝 de shí hòu 的时候 yùn 运 zhōng guó 中国 de 的。
wēi bō 微波 gāo wēn 高温 rè 热 xuě lǐ hóng 雪里红 sān 三 fēn zhōng 分钟。
yán shí 岩石 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 shí jì shàng 实际上 hěn 很 fù zá 复杂， yīn cǐ 因此， yán shí xué 岩石学 fēn xī 分析 de 的 guàn lì 惯例 shì 是 jiǎ dìng 假定 zhè xiē 这些 jīn shǔ yuán sù 金属元素 yǐ 以 yǎng huà wù 氧化物 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在 yú 于 yán shí 岩石 zhōng 中。
hái yǒu 还有 fǎng chē 纺车 ne 呢？ hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 nǎ yàng 哪样 gōng yì 工艺 céng 曾 tōng guò 通过 sī lù 丝路 chuán bō 传播 má 么？
wēi xiào 微笑 shǐ 使 nǐ 你 xiǎn de 显得 kuài lè 快乐 ér qiě 而且 píng yì jìn rén 平易近人， zhè 这 shǐ 使 rén 人 yì yú 易于 jiē jìn 接近 nǐ 你。

ประโยคภาษาจีน
Ōu zhōu rén 欧洲人 hé 和 yóu tài rén 犹太人 bú yì 不易 tóng huà 同化。
suì yuè 岁月 bù děng 不等 rén 人。
suì yuè 岁月 hè 和 fēng yǔ 风雨 zǎo yǐ 早已 mó 磨 diào 掉 jì niàn bēi 纪念碑 shàng 上 de 的 míng wén 铭文。
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 “ zuò 做 jué dìng 决定 mó xíng 模型 ” kě yǐ 可以 zài 在 nǐ 你 jué de 觉得 bēng kuì 崩溃 shí 时 bāng 帮 nǐ 你 ná zhǔ yi 拿主意。
hái yǒu 还有 hěn duō 很多 fāng fǎ 方法 kě yǐ 可以 zài 在 qǐ dòng 启动 shí 时 tiào 跳 guò 过 qǐ dòng 起动 guò chéng 过程。
dàn shì 但是 èr 二 rén 人 de 的 wén xué 文学 bǐ tán 笔谈 cháng cháng 常常 bèi 被 shēng huó 生活 xiǎo 小 xì jié 细节 dǎ duàn 打断， shǐ 使 zhè xiē 这些 shǎn dòng 闪动 zhe 着 rén xìng 人性 guāng cǎi 光彩 de 的 wén xiàn 文献 chéng le 成了 shū juàn qì 书卷气 yǔ 与 shēng huó 生活 diǎn dī 点滴 de 的 hùn hé tǐ 混合体， hěn 很 yǒu 有 gǎn rǎn lì 感染力；
suì yuè yōu yōu 岁月悠悠， shuāi wēi 衰微 zhǐ 只 jí 及 jī fū 肌肤； rè chén 热忱 pāo què 抛却， tuí táng 颓唐 bì 必 zhì 至 líng hún 灵魂。 fán yōu 烦忧、 huáng kǒng 惶恐、 sàng shī 丧失 zì xìn 自信， dìng shǐ 定使 xīn líng 心灵 niǔ qū 扭曲， yì qì 意气 rú 如 huī 灰。
Ōu zhōu 欧洲 rén mín 人民 duì 对 fā shēng 发生 zài 在 sì chuān 四川 de 的 pò huài xìng 破坏性 dà dì zhèn 大地震 zuò chū 做出 le 了 kuài sù 快速 fǎn yìng 反应。
dé zhī 得知 fǔ shàng 府上 zuó wǎn 昨晚 bèi dào 被盗， sǔn shī 损失 shèn 甚 zhòng 重， wǒ men 我们 wèi 为 xiē 些 gǎn dào 感到 tòng xī 痛惜。
hái yǒu 还有 pà xiū 怕羞 de 的 “ xiǎo fēi 小飞 xiàng 象 ” zhāng yú 章鱼（ Dumbooctopi ）， tā 它 shì 是 wéi yī 唯一 yǐ 以 dí sī ní 迪斯尼 dòng huà 动画 xíng xiàng 形象 mìng míng 命名 de 的 yě shēng 野生 wù zhǒng 物种。
dàn shì 但是 rén men 人们 jiāng huì 将会 yī 依 cǐ 此 zuò chū 做出 shí fēn 十分 zhòng yào 重要 de 的 jué dìng 决定， suǒ yǐ 所以 wǒ men 我们 shǒu xiān 首先 xū yào 需要 dé dào 得到 suǒ yǒu 所有 de 的 shù jù 数据。
Ōu zhōu 欧洲 nán fāng 南方 tiān wén tái 天文台： xiàng 像 kē huàn diàn yǐng 科幻电影 lǐ 里 de 的 mǒu xiē 某些 chǎng jǐng 场景， jī guāng 激光 sì hū 似乎 chù fā 触发 le 了 Ōu zhōu 欧洲 nán fāng 南方 tiān wén tái 天文台 pāi shè 拍摄 zài 在 zhì lì 智利 suǒ 所 pāi shè 拍摄 dào 到 de 的 shǎn diàn 闪电。
qǐ 岂 kě yǐ 可以 è bào 恶报 shàn 善 ne 呢。
dàn shì 但是 rén 人 de 的 yí zhí xìng 移植性 — — yǔn xǔ 允许 wǒ men 我们 bǎ 把 jì néng 技能 cóng 从 yì zhǒng 一种 guò chéng 过程 shè jì 设计 gōng jù 工具 zhuǎn yí 转移 dào 到 lìng yì zhǒng 另一种 gōng jù 工具 de 的 néng lì 能力 — — yě 也 hěn 很 zhòng yào 重要。
yù dào kǒu mù cháng 御道口牧场 wèi yú 位于 hé běi shěng 河北省 wéi chǎng xiàn 围场县 běi bù 北部 bà shàng 坝上 dì qū 地区， shì 是 hé běi shěng 河北省 xù mù yè 畜牧业 shēng chǎn 生产 de 的 zhòng yào 重要 chǎn qū 产区。
dǎo shàng 岛上 chù chù 处处 shì 是 tǐng bá 挺拔 jùn xiù 俊秀 de 的 yē zǐ shù 椰子树， zhàn 站 zài 在 hǎi biān 海边， huān yíng 欢迎 yuǎn dào ér lái 远道而来 de 的 kè rén 客人。
hái yǒu 还有 shǔ 数 zuò 座 xíng zhuàng 形状 gè yì 各异 de 的 shí fēng 石峰 — — “ bā xiān 八仙 yuè lǐng 越岭 ” 。
dǎo shàng 岛上 de 的 guó wáng 国王 shì 是 hǎi shén 海神 bō sāi dōng 波塞冬 de 的 hòu yì 后裔， dàn shì 但是 wáng shì 王室 de 的 shén shèng 神圣 xuè tǒng 血统 yǐ jīng 已经 yīn wèi 因为 shì dài 世代 yǔ 与 dāng dì 当地 tǔ zhù 土著 lián yīn 联姻 ér 而 jiàn jiàn 渐渐 xiāo shī 消失 le 了。
dàn shì 但是 jīn tiān 今天 zhòng dú 重读 tā 他 jiǎng yǎn 讲演 zhòng dì 中的 zhè xiē 这些 duàn luò 段落， bù nán 不难 kàn chū 看出， nà 那 méi yǒu 没有 shuō pò 说破 de 的 yīng xióng 英雄 jiù shì 就是 tā zì jǐ 他自己。
dǎo guó 岛国 lián méng 联盟 jǐng gào 警告 chēng 称， yì xiē 一些 hǎi bá 海拔 jiào 较 dī 低 de 的 guó jiā 国家 rú tú 如图 wǎ lú 瓦卢 hé 和 mǎ ěr dài fū 马尔代夫， jiù 就 yīn wèi 因为 bú duàn 不断 shàng shēng 上升 de 的 hǎi píng miàn 海平面 ér 而 miàn lín 面临 zhe 着 xiāo shī 消失 de 的 wēi xiǎn 危险。
hái yǒu 还有 zuì 最 zhòng yào de shì 重要的是， chá dào 茶道 — — zhè 这 yī 一 zuì 最 chén mèn 沉闷 de 的 xiāo qiǎn 消遣 fāng shì 方式 — — zài cǐ hòu 在此后 500 nián jiān 年间 dōu 都 bú huì 不会 chū xiàn 出现。
wēi xíng 微型 diàn wǎng 电网、 kě zài shēng 可再生 néng yuán 能源 hé 和 chā rù shì 插入式 diàn dòng chē 电动车 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 dú jù tè sè 独具特色 de 的 jiě jué fāng àn 解决方案， yǐ 以 jiě jué 解决 néng yuán 能源 ān quán 安全 hé 和 jié néng 节能 de 的 mù biāo 目标。 ( gōng yè 工业 hé 和 xìn xī huà 信息化 bù 部 diàn zǐ 电子 kē xué jì shù 科学技术 qíng bào 情报 yán jiū suǒ 研究所 chén 陈 hào 皓 )
hái yǒu 还有 méi zhǔn 没准 yì xiē 一些 wǎng zhàn 网站 yě 也 huì 会 yuàn yì 愿意 gěi 给 nǐ 你 zhuān mén 专门 kāi shè 开设 zhuān jiā 专家 lán mù 栏目， nǐ 你 kě yǐ 可以 qù 去 zhǎo zhǎo 找找 kàn 看。
wēi shān 微山 dǎo 岛 zài 在 wēi shān hú 微山湖 zhōng 中。 rén men 人们 wǎng fǎn 往返 wēi shān 微山 dǎo 岛 yào 要 chéng 乘 lún dù 轮渡。
dàn 但 shì cóng 是从 lǐ lùn shàng 理论上 lái jiǎng 来讲， nǐ 你 yě 也 kě yǐ 可以 shuō 说： “ jīng guò 经过 jiāo tōng dēng 交通灯， wǎng 往 běi xíng 北行 shǐ 驶， rán hòu 然后 zài 在 dì èr 第二 gè 个 shí zì lù kǒu 十字路口 wǎng 往 dōng 东， nǐ 你 jiù 就 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 yī zuò 一座 bái sè 白色 de 的 fáng zi 房子 zhèng 正 miàn duì 面对 dōng bian 东边。
Ōu zhōu 欧洲 jǐng tài lán 景泰蓝 zhì pǐn 制品 bèi 被 rèn wéi 认为 shì zài 是在 yuán cháo 元朝 de shí hòu 的时候 yùn 运 zhōng guó 中国 de 的。
wēi bō 微波 gāo wēn 高温 rè 热 xuě lǐ hóng 雪里红 sān 三 fēn zhōng 分钟。
yán shí 岩石 de 的 huà xué chéng fèn 化学成分 shí jì shàng 实际上 hěn 很 fù zá 复杂， yīn cǐ 因此， yán shí xué 岩石学 fēn xī 分析 de 的 guàn lì 惯例 shì 是 jiǎ dìng 假定 zhè xiē 这些 jīn shǔ yuán sù 金属元素 yǐ 以 yǎng huà wù 氧化物 de 的 xíng shì 形式 cún zài 存在 yú 于 yán shí 岩石 zhōng 中。
hái yǒu 还有 fǎng chē 纺车 ne 呢？ hái yǒu 还有 qí tā de 其他的 nǎ yàng 哪样 gōng yì 工艺 céng 曾 tōng guò 通过 sī lù 丝路 chuán bō 传播 má 么？
wēi xiào 微笑 shǐ 使 nǐ 你 xiǎn de 显得 kuài lè 快乐 ér qiě 而且 píng yì jìn rén 平易近人， zhè 这 shǐ 使 rén 人 yì yú 易于 jiē jìn 接近 nǐ 你。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子