ประโยคภาษาจีน- 得知那艘船有沉没的危险几艘轮船和鱼船赶忙驶去营救中文句子 (403652) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dé zhī 得知 nà 那 sōu 艘 chuán 船 yǒu 有 chén mò 沉没 de 的 wēi xiǎn 危险， jǐ 几 sōu 艘 lún chuán 轮船 hé 和 yú chuán 鱼船 gǎn máng 赶忙 shǐ qù 驶去 yíng jiù 营救。
Knowing that the ship was badly leaking, several ships and fishing boats hurriedly came to their aid.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dé shèng 得胜 de 的 pái fāng 牌坊 bú shi 不是 yòng 用 méi guī 玫瑰 hé 和 sī xiàn 丝线 zhī chéng 织成 de 的， nǎi shì 乃是 yòng 用 zhòng jī 重击 hé 和 xuè hén 血痕 zhī chéng 织成 de 的。
dé 得 zhè zhǒng 这种 bìng 病 de 的 rén 人 néng fǒu 能否 bǎo zhù 保住 xìng mìng 性命， shēng shā dà quán 生杀大权 zài 在 yán wáng yé 阎王爷 shǒu zhōng 手中。
cháng yáng 徜徉 zài 在 mǒu gè 某个 sī jiā 私家 shū diàn 书店 lǐ 里， wǒ 我 hé 和 tā 他（ tā 她） chàng 畅 liáo 聊 wǒ men 我们 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 tú shū 图书， lún liú 轮流 fān yuè 翻阅 shū 书 de 的 fēng miàn 封面 hù tào 护套， sōu xún 搜寻 nà xiē 那些 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 shū míng 书名。
qǐ 岂 dōu 都 shì 是 dé 得 ēn cì 恩赐 yī 医 bìng 病 de 的 ma 吗。
dàn shì 但是 rén men 人们 de 的 dān yōu 担忧 yě 也 zài 在 zēng zhǎng 增长， jí 即 rú guǒ 如果 zhè me duō 这么多 de 的 kē xué 科学 xìn xī 信息 jìn rù 进入 le 了 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域， gè rén 个人、 tuán tǐ 团体 shèn zhì 甚至 guó jiā 国家 jiù 就 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 shēng wù jì shù 生物技术 hěn 很 róng yì 容易 de 地 yán fā 研发 huà xué wǔ qì 化学武器。
dàn shì 但是 rén lèi 人类 huó 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 wù zhǒng 物种， xiàng 像 wú máo 无毛 de 的 luǒ 裸 fén shǔ 鼢鼠， yóu yú 由于 zài 在 rè dài 热带 huán jìng 环境 xià 下 shēng huó 生活 pí máo 皮毛 zài 在 jìn huà 进化 zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了。
hái yǒu 还有 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhēn zhū 真珠 nǎi chá 奶茶 yě 也 kě yǐ 可以 dài biǎo 代表 tái wān 台湾， hái yǒu 还有 chòu dòu fu 臭豆腐。
xún 循 cǐ 此 jì jìn 继进， shǐ yòng 使用 pàn duàn 判断 huó 和 tuī lǐ 推理 de 的 fāng fǎ 方法， jiù 就 kě 可 chǎn shēng 产生 hé hū 合乎 lùn lǐ 论理 de 的 jié lùn 结论 lái 来。
Ōu zhōu 欧洲 huó 和 yà zhōu 亚洲 miàn lín 面临 gòng tóng 共同 tiǎo zhàn 挑战， jiān fù 肩负 gòng tóng 共同 zé rèn 责任。
dàn shì 但是 rén lèi 人类 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 yòng 用 kǒu tóu 口头 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 ài qíng 爱情 gǎn shòu 感受； dào mù qián 到目前 dòng wù 动物 men 们 hái 还 bù néng 不能， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 lèi rén yuán 类人猿 zhǎn xiàn 展现 le 了 kě yǐ 可以 xué huì 学会 yǔ yán 语言 de 的 qián lì 潜力。
hái yǒu 还有 zhèng fǔ 政府 chū tái 出台 hé 和 shí shī 实施 de 的 yí xì liè 一系列 huì nóng 惠农 zhèng cè 政策 ràng 让 yí bù fèn 一部分 nóng mín gōng 农民工 zhǔ dòng 主动 huí liú 回流。
xún huán 循环 jí shù 级数 shì 是 zǔ hé lùn 组合论 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 zhī yī 之一， shì 是 jì shù 计数 hé 和 zuò 作 suàn fǎ 算法 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础。
Ōu zhōu 欧洲 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 tiān rán qì 天然气 lái zì 来自 É luó sī 俄罗斯， qí zhōng 其中 80% tiān rán qì 天然气 jìng 径 yóu 由 wū kè lán 乌克兰。
hái yǒu 还有 shì 是 wii de 的 míng zi 名字 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dōu 都 shì 是 qián 前 shí 十， jiù 就 hè 和 yǐ qián 以前 pī tóu shì 披头士 de 的 lì zi 例子 yí yàng 一样： 9 yuè fèn 月份 gǔn shí 滚石 yuè duì 乐队 chū dào 出道， rán hòu 然后 jiù 就 gěi 给 chū bǎn shāng 出版商 dài lái 带来 fán róng 繁荣。
dǎo 岛 dōng nán bù 东南部 de 的 gé 格 lóng gōng 龙宫 shì 是 zhù míng 著名 de 的 gǔ dài 古代 bā lí 巴厘 wáng cháo 王朝 fǎ tíng 法庭 suǒ zài dì 所在地， gōng diàn 宫殿 qì pài 气派 xióng wěi 雄伟， sì miàn 四面 yǒu 有 hù chéng hé 护城河， wū dǐng 屋顶 huì 绘 mǎn 满 fàn rén 犯人 shòu xíng 受刑 shí 时 de 的 huà xiàng 画像。
dàn shì 但是 jīn nián 今年， tā 他 zú zú 足足 zuò 坐 le 了 36 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 huǒ chē 火车 lái dào 来到 le 了 dōng nán bù 东南部 de 的 guǎng dōng 广东 shēn zhèn 深圳 lái 来 zhǎo gōng zuò 找工作。
dǎo 岛 de 的 zhōng jiān 中间 shì 是 yī 一 dà piàn 大片 yuán gōng 员工 qū 区， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 gōng chǎng 工厂， dà bàn tiān 大半天 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 néng 能 tīng dào 听到 hěn 很 cáo 嘈 de 的 liàn jù 链锯 hōng míng shēng 轰鸣声 hé 和 kǎ chē 卡车 zài 在 jiǔ diàn 酒店 fù jìn 附近 hōng lóng lóng 轰隆隆。
dàn shì 但是 jīn wǎn 今晚， wǒ men 我们 zài yí cì 再一次 de 的 tǐ huì 体会 dào 到， wǒ men 我们 měi guó rén 美国人， yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成。
hái yǒu 还有 fǎ guó 法国 de 的 xiāng shuǐ 香水、 xiāng bīn jiǔ 香槟酒、 bā lí 巴黎 de 的 qiáo 桥 … … 。 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 de 的 gèng duō 更多 ma 吗？
wēi xiǎo 微小 de 的 chā yì 差异 dāng rán 当然 shì zài 是在 suǒ 所 nán miǎn 难免 de 的； dàn shì 但是 yóu yú 由于 chā jù 差距 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zòng héng jiāo cuò 纵横交错， ér qiě 而且 chéng xiàn 呈现 kuò dà 扩大 zhī 之 shì 势， yào 要 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家 xún qiú 寻求 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 gòng tóng 共同 lì chǎng 立场 yě 也 jiù 就 biàn de 变得 nán shàng jiā nán 难上加难 le 了。
dàn 但 shì cóng 是从 zhōu sān 周三 de 的 shù jù 数据 ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 bā yuè 八月 jīng jì 经济 de 的 biǎo xiàn 表现 zhuàng kuàng 状况 yǒu le 有了 zuì zǎo 最早 de 的 dòng chá 洞察， zhè xiē 这些 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shì dù 适度 huǎn bù 缓步 bìng 并 méi yǒu 没有 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 zhí de 值得 dān xīn 担心 de 的 shuāi tuì 衰退。
yán róng 岩溶 jìn mò 浸没 nèi lào 内涝 zāi hài 灾害 fēng xiǎn 风险 píng jià 评价 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 fāng fǎ 方法 shì 是 běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 zhòng diǎn 重点。
yán shí 岩石 zhōng 中 zhuāng yào 装药 bào zhà 爆炸 chǎn shēng 产生 de 的 bào pò 爆破 néng liàng 能量 kě 可 fēn wéi 分为 bào zhà 爆炸 chōng jī bō 冲击波 néng liàng 能量 hé 和 bào 爆 shēng qì 生气 tǐ péng zhàng 体膨胀 néng liàng 能量。
hái 还 yǒu de 有的 kě lián 可怜 rén 人 shèn zhì 甚至 yī 一 kàn dào 看到 mǒu xiē 某些 shí wù 食物， tè bié shì 特别是 huā shēng 花生 hé 和 bèi lèi 贝类 dòng wù 动物， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 xiū kè 休克。
dàn shì 但是 tā 他 yě 也 zhǐ yǒu 只有 “ jiǎn zi 剪子 ” hé 和 “ bù 布 ” kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择， yòng 用 “ shí tou 石头 ” huí jī 回击 tā 他 ba 吧， shèng lǜ 胜率 huì 会 dà yì xiē 大一些。
hái yǒu 还有 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 yì diǎn 一点， shì zài 是在 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 hé 和 liǎng 两 dǎng 党 yǒng xiàn 涌现 chū 出 yì xiē 一些 yǒu 有 dǎn shí 胆识 hé 和 zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 rén cái 人才， tā men 他们 yǔ 与 xīn rèn 新任 zǒng tǒng 总统 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， tuī xíng 推行 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de 的 gǎi gé 改革。
wēi xiào 微笑 shǐ 使 tuí táng 颓唐 de 的 rén 人 dé dào 得到 gǔ lì 鼓励。
dàn shì 但是 tā men 他们 réng jiù 仍旧 yǒu 有 gōng yè 工业 dǐ zi 底子。
hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 jì lù 记录， shì 是 guān yú 关于 shòu guò 受过 qù 去 shí tài 时态 kùn rǎo 困扰 de 的 shī yǔ zhèng 失语症 bìng rén 病人 de 的。
wēi 微 xì bāo 细胞 shì yóu 是由 tū biàn 突变 xì jūn 细菌 shēng chéng 生成， zhè zhǒng 这种 tū biàn 突变 xì jūn 细菌 zài 在 měi cì 每次 fēn liè 分裂 shí 时 dū huì 都会 tián dǔ 填堵 shàng 上 xì bāo mó 细胞膜 shàng 上 de 的 fèng xì 缝隙。

ประโยคภาษาจีน
dé shèng 得胜 de 的 pái fāng 牌坊 bú shi 不是 yòng 用 méi guī 玫瑰 hé 和 sī xiàn 丝线 zhī chéng 织成 de 的， nǎi shì 乃是 yòng 用 zhòng jī 重击 hé 和 xuè hén 血痕 zhī chéng 织成 de 的。
dé 得 zhè zhǒng 这种 bìng 病 de 的 rén 人 néng fǒu 能否 bǎo zhù 保住 xìng mìng 性命， shēng shā dà quán 生杀大权 zài 在 yán wáng yé 阎王爷 shǒu zhōng 手中。
cháng yáng 徜徉 zài 在 mǒu gè 某个 sī jiā 私家 shū diàn 书店 lǐ 里， wǒ 我 hé 和 tā 他（ tā 她） chàng 畅 liáo 聊 wǒ men 我们 zuì xǐ ài 最喜爱 de 的 tú shū 图书， lún liú 轮流 fān yuè 翻阅 shū 书 de 的 fēng miàn 封面 hù tào 护套， sōu xún 搜寻 nà xiē 那些 bù qǐ yǎn 不起眼 de 的 shū míng 书名。
qǐ 岂 dōu 都 shì 是 dé 得 ēn cì 恩赐 yī 医 bìng 病 de 的 ma 吗。
dàn shì 但是 rén men 人们 de 的 dān yōu 担忧 yě 也 zài 在 zēng zhǎng 增长， jí 即 rú guǒ 如果 zhè me duō 这么多 de 的 kē xué 科学 xìn xī 信息 jìn rù 进入 le 了 gōng gòng 公共 lǐng yù 领域， gè rén 个人、 tuán tǐ 团体 shèn zhì 甚至 guó jiā 国家 jiù 就 kě néng 可能 shǐ yòng 使用 shēng wù jì shù 生物技术 hěn 很 róng yì 容易 de 地 yán fā 研发 huà xué wǔ qì 化学武器。
dàn shì 但是 rén lèi 人类 huó 和 qí tā 其他 yì xiē 一些 wù zhǒng 物种， xiàng 像 wú máo 无毛 de 的 luǒ 裸 fén shǔ 鼢鼠， yóu yú 由于 zài 在 rè dài 热带 huán jìng 环境 xià 下 shēng huó 生活 pí máo 皮毛 zài 在 jìn huà 进化 zhōng 中 xiāo shī 消失 le 了。
hái yǒu 还有 wǒ 我 rèn wéi 认为 zhēn zhū 真珠 nǎi chá 奶茶 yě 也 kě yǐ 可以 dài biǎo 代表 tái wān 台湾， hái yǒu 还有 chòu dòu fu 臭豆腐。
xún 循 cǐ 此 jì jìn 继进， shǐ yòng 使用 pàn duàn 判断 huó 和 tuī lǐ 推理 de 的 fāng fǎ 方法， jiù 就 kě 可 chǎn shēng 产生 hé hū 合乎 lùn lǐ 论理 de 的 jié lùn 结论 lái 来。
Ōu zhōu 欧洲 huó 和 yà zhōu 亚洲 miàn lín 面临 gòng tóng 共同 tiǎo zhàn 挑战， jiān fù 肩负 gòng tóng 共同 zé rèn 责任。
dàn shì 但是 rén lèi 人类 zhì shǎo 至少 kě yǐ 可以 yòng 用 kǒu tóu 口头 biǎo dá 表达 tā men de 他们的 ài qíng 爱情 gǎn shòu 感受； dào mù qián 到目前 dòng wù 动物 men 们 hái 还 bù néng 不能， jǐn guǎn 尽管 yǒu 有 lèi rén yuán 类人猿 zhǎn xiàn 展现 le 了 kě yǐ 可以 xué huì 学会 yǔ yán 语言 de 的 qián lì 潜力。
hái yǒu 还有 zhèng fǔ 政府 chū tái 出台 hé 和 shí shī 实施 de 的 yí xì liè 一系列 huì nóng 惠农 zhèng cè 政策 ràng 让 yí bù fèn 一部分 nóng mín gōng 农民工 zhǔ dòng 主动 huí liú 回流。
xún huán 循环 jí shù 级数 shì 是 zǔ hé lùn 组合论 zhòng dì 中的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容 zhī yī 之一， shì 是 jì shù 计数 hé 和 zuò 作 suàn fǎ 算法 fēn xī 分析 de 的 jī chǔ 基础。
Ōu zhōu 欧洲 sì fēn zhī yī 四分之一 de 的 tiān rán qì 天然气 lái zì 来自 É luó sī 俄罗斯， qí zhōng 其中 80% tiān rán qì 天然气 jìng 径 yóu 由 wū kè lán 乌克兰。
hái yǒu 还有 shì 是 wii de 的 míng zi 名字 zài 在 nǎ lǐ 哪里 dōu 都 shì 是 qián 前 shí 十， jiù 就 hè 和 yǐ qián 以前 pī tóu shì 披头士 de 的 lì zi 例子 yí yàng 一样： 9 yuè fèn 月份 gǔn shí 滚石 yuè duì 乐队 chū dào 出道， rán hòu 然后 jiù 就 gěi 给 chū bǎn shāng 出版商 dài lái 带来 fán róng 繁荣。
dǎo 岛 dōng nán bù 东南部 de 的 gé 格 lóng gōng 龙宫 shì 是 zhù míng 著名 de 的 gǔ dài 古代 bā lí 巴厘 wáng cháo 王朝 fǎ tíng 法庭 suǒ zài dì 所在地， gōng diàn 宫殿 qì pài 气派 xióng wěi 雄伟， sì miàn 四面 yǒu 有 hù chéng hé 护城河， wū dǐng 屋顶 huì 绘 mǎn 满 fàn rén 犯人 shòu xíng 受刑 shí 时 de 的 huà xiàng 画像。
dàn shì 但是 jīn nián 今年， tā 他 zú zú 足足 zuò 坐 le 了 36 gè 个 xiǎo shí 小时 de 的 huǒ chē 火车 lái dào 来到 le 了 dōng nán bù 东南部 de 的 guǎng dōng 广东 shēn zhèn 深圳 lái 来 zhǎo gōng zuò 找工作。
dǎo 岛 de 的 zhōng jiān 中间 shì 是 yī 一 dà piàn 大片 yuán gōng 员工 qū 区， yǒu diǎn 有点 xiàng 像 gōng chǎng 工厂， dà bàn tiān 大半天 de 的 shí jiān 时间 dōu 都 néng 能 tīng dào 听到 hěn 很 cáo 嘈 de 的 liàn jù 链锯 hōng míng shēng 轰鸣声 hé 和 kǎ chē 卡车 zài 在 jiǔ diàn 酒店 fù jìn 附近 hōng lóng lóng 轰隆隆。
dàn shì 但是 jīn wǎn 今晚， wǒ men 我们 zài yí cì 再一次 de 的 tǐ huì 体会 dào 到， wǒ men 我们 měi guó rén 美国人， yǒu zhì zhě shì jìng chéng 有志者事竟成。
hái yǒu 还有 fǎ guó 法国 de 的 xiāng shuǐ 香水、 xiāng bīn jiǔ 香槟酒、 bā lí 巴黎 de 的 qiáo 桥 … … 。 nǐ 你 xiǎng 想 zhī dào 知道 de 的 gèng duō 更多 ma 吗？
wēi xiǎo 微小 de 的 chā yì 差异 dāng rán 当然 shì zài 是在 suǒ 所 nán miǎn 难免 de 的； dàn shì 但是 yóu yú 由于 chā jù 差距 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zòng héng jiāo cuò 纵横交错， ér qiě 而且 chéng xiàn 呈现 kuò dà 扩大 zhī 之 shì 势， yào 要 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家 xún qiú 寻求 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 gòng tóng 共同 lì chǎng 立场 yě 也 jiù 就 biàn de 变得 nán shàng jiā nán 难上加难 le 了。
dàn 但 shì cóng 是从 zhōu sān 周三 de 的 shù jù 数据 ràng 让 wǒ men 我们 duì 对 bā yuè 八月 jīng jì 经济 de 的 biǎo xiàn 表现 zhuàng kuàng 状况 yǒu le 有了 zuì zǎo 最早 de 的 dòng chá 洞察， zhè xiē 这些 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， guò qù 过去 jǐ ge yuè 几个月 de 的 shì dù 适度 huǎn bù 缓步 bìng 并 méi yǒu 没有 biàn chéng 变成 yì zhǒng 一种 zhí de 值得 dān xīn 担心 de 的 shuāi tuì 衰退。
yán róng 岩溶 jìn mò 浸没 nèi lào 内涝 zāi hài 灾害 fēng xiǎn 风险 píng jià 评价 de 的 lǐ lùn 理论 yǔ 与 fāng fǎ 方法 shì 是 běn wén 本文 tǎo lùn 讨论 de 的 zhòng diǎn 重点。
yán shí 岩石 zhōng 中 zhuāng yào 装药 bào zhà 爆炸 chǎn shēng 产生 de 的 bào pò 爆破 néng liàng 能量 kě 可 fēn wéi 分为 bào zhà 爆炸 chōng jī bō 冲击波 néng liàng 能量 hé 和 bào 爆 shēng qì 生气 tǐ péng zhàng 体膨胀 néng liàng 能量。
hái 还 yǒu de 有的 kě lián 可怜 rén 人 shèn zhì 甚至 yī 一 kàn dào 看到 mǒu xiē 某些 shí wù 食物， tè bié shì 特别是 huā shēng 花生 hé 和 bèi lèi 贝类 dòng wù 动物， jiù 就 huì 会 chū xiàn 出现 xiū kè 休克。
dàn shì 但是 tā 他 yě 也 zhǐ yǒu 只有 “ jiǎn zi 剪子 ” hé 和 “ bù 布 ” kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择， yòng 用 “ shí tou 石头 ” huí jī 回击 tā 他 ba 吧， shèng lǜ 胜率 huì 会 dà yì xiē 大一些。
hái yǒu 还有 zhì guān zhòng yào 至关重要 de 的 yì diǎn 一点， shì zài 是在 guó huì 国会 liǎng yuàn 两院 hé 和 liǎng 两 dǎng 党 yǒng xiàn 涌现 chū 出 yì xiē 一些 yǒu 有 dǎn shí 胆识 hé 和 zhí de xìn lài 值得信赖 de 的 rén cái 人才， tā men 他们 yǔ 与 xīn rèn 新任 zǒng tǒng 总统 xié shǒu 携手 hé zuò 合作， tuī xíng 推行 qī dài 期待 yǐ jiǔ 已久 de 的 gǎi gé 改革。
wēi xiào 微笑 shǐ 使 tuí táng 颓唐 de 的 rén 人 dé dào 得到 gǔ lì 鼓励。
dàn shì 但是 tā men 他们 réng jiù 仍旧 yǒu 有 gōng yè 工业 dǐ zi 底子。
hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 jì lù 记录， shì 是 guān yú 关于 shòu guò 受过 qù 去 shí tài 时态 kùn rǎo 困扰 de 的 shī yǔ zhèng 失语症 bìng rén 病人 de 的。
wēi 微 xì bāo 细胞 shì yóu 是由 tū biàn 突变 xì jūn 细菌 shēng chéng 生成， zhè zhǒng 这种 tū biàn 突变 xì jūn 细菌 zài 在 měi cì 每次 fēn liè 分裂 shí 时 dū huì 都会 tián dǔ 填堵 shàng 上 xì bāo mó 细胞膜 shàng 上 de 的 fèng xì 缝隙。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子