ประโยคภาษาจีน- 欧洲帝国统驭全球的时代早已远去中文句子 (404044) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ōu zhōu 欧洲 dì guó 帝国 tǒng yù 统驭 quán qiú 全球 de 的 shí dài 时代 zǎo yǐ 早已 yuǎn qù 远去。
The days when European empires dominated the globe had gone.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
hái yǒu 还有 máo de huáng 毛地黄 - - - - cháng 常 yǒu rén 有人 zài 在 lín zi 林子 lǐ 里 bá 拔 máo de huáng 毛地黄。 yì xiē 一些 hào wéi rén shī 好为人师 de 的 tài tai 太太 men 们， shèn zhì 甚至 páo 刨 de 地 cǎi 采 dú jūn 毒菌， hǎo zài 好在 xīng qī yī 星期一 ná dào 拿到 bān shàng 班上 shì rén 示人。
hái yǒu 还有 bō sī 波斯、 gù 雇 shì 士 hé 和 pǔ tè 普特 rén 人 tóng 同 tā men 他们 lián méng 联盟， dōu 都 dài 带 zhù 著 dùn pái 盾牌 hé 和 tóng 铜 kuī 盔。
hái yǒu 还有 qián zài 潜在 de 的 chū shū 出书 jiāo yì 交易， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， duì 对 zhè xiē 这些 rén 人 lái shuō 来说， méi tǐ 媒体 fāng miàn 方面 hái yǒu 还有 duō dà 多大 de 的 kōng jiān 空间。
yán shǒu xiàn 岩手县 de 的 lù qián 陆前 gāo tián zhèn 高田镇 jī hū 几乎 bèi 被 quán bù 全部 jìn mò 浸没。
yán jiāng 岩浆 tái shēng 抬升， zài 在 huǒ shān 火山 nèi bù 内部 lěi jī 累积 yǐ jí 以及 bèi 被 jǐ yā 挤压 dào 到 dì céng 地层 de 的 pò liè 破裂 wèi zhi 位置 — — zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 dū huì 都会 zài 在 yán jiāng 岩浆 cóng 从 dì biǎo 地表 lòu tóu 露头 zhī qián 之前 yǐn fā 引发 huà xué 化学 xìn hào 信号。
wēi xiǎo 微小 de 的 chā yì 差异 dāng rán 当然 shì zài 是在 suǒ 所 nán miǎn 难免 de 的； dàn shì 但是 yóu yú 由于 chā jù 差距 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zòng héng jiāo cuò 纵横交错， ér qiě 而且 chéng xiàn 呈现 kuò dà 扩大 zhī 之 shì 势， yào 要 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家 xún qiú 寻求 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 gòng tóng 共同 lì chǎng 立场 yě 也 jiù 就 biàn de 变得 nán shàng jiā nán 难上加难 le 了。
dàn 但 shì cóng 是从 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪（ jiù 就 xiàng 像 gǎn lǎn yóu 橄榄油 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 yǒu de 有的） zhōng 中 shè qǔ 摄取 shì liàng 适量 de 的 rè liàng 热量， cháng qī 长期 jiān chí 坚持 wú yí 无疑 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ de 你的 dù zi 肚子 yuǎn lí 远离 jí bìng 疾病。
Ōu zhōu 欧洲 bǎ 把 tā 她 dàng zuò 当作 yì jǐ 异己 fèn zǐ 分子， ér 而 yīng guó 英国 yǐ jīng 已经 duì 对 tā 她 xià 下 le 了 zhú kè lìng 逐客令。 à 啊， jiē dài 接待 zhè ge 这个 táo wáng zhě 逃亡者， jí shí 及时 de 地 wéi rén 为人 lèi 类 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 bì nàn suǒ 避难所 ba 吧！
dàn 但 shì cóng 是从 zhěng tǐ 整体 lái jiǎng 来讲， jí ní xì shù 吉尼系数 cè shì 测试 dé chū 得出， xìng fú 幸福 luò chā 落差（ zuì 最 bù mǎn yì 不满意 yǔ 与 zuì 最 mǎn yì 满意 zhī jiān 之间 de 的 luò chā 落差） yǔ 与 shōu rù 收入 de 的 bù píng děng 不平等 cún zài 存在 de 的 guān xi 关系 sì hū 似乎 hěn 很 wēi miào 微妙。
hái yǒu 还有 yòng zhě 用者 ní gǔ lā 尼古拉。 Ào sī tè luò fū sī jī 奥斯特洛夫斯基 zài 在 tā 他 shuāng mù 双目 shī míng 失明、 quán xiàng 全向 tān huàn 瘫痪 de shí hòu 的时候， tā 他 qiáng rěn 强忍 bìng tòng 病痛， zài 在 bìng tà 病榻 shàng 上 lì shí 历时 sān nián 三年 xiě chéng 写成 le 了《 gāng tiě 钢铁 shì 是 zěn yàng 怎样 liàn 炼 chéng 成 de 的》 zhè bù 这部 bù xiǔ de 不朽的 zhù zuò 著作。
wēi ruò 微弱 de 的 rén men 人们 néng 能 yòng wǔ 用武 lì 力 cóng 从 quán néng 全能 zhě 者 de 的 shǒu zhōng 手中 duó qǔ 夺取 zhù fú 祝福 ma 么？
Ōu zhōu 欧洲 lái 来 de 的 yí mín 移民 hěn kuài 很快 jiù 就 zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上 dìng jū 定居 xià lai 下来 le 了。
wēi bō 微波 xìn hào fā shēng qì 信号发生器 cóng 从 fēn mǐ bō 分米波 zhí dào 直到 háo mǐ bō 毫米波 bō duàn 波段 de 的 xìn hào fā shēng qì 信号发生器。
dàn 但 shì cóng 是从 nà 那 shí qǐ 时起， měi féng 每逢 chūn jié 春节， wǒ 我 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 nà 那 zhǎn 盏 xiǎo 小 jié 桔 dēng 灯。
Ōu zhōu 欧洲 de 的 yì xiē 一些 jī dū jiào tú 基督教徒 zài 在 xiè 亵 shén fǎ 神法 de 的 zhī chí 支持 xià 下 zhàn 站 zài 在 mù sī lín 穆斯林 yì biān 一边， yǐ miǎn 以免 yē sū 耶稣 hé 和 mù hǎn mò dé 穆罕默德 xiān zhī 先知 de 的 míng shēng 名声 bèi 被 diàn wū 玷污。
dàn shì 但是 tā 他 yě 也 jiàng 将 jīn róng wēi jī 金融危机 fàng zài 放在 le 了 cháng yuǎn 长远 de 的 dǎ suàn 打算 shàng 上。
hái yǒu 还有 qiū yǔ 秋雨 lǐ 哩， běi fāng 北方 de 的 qiū yǔ 秋雨， yě 也 sì hū 似乎 bǐ 比 nán fāng 南方 de 的 xià 下 dé 得 qí 奇， xià 下 dé 得 yǒu wèi 有味， xià 下 dé 得 gèng 更 xiàng yàng 象样。
jiǎ jiǎo 岬角 chéng le 成了 shā zhōu 沙洲 hé 和 qiǎn tān 浅滩， xī gǔ 溪谷 hé 和 shān xiá 山峡 chéng le 成了 shēn shuǐ 深水 yǔ 与 hú 湖 xiá 峡。
wēi xiào 微笑 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 gěi 给 wǒ men 我们 sòng lái 送来 guāng míng 光明。
dàn shì 但是 tā men 他们 yě 也 chéng xiàn 呈现 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 shēn sī 深思 de 的 jī huì 机会。
wēi xiào 微笑， cù é 蹙额， tí 提 méi 眉， hā qian 哈欠 hè 和 lěng xiào 冷笑 dōu 都 chuán dì 传递 zhe 着 xìn xī 信息。
àn biān 岸边 jí zhuāng xiāng 集装箱 qǐ zhòng jī 起重机 de 的 yuán 圆 jié miàn 截面 xié 斜 chēng gān 撑杆 hěn 很 róng yì 容易 fā shēng 发生 fēng zhì 风致 zhèn dòng 振动， qí 其 zhōng héng 中横 fēng xiàng 风向 zhèn dòng 振动 de 的 zhǔ yào 主要 xíng shì 形式 wèi 为 wō 涡 jī 激 zhèn dòng 振动。
wēi guān 微观 shàng jiàng 上将 qǔ jiāng 曲江 xīn qū 新区 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 zuò 做 tè 特， wén huà 文化 chǎn yè 产业、 lǚ yóu chǎn yè 旅游产业 zuò 做 qiáng 强， chǎn pǐn 产品 zuò 做 jīng 精， pǐn pái 品牌 zuò 做 xiǎng 响， xíng xiàng 形象 zuò 做 liàng 亮。
dàn shì 但是 tā men 他们 cháng cháng 常常 bù 不 kāi dēng 开灯， zhè yàng de huà 这样的话 gèng 更 zāo 遭。
hái yǒu 还有 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 bēi āi 悲哀， dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 yí gè 一个 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 rén 人， rán ér 然而， dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 nǐ 你 cái 才 fā xiàn 发现 shén me 什么 yě 也 bú shi 不是， zhǐ néng 只能 fàng shǒu 放手 ràng 让 tā 他 zǒu diào 走掉。
wēi ruǎn 微软 běi jīng 北京 shí yàn shì 实验室 kāi fā 开发 le 了 yī 一 kuǎn 款 zhì néng 智能 chéng xù 程序 néng 能 ràng 让 diàn nǎo 电脑 shí bié 识别 zì jì 字迹 huò zhě 或者 jiāng 将 tú piàn 图片 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 kǎ tōng 卡通。
dàn shì 但是 tā men de 他们的 dān yōu 担忧 hěn kuài 很快 jiù 就 yān xiāo yún sàn 烟消云散 le 了。 29 gè 个 chéng shì 城市 de 的 5000 duō ge 多个 rén 人 shēn qǐng 申请 cān jiā 参加 shǒu cì 首次 cè shì 测试， jǐn 仅 běi jīng dì qū 北京地区 de 的 kǎo shēng 考生 jiū 究 dá dào 达到 3000 rén 人。
làng 崀 shān 山 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 hú nán shěng 湖南省 xīn níng xiàn 新宁县 jìng nèi 境内 …
Ōu méng 欧盟 zhǐ 只 zài 在 dōng cè 东侧 tuī dòng 推动 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 zhōng 中 shāo wēi 稍微 yǒu suǒ 有所 nǔ lì 努力， bù fen 部分 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 qián 前 gòng chǎn 共产 zhù yì 注意 chéng yuán guó 成员国 de 的 yāo qiú 要求。
cuī 崔 xiān sheng 先生 jiě shì 解释 shuō 说， “ wǒ men 我们 shì 是 tiāo cì 挑刺 zhě 者， wǒ men 我们 yě 也 què shí 确实 yīn cǐ 因此 ér 而 zì háo 自豪， wǒ men de 我们的 kǒu hào 口号 shì 是 ‘ ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 fēng kuáng 疯狂 yì diǎn 一点 ’ ” 。

ประโยคภาษาจีน
hái yǒu 还有 máo de huáng 毛地黄 - - - - cháng 常 yǒu rén 有人 zài 在 lín zi 林子 lǐ 里 bá 拔 máo de huáng 毛地黄。 yì xiē 一些 hào wéi rén shī 好为人师 de 的 tài tai 太太 men 们， shèn zhì 甚至 páo 刨 de 地 cǎi 采 dú jūn 毒菌， hǎo zài 好在 xīng qī yī 星期一 ná dào 拿到 bān shàng 班上 shì rén 示人。
hái yǒu 还有 bō sī 波斯、 gù 雇 shì 士 hé 和 pǔ tè 普特 rén 人 tóng 同 tā men 他们 lián méng 联盟， dōu 都 dài 带 zhù 著 dùn pái 盾牌 hé 和 tóng 铜 kuī 盔。
hái yǒu 还有 qián zài 潜在 de 的 chū shū 出书 jiāo yì 交易， nǐ 你 kě yǐ 可以 xiǎng xiàng 想象， duì 对 zhè xiē 这些 rén 人 lái shuō 来说， méi tǐ 媒体 fāng miàn 方面 hái yǒu 还有 duō dà 多大 de 的 kōng jiān 空间。
yán shǒu xiàn 岩手县 de 的 lù qián 陆前 gāo tián zhèn 高田镇 jī hū 几乎 bèi 被 quán bù 全部 jìn mò 浸没。
yán jiāng 岩浆 tái shēng 抬升， zài 在 huǒ shān 火山 nèi bù 内部 lěi jī 累积 yǐ jí 以及 bèi 被 jǐ yā 挤压 dào 到 dì céng 地层 de 的 pò liè 破裂 wèi zhi 位置 — — zhè xiē 这些 shì jiàn 事件 dū huì 都会 zài 在 yán jiāng 岩浆 cóng 从 dì biǎo 地表 lòu tóu 露头 zhī qián 之前 yǐn fā 引发 huà xué 化学 xìn hào 信号。
wēi xiǎo 微小 de 的 chā yì 差异 dāng rán 当然 shì zài 是在 suǒ 所 nán miǎn 难免 de 的； dàn shì 但是 yóu yú 由于 chā jù 差距 zài 在 zhè ge 这个 guó jiā 国家 zòng héng jiāo cuò 纵横交错， ér qiě 而且 chéng xiàn 呈现 kuò dà 扩大 zhī 之 shì 势， yào 要 zài 在 zhè yàng 这样 yí gè 一个 guó jiā 国家 xún qiú 寻求 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 gòng tóng 共同 lì chǎng 立场 yě 也 jiù 就 biàn de 变得 nán shàng jiā nán 难上加难 le 了。
dàn 但 shì cóng 是从 bù bǎo hé 不饱和 zhī fáng 脂肪（ jiù 就 xiàng 像 gǎn lǎn yóu 橄榄油 zhōng 中 suǒ 所 hán 含 yǒu de 有的） zhōng 中 shè qǔ 摄取 shì liàng 适量 de 的 rè liàng 热量， cháng qī 长期 jiān chí 坚持 wú yí 无疑 kě yǐ shǐ 可以使 nǐ de 你的 dù zi 肚子 yuǎn lí 远离 jí bìng 疾病。
Ōu zhōu 欧洲 bǎ 把 tā 她 dàng zuò 当作 yì jǐ 异己 fèn zǐ 分子， ér 而 yīng guó 英国 yǐ jīng 已经 duì 对 tā 她 xià 下 le 了 zhú kè lìng 逐客令。 à 啊， jiē dài 接待 zhè ge 这个 táo wáng zhě 逃亡者， jí shí 及时 de 地 wéi rén 为人 lèi 类 zhǔn bèi 准备 yí gè 一个 bì nàn suǒ 避难所 ba 吧！
dàn 但 shì cóng 是从 zhěng tǐ 整体 lái jiǎng 来讲， jí ní xì shù 吉尼系数 cè shì 测试 dé chū 得出， xìng fú 幸福 luò chā 落差（ zuì 最 bù mǎn yì 不满意 yǔ 与 zuì 最 mǎn yì 满意 zhī jiān 之间 de 的 luò chā 落差） yǔ 与 shōu rù 收入 de 的 bù píng děng 不平等 cún zài 存在 de 的 guān xi 关系 sì hū 似乎 hěn 很 wēi miào 微妙。
hái yǒu 还有 yòng zhě 用者 ní gǔ lā 尼古拉。 Ào sī tè luò fū sī jī 奥斯特洛夫斯基 zài 在 tā 他 shuāng mù 双目 shī míng 失明、 quán xiàng 全向 tān huàn 瘫痪 de shí hòu 的时候， tā 他 qiáng rěn 强忍 bìng tòng 病痛， zài 在 bìng tà 病榻 shàng 上 lì shí 历时 sān nián 三年 xiě chéng 写成 le 了《 gāng tiě 钢铁 shì 是 zěn yàng 怎样 liàn 炼 chéng 成 de 的》 zhè bù 这部 bù xiǔ de 不朽的 zhù zuò 著作。
wēi ruò 微弱 de 的 rén men 人们 néng 能 yòng wǔ 用武 lì 力 cóng 从 quán néng 全能 zhě 者 de 的 shǒu zhōng 手中 duó qǔ 夺取 zhù fú 祝福 ma 么？
Ōu zhōu 欧洲 lái 来 de 的 yí mín 移民 hěn kuài 很快 jiù 就 zài 在 zhè kuài 这块 tǔ dì 土地 shàng 上 dìng jū 定居 xià lai 下来 le 了。
wēi bō 微波 xìn hào fā shēng qì 信号发生器 cóng 从 fēn mǐ bō 分米波 zhí dào 直到 háo mǐ bō 毫米波 bō duàn 波段 de 的 xìn hào fā shēng qì 信号发生器。
dàn 但 shì cóng 是从 nà 那 shí qǐ 时起， měi féng 每逢 chūn jié 春节， wǒ 我 jiù 就 xiǎng qǐ 想起 nà 那 zhǎn 盏 xiǎo 小 jié 桔 dēng 灯。
Ōu zhōu 欧洲 de 的 yì xiē 一些 jī dū jiào tú 基督教徒 zài 在 xiè 亵 shén fǎ 神法 de 的 zhī chí 支持 xià 下 zhàn 站 zài 在 mù sī lín 穆斯林 yì biān 一边， yǐ miǎn 以免 yē sū 耶稣 hé 和 mù hǎn mò dé 穆罕默德 xiān zhī 先知 de 的 míng shēng 名声 bèi 被 diàn wū 玷污。
dàn shì 但是 tā 他 yě 也 jiàng 将 jīn róng wēi jī 金融危机 fàng zài 放在 le 了 cháng yuǎn 长远 de 的 dǎ suàn 打算 shàng 上。
hái yǒu 还有 qiū yǔ 秋雨 lǐ 哩， běi fāng 北方 de 的 qiū yǔ 秋雨， yě 也 sì hū 似乎 bǐ 比 nán fāng 南方 de 的 xià 下 dé 得 qí 奇， xià 下 dé 得 yǒu wèi 有味， xià 下 dé 得 gèng 更 xiàng yàng 象样。
jiǎ jiǎo 岬角 chéng le 成了 shā zhōu 沙洲 hé 和 qiǎn tān 浅滩， xī gǔ 溪谷 hé 和 shān xiá 山峡 chéng le 成了 shēn shuǐ 深水 yǔ 与 hú 湖 xiá 峡。
wēi xiào 微笑 zài 在 hēi àn 黑暗 zhōng 中 gěi 给 wǒ men 我们 sòng lái 送来 guāng míng 光明。
dàn shì 但是 tā men 他们 yě 也 chéng xiàn 呈现 le 了 wǒ men 我们 yí gè 一个 shēn sī 深思 de 的 jī huì 机会。
wēi xiào 微笑， cù é 蹙额， tí 提 méi 眉， hā qian 哈欠 hè 和 lěng xiào 冷笑 dōu 都 chuán dì 传递 zhe 着 xìn xī 信息。
àn biān 岸边 jí zhuāng xiāng 集装箱 qǐ zhòng jī 起重机 de 的 yuán 圆 jié miàn 截面 xié 斜 chēng gān 撑杆 hěn 很 róng yì 容易 fā shēng 发生 fēng zhì 风致 zhèn dòng 振动， qí 其 zhōng héng 中横 fēng xiàng 风向 zhèn dòng 振动 de 的 zhǔ yào 主要 xíng shì 形式 wèi 为 wō 涡 jī 激 zhèn dòng 振动。
wēi guān 微观 shàng jiàng 上将 qǔ jiāng 曲江 xīn qū 新区 fā zhǎn 发展 mó shì 模式 zuò 做 tè 特， wén huà 文化 chǎn yè 产业、 lǚ yóu chǎn yè 旅游产业 zuò 做 qiáng 强， chǎn pǐn 产品 zuò 做 jīng 精， pǐn pái 品牌 zuò 做 xiǎng 响， xíng xiàng 形象 zuò 做 liàng 亮。
dàn shì 但是 tā men 他们 cháng cháng 常常 bù 不 kāi dēng 开灯， zhè yàng de huà 这样的话 gèng 更 zāo 遭。
hái yǒu 还有 zhè yàng 这样 yì zhǒng 一种 bēi āi 悲哀， dāng 当 nǐ 你 yù dào 遇到 yí gè 一个 duì 对 nǐ 你 lái shuō 来说 yì yì 意义 zhòng dà 重大 de 的 rén 人， rán ér 然而， dào liǎo 到了 zuì hòu 最后 nǐ 你 cái 才 fā xiàn 发现 shén me 什么 yě 也 bú shi 不是， zhǐ néng 只能 fàng shǒu 放手 ràng 让 tā 他 zǒu diào 走掉。
wēi ruǎn 微软 běi jīng 北京 shí yàn shì 实验室 kāi fā 开发 le 了 yī 一 kuǎn 款 zhì néng 智能 chéng xù 程序 néng 能 ràng 让 diàn nǎo 电脑 shí bié 识别 zì jì 字迹 huò zhě 或者 jiāng 将 tú piàn 图片 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 kǎ tōng 卡通。
dàn shì 但是 tā men de 他们的 dān yōu 担忧 hěn kuài 很快 jiù 就 yān xiāo yún sàn 烟消云散 le 了。 29 gè 个 chéng shì 城市 de 的 5000 duō ge 多个 rén 人 shēn qǐng 申请 cān jiā 参加 shǒu cì 首次 cè shì 测试， jǐn 仅 běi jīng dì qū 北京地区 de 的 kǎo shēng 考生 jiū 究 dá dào 达到 3000 rén 人。
làng 崀 shān 山 wèi yú 位于 zhōng guó 中国 hú nán shěng 湖南省 xīn níng xiàn 新宁县 jìng nèi 境内 …
Ōu méng 欧盟 zhǐ 只 zài 在 dōng cè 东侧 tuī dòng 推动 zhèng zhì gǎi gé 政治改革 zhōng 中 shāo wēi 稍微 yǒu suǒ 有所 nǔ lì 努力， bù fen 部分 yóu yú 由于 zhè xiē 这些 qián 前 gòng chǎn 共产 zhù yì 注意 chéng yuán guó 成员国 de 的 yāo qiú 要求。
cuī 崔 xiān sheng 先生 jiě shì 解释 shuō 说， “ wǒ men 我们 shì 是 tiāo cì 挑刺 zhě 者， wǒ men 我们 yě 也 què shí 确实 yīn cǐ 因此 ér 而 zì háo 自豪， wǒ men de 我们的 kǒu hào 口号 shì 是 ‘ ràng 让 wǒ men 我们 gèng 更 fēng kuáng 疯狂 yì diǎn 一点 ’ ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子