ประโยคภาษาจีน- 欧盟国家因为汽车制造行业高度集中将主要面临触媒转换器生产短缺中文句子 (404950) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ōu méng 欧盟 guó jiā 国家 yīn wèi 因为 qì chē 汽车 zhì zào 制造 háng yè 行业 gāo dù 高度 jí zhōng 集中， jiāng 将 zhǔ yào 主要 miàn lín 面临 chù méi 触媒 zhuǎn huàn qì 转换器 shēng chǎn 生产 duǎn quē 短缺。
European Union consumers would face shortages mainly in manufacturing of catalytic converters, given the high concentration of auto-making in the region.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ōu méng 欧盟 wài jiāo 外交 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出 , sū kè 苏克 lā dí 拉迪 sī xià 私下 xiàng 向 qí tā 其他 lǐng dǎo rén 领导人 zài sān 再三 bǎo zhèng 保证 , wú lùn 无论 dà xuǎn 大选 hòu 后 xīn zhèng fǔ 新政府 miàn mào 面貌 rú hé 如何 , dōu 都 jiāng huì 将会 jiān chí 坚持 zǔn jiē 撙节 jì huà 计划 .
Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 zài 在 2008 nián 年 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xiàng 一项 fǎ lìng 法令， duì 对 duō zhǒng 多种 dà qì 大气 wū rǎn wù 污染物 de 的 hán liàng 含量 zuò chū 做出 le 了 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定， bāo kuò 包括 PM 10 （ kě xī rù kē lì wù 可吸入颗粒物）， jí 即 zhí jìng 直径 xiǎo yú 小于 10 wēi mǐ 微米（ cǐ chù 此处 yuán wén 原文 shì 是 above ， yīng wèi 应为 zuò zhě 作者 bǐ wù 笔误） de 的 kē lì wù 颗粒物。
chóng míng dǎo 崇明岛 shì 是 cháng jiāng kǒu 长江口 de 的 yí gè 一个 xiǎo dǎo 小岛， shǔ yú 属于 chóng míng xiàn 崇明县 guǎn xiá 管辖。
cuī shì Ān 崔世安 hái shuō 还说， Ào mén 澳门 gōng mín 公民 yīng gāi 应该 cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng 上 píng jià 评价 tā 他 de 的 zhèng fǔ gōng zuò 政府工作， ér 而 bú shi 不是 jǐn 仅 kàn 看 yí gè 一个 rén shì rèn miǎn 人事任免。
dàn shì 但是 tā men 他们 hái 还 biǎo shì 表示， zhì shǎo 至少 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 nián nèi 年内， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 céng 曾 shè dìng 设定 de 的 yì xiē 一些 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 mù biāo 目标， zhū rú 诸如 jiàn lì 建立 xī fāng shì 西方式 mín zhǔ 民主 hé 和 shè huì 社会 děng 等 jiāng 将 bèi 被 gē zhì 搁置 qǐ lai 起来。
cuī fó 崔佛： wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 chī 吃 yī qiú 一球 qiǎo kè lì cuì piàn 巧克力脆片 bǐng gān 饼干 bīng qí lín 冰淇淋。
Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 tí yì 提议， yǔn xǔ 允许 jǐn 仅 yòng yú 用于 shí yàn 实验 de 的 kè lóng 克隆， rú 如 wǎn jiù 挽救 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种， zhì zuò 制作 yào wù 药物 huò 或 sì yǎng 饲养 biǎo yǎn 表演 dòng wù 动物， rú 如 sài mǎ 赛马 huò 或 dǒu niú 斗牛。
hái yǒu 还有 jī ròu 鸡肉， jī 鸡 zhēn 胗、 jī 鸡 gān 肝 yě 也 cán liú 残留 le 了 guò duō 过多 de 的 yào wù 药物。
wēi ruǎn 微软 shuō 说 tā men 他们 bào chū 报出 le 了 yí gè 一个 gōng píng hé lǐ 公平合理 de 的 jià gé 价格。
dàn shì 但是 tā 他 quán bù 全部 jù jué 拒绝 qù 去 jiē shòu 接受 le 了 sān xīng 三星 de 的 gōng zuò 工作， suǒ yǐ 所以 tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 “ hěn zǎo 很早 de 的 jiē shòu 接受 guó jì 国际 de 的 xūn táo 熏陶， ” tā 他 shuō 说。
wēi liàng 微量 hé 和 xī tǔ yuán sù 稀土元素 yǔ 与 tú jiě 图解 zhōng 中 duō 多 jiē jìn 接近 dà lù 大陆 dǎo hú 岛弧 qū 区；
Ōu méng 欧盟 shè huì zhǔ yì 社会主义 rén shì 人士 tóng yì 同意 zhī chí 支持 lái zì 来自 yīng guó 英国 de 的 hòu xuǎn rén 候选人， dàn shì 但是 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lǎng 布朗 yě 也 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 guò 过 qián 前 guó fáng bù 国防部 cháng gě 长葛 Ào fū 奥夫 • hú ēn 胡恩， dàn 但 wèi 未 fù zhū 付诸 shí xíng 实行。
hái yǒu 还有， nǐ 你 tīng 听 zhù 著， wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè biān 这边 yī shā nà 一刹那 jiù 就 fēi 飞 dào 到 tiān táng 天堂， dào 到 tiān shǐ 天使 zhù 住 de 的 dì fāng 地方 qù 去， yě 也 kě yǐ 可以 fēi 飞 dào 到 guǐ 鬼 zhù 住 de 的 dì fāng 地方 qù 去， nǐ 你 shì bu shì 是不是 jué de 觉得 wǒ 我 hěn 很 liǎo bù qǐ 了不起？
qiàn rù 嵌入 chǎn pǐn 产品 zhī nèi 之内 ruǎn jiàn 软件 de 的 shù liàng 数量 huì 会 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， bìng 并 dǎo zhì 导致 guān jiàn 关键 de 的 chǎn pǐn 产品 yì huà 异化。
dé 徳 shì 式 chuán tǒng 传统 jīng diǎn 经典 fēng wèi 风味， jiǔ niàng 酒酿 yīng táo 樱桃 de 的 wán měi 完美 chéng xiàn 呈现。
hái yǒu 还有， ā 啊， qīng yì 轻易 kàn bú jiàn 看不见 rén 人 de 的 liǎn 脸， hái yǒu 还有， bǐ 比 shén me 什么 dōu 都 zāo 糟 de 的 shì 是 kěn ní 肯尼 zī 兹 kě pà 可怕 de 的 àn shì 暗示， shuō 说 wǒ 我 bú dào 不到 chūn tiān 春天 béng 甭 xiǎng 想 chū mén 出门！
dàn shì 但是 tā 他 jū rán 居然 yòng 用 yī 一 qǔ 曲 gǔ qín 古琴《 fèng qiú huáng 凤求凰》 dǎ dòng 打动 le 了 fù jiā 富家 xiǎo jie 小姐 zhuó wén jūn 卓文君。
wēi wēi 巍巍 sōng shān 嵩山、 tāo tāo 滔滔 huáng hé 黄河、 liáo kuò 辽阔 zhōng yuán 中原 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng huī 光辉。
dàn shì 但是 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 yī míng 一名 xùn dào zhě 殉道者 yí yàng 一样 bèi 被 rén men 人们 míng jì 铭记。
chuān zhōng 川中 dà ān 大安 zhài 寨 yóu céng 油层 shǔ yú 属于 tàn suān yán 碳酸岩 liè fèng 裂缝 xìng 性 yóu cáng 油藏， dà duō shù 大多数 jǐng 井 dōu 都 xū yào 需要 tōng guò 通过 suān huà 酸化 cái néng 才能 tóu chǎn 投产。
Ōu 欧 zú lián 足联 2012 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 yīn 因 jí sù 急速 dào jì shí 倒计时 ér 而 jiā sù 加速。
chuān cài 川菜 shì 是 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 bā dà cài jì 八大菜系 zhī yī 之一， yǐ 以 duō biàn 多变 de 的 cài shì 菜式， fēng fù 丰富 de 的 kǒu gǎn 口感 wén míng yú shì 闻名于世。 chuān cài 川菜 yǐ 以 jí fù 极富 cì jī xìng 刺激性 de 的 là wèi 辣味 wèi 为 biāo zhì 标志， yǒu 有 duō zhǒng 多种 kǒu wèi 口味。
dé shāng 德商 gāo sù gōng lù 高速公路 juàn chéng 鄄城 huáng hé 黄河 dà qiáo 大桥 qiáo wèi qū 桥位区 dì zhèn 地震 huó dòng 活动 pín fán 频繁， dì jī 地基 bǎo 饱 shuǐ 水 de 的 fěn 粉、 xì shā 细砂 céng 层 fā yù 发育。
dàn shì 但是 tā 他 shuài xiān 率先 zuò chū 做出 jī qì rén 机器人 qīng xiè 倾卸 chē 车、 wù 物 shōu gē jī 收割机 huó 和 cǎi kuàng 采矿 cè 测 tú 图 jī 机， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 qí tā de 其他的 chéng jiù 成就， zài 在 jī qì rén xué 机器人学 de 的 quān zi 圈子 lǐ 里 yǐ jīng 已经 hěn 很 chū míng 出名 le 了。
zhōu 州 jìng nèi 境内 de 的 Ēn shī shì 恩施市、 jiàn shǐ xiàn 建始县、 xuān ēn xiàn 宣恩县 děng 等 de 地 jūn 均 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 xī 硒 kuàng quán shuǐ 矿泉水 zī yuán 资源。
zhōu 州 jí 级 tè xǔ 特许 yín háng 银行 tóng yàng 同样 qiáng liè fǎn duì 强烈反对， tā men 他们 duì 对 měi lì jiān 美利坚 dì yī 第一 yín háng 银行 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 shí jì 实际 de 的 huò 和 tā men 他们 xiǎng xiàng 想像 chū lái 出来 de 的 guǎn lǐ quán 管理权 fèn mèn 忿懑 bù yǐ 不已。
dé guó rén 德国人 yí dàn 一旦 tū pò 突破 qián xiàn 前线 jiù 就 xùn sù 迅速 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进， jié duàn 截断 fáng 防 shǒu fāng 守方 chè tuì 撤退 de 的 lù xiàn 路线， jí zhōng 集中 bīng lì 兵力 jìn xíng 进行 hé wéi 合围 bìng 并 jiān miè 歼灭。
xiē 歇 le 了 piàn kè 片刻， yī lì shā bái 伊丽莎白 shuō dào 说道： “ bù 不 xìng dé 幸得 hěn 很， nǐ 你 péng you 朋友 men 们 lín zǒu 临走 yǐ qián 以前， nǐ 你 méi yǒu 没有 lái de jí 来得及 qù 去 kàn 看 tā men 她们 yí cì 一次。
xún shì 巡视 zhèng fǔ 政府 jiàn zhù 建筑 bìng qiě 并且 jìn xíng 进行 mǒu xiē 某些 dǎng zhèng jī guān 党政机关 jiàn shè 建设 huó dòng 活动。
dé guó 德国 chū kǒu 出口 de 的 wēi lì 威力 jiā zhī 加之 bú yuàn 不愿 xiāo fèi 消费 hè 和 tóu zī 投资 de 的 jié guǒ 结果 zào chéng 造成 le 了 dà liàng 大量 mào yì 贸易 chū chāo 出超。

ประโยคภาษาจีน
Ōu méng 欧盟 wài jiāo 外交 guān yuán 官员 zhǐ chū 指出 , sū kè 苏克 lā dí 拉迪 sī xià 私下 xiàng 向 qí tā 其他 lǐng dǎo rén 领导人 zài sān 再三 bǎo zhèng 保证 , wú lùn 无论 dà xuǎn 大选 hòu 后 xīn zhèng fǔ 新政府 miàn mào 面貌 rú hé 如何 , dōu 都 jiāng huì 将会 jiān chí 坚持 zǔn jiē 撙节 jì huà 计划 .
Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 zài 在 2008 nián 年 cǎi qǔ 采取 le 了 yí xiàng 一项 fǎ lìng 法令， duì 对 duō zhǒng 多种 dà qì 大气 wū rǎn wù 污染物 de 的 hán liàng 含量 zuò chū 做出 le 了 xiàn zhì 限制 guī dìng 规定， bāo kuò 包括 PM 10 （ kě xī rù kē lì wù 可吸入颗粒物）， jí 即 zhí jìng 直径 xiǎo yú 小于 10 wēi mǐ 微米（ cǐ chù 此处 yuán wén 原文 shì 是 above ， yīng wèi 应为 zuò zhě 作者 bǐ wù 笔误） de 的 kē lì wù 颗粒物。
chóng míng dǎo 崇明岛 shì 是 cháng jiāng kǒu 长江口 de 的 yí gè 一个 xiǎo dǎo 小岛， shǔ yú 属于 chóng míng xiàn 崇明县 guǎn xiá 管辖。
cuī shì Ān 崔世安 hái shuō 还说， Ào mén 澳门 gōng mín 公民 yīng gāi 应该 cóng 从 zhěng tǐ 整体 shàng 上 píng jià 评价 tā 他 de 的 zhèng fǔ gōng zuò 政府工作， ér 而 bú shi 不是 jǐn 仅 kàn 看 yí gè 一个 rén shì rèn miǎn 人事任免。
dàn shì 但是 tā men 他们 hái 还 biǎo shì 表示， zhì shǎo 至少 zài wèi lái 在未来 jǐ 几 nián nèi 年内， bù shí 布什 zhèng fǔ 政府 céng 曾 shè dìng 设定 de 的 yì xiē 一些 gèng 更 guǎng fàn 广泛 de 的 mù biāo 目标， zhū rú 诸如 jiàn lì 建立 xī fāng shì 西方式 mín zhǔ 民主 hé 和 shè huì 社会 děng 等 jiāng 将 bèi 被 gē zhì 搁置 qǐ lai 起来。
cuī fó 崔佛： wǒ 我 zhǐ 只 xiǎng 想 chī 吃 yī qiú 一球 qiǎo kè lì cuì piàn 巧克力脆片 bǐng gān 饼干 bīng qí lín 冰淇淋。
Ōu méng wěi yuán huì 欧盟委员会 tí yì 提议， yǔn xǔ 允许 jǐn 仅 yòng yú 用于 shí yàn 实验 de 的 kè lóng 克隆， rú 如 wǎn jiù 挽救 bīn wēi wù zhǒng 濒危物种， zhì zuò 制作 yào wù 药物 huò 或 sì yǎng 饲养 biǎo yǎn 表演 dòng wù 动物， rú 如 sài mǎ 赛马 huò 或 dǒu niú 斗牛。
hái yǒu 还有 jī ròu 鸡肉， jī 鸡 zhēn 胗、 jī 鸡 gān 肝 yě 也 cán liú 残留 le 了 guò duō 过多 de 的 yào wù 药物。
wēi ruǎn 微软 shuō 说 tā men 他们 bào chū 报出 le 了 yí gè 一个 gōng píng hé lǐ 公平合理 de 的 jià gé 价格。
dàn shì 但是 tā 他 quán bù 全部 jù jué 拒绝 qù 去 jiē shòu 接受 le 了 sān xīng 三星 de 的 gōng zuò 工作， suǒ yǐ 所以 tā 他 jiù 就 kě yǐ 可以 “ hěn zǎo 很早 de 的 jiē shòu 接受 guó jì 国际 de 的 xūn táo 熏陶， ” tā 他 shuō 说。
wēi liàng 微量 hé 和 xī tǔ yuán sù 稀土元素 yǔ 与 tú jiě 图解 zhōng 中 duō 多 jiē jìn 接近 dà lù 大陆 dǎo hú 岛弧 qū 区；
Ōu méng 欧盟 shè huì zhǔ yì 社会主义 rén shì 人士 tóng yì 同意 zhī chí 支持 lái zì 来自 yīng guó 英国 de 的 hòu xuǎn rén 候选人， dàn shì 但是 yīng guó 英国 shǒu xiàng 首相 bù lǎng 布朗 yě 也 céng 曾 kǎo lǜ 考虑 guò 过 qián 前 guó fáng bù 国防部 cháng gě 长葛 Ào fū 奥夫 • hú ēn 胡恩， dàn 但 wèi 未 fù zhū 付诸 shí xíng 实行。
hái yǒu 还有， nǐ 你 tīng 听 zhù 著， wǒ 我 kě yǐ 可以 cóng 从 zhè biān 这边 yī shā nà 一刹那 jiù 就 fēi 飞 dào 到 tiān táng 天堂， dào 到 tiān shǐ 天使 zhù 住 de 的 dì fāng 地方 qù 去， yě 也 kě yǐ 可以 fēi 飞 dào 到 guǐ 鬼 zhù 住 de 的 dì fāng 地方 qù 去， nǐ 你 shì bu shì 是不是 jué de 觉得 wǒ 我 hěn 很 liǎo bù qǐ 了不起？
qiàn rù 嵌入 chǎn pǐn 产品 zhī nèi 之内 ruǎn jiàn 软件 de 的 shù liàng 数量 huì 会 bú duàn 不断 zēng jiā 增加， bìng 并 dǎo zhì 导致 guān jiàn 关键 de 的 chǎn pǐn 产品 yì huà 异化。
dé 徳 shì 式 chuán tǒng 传统 jīng diǎn 经典 fēng wèi 风味， jiǔ niàng 酒酿 yīng táo 樱桃 de 的 wán měi 完美 chéng xiàn 呈现。
hái yǒu 还有， ā 啊， qīng yì 轻易 kàn bú jiàn 看不见 rén 人 de 的 liǎn 脸， hái yǒu 还有， bǐ 比 shén me 什么 dōu 都 zāo 糟 de 的 shì 是 kěn ní 肯尼 zī 兹 kě pà 可怕 de 的 àn shì 暗示， shuō 说 wǒ 我 bú dào 不到 chūn tiān 春天 béng 甭 xiǎng 想 chū mén 出门！
dàn shì 但是 tā 他 jū rán 居然 yòng 用 yī 一 qǔ 曲 gǔ qín 古琴《 fèng qiú huáng 凤求凰》 dǎ dòng 打动 le 了 fù jiā 富家 xiǎo jie 小姐 zhuó wén jūn 卓文君。
wēi wēi 巍巍 sōng shān 嵩山、 tāo tāo 滔滔 huáng hé 黄河、 liáo kuò 辽阔 zhōng yuán 中原 shǎn shuò 闪烁 zhe 着 yào yǎn 耀眼 de 的 guāng huī 光辉。
dàn shì 但是 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 yī míng 一名 xùn dào zhě 殉道者 yí yàng 一样 bèi 被 rén men 人们 míng jì 铭记。
chuān zhōng 川中 dà ān 大安 zhài 寨 yóu céng 油层 shǔ yú 属于 tàn suān yán 碳酸岩 liè fèng 裂缝 xìng 性 yóu cáng 油藏， dà duō shù 大多数 jǐng 井 dōu 都 xū yào 需要 tōng guò 通过 suān huà 酸化 cái néng 才能 tóu chǎn 投产。
Ōu 欧 zú lián 足联 2012 nián 年 Ōu zhōu bēi 欧洲杯 de 的 zhǔn bèi 准备 gōng zuò 工作 yīn 因 jí sù 急速 dào jì shí 倒计时 ér 而 jiā sù 加速。
chuān cài 川菜 shì 是 zhōng guó 中国 zhù míng 著名 de 的 bā dà cài jì 八大菜系 zhī yī 之一， yǐ 以 duō biàn 多变 de 的 cài shì 菜式， fēng fù 丰富 de 的 kǒu gǎn 口感 wén míng yú shì 闻名于世。 chuān cài 川菜 yǐ 以 jí fù 极富 cì jī xìng 刺激性 de 的 là wèi 辣味 wèi 为 biāo zhì 标志， yǒu 有 duō zhǒng 多种 kǒu wèi 口味。
dé shāng 德商 gāo sù gōng lù 高速公路 juàn chéng 鄄城 huáng hé 黄河 dà qiáo 大桥 qiáo wèi qū 桥位区 dì zhèn 地震 huó dòng 活动 pín fán 频繁， dì jī 地基 bǎo 饱 shuǐ 水 de 的 fěn 粉、 xì shā 细砂 céng 层 fā yù 发育。
dàn shì 但是 tā 他 shuài xiān 率先 zuò chū 做出 jī qì rén 机器人 qīng xiè 倾卸 chē 车、 wù 物 shōu gē jī 收割机 huó 和 cǎi kuàng 采矿 cè 测 tú 图 jī 机， hái yǒu 还有 xǔ duō 许多 qí tā de 其他的 chéng jiù 成就， zài 在 jī qì rén xué 机器人学 de 的 quān zi 圈子 lǐ 里 yǐ jīng 已经 hěn 很 chū míng 出名 le 了。
zhōu 州 jìng nèi 境内 de 的 Ēn shī shì 恩施市、 jiàn shǐ xiàn 建始县、 xuān ēn xiàn 宣恩县 děng 等 de 地 jūn 均 yùn cáng 蕴藏 zhe 着 fēng fù 丰富 de 的 xī 硒 kuàng quán shuǐ 矿泉水 zī yuán 资源。
zhōu 州 jí 级 tè xǔ 特许 yín háng 银行 tóng yàng 同样 qiáng liè fǎn duì 强烈反对， tā men 他们 duì 对 měi lì jiān 美利坚 dì yī 第一 yín háng 银行 suǒ 所 yōng 拥 yǒu de 有的 shí jì 实际 de 的 huò 和 tā men 他们 xiǎng xiàng 想像 chū lái 出来 de 的 guǎn lǐ quán 管理权 fèn mèn 忿懑 bù yǐ 不已。
dé guó rén 德国人 yí dàn 一旦 tū pò 突破 qián xiàn 前线 jiù 就 xùn sù 迅速 xiàng qián 向前 tuī jìn 推进， jié duàn 截断 fáng 防 shǒu fāng 守方 chè tuì 撤退 de 的 lù xiàn 路线， jí zhōng 集中 bīng lì 兵力 jìn xíng 进行 hé wéi 合围 bìng 并 jiān miè 歼灭。
xiē 歇 le 了 piàn kè 片刻， yī lì shā bái 伊丽莎白 shuō dào 说道： “ bù 不 xìng dé 幸得 hěn 很， nǐ 你 péng you 朋友 men 们 lín zǒu 临走 yǐ qián 以前， nǐ 你 méi yǒu 没有 lái de jí 来得及 qù 去 kàn 看 tā men 她们 yí cì 一次。
xún shì 巡视 zhèng fǔ 政府 jiàn zhù 建筑 bìng qiě 并且 jìn xíng 进行 mǒu xiē 某些 dǎng zhèng jī guān 党政机关 jiàn shè 建设 huó dòng 活动。
dé guó 德国 chū kǒu 出口 de 的 wēi lì 威力 jiā zhī 加之 bú yuàn 不愿 xiāo fèi 消费 hè 和 tóu zī 投资 de 的 jié guǒ 结果 zào chéng 造成 le 了 dà liàng 大量 mào yì 贸易 chū chāo 出超。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子