ประโยคภาษาจีน- 欧盟指出武器贸易条约应该是尽可能的普及和对常规武器贸易有实际影响的中文句子 (405108) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
Ōu méng 欧盟 zhǐ chū 指出，《 wǔ qì 武器 mào yì 贸易 tiáo yuē 条约》 yīng gāi 应该 shì 是 “ jǐn kě néng 尽可能 de 的 pǔ jí 普及 ” hé 和 “ duì 对 cháng guī wǔ qì 常规武器 mào yì 贸易 yǒu 有 shí jì 实际 yǐng xiǎng 影响 ” de 的。
The EU states that the Arms Trade Treaty should be "as universal as possible" and "have a real impact on the conventional arms trade."

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
Ōu méng 欧盟 Ōu zhōu 欧洲 shí pǐn 食品 ān quán jú 安全局 jiǎn yàn 检验 le 了 bāo kuò 包括 yīng guó 英国 de 的 23 gè 个 guó jiā 国家 de 的 22 zhòng 种 jù yǒu 具有 gāo 高 hán liàng 含量 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 de 的 bù tóng 不同 shí pǐn 食品， bìng jiāng 并将 qí 其 gēn 跟 2007 nián 年 hé 和 2009 nián 年 de 的 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
Ōu méng 欧盟 de 的 shēng wù zhì pǐn 生物制品 hé 和 yào pǐn 药品 tǒng yī 统一 yóu 由 Ōu zhōu 欧洲 yào pǐn 药品 shěn píng 审评 shǔ 署 ( EMEA ) xià shè 下设 de 的 shòu yī 兽医 yào pǐn 药品 wěi yuán huì 委员会 ( CVMP ) fù zé 负责 guǎn lǐ 管理， sān gè 三个 zhǐ lìng 指令 ( 81 ／ 851 ／ EEC 、 81 ／ 852 ／ EEC hé 和 2001 ／ 82 ／ EEC ) hé 和 yí gè 一个 fǎ guī 法规 ( 2309 ／ 93 ／ EEC ) gòu chéng 构成 le 了 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 fǎ lǜ 法律 jī chǔ 基础。
dàn shì 但是 tā 他 què 却 duì 对 tā 他 suǒ 所 dào dá 到达 de 的 xīn shì jiè 新世界 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 de 的 shī wàng 失望， tā 他 bù dé bù 不得不 jìn rù 进入 gāo zhōng 高中 bìng 并 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 jī chǔ 基础 de 的 shēng cún 生存 jì qiǎo 技巧。
dàn shì 但是 tā 他 yòu 又 shuō 说： “ jué 决 méi yǒu rén 没有人 zài 再 gǎn 敢 bèi pàn 背叛 mín guó 民国， pò huài 破坏 kàng zhàn 抗战， rú 如 wāng jīng wèi 汪精卫 zhī liú 之流 zhī 之 suǒ wéi 所为。 ”
hái yǒu 还有， nǐ 你 yǔ 与 mó huàn xiàn shí zhǔ yì 魔幻现实主义 de 的 guān xi 关系 rú hé 如何？
hái yǒu 还有， bié 别 fā pí qì 发脾气， bèi 被 chǎo 炒 le 了 zhī hòu 之后 shēng qì 生气 shì 是 hěn 很 zhèng cháng 正常 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 xū yào 需要 bǎ 把 nǐ de 你的 qì fèn 气愤 liú zài 留在 jiā lǐ 家里， bié 别 bǎ 把 bù hǎo 不好 de 的 xīn qíng 心情 dài dào 带到 miàn shì 面试 zhōng 中 qù 去。
shèng zhōu shì 嵊州市 jīn jí 金吉 lí 丽 zhēn zhī 针织 zhì yī 制衣 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 sān jiāng 三江 chǎn yè 产业 yuán qū 园区， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shè jì 专业设计、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 zhōng gāo dàng 中高档 zhēn zhī fú zhuāng 针织服装 yǔ 与 yī shì 衣饰 de 的 mín yíng qǐ yè 民营企业。
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 yīng guó 英国 shì 是 yǐn xìng mái míng 隐姓埋名 de 的， zài na r 在那儿 bìng 并 bú shì 不是 hóu jué 侯爵。
dé 德 - nèi dé luó 内德罗 zài 在 qī yuè fèn 七月份 fù 赴 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯， guān kàn 观看 le 了 luó sī 罗斯 zuò wéi 作为 “ mèng 梦 bā 八 ” péi liàn 陪练 de 的 xùn liàn qíng kuàng 训练情况。
kǎn 嵌 yán sì 岩寺 cháo bài 朝拜 lǐ jìng 礼敬 zhě 者 rén liú 人流 rú 如 cháo 嘲 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 wǔ tái shān 五台山 nǎi zhì 乃至 zhōng guó 中国 hóng yáng 弘扬 fó jiāo wén huà 佛教文化 de 的 shèng dì 圣地 zhī yī 之一。
Ōu 欧 ruì 睿 xìn xī 信息 zī xún 咨询 zhǐ chū 指出， xīn 新 cuò shī 措施 de 的 yǐn rù 引入 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 tǒng yī 统一 hé 和 kāng shī fù 康师傅 zhè yàng 这样 de 的 dà 大 qǐ yè 企业 jù bèi 具备 yí dìng 一定 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 tā men 它们 zài 在 zhì dìng 制定 xīn 新 biāo zhǔn 标准 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 huà yǔ quán 话语权。
dàn shì 但是 tā 他 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 hěn dà 很大 yī 一 bǐ 笔 kuǎn zi 款子 lái 来 zuò wéi 作为 jué duì 绝对 shì 是 tā 她 de 的 le 了。
sōng shān 嵩山， wèi yú 位于 hé nán 河南 dēng fēng shì 登封市 fù jìn 附近， shì 是 zhōng guó 中国 wǔ yuè 五岳 zhī yī 之一；
hái yǒu 还有， dà duō shù rén 大多数人 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 bǎ 把 xuǎn piào 选票 tóu zī 投资 zài 在 guó zhèng 国政 yǐ 以 ràng 让 tā men 他们 dé 得 huí 回 lì liang 力量。
dé kè sà sī 德克萨斯 A & M dà xué 大学 hé 和 xiū sī dūn dà xué 休斯敦大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng 将 yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 yì xiē 一些 yā diàn 压电 cái liào 材料 shàng 上， tā men 它们 zhǐ yǒu 只有 21 nà mǐ 纳米 de 的 hòu dù 厚度， què 却 néng gòu 能够 zhuǎn huàn 转换 néng liàng 能量。
chuān 川 jí 急 de 的 liú shuǐ 流水 fēi kuài 飞快 de 的 bēn xiè 奔泻， yǐ zhì 以至 néng 能 bǎ 把 shí tou 石头 piāo 漂 dòng 动， nà shi 那是 yīn wèi 因为 shuǐ shì 水势 qiáng dà 强大 de 的 guān xi 关系。
hái yǒu 还有， cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xíng 行 guò 过 de 的 dà 大 kǎ chē 卡车， juǎn qǐ 卷起 mǎn tiān 满天 chén tǔ 尘土， fǎng fú 仿佛 yào 要 jiàng 将 suǒ yǒu 所有 xiǎng 想 chāo chē 超车 de 的 chē liàng 车辆 shuǎi 甩 dào 到 lù biān 路边 de 的 cóng lín 丛林 zhōng 中。
chuān 川 fǎ 法 bāo gǔ 包谷 xiǎo qǔ 小曲 jiǔ 酒 cāo zuò 操作 gōng xù 工序 bāo kuò 包括： zhēng 蒸 liáng 粮、 péi 培 jūn 菌、 pèi 配 zāo 糟 rù 入 jiào 窖 fā jiào 发酵 hé 和 zhēng liú 蒸馏。
Ōu yáng 欧阳， yě xǔ 也许 měi lì 美丽 de 的 mó tiān lún 摩天轮， shì 昰 bǔ 卟 shì hé 适合 wò 硪 men 们 de 的 …
chuān 川 xī yà 西亚 gāo shān 高山 sēn lín 森林 dì chǔ 地处 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 dōng yuán 东源 de 的 gāo 高 hǎi bá 海拔 qū yù 区域， shì 是 duì 对 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 xiǎng yìng 响应 de 的 zuì 最 mǐn gǎn qū 敏感区 zhī yī 之一。
dé guó 德国 yǔ 与 yīng guó huáng jiā hǎi jūn 英国皇家海军 jiàn duì 舰队 zài 在 bā lún zhī hǎi 巴伦支海 fā shēng 发生 zhàn dòu 战斗。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 jūn duì 军队 xiàng 像 “ shāi zi 筛子 ” ， tā 它 de 的 xǔ duō 许多 jūn guān 军官 réng jiù 仍旧 hé 和 jī jìn 激进 yī sī lán 伊斯兰 zǔ zhī 组织 qīng nián 青年 dǎng 党 yǒu 有 gàn 干 lián 连。
zhōu zhǎng 州长 men 们 bì xū 必须 fù hé 复核 měi 每 yí gè 一个 sǐ xíng 死刑 dìng zuì 定罪， tā men 他们 yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 yóu yù 犹豫。
dé guó rén 德国人 yí gè gè 一个个 mù guāng jiǒng jiǒng 目光炯炯， shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈， bǐ cǐ 彼此 zhēng lùn 争论 zhe 着， xiào 笑 zhe 着， chuí 捶 zhe 着 zhuō zi 桌子， sì miàn bā fāng 四面八方 dōu 都 hǎn 喊 zhe 着 yào 要 xiāng bīn jiǔ 香槟酒。
kuǎn zi 款子 shì 是 tōng guò 通过 yín háng 银行 huì jì 汇寄 de 的。
hái 还 wèi 未 chén shuì 沉睡 de 的 qū qū 蛐蛐 zài 在 tán chàng 弹唱， xī shuài 蟋蟀 dī chén 低沉 de 的 hé míng 和鸣， xǐ zī zī 喜滋滋 de 的 qìng hè 庆贺 zhe 着 cǐ 此 fān 番 de 的 zhōng qiū 中秋。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā men de 他们的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现， shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 xīn 新 xì tǒng 系统 yǒu kě néng 有可能 liǎng zhě 两者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之。
hái 还 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 de 的 ruǎn jiàn 软件 gōng yìng shāng 供应商 xū yào 需要 lì jí 立即 jì huà 计划 zhè yàng 这样 zuò 做。
gōng yè 工业 hé 和 xìn xī huà 信息化 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 miáo wéi 苗圩 biǎo shì 表示， yù shù zhōu 玉树州 jìng nèi 境内 6 xiàn 县 yǐ 已 quán bù 全部 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 tōng xìn 通信。
dé guó 德国 yīn 因 qí 其 kǒu gǎn 口感 chún hòu 醇厚 de 的 hēi pí 黑啤 ér 而 wén míng 闻名。

ประโยคภาษาจีน
Ōu méng 欧盟 Ōu zhōu 欧洲 shí pǐn 食品 ān quán jú 安全局 jiǎn yàn 检验 le 了 bāo kuò 包括 yīng guó 英国 de 的 23 gè 个 guó jiā 国家 de 的 22 zhòng 种 jù yǒu 具有 gāo 高 hán liàng 含量 bǐng xī xiān àn 丙烯酰胺 de 的 bù tóng 不同 shí pǐn 食品， bìng jiāng 并将 qí 其 gēn 跟 2007 nián 年 hé 和 2009 nián 年 de 的 jìn xíng 进行 bǐ jiào 比较。
Ōu méng 欧盟 de 的 shēng wù zhì pǐn 生物制品 hé 和 yào pǐn 药品 tǒng yī 统一 yóu 由 Ōu zhōu 欧洲 yào pǐn 药品 shěn píng 审评 shǔ 署 ( EMEA ) xià shè 下设 de 的 shòu yī 兽医 yào pǐn 药品 wěi yuán huì 委员会 ( CVMP ) fù zé 负责 guǎn lǐ 管理， sān gè 三个 zhǐ lìng 指令 ( 81 ／ 851 ／ EEC 、 81 ／ 852 ／ EEC hé 和 2001 ／ 82 ／ EEC ) hé 和 yí gè 一个 fǎ guī 法规 ( 2309 ／ 93 ／ EEC ) gòu chéng 构成 le 了 guǎn lǐ jì tǒng 管理系统 de 的 fǎ lǜ 法律 jī chǔ 基础。
dàn shì 但是 tā 他 què 却 duì 对 tā 他 suǒ 所 dào dá 到达 de 的 xīn shì jiè 新世界 gǎn dào 感到 shí fēn 十分 de 的 shī wàng 失望， tā 他 bù dé bù 不得不 jìn rù 进入 gāo zhōng 高中 bìng 并 kāi shǐ 开始 xué xí 学习 jī chǔ 基础 de 的 shēng cún 生存 jì qiǎo 技巧。
dàn shì 但是 tā 他 yòu 又 shuō 说： “ jué 决 méi yǒu rén 没有人 zài 再 gǎn 敢 bèi pàn 背叛 mín guó 民国， pò huài 破坏 kàng zhàn 抗战， rú 如 wāng jīng wèi 汪精卫 zhī liú 之流 zhī 之 suǒ wéi 所为。 ”
hái yǒu 还有， nǐ 你 yǔ 与 mó huàn xiàn shí zhǔ yì 魔幻现实主义 de 的 guān xi 关系 rú hé 如何？
hái yǒu 还有， bié 别 fā pí qì 发脾气， bèi 被 chǎo 炒 le 了 zhī hòu 之后 shēng qì 生气 shì 是 hěn 很 zhèng cháng 正常 de 的， dàn shì 但是 nǐ 你 xū yào 需要 bǎ 把 nǐ de 你的 qì fèn 气愤 liú zài 留在 jiā lǐ 家里， bié 别 bǎ 把 bù hǎo 不好 de 的 xīn qíng 心情 dài dào 带到 miàn shì 面试 zhōng 中 qù 去。
shèng zhōu shì 嵊州市 jīn jí 金吉 lí 丽 zhēn zhī 针织 zhì yī 制衣 yǒu xiàn gōng sī 有限公司 wèi yú 位于 sān jiāng 三江 chǎn yè 产业 yuán qū 园区， shì 是 yì jiā 一家 zhuān yè shè jì 专业设计、 shēng chǎn 生产、 xiāo shòu 销售 zhōng gāo dàng 中高档 zhēn zhī fú zhuāng 针织服装 yǔ 与 yī shì 衣饰 de 的 mín yíng qǐ yè 民营企业。
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 yīng guó 英国 shì 是 yǐn xìng mái míng 隐姓埋名 de 的， zài na r 在那儿 bìng 并 bú shì 不是 hóu jué 侯爵。
dé 德 - nèi dé luó 内德罗 zài 在 qī yuè fèn 七月份 fù 赴 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯， guān kàn 观看 le 了 luó sī 罗斯 zuò wéi 作为 “ mèng 梦 bā 八 ” péi liàn 陪练 de 的 xùn liàn qíng kuàng 训练情况。
kǎn 嵌 yán sì 岩寺 cháo bài 朝拜 lǐ jìng 礼敬 zhě 者 rén liú 人流 rú 如 cháo 嘲 yǒu wàng 有望 chéng wéi 成为 wǔ tái shān 五台山 nǎi zhì 乃至 zhōng guó 中国 hóng yáng 弘扬 fó jiāo wén huà 佛教文化 de 的 shèng dì 圣地 zhī yī 之一。
Ōu 欧 ruì 睿 xìn xī 信息 zī xún 咨询 zhǐ chū 指出， xīn 新 cuò shī 措施 de 的 yǐn rù 引入 kě néng 可能 huì 会 shǐ 使 tǒng yī 统一 hé 和 kāng shī fù 康师傅 zhè yàng 这样 de 的 dà 大 qǐ yè 企业 jù bèi 具备 yí dìng 一定 yōu shì 优势， yīn wèi 因为 tā men 它们 zài 在 zhì dìng 制定 xīn 新 biāo zhǔn 标准 de 的 wèn tí 问题 shàng 上 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 huà yǔ quán 话语权。
dàn shì 但是 tā 他 yǐ jīng 已经 tí chū 提出 hěn dà 很大 yī 一 bǐ 笔 kuǎn zi 款子 lái 来 zuò wéi 作为 jué duì 绝对 shì 是 tā 她 de 的 le 了。
sōng shān 嵩山， wèi yú 位于 hé nán 河南 dēng fēng shì 登封市 fù jìn 附近， shì 是 zhōng guó 中国 wǔ yuè 五岳 zhī yī 之一；
hái yǒu 还有， dà duō shù rén 大多数人 hěn 很 míng xiǎn 明显 de 地 bǎ 把 xuǎn piào 选票 tóu zī 投资 zài 在 guó zhèng 国政 yǐ 以 ràng 让 tā men 他们 dé 得 huí 回 lì liang 力量。
dé kè sà sī 德克萨斯 A & M dà xué 大学 hé 和 xiū sī dūn dà xué 休斯敦大学 de 的 kē xué jiā 科学家 men 们 jiāng 将 yán jiū 研究 zhòng diǎn 重点 fàng zài 放在 yì xiē 一些 yā diàn 压电 cái liào 材料 shàng 上， tā men 它们 zhǐ yǒu 只有 21 nà mǐ 纳米 de 的 hòu dù 厚度， què 却 néng gòu 能够 zhuǎn huàn 转换 néng liàng 能量。
chuān 川 jí 急 de 的 liú shuǐ 流水 fēi kuài 飞快 de 的 bēn xiè 奔泻， yǐ zhì 以至 néng 能 bǎ 把 shí tou 石头 piāo 漂 dòng 动， nà shi 那是 yīn wèi 因为 shuǐ shì 水势 qiáng dà 强大 de 的 guān xi 关系。
hái yǒu 还有， cháng cháng 常常 kě yǐ 可以 kàn dào 看到 xíng 行 guò 过 de 的 dà 大 kǎ chē 卡车， juǎn qǐ 卷起 mǎn tiān 满天 chén tǔ 尘土， fǎng fú 仿佛 yào 要 jiàng 将 suǒ yǒu 所有 xiǎng 想 chāo chē 超车 de 的 chē liàng 车辆 shuǎi 甩 dào 到 lù biān 路边 de 的 cóng lín 丛林 zhōng 中。
chuān 川 fǎ 法 bāo gǔ 包谷 xiǎo qǔ 小曲 jiǔ 酒 cāo zuò 操作 gōng xù 工序 bāo kuò 包括： zhēng 蒸 liáng 粮、 péi 培 jūn 菌、 pèi 配 zāo 糟 rù 入 jiào 窖 fā jiào 发酵 hé 和 zhēng liú 蒸馏。
Ōu yáng 欧阳， yě xǔ 也许 měi lì 美丽 de 的 mó tiān lún 摩天轮， shì 昰 bǔ 卟 shì hé 适合 wò 硪 men 们 de 的 …
chuān 川 xī yà 西亚 gāo shān 高山 sēn lín 森林 dì chǔ 地处 qīng zàng gāo yuán 青藏高原 dōng yuán 东源 de 的 gāo 高 hǎi bá 海拔 qū yù 区域， shì 是 duì 对 quán qiú 全球 qì hòu biàn huà 气候变化 xiǎng yìng 响应 de 的 zuì 最 mǐn gǎn qū 敏感区 zhī yī 之一。
dé guó 德国 yǔ 与 yīng guó huáng jiā hǎi jūn 英国皇家海军 jiàn duì 舰队 zài 在 bā lún zhī hǎi 巴伦支海 fā shēng 发生 zhàn dòu 战斗。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 jūn duì 军队 xiàng 像 “ shāi zi 筛子 ” ， tā 它 de 的 xǔ duō 许多 jūn guān 军官 réng jiù 仍旧 hé 和 jī jìn 激进 yī sī lán 伊斯兰 zǔ zhī 组织 qīng nián 青年 dǎng 党 yǒu 有 gàn 干 lián 连。
zhōu zhǎng 州长 men 们 bì xū 必须 fù hé 复核 měi 每 yí gè 一个 sǐ xíng 死刑 dìng zuì 定罪， tā men 他们 yě 也 biàn de 变得 yuè lái yuè 越来越 yóu yù 犹豫。
dé guó rén 德国人 yí gè gè 一个个 mù guāng jiǒng jiǒng 目光炯炯， shǒu wǔ zú dǎo 手舞足蹈， bǐ cǐ 彼此 zhēng lùn 争论 zhe 着， xiào 笑 zhe 着， chuí 捶 zhe 着 zhuō zi 桌子， sì miàn bā fāng 四面八方 dōu 都 hǎn 喊 zhe 着 yào 要 xiāng bīn jiǔ 香槟酒。
kuǎn zi 款子 shì 是 tōng guò 通过 yín háng 银行 huì jì 汇寄 de 的。
hái 还 wèi 未 chén shuì 沉睡 de 的 qū qū 蛐蛐 zài 在 tán chàng 弹唱， xī shuài 蟋蟀 dī chén 低沉 de 的 hé míng 和鸣， xǐ zī zī 喜滋滋 de 的 qìng hè 庆贺 zhe 着 cǐ 此 fān 番 de 的 zhōng qiū 中秋。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， tā men de 他们的 yán jiū xiǎo zǔ 研究小组 fā xiàn 发现， shǐ yòng 使用 tā men de 他们的 xīn 新 xì tǒng 系统 yǒu kě néng 有可能 liǎng zhě 两者 jiān ér yǒu zhī 兼而有之。
hái 还 méi yǒu 没有 shí xiàn 实现 yì zhǒng 一种 fāng fǎ 方法 de 的 ruǎn jiàn 软件 gōng yìng shāng 供应商 xū yào 需要 lì jí 立即 jì huà 计划 zhè yàng 这样 zuò 做。
gōng yè 工业 hé 和 xìn xī huà 信息化 bù fù 部副 bù zhǎng 部长 miáo wéi 苗圩 biǎo shì 表示， yù shù zhōu 玉树州 jìng nèi 境内 6 xiàn 县 yǐ 已 quán bù 全部 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 tōng xìn 通信。
dé guó 德国 yīn 因 qí 其 kǒu gǎn 口感 chún hòu 醇厚 de 的 hēi pí 黑啤 ér 而 wén míng 闻名。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子