ประโยคภาษาจีน- 但是他却没能完成这部作品就溘然而逝最后的几段是由他的学生苏士梅耶尔作的中文句子 (405127) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 tā 他 què 却 méi 没 néng 能 wán chéng 完成 zhè bù 这部 zuò pǐn 作品 jiù 就 kè 溘 rán ér 然而 shì 逝， zuì hòu 最后 de 的 jǐ 几 duàn 段 shì yóu 是由 tā 他 de 的 xué sheng 学生 sū shì méi 苏士梅 yé ěr 耶尔 zuò 作 de 的。
But he died before he could complete it, and the sages were composed by his pupil Sussmayer.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 他 yòu 又 shuō 说， hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò 工作 lái 来 jué dìng 决定 hé shì 合适 de 的 běn dá sōng 苯达松 yòng yào liáng 用药量， bìng 并 píng gū 评估 zēng jiā 增加 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 shā chóng jì 杀虫剂 duì 对 huán jìng 环境 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 xiān qián 先前 wèi 未 yù 预 liào dào 料到 de 的 “ Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 ” qiǎng pò 强迫 zhe 着， yào 要 jì xù 继续 wán chéng 完成 bù shí 布什 liú xià 留下 de 的 gōng zuò 工作。
hái yǒu 还有， tā 他 shuō 说 tā 他 méi yǒu 没有 xìn xīn 信心 zài 在 rì běn 日本 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 dāng xià 当下 gè 个 chūn tiān 春天 tā 他 wán chéng 完成 tā 他 zài 在 dōng jīng 东京 jiāo wài 郊外 de 的 yī 一 suǒ 所 dà zhuān 大专 de 的 liǎng 两 nián 年 jì shù 技术 kè chéng 课程。
hái yǒu 还有， xiū 修 qí 颀 xīn li 心里 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
bēng kuì 崩溃 de 的 dì 第 yí gè 一个 huàn 幻 xiàng shì 象是 Āī jí 埃及 wú 无 dǐ kàng 抵抗 de 的 shén huà 神话， zhè ge 这个 shén huà 神话 yì zhí yǐ lái 一直以来 duì 对 Āī jí 埃及 rén 人 chǎn shēng 产生 qiáng lì 强力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qiàn rù 嵌入 dào 到 wǎng luò 网络 hé 和 liú lǎn qì 浏览器 shàng 上 de 的 huǎn cún 缓存 jì shù 技术， kě 可 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng 互联网， shèn zhì 甚至 jí shǐ 即使 nǐ 你 zàn shí 暂时 shī qù 失去 lián jiē 连接 huò zhě 或者 nǐ 你 xū yào 需要 fǎng wèn 访问 de 的 fú wù qì 服务器 dàng 宕 diào 掉 yě 也 méi guān xi 没关系。
dàn shì 但是 tā 他 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 cuò zhé 挫折 bú huì 不会 zǔ ài 阻碍 tōng xiàng 通向 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 de 的 dào lù 道路。
dé 德 - nèi dé luó 内德罗 zài 在 qī yuè fèn 七月份 fù 赴 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯， guān kàn 观看 le 了 luó sī 罗斯 zuò wéi 作为 “ mèng 梦 bā 八 ” péi liàn 陪练 de 的 xùn liàn qíng kuàng 训练情况。
qiàn tào 嵌套 de 的 jù hé 聚合： rú guǒ 如果 chǎng jǐng 场景 shì 是 dì èr 第二 zhòng 种 mó shì 模式 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 jī běn 基本 pī chǔ lǐ 批处理 mó shì 模式， dàn shì 但是 chóng fù 重复 yuán sù 元素 běn shēn 本身 bāo hán 包含 chóng fù 重复 yuán sù 元素， zé 则 cǐ 此 mó shì 模式 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
Ōu méng 欧盟 lǐ 里 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 “ dǎ hā ha 打哈哈 ” 。
dàn shì 但是 tā 他 duì 对 mín zhǔ dǎng 民主党 dǎng kuí 党魁 cí zhí 辞职 yī shì 一事 jiān kǒu bù yán 缄口不言， shǐ 使 rén 人 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 tā 他 néng 能 shā zhù 煞住 xiǎo zé 小泽 de 的 qì yàn 气焰。
dé kè sī tè 德克斯特， shì 是 “ xiàng 像 dé kè sī tè 德克斯特（ shì xuè 嗜血 pàn guān 判官） yí yàng 一样 líng mǐn 灵敏 ” de 的 suō xiě 缩写。 jiāng lái 将来 tā 它 yǒu kě néng 有可能 néng 能 cóng 从 tài kōng 太空 màn bù zhě 漫步者 shǒu shàng 手上 jiē guǎn 接管 yì xiē 一些 gèng 更 kùn nan 困难 de 的 gōng zuò 工作， bǐ rú 比如 lā 拉 zài 载 dà 大 líng jiàn 零件 děng 等。
Ōu 欧 gǔ 股 shōu pán 收盘 bō dòng 波动， jiē jìn 接近 27 gè 个 yuè 月 lái 来 zuì gāo diǎn 最高点， měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 hé 和 xīn wū 新屋 xiāo shòu 销售 bào gào 报告 jí jiāng 即将 gōng bù 公布。
dàn shì 但是 tā 他 qiáng diào 强调 shuō 说， bìng 并 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 " Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 " tóng 同 qì hòu biàn huà 气候变化 yǒu 有 rèn hé 任何 guān xi 关系。 "
chuān dōng 川东 běi 北 kāi xiàn 开县 mǎn yuè 满月 gān quán 甘泉 pōu miàn 剖面 cháng xīng 长兴 zǔ 组 zǎo qī 早期 fā yù 发育 liǎng 两 qī 期 shēng wù 生物 qiū 丘， fēn bié 分别 wèi yú 位于 liǎng gè 两个 xiàng shàng 向上 biàn 变 qiǎn 浅 de 的 chén jī 沉积 xuán huí 旋回 zhōng 中 shàng bù 上部。
hái yǒu 还有， rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 huái yùn 怀孕 le 了 huò 或 wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床， qǐng 请 wù bì 务必 bì miǎn 避免 shí yòng 食用 yóu 由 yú zuò 鱼做 de 的 shòu sī 寿司， bù guǎn 不管 yú 鱼 shì 是 shēng 生 de 的 hái shi 还是 shú 熟 de 的。
dé jūn 德军 zài 在 dà xī yáng 大西洋 yán xiàn 沿线 de 的 jī dì 基地 kě yǐ 可以 wēi xié 威胁 dào 到 méng jūn 盟军 cóng běi 从北 jiǎo 角 dào 到 hǎo wàng jiǎo 好望角 de 的 suǒ yǒu 所有 bǔ gěi xiàn 补给线。
dàn shì 但是 tā 他 tí xǐng 提醒 nà xiē 那些 xiǎng 想 pāi shè 拍摄 féi zào pào 肥皂泡 de 的 ài hào zhě 爱好者， rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 guāng xué 光学 fǎn guāng jìng 反光镜， tài yáng guāng 太阳光 de 的 fǎn shè 反射 kě néng 可能 huì 会 sǔn hài 损害 shì wǎng mó 视网膜。
dé shāng 德商 gāo sù gōng lù 高速公路（ hé zé 菏泽 zhì 至 cáo xiàn 曹县 duàn 段） fěn tǔ 粉土 lù jī 路基 de 的 shī gōng 施工 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， chōng jī 冲击 yā shí 压实 duì 对 lù jī 路基 wěn dìng xìng 稳定性 qǐ 起 zhe 着 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用， qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
dàn shì 但是 tā 他 méi yǒu 没有 tè bié 特别 zhǐ chū 指出 zhè ge 这个 gōng sī 公司 wéi fǎn 违反 le 了 nǎ 哪 tiáo 条 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 de 的 fǎ lǜ 法律， hài pà 害怕 zhè yàng 这样 huì 会 bāng zhù 帮助 zhè ge 这个 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 kāi tuō 开脱 bàn fǎ 办法。
yù wàng 欲望 bìng 并 bú huì 不会 yīn wèi 因为 nǐ 你 duì 对 xiàn zhuàng 现状 bù mǎn 不满， ér 而 gù yì 故意 zhé mó 折磨 nǐ 你， lìng 令 nǐ 你 tòng bú yù shēng 痛不欲生。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者 liáng 梁 wèi mín 卫民 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 xìng yùn 幸运 le 了， tā 他 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 bǐ shì 笔试 huán jié 环节。
qī yā 欺压 pín hán 贫寒 de 的， shì 是 rǔ méi 辱没 zào 造 tā 他 de 的 zhǔ 主； lián mǐn 怜悯 qióng fá 穷乏 de 的， nǎi shì 乃是 zūn jìng 尊敬 zhǔ 主。
hái yǒu 还有， suī rán 虽然 bù chī 不吃 lā jī shí pǐn 垃圾食品 róng yì 容易， kě shì 可是 wǒ 我 yù shì 浴室 guì zi 柜子 lǐ 里 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 hé 和 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 hǎo duō 好多 dōu 都 hán yǒu 含有 zhè běn 这本 shū 书 diào chá 调查 guò 过 de 的 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 chéng fèn 成分 ā 啊。
dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， bù qīng chu 不清楚 zhù zhái 住宅 zhōu wéi 周围 biàn bù 遍布 kuài cān diàn 快餐店 shì fǒu 是否 huì 会 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 huì 会 shí yòng 食用 gèng duō 更多 cǐ lèi 此类 de 的 kuài cān 快餐， huò 或 jǐn 仅 shuō míng 说明 zhè shì 这是 yí gè 一个 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 shè qū 社区 de 的 xùn xī 讯息 zhī yī 之一。
xún luó 巡逻 jǐng 警 de 的 xià fāng 下方， zhàn lǐng 占领 nà shí wéi ěr 纳什维尔 de 的 zhī chí zhě 支持者 zài 在 guǎng chǎng 广场 jí huì 集会， yǔ huì zhě 与会者 rèn wéi 认为 tài duō 太多 cái fù 财富 jí zhōng 集中 zài 在 shǎo shù 少数 rén shǒu 人手 lǐ 里， zhè 这 pò huài 破坏 le 了 měi guó 美国 de 的 lì guó 立国 jī chǔ 基础。
dé guó 德国 chū kǒu 出口 de 的 wēi lì 威力 jiā zhī 加之 bú yuàn 不愿 xiāo fèi 消费 hè 和 tóu zī 投资 de 的 jié guǒ 结果 zào chéng 造成 le 了 dà liàng 大量 mào yì 贸易 chū chāo 出超。
dàn shì 但是 tā 他 hái shi 还是 bǎ 把 yú chā 鱼叉 de 的 shéng suǒ 绳索 nòng hǎo 弄好， ràng 让 shéng suǒ 绳索 jīng guò 经过 tā 他 kāi 开 ròu 肉 zhàn 绽 de 的 shuāng shǒu 双手， màn màn 慢慢 bèi 被 tuō zǒu 拖走。 dāng 当 tā 他 de 的 shì jué 视觉 huī fù 恢复 le 了， tā 他 kàn jiàn 看见 yú 鱼 de 的 bèi bù 背部 yǐ jīng 已经 cháo 朝 xià 下， yín sè 银色 de 的 dù pí 肚皮 cháo 朝 shàng 上。
hái 还 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 zhè 这 míng 名 qiāng shǒu 枪手 xián yí rén 嫌疑人 céng 曾 shòu dào 受到 fǎn 反 jí 吉 fú zī 福兹 yán lùn 言论 de 的 yǐng xiǎng 影响， huò zhě 或者 yǐ 以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 yǔ gòng 与共 hé 和 dǎng 党 huò 或 rèn hé 任何 qí tā 其它 zhèng zhì 政治 jí tuán 集团 wéi wǔ 为伍。
gē qǔ 歌曲《 guāng huī 光辉 suì yuè 岁月》 huò dé 获得 wú xiàn diàn shì 无线电视 “ shí dà 十大 zhōng wén 中文 jīn qǔ 金曲 ” ，《 bǐ 俾 miàn 面 pài duì 派对》 zé 则 huò dé 获得 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 de 的 “ shí dà 十大 zhōng wén 中文 jīn qǔ 金曲 ” 。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 他 yòu 又 shuō 说， hái 还 xū yào 需要 gèng duō 更多 de 的 gōng zuò 工作 lái 来 jué dìng 决定 hé shì 合适 de 的 běn dá sōng 苯达松 yòng yào liáng 用药量， bìng 并 píng gū 评估 zēng jiā 增加 shǐ yòng 使用 zhè zhǒng 这种 shā chóng jì 杀虫剂 duì 对 huán jìng 环境 zào chéng 造成 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 tā 他 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 bèi 被 xiān qián 先前 wèi 未 yù 预 liào dào 料到 de 的 “ Ā lā bó 阿拉伯 zhī chūn 之春 ” qiǎng pò 强迫 zhe 着， yào 要 jì xù 继续 wán chéng 完成 bù shí 布什 liú xià 留下 de 的 gōng zuò 工作。
hái yǒu 还有， tā 他 shuō 说 tā 他 méi yǒu 没有 xìn xīn 信心 zài 在 rì běn 日本 zhǎo dào 找到 yī 一 fèn 份 gōng zuò 工作 dāng xià 当下 gè 个 chūn tiān 春天 tā 他 wán chéng 完成 tā 他 zài 在 dōng jīng 东京 jiāo wài 郊外 de 的 yī 一 suǒ 所 dà zhuān 大专 de 的 liǎng 两 nián 年 jì shù 技术 kè chéng 课程。
hái yǒu 还有， xiū 修 qí 颀 xīn li 心里 de 的 xuǎn zé 选择 shì 是 shén me 什么 ne 呢？
bēng kuì 崩溃 de 的 dì 第 yí gè 一个 huàn 幻 xiàng shì 象是 Āī jí 埃及 wú 无 dǐ kàng 抵抗 de 的 shén huà 神话， zhè ge 这个 shén huà 神话 yì zhí yǐ lái 一直以来 duì 对 Āī jí 埃及 rén 人 chǎn shēng 产生 qiáng lì 强力 de 的 yǐng xiǎng 影响。
qiàn rù 嵌入 dào 到 wǎng luò 网络 hé 和 liú lǎn qì 浏览器 shàng 上 de 的 huǎn cún 缓存 jì shù 技术， kě 可 bāng zhù 帮助 nǐ 你 shǐ yòng 使用 hù lián wǎng 互联网， shèn zhì 甚至 jí shǐ 即使 nǐ 你 zàn shí 暂时 shī qù 失去 lián jiē 连接 huò zhě 或者 nǐ 你 xū yào 需要 fǎng wèn 访问 de 的 fú wù qì 服务器 dàng 宕 diào 掉 yě 也 méi guān xi 没关系。
dàn shì 但是 tā 他 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 cuò zhé 挫折 bú huì 不会 zǔ ài 阻碍 tōng xiàng 通向 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 de 的 dào lù 道路。
dé 德 - nèi dé luó 内德罗 zài 在 qī yuè fèn 七月份 fù 赴 lā sī wéi jiā sī 拉斯维加斯， guān kàn 观看 le 了 luó sī 罗斯 zuò wéi 作为 “ mèng 梦 bā 八 ” péi liàn 陪练 de 的 xùn liàn qíng kuàng 训练情况。
qiàn tào 嵌套 de 的 jù hé 聚合： rú guǒ 如果 chǎng jǐng 场景 shì 是 dì èr 第二 zhòng 种 mó shì 模式 zhōng 中 miáo shù 描述 de 的 jī běn 基本 pī chǔ lǐ 批处理 mó shì 模式， dàn shì 但是 chóng fù 重复 yuán sù 元素 běn shēn 本身 bāo hán 包含 chóng fù 重复 yuán sù 元素， zé 则 cǐ 此 mó shì 模式 fēi cháng 非常 yǒu yòng 有用。
Ōu méng 欧盟 lǐ 里 nán rén 男人 hé 和 nǚ rén 女人 dōu 都 shì 是 “ dǎ hā ha 打哈哈 ” 。
dàn shì 但是 tā 他 duì 对 mín zhǔ dǎng 民主党 dǎng kuí 党魁 cí zhí 辞职 yī shì 一事 jiān kǒu bù yán 缄口不言， shǐ 使 rén 人 nán yǐ xiǎng xiàng 难以想象 tā 他 néng 能 shā zhù 煞住 xiǎo zé 小泽 de 的 qì yàn 气焰。
dé kè sī tè 德克斯特， shì 是 “ xiàng 像 dé kè sī tè 德克斯特（ shì xuè 嗜血 pàn guān 判官） yí yàng 一样 líng mǐn 灵敏 ” de 的 suō xiě 缩写。 jiāng lái 将来 tā 它 yǒu kě néng 有可能 néng 能 cóng 从 tài kōng 太空 màn bù zhě 漫步者 shǒu shàng 手上 jiē guǎn 接管 yì xiē 一些 gèng 更 kùn nan 困难 de 的 gōng zuò 工作， bǐ rú 比如 lā 拉 zài 载 dà 大 líng jiàn 零件 děng 等。
Ōu 欧 gǔ 股 shōu pán 收盘 bō dòng 波动， jiē jìn 接近 27 gè 个 yuè 月 lái 来 zuì gāo diǎn 最高点， měi guó 美国 xiāo fèi zhě 消费者 xìn xīn 信心 hé 和 xīn wū 新屋 xiāo shòu 销售 bào gào 报告 jí jiāng 即将 gōng bù 公布。
dàn shì 但是 tā 他 qiáng diào 强调 shuō 说， bìng 并 méi yǒu 没有 zhí jiē 直接 de 的 zhèng jù 证据 biǎo míng 表明 " Ān shǐ zhī luàn 安史之乱 " tóng 同 qì hòu biàn huà 气候变化 yǒu 有 rèn hé 任何 guān xi 关系。 "
chuān dōng 川东 běi 北 kāi xiàn 开县 mǎn yuè 满月 gān quán 甘泉 pōu miàn 剖面 cháng xīng 长兴 zǔ 组 zǎo qī 早期 fā yù 发育 liǎng 两 qī 期 shēng wù 生物 qiū 丘， fēn bié 分别 wèi yú 位于 liǎng gè 两个 xiàng shàng 向上 biàn 变 qiǎn 浅 de 的 chén jī 沉积 xuán huí 旋回 zhōng 中 shàng bù 上部。
hái yǒu 还有， rú guǒ 如果 nín 您 shì 是 huái yùn 怀孕 le 了 huò 或 wò bìng 卧病 zài 在 chuáng 床， qǐng 请 wù bì 务必 bì miǎn 避免 shí yòng 食用 yóu 由 yú zuò 鱼做 de 的 shòu sī 寿司， bù guǎn 不管 yú 鱼 shì 是 shēng 生 de 的 hái shi 还是 shú 熟 de 的。
dé jūn 德军 zài 在 dà xī yáng 大西洋 yán xiàn 沿线 de 的 jī dì 基地 kě yǐ 可以 wēi xié 威胁 dào 到 méng jūn 盟军 cóng běi 从北 jiǎo 角 dào 到 hǎo wàng jiǎo 好望角 de 的 suǒ yǒu 所有 bǔ gěi xiàn 补给线。
dàn shì 但是 tā 他 tí xǐng 提醒 nà xiē 那些 xiǎng 想 pāi shè 拍摄 féi zào pào 肥皂泡 de 的 ài hào zhě 爱好者， rú guǒ 如果 shǐ yòng 使用 guāng xué 光学 fǎn guāng jìng 反光镜， tài yáng guāng 太阳光 de 的 fǎn shè 反射 kě néng 可能 huì 会 sǔn hài 损害 shì wǎng mó 视网膜。
dé shāng 德商 gāo sù gōng lù 高速公路（ hé zé 菏泽 zhì 至 cáo xiàn 曹县 duàn 段） fěn tǔ 粉土 lù jī 路基 de 的 shī gōng 施工 shí jiàn 实践 biǎo míng 表明， chōng jī 冲击 yā shí 压实 duì 对 lù jī 路基 wěn dìng xìng 稳定性 qǐ 起 zhe 着 guān jiàn 关键 zuò yòng 作用， qǔ 取 dé le 得了 liáng hǎo 良好 de 的 xiào guǒ 效果。
dàn shì 但是 tā 他 méi yǒu 没有 tè bié 特别 zhǐ chū 指出 zhè ge 这个 gōng sī 公司 wéi fǎn 违反 le 了 nǎ 哪 tiáo 条 qiáo zhì yà zhōu 乔治亚州 de 的 fǎ lǜ 法律， hài pà 害怕 zhè yàng 这样 huì 会 bāng zhù 帮助 zhè ge 这个 gōng sī 公司 kāi shǐ 开始 yán jiū 研究 kāi tuō 开脱 bàn fǎ 办法。
yù wàng 欲望 bìng 并 bú huì 不会 yīn wèi 因为 nǐ 你 duì 对 xiàn zhuàng 现状 bù mǎn 不满， ér 而 gù yì 故意 zhé mó 折磨 nǐ 你， lìng 令 nǐ 你 tòng bú yù shēng 痛不欲生。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者 liáng 梁 wèi mín 卫民 jiù 就 méi yǒu 没有 nà me 那么 xìng yùn 幸运 le 了， tā 他 méi yǒu 没有 tōng guò 通过 bǐ shì 笔试 huán jié 环节。
qī yā 欺压 pín hán 贫寒 de 的， shì 是 rǔ méi 辱没 zào 造 tā 他 de 的 zhǔ 主； lián mǐn 怜悯 qióng fá 穷乏 de 的， nǎi shì 乃是 zūn jìng 尊敬 zhǔ 主。
hái yǒu 还有， suī rán 虽然 bù chī 不吃 lā jī shí pǐn 垃圾食品 róng yì 容易， kě shì 可是 wǒ 我 yù shì 浴室 guì zi 柜子 lǐ 里 jī hū 几乎 suǒ yǒu 所有 de 的 dōng xi 东西 hé 和 chú fáng 厨房 lǐ 里 de 的 hǎo duō 好多 dōu 都 hán yǒu 含有 zhè běn 这本 shū 书 diào chá 调查 guò 过 de 的 yǒu dú 有毒 huà xué 化学 chéng fèn 成分 ā 啊。
dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， bù qīng chu 不清楚 zhù zhái 住宅 zhōu wéi 周围 biàn bù 遍布 kuài cān diàn 快餐店 shì fǒu 是否 huì 会 yì wèi zhe 意味着 nǐ 你 huì 会 shí yòng 食用 gèng duō 更多 cǐ lèi 此类 de 的 kuài cān 快餐， huò 或 jǐn 仅 shuō míng 说明 zhè shì 这是 yí gè 一个 bù 不 jiàn kāng 健康 de 的 shè qū 社区 de 的 xùn xī 讯息 zhī yī 之一。
xún luó 巡逻 jǐng 警 de 的 xià fāng 下方， zhàn lǐng 占领 nà shí wéi ěr 纳什维尔 de 的 zhī chí zhě 支持者 zài 在 guǎng chǎng 广场 jí huì 集会， yǔ huì zhě 与会者 rèn wéi 认为 tài duō 太多 cái fù 财富 jí zhōng 集中 zài 在 shǎo shù 少数 rén shǒu 人手 lǐ 里， zhè 这 pò huài 破坏 le 了 měi guó 美国 de 的 lì guó 立国 jī chǔ 基础。
dé guó 德国 chū kǒu 出口 de 的 wēi lì 威力 jiā zhī 加之 bú yuàn 不愿 xiāo fèi 消费 hè 和 tóu zī 投资 de 的 jié guǒ 结果 zào chéng 造成 le 了 dà liàng 大量 mào yì 贸易 chū chāo 出超。
dàn shì 但是 tā 他 hái shi 还是 bǎ 把 yú chā 鱼叉 de 的 shéng suǒ 绳索 nòng hǎo 弄好， ràng 让 shéng suǒ 绳索 jīng guò 经过 tā 他 kāi 开 ròu 肉 zhàn 绽 de 的 shuāng shǒu 双手， màn màn 慢慢 bèi 被 tuō zǒu 拖走。 dāng 当 tā 他 de 的 shì jué 视觉 huī fù 恢复 le 了， tā 他 kàn jiàn 看见 yú 鱼 de 的 bèi bù 背部 yǐ jīng 已经 cháo 朝 xià 下， yín sè 银色 de 的 dù pí 肚皮 cháo 朝 shàng 上。
hái 还 méi yǒu 没有 zhèng jù 证据 xiǎn shì 显示 zhè 这 míng 名 qiāng shǒu 枪手 xián yí rén 嫌疑人 céng 曾 shòu dào 受到 fǎn 反 jí 吉 fú zī 福兹 yán lùn 言论 de 的 yǐng xiǎng 影响， huò zhě 或者 yǐ 以 rèn hé 任何 fāng shì 方式 yǔ gòng 与共 hé 和 dǎng 党 huò 或 rèn hé 任何 qí tā 其它 zhèng zhì 政治 jí tuán 集团 wéi wǔ 为伍。
gē qǔ 歌曲《 guāng huī 光辉 suì yuè 岁月》 huò dé 获得 wú xiàn diàn shì 无线电视 “ shí dà 十大 zhōng wén 中文 jīn qǔ 金曲 ” ，《 bǐ 俾 miàn 面 pài duì 派对》 zé 则 huò dé 获得 xiāng gǎng diàn tái 香港电台 de 的 “ shí dà 十大 zhōng wén 中文 jīn qǔ 金曲 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子