ประโยคภาษาจีน- 但是他和其他的议员强调这些让步并不影响整个大局中文句子 (405181) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 tā 他 hé 和 qí tā de 其他的 yì yuán 议员 qiáng diào 强调 zhè xiē 这些 ràng bù 让步 bìng bù 并不 yǐng xiǎng 影响 zhěng gè 整个 dà jú 大局。
But he and others stressed that these concessions did not affect the overall targets.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 zuì jìn 最近 wǔ yuè fèn 五月份 jìn xíng 进行 de 的 liǎng cì 两次 hé shì yàn 核试验， kòu dòng 扣动 le 了 lián hé guó 联合国 zhì cái 制裁 de 的 bān jī 扳机， zhì cái 制裁 zhǔ yào 主要 yāo qiú 要求 cháo xiǎn 朝鲜 tíng zhǐ 停止 qí 其 jūn huǒ 军火 xiāo shòu 销售。
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 chóng qìng 重庆 de 的 “ hóng sè 红色 wén huà 文化 ” zhèng cè 政策 zhēn de 真的 wèi 为 zhōng guó 中国 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 kě xíng 可行 de 的 mó shì 模式 ma 吗？
wēi fēng 微风 qǐ lai 起来， chuī dòng 吹动 tā 她 de 的 duǎn fā 短发， què hū 确乎 bǐ 比 qù nián 去年 bái dé 白得 duō 多 le 了。
dé 徳 shì 式 chuán tǒng 传统 jīng diǎn 经典 fēng wèi 风味， jiǔ niàng 酒酿 yīng táo 樱桃 de 的 wán měi 完美 chéng xiàn 呈现。
qiàn rù 嵌入 de 的 ts ( ) hán shù 函数 tōng guò 通过 xiàng liàng 向量 glarp $ livingroom chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shí jiān xù liè 时间序列 duì xiàng 对象。
hái yǒu 还有， bié 别 wàng 忘 le 了 lì tǐ 立体 nóng chǎng 农场 jī běn shang 基本上 gēn 根 miǎn yú 免于 hù wài 户外 gēng zhòng 耕种 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 kǒu zhū bǐ fá 口诛笔伐： huà féi 化肥 yòng bù zháo 用不着 le 了， huà shí rán liào 化石燃料 rán shāo 燃烧 chǎn wù 产物 bù xū yào 不需要 pái fàng 排放 le 了， gèng 更 bú bì 不必 hé 和 sēn lín 森林 cǎo yuán 草原 qiǎng 抢 dì pán 地盘 le 了。
hái yǒu 还有， zài 在 wǒ 我 hái 还 méi 没 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 yīng wén 英文 zhī qián 之前， yī běn 一本 yǒu 有 dà liàng 大量 chā tú 插图 de 的《 lǎo 老 gǔ wán diàn 古玩店》 jiù 就 bèi 被 wǒ 我 pěng 捧 zài 在 shǒu shàng 手上。
dàn shì 但是 tā 他 tài 太 shàn liáng 善良 le 了， bú huì 不会 cháng jiǔ 长久 de 地 wán quán 完全 bú kuài 不快 lè 乐 de 的。
dé 德 Maiziere ， shòu 受 xìn rèn 信任 mò kè ěr 默克尔 de 的 méng yǒu 盟友， nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 shì zài 是在 dé guó 德国 dōng bù 东部， zhí dào 直到 tā 她 de 的 zhèng fǔ 政府 zǒng lǐ 总理 zhāo mù 招募 tā 他 zài 在 sà kè sēn zhōu 萨克森州。
sōng shān 嵩山 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 wèi yú 位于 hé nán shěng 河南省 dēng fēng shì 登封市 jìng nèi 境内， dōng 东 jù 距 hé nán 河南 shěng huì 省会 zhèng zhōu 郑州 74 gōng lǐ 公里， xī 西 jù 距 jiǔ 九 cháo 朝 gǔ dū 古都 luò yáng 洛阳 77 gōng lǐ 公里。
ōu qín 欧芹 jiào 较 qí tā 其它 rèn hé 任何 shū cài 蔬菜 hán yǒu 含有 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富 de 的、 jù yǒu 具有 yì zhì 抑制 ái zhèng 癌症 fā shēng 发生 de 的 zǔ ān suān 组氨酸， kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 jiā gōng 加工 yú 于 jiān dàn juǎn 煎蛋卷、 tāng 汤、 sān míng zhì 三明治、 ròu zhī 肉汁 huò 或 sè lā 色拉 zhōng 中 shí yòng 食用。
dàn shì 但是 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 yī míng 一名 xùn dào zhě 殉道者 yí yàng 一样 bèi 被 rén men 人们 míng jì 铭记。
dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 zhèng 正 yīn wèi 因为 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 jù dà 巨大 mào yì nì chā 贸易逆差 ér 而 bèi shòu 备受 jiān áo 煎熬。 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zài yú 在于， zhè ge 这个 zhōu 州 de 的 zhǔ yè 主业 zhèng shì 正是 jì suàn jī 计算机 hé 和 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 zhì zào yè 制造业。
dàn shì 但是 tā 他 bǎ 把 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的 pī píng 批评 liú gěi 留给 le 了 hā méi nèi yī 哈梅内伊。
Ōu 欧 zú lián 足联 guī 龟 dìng 腚 biǎo shì 表示 tā men 他们 yǔn xǔ 允许 qiú duì 球队 zì dìng 自定 qiú piào 球票 jià gé 价格。
chuān 川 fǎ 法 nuò 糯 gāo liáng 高粱 xiǎo qǔ 小曲 jiǔ 酒 cào zuò fǎ 操作法 de 的 zhēng liú 蒸馏 gōng xù 工序 cāo zuò 操作 bāo kuò 包括 fàng 放 huáng shuǐ 黄水、 zhuāng 装 zèng 甑、 zhēng 蒸 jiǔ 酒、 pèi 配 zāo 糟 guǎn lǐ 管理；
Ōu yáng běn 欧阳本 shì 是 fù xìng 复姓， zài 在 zhōng guó 中国 xìng shì 姓氏 lǐ 里 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 xìng shì 姓氏， ér 而 Ōu 欧 jiù shì 就是 tā 它 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支， yóu lái 由来。
hái yǒu 还有， wǒ men 我们 gōng sī 公司 hái yǒu 还有 yí xiàng 一项 jí hǎo 极好 de 的 tuì xiū 退休 guī huà 规划 hé 和 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 zhǔ zhāng 主张 shòu dào 受到 yǐ 以 jìn shàng 靳尚 wéi shǒu 为首 de 的 guì zú 贵族 de 的 fǎn duì 反对， hòu lái 后来 yòu 又 bèi 被 chǔ huái wáng 楚怀王 miǎn zhí 免职 bìng 并 fàng zhú 放逐。
zhōu 州 xū 吁 shì 是 gè 个 bào jūn 暴君， tā 他 yā pò 压迫 bǎi xìng 百姓， dào chù 到处 qīn lüè 侵略 bié de 别的 guó jiā 国家。
hái yǒu 还有， shì de 是的， yī běn 一本 fēng miàn 封面 shì 是 luǒ tǐ 裸体 nǚ 女 láng 郞 de 的 qī kān zá zhì 期刊杂志。
qī rǔ 欺辱 zhè xiē 这些 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 píng mín 平民， zhè xiē 这些 rén 人 zhēn shi 真是 sàng jìn tiān liáng 丧尽天良。
hái yǒu 还有， jì zhu 记住 jīn tiān 今天 shì 是 nǐ 你 shēng rì 生日， nǐ 你 bù néng 不能 hùn 混 dào 到 jīn què huā 金雀花 duī 堆 lǐ 里 qù 去。
dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 jīng jì 经济 shuāi tuì qī 衰退期 jiān 间 gòng 共 sǔn shī 损失 le 了 800 wàn gè 万个 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位， zhěng gè 整个 jīng jì tǐ 经济体 hái yǒu 还有 hěn dà 很大 de 的 quē lòu 缺漏 xū yào 需要 mí bǔ 弥补。
xún luó 巡逻 duì yuán 队员 kū xiào bù dé 哭笑不得， cōng cōng 匆匆 huí 回 yíng 营。 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 qǐng yīng 请缨 lǐng 领 yī 一 duì 队 rén 人 qù 去 zhuī xún 追寻 fàn shì 犯事 zhě 者。
dé guó 德国 nóng yè bù 农业部 shēng míng 声明 zhǐ chū 指出， jí shǐ 即使 nóng chǎng 农场 de 的 qín xù chǎn pǐn 禽畜产品 chū bù 初步 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 zhèng cháng 正常， wèi le 为了 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 yě 也 bì xū 必须 guān bì 关闭。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 FORIN jiàng 将 zài 在 zāi hài 灾害 yán jiū 研究 zhōng 中 qǐ dào 起到 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 ” 。
gōng yè 工业 bào pò 爆破 yǐn qǐ 引起 de 的 jī yán 基岩 huò 或 tǔ tǐ 土体 de 的 zhèn dòng 震动， duì 对 bào 爆 qū 区 zhōu wéi 周围 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 wēi hài 危害 yǐng xiǎng 影响， shì 是 bào pò 爆破 ān quán 安全 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
gē shǒu 歌手 Àì mǐ 艾米 · huái ēn 怀恩 háo sī 豪斯 zài 在 kuáng huān 狂欢 hòu 后 sǐ 死 yú 于 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒， jiā 加 zhī yī 之一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 jié shí 节食， jǐng fāng 警方 yǐ jīng 已经 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
dàn 但 shì yǐ 是以 zhì cái 制裁 lái wēi 来威 xià 吓 zhōng guó 中国 pò shǐ 迫使 qí 其 huò bì 货币 shēng zhí 升值， zhè 这 fēi dàn 非但 bú huì 不会 dá dào 达到 yù qī 预期 de 的 jiē guǒ 结果 fǎn ér 反而 shì dé qí fǎn 适得其反 — — huì 会 shǐ 使 gèng duō 更多 de 的 rén 人 méng shòu 蒙受 qí 其 hài 害。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 zuì jìn 最近 wǔ yuè fèn 五月份 jìn xíng 进行 de 的 liǎng cì 两次 hé shì yàn 核试验， kòu dòng 扣动 le 了 lián hé guó 联合国 zhì cái 制裁 de 的 bān jī 扳机， zhì cái 制裁 zhǔ yào 主要 yāo qiú 要求 cháo xiǎn 朝鲜 tíng zhǐ 停止 qí 其 jūn huǒ 军火 xiāo shòu 销售。
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 chóng qìng 重庆 de 的 “ hóng sè 红色 wén huà 文化 ” zhèng cè 政策 zhēn de 真的 wèi 为 zhōng guó 中国 tí gōng 提供 le 了 yí gè 一个 kě xíng 可行 de 的 mó shì 模式 ma 吗？
wēi fēng 微风 qǐ lai 起来， chuī dòng 吹动 tā 她 de 的 duǎn fā 短发， què hū 确乎 bǐ 比 qù nián 去年 bái dé 白得 duō 多 le 了。
dé 徳 shì 式 chuán tǒng 传统 jīng diǎn 经典 fēng wèi 风味， jiǔ niàng 酒酿 yīng táo 樱桃 de 的 wán měi 完美 chéng xiàn 呈现。
qiàn rù 嵌入 de 的 ts ( ) hán shù 函数 tōng guò 通过 xiàng liàng 向量 glarp $ livingroom chuàng jiàn 创建 yí gè 一个 shí jiān xù liè 时间序列 duì xiàng 对象。
hái yǒu 还有， bié 别 wàng 忘 le 了 lì tǐ 立体 nóng chǎng 农场 jī běn shang 基本上 gēn 根 miǎn yú 免于 hù wài 户外 gēng zhòng 耕种 suǒ 所 zāo shòu 遭受 de 的 kǒu zhū bǐ fá 口诛笔伐： huà féi 化肥 yòng bù zháo 用不着 le 了， huà shí rán liào 化石燃料 rán shāo 燃烧 chǎn wù 产物 bù xū yào 不需要 pái fàng 排放 le 了， gèng 更 bú bì 不必 hé 和 sēn lín 森林 cǎo yuán 草原 qiǎng 抢 dì pán 地盘 le 了。
hái yǒu 还有， zài 在 wǒ 我 hái 还 méi 没 wán quán 完全 lǐ jiě 理解 yīng wén 英文 zhī qián 之前， yī běn 一本 yǒu 有 dà liàng 大量 chā tú 插图 de 的《 lǎo 老 gǔ wán diàn 古玩店》 jiù 就 bèi 被 wǒ 我 pěng 捧 zài 在 shǒu shàng 手上。
dàn shì 但是 tā 他 tài 太 shàn liáng 善良 le 了， bú huì 不会 cháng jiǔ 长久 de 地 wán quán 完全 bú kuài 不快 lè 乐 de 的。
dé 德 Maiziere ， shòu 受 xìn rèn 信任 mò kè ěr 默克尔 de 的 méng yǒu 盟友， nèi zhèng bù zhǎng 内政部长 shì zài 是在 dé guó 德国 dōng bù 东部， zhí dào 直到 tā 她 de 的 zhèng fǔ 政府 zǒng lǐ 总理 zhāo mù 招募 tā 他 zài 在 sà kè sēn zhōu 萨克森州。
sōng shān 嵩山 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 wèi yú 位于 hé nán shěng 河南省 dēng fēng shì 登封市 jìng nèi 境内， dōng 东 jù 距 hé nán 河南 shěng huì 省会 zhèng zhōu 郑州 74 gōng lǐ 公里， xī 西 jù 距 jiǔ 九 cháo 朝 gǔ dū 古都 luò yáng 洛阳 77 gōng lǐ 公里。
ōu qín 欧芹 jiào 较 qí tā 其它 rèn hé 任何 shū cài 蔬菜 hán yǒu 含有 gèng wéi 更为 fēng fù 丰富 de 的、 jù yǒu 具有 yì zhì 抑制 ái zhèng 癌症 fā shēng 发生 de 的 zǔ ān suān 组氨酸， kě yǐ 可以 jiāng 将 tā 它 jiā gōng 加工 yú 于 jiān dàn juǎn 煎蛋卷、 tāng 汤、 sān míng zhì 三明治、 ròu zhī 肉汁 huò 或 sè lā 色拉 zhōng 中 shí yòng 食用。
dàn shì 但是 tā 他 bìng 并 méi yǒu 没有 xiàng 像 yī míng 一名 xùn dào zhě 殉道者 yí yàng 一样 bèi 被 rén men 人们 míng jì 铭记。
dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 zhèng 正 yīn wèi 因为 yǔ 与 zhōng guó 中国 de 的 jù dà 巨大 mào yì nì chā 贸易逆差 ér 而 bèi shòu 备受 jiān áo 煎熬。 zhǔ yào yuán yīn 主要原因 zài yú 在于， zhè ge 这个 zhōu 州 de 的 zhǔ yè 主业 zhèng shì 正是 jì suàn jī 计算机 hé 和 diàn zǐ chǎn pǐn 电子产品 zhì zào yè 制造业。
dàn shì 但是 tā 他 bǎ 把 zuì 最 qiáng liè 强烈 de 的 pī píng 批评 liú gěi 留给 le 了 hā méi nèi yī 哈梅内伊。
Ōu 欧 zú lián 足联 guī 龟 dìng 腚 biǎo shì 表示 tā men 他们 yǔn xǔ 允许 qiú duì 球队 zì dìng 自定 qiú piào 球票 jià gé 价格。
chuān 川 fǎ 法 nuò 糯 gāo liáng 高粱 xiǎo qǔ 小曲 jiǔ 酒 cào zuò fǎ 操作法 de 的 zhēng liú 蒸馏 gōng xù 工序 cāo zuò 操作 bāo kuò 包括 fàng 放 huáng shuǐ 黄水、 zhuāng 装 zèng 甑、 zhēng 蒸 jiǔ 酒、 pèi 配 zāo 糟 guǎn lǐ 管理；
Ōu yáng běn 欧阳本 shì 是 fù xìng 复姓， zài 在 zhōng guó 中国 xìng shì 姓氏 lǐ 里 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 xìng shì 姓氏， ér 而 Ōu 欧 jiù shì 就是 tā 它 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支， yóu lái 由来。
hái yǒu 还有， wǒ men 我们 gōng sī 公司 hái yǒu 还有 yí xiàng 一项 jí hǎo 极好 de 的 tuì xiū 退休 guī huà 规划 hé 和 yī liáo bǎo xiǎn 医疗保险。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 zhǔ zhāng 主张 shòu dào 受到 yǐ 以 jìn shàng 靳尚 wéi shǒu 为首 de 的 guì zú 贵族 de 的 fǎn duì 反对， hòu lái 后来 yòu 又 bèi 被 chǔ huái wáng 楚怀王 miǎn zhí 免职 bìng 并 fàng zhú 放逐。
zhōu 州 xū 吁 shì 是 gè 个 bào jūn 暴君， tā 他 yā pò 压迫 bǎi xìng 百姓， dào chù 到处 qīn lüè 侵略 bié de 别的 guó jiā 国家。
hái yǒu 还有， shì de 是的， yī běn 一本 fēng miàn 封面 shì 是 luǒ tǐ 裸体 nǚ 女 láng 郞 de 的 qī kān zá zhì 期刊杂志。
qī rǔ 欺辱 zhè xiē 这些 shǒu wú cùn tiě 手无寸铁 de 的 píng mín 平民， zhè xiē 这些 rén 人 zhēn shi 真是 sàng jìn tiān liáng 丧尽天良。
hái yǒu 还有， jì zhu 记住 jīn tiān 今天 shì 是 nǐ 你 shēng rì 生日， nǐ 你 bù néng 不能 hùn 混 dào 到 jīn què huā 金雀花 duī 堆 lǐ 里 qù 去。
dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， yóu yú 由于 jīng jì 经济 shuāi tuì qī 衰退期 jiān 间 gòng 共 sǔn shī 损失 le 了 800 wàn gè 万个 gōng zuò 工作 gǎng wèi 岗位， zhěng gè 整个 jīng jì tǐ 经济体 hái yǒu 还有 hěn dà 很大 de 的 quē lòu 缺漏 xū yào 需要 mí bǔ 弥补。
xún luó 巡逻 duì yuán 队员 kū xiào bù dé 哭笑不得， cōng cōng 匆匆 huí 回 yíng 营。 bù lǔ kè sī 布鲁克斯 qǐng yīng 请缨 lǐng 领 yī 一 duì 队 rén 人 qù 去 zhuī xún 追寻 fàn shì 犯事 zhě 者。
dé guó 德国 nóng yè bù 农业部 shēng míng 声明 zhǐ chū 指出， jí shǐ 即使 nóng chǎng 农场 de 的 qín xù chǎn pǐn 禽畜产品 chū bù 初步 jiǎn cè 检测 jiē guǒ 结果 zhèng cháng 正常， wèi le 为了 gōng gòng 公共 jiàn kāng 健康 yě 也 bì xū 必须 guān bì 关闭。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说： “ wǒ 我 rèn wéi 认为 FORIN jiàng 将 zài 在 zāi hài 灾害 yán jiū 研究 zhōng 中 qǐ dào 起到 yí gè 一个 zhòng yào 重要 zuò yòng 作用 ” 。
gōng yè 工业 bào pò 爆破 yǐn qǐ 引起 de 的 jī yán 基岩 huò 或 tǔ tǐ 土体 de 的 zhèn dòng 震动， duì 对 bào 爆 qū 区 zhōu wéi 周围 jiàn zhù wù 建筑物 de 的 wēi hài 危害 yǐng xiǎng 影响， shì 是 bào pò 爆破 ān quán 安全 de 的 yí gè 一个 zhòng yào 重要 kè tí 课题。
gē shǒu 歌手 Àì mǐ 艾米 · huái ēn 怀恩 háo sī 豪斯 zài 在 kuáng huān 狂欢 hòu 后 sǐ 死 yú 于 jiǔ jīng zhòng dú 酒精中毒， jiā 加 zhī yī 之一 duàn 段 shí jiān 时间 de 的 jié shí 节食， jǐng fāng 警方 yǐ jīng 已经 zhǎn kāi 展开 diào chá 调查。
dàn 但 shì yǐ 是以 zhì cái 制裁 lái wēi 来威 xià 吓 zhōng guó 中国 pò shǐ 迫使 qí 其 huò bì 货币 shēng zhí 升值， zhè 这 fēi dàn 非但 bú huì 不会 dá dào 达到 yù qī 预期 de 的 jiē guǒ 结果 fǎn ér 反而 shì dé qí fǎn 适得其反 — — huì 会 shǐ 使 gèng duō 更多 de 的 rén 人 méng shòu 蒙受 qí 其 hài 害。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子