ประโยคภาษาจีน- 但是他在克里蒙那小提琴制造学校的古典训练一度使他踟蹰不前中文句子 (405182) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 kè lǐ méng 克里蒙 nà 那 xiǎo tí qín 小提琴 zhì zào 制造 xué xiào 学校 de 的 gǔ diǎn 古典 xùn liàn 训练 yí dù 一度 shǐ 使 tā 他 chí chú bù qián 踟蹰不前。
But his classical training at the violin-making school of Cremona has held him back for a long time.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 měi cháng 每场 bǐ sài 比赛 zhōng dū 中都 zài 在 bú duàn 不断 biàn de 变得 gèng 更 qiáng 强， zài 在 zhōu 周 zhōng 中 dé guó 德国 guó jiā duì 国家队 duì zhèn 对阵 hé lán 荷兰 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， wǒ men 我们 zài cì 再次 kàn dào 看到 tā 他， tā 他 yǒu zhe 有着 tū chū 突出 de 的 biǎo xiàn 表现。
dàn shì 但是 tā 他 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 cuò zhé 挫折 bú huì 不会 zǔ ài 阻碍 tōng xiàng 通向 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 de 的 dào lù 道路。
wēi fēng 微风 qīng bì 轻拂 wǒ de 我的 miàn páng 面庞。
zhǐ 徵 zhōu 州 dì qū 地区 de 的 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市， bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 fēn pèi 分配 zhōng xīn 中心。 tā 它 xiàn zài 现在 yǐ 已 chéng wéi 成为 zài 在 huáng shān shì 黄山市 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 zhī yī 之一。
kǎn gě tǐ 嵌合体 yóu 由 liǎng 两 zhòng 种 huò 或 liǎng 两 zhòng 种 yǐ shàng 以上 yǒu 有 bù tóng 不同 jī yīn 基因 jié gòu 结构 de 的 zǔ zhī 组织 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 yǒu jī tǐ 有机体， yóu yú 由于 tū biàn 突变、 jià jiē 嫁接 huò 或 lái zì 来自 bù tóng 不同 hé zǐ 合子 de 的 xì bāo 细胞 qún tǐ 群体 xiàng 相 hùn hé 混合 ér 而 chǎn shēng 产生。
hái yǒu 还有， běi yuē 北约 de 的 bīng lì 兵力 shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 dǎ jī 打击 tǎ lì bān 塔利班 hé 和 bāng zhù 帮助 Ā fù hàn 阿富汗 miǎn yú 免于 fēn liè 分裂 fāng miàn 方面， wèi 为 zhè zhǒng 这种 zhàn lüè 战略 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 bāng zhù 帮助， yě 也 shì 是 gè 个 wèn tí 问题。
Ōu méng 欧盟 cái zhǎng 财长 wèi lái 未来 yì zhōu 一周 jiāng 将 jǔ xíng 举行 huì yì 会议 , yán nǐ 研拟 duì kàng 对抗 wēi jī 危机 de 的 quán miàn 全面 cuò shī 措施 , ér 而 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 jiāng 将 zài 在 3 yuè 月 24 / 25 rì 日 quán tǐ 全体 Ōu méng 欧盟 fēng huì 峰会 shàng 上 dá chéng 达成 xié yì 协议 .
dàn shì 但是 tā 他 hǎo xiàng 好像 bìng 并 méi yǒu 没有 tīng dào 听到。
dé 德 · bāo ěr 包尔 xiǎo jie 小姐 yào shi 要是 jìn lái 进来 yí cì 一次， nà 那 kě 可 zhēn shi 真是 tiān dà 天大 de 的 miàn zi 面子。
sōng shān 嵩山 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 hé xīn 核心 qū yù 区域 zǒng miàn jī 总面积 wèi 为 149.4 píng fāng gōng lǐ 平方公里， xià xiá 下辖 shào lín 少林 jǐng qū 景区、 sōng yáng 嵩阳 jǐng qū 景区、 zhōng yuè 中岳 jǐng qū 景区。
ōu qín 欧芹（ yòu 右） zhǎng de 长得 yě 也 bú cuò 不错， suī rán 虽然 bú shi 不是 wǒ 我 jiàn guò 见过 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 ōu qín 欧芹， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 shì 是 néng 能 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 qīng xīn 清新 gǎn 感 de 的 xiāng cǎo 香草。
dàn shì 但是 tā 他 qiáng diào 强调 shuō 说， jí biàn 即便 zhèng míng 证明 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， tā 它 yě 也 yīng gāi 应该 shǔ yú 属于 yí gè 一个 quán miàn 全面 kàng nüè 抗疟 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分。
dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 zhù zhái 住宅 shī gōng zhě 施工者 dān 丹 fēi ěr 菲尔 pǔ 普 sī jiàng 斯将 lā jī 垃圾 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 jù yǒu 具有 yì shù 艺术 mèi lì 魅力 de 的 cái fù 财富， yòng 用 mù tiáo 木条 chuàng zào 创造 le 了 cuò luò yǒu zhì 错落有致 de 的 dì bǎn 地板 tú àn 图案， yòng 用 rǔ bái sè 乳白色 de 的 gǔ tou 骨头 zuò chéng 做成 chú fáng 厨房 de 的 tái zi 台子， ér 而 wū dǐng 屋顶 shì 是 yòng 用 qì chē 汽车 pái zhào 牌照 jiàn chéng 建成 de 的。
dàn shì 但是 tā 他 dān xīn 担心 wù nóng 务农 yǐ jīng 已经 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 “ hé fǎ 合法 de 的 dǔ bó 赌博 ” le 了。
Ōu 欧 jìn 进 fú 福 zhèng wù 政务 bù zhǎng 部长 zài 在 yí gè 一个 diàn shì jié mù 电视节目 shàng 上 yě 也 tí wèn 提问， shì bu shì 是不是 wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 chū 出 le 了 wèn tí 问题？ wèi shén me 为什么 zhè 这 yì xiǎo bù fèn 一小部分 wàn lǐ tiāo yī 万里挑一 de 的 jīng yīng 精英 rú cǐ 如此 mò shì 漠视 zì jǐ 自己 de 的 shè huì zé rèn 社会责任， bìng qiě 并且 sī háo 丝毫 bù 不 jué de 觉得 lǐ kuī 理亏？
chuān liú bù xī 川流不息 de 的 chē liàng 车辆， cōng cōng 匆匆 lái qù 来去 de 的 xíng rén 行人， xiàng 象 yí gè 一个 mí zhèn 迷阵 shì de 似的。
Ōu yáng zhèn huá 欧阳震华（ zuǒ 左） shī yǐ 施以 měi rén jì 美人计， chéng gōng 成功 duó qǔ 夺取 sūn yào wēi 孙耀威 suǒ yǒu 所有 jiǎng jīn 奖金。
hái yǒu 还有， wǒ men de 我们的 dìng jià 定价 hé shì 合适 ma 吗？
dàn shì 但是 tā 他 de 的 yǐ 以 tiě quán 铁拳 huí jī 回击 fǎn duì zhě 反对者 xiǎn lù chū 显露出 tā 他 zhēn zhèng 真正 de 的 qīng xiàng 倾向。 zài 在 6 yuè 月 guó jì 国际 fàn zuì 犯罪 fǎ tíng 法庭 yǐ 以 fǎn rén lèi zuì 反人类罪 pī zhǔn 批准 le 了 duì 对 tā 他 de 的 dǎi bǔ lìng 逮捕令。
zhōu 州 hé xiàn 和县 fǎ yuàn 法院 de 的 dàng àn 档案 dōu 都 shì 是 gōng zhòng 公众 dàng àn 档案。
hái yǒu 还有， gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， zhè 这 jiāng 将 shǐ de 使得 yī lā kè 伊拉克 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 jué wàng 绝望 qū shǐ 驱使 tā 他 qián wǎng 前往 xī luó 西罗 yà 亚 chí zi 池子， zhèng rú 正如 yē sū 耶稣 lì yòng 利用 nǐ de 你的 jué wàng 绝望 qū shǐ 驱使 nǐ 你 mài xiàng 迈向 nǐ de 你的 mù biāo 目标。
hái yǒu 还有， shuō 说 zhèng jīng 正经 de 的， dào dǐ 到底 yǒu 有 shéi 谁 yuàn yì 愿意 qù 去 dú 读《 Ā fán dá 阿凡达》： nà 那 běn 本 xiǎo shuō 小说？
dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， měi guó rén mín 美国人民 néng gòu 能够 yíng jiē 迎接 jīng jì 经济 jí jù 急剧 è huà 恶化 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
xún luó duì 巡逻队 shè guò 涉过 guàn gài 灌溉 shuǐ qú 水渠， zǒu jìn 走近 pú táo yuán 葡萄园 xiǎo wū 小屋。
dé guó 德国 chū kǒu 出口 de 的 wēi lì 威力 jiā zhī 加之 bú yuàn 不愿 xiāo fèi 消费 hè 和 tóu zī 投资 de 的 jié guǒ 结果 zào chéng 造成 le 了 dà liàng 大量 mào yì 贸易 chū chāo 出超。
dàn shì 但是 tā 他 yùn yòng 运用 zhī shi 知识 gēn 跟 tā men 他们 bù tóng 不同。
gōng yè xiàn dài huà 工业现代化 fēn 分 20 nián 年 zhú bù 逐步 shí xiàn 实现。
gē shǒu 歌手 lěi hā nà 蕾哈娜 hé 和 míng mó 名模 hǎi dì 海蒂 • kè lā mǔ 克拉姆 yě 也 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。
dàn shì 但是 yǐ qián 以前 dí què 的确 yǒu rén 有人 zài 在 xún háng 巡航 gāo dù 高度 cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 dòng 洞 bèi 被 shuāi 摔 le 了 chū qù 出去。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 他 zài 在 měi cháng 每场 bǐ sài 比赛 zhōng dū 中都 zài 在 bú duàn 不断 biàn de 变得 gèng 更 qiáng 强， zài 在 zhōu 周 zhōng 中 dé guó 德国 guó jiā duì 国家队 duì zhèn 对阵 hé lán 荷兰 de 的 bǐ sài 比赛 zhōng 中， wǒ men 我们 zài cì 再次 kàn dào 看到 tā 他， tā 他 yǒu zhe 有着 tū chū 突出 de 的 biǎo xiàn 表现。
dàn shì 但是 tā 他 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 zhè xiē 这些 cuò zhé 挫折 bú huì 不会 zǔ ài 阻碍 tōng xiàng 通向 zuì zhōng 最终 mù biāo 目标 de 的 dào lù 道路。
wēi fēng 微风 qīng bì 轻拂 wǒ de 我的 miàn páng 面庞。
zhǐ 徵 zhōu 州 dì qū 地区 de 的 zuì dà 最大 de 的 chéng shì 城市， bú zài 不再 shì 是 yí gè 一个 fán róng 繁荣 de 的 fēn pèi 分配 zhōng xīn 中心。 tā 它 xiàn zài 现在 yǐ 已 chéng wéi 成为 zài 在 huáng shān shì 黄山市 de 的 lǚ yóu shèng dì 旅游胜地 zhī yī 之一。
kǎn gě tǐ 嵌合体 yóu 由 liǎng 两 zhòng 种 huò 或 liǎng 两 zhòng 种 yǐ shàng 以上 yǒu 有 bù tóng 不同 jī yīn 基因 jié gòu 结构 de 的 zǔ zhī 组织 suǒ 所 gòu chéng 构成 de 的 yǒu jī tǐ 有机体， yóu yú 由于 tū biàn 突变、 jià jiē 嫁接 huò 或 lái zì 来自 bù tóng 不同 hé zǐ 合子 de 的 xì bāo 细胞 qún tǐ 群体 xiàng 相 hùn hé 混合 ér 而 chǎn shēng 产生。
hái yǒu 还有， běi yuē 北约 de 的 bīng lì 兵力 shì fǒu 是否 néng 能 zài 在 dǎ jī 打击 tǎ lì bān 塔利班 hé 和 bāng zhù 帮助 Ā fù hàn 阿富汗 miǎn yú 免于 fēn liè 分裂 fāng miàn 方面， wèi 为 zhè zhǒng 这种 zhàn lüè 战略 jiàn lì 建立 yì zhǒng 一种 zhèng zhì 政治 shàng 上 de 的 bāng zhù 帮助， yě 也 shì 是 gè 个 wèn tí 问题。
Ōu méng 欧盟 cái zhǎng 财长 wèi lái 未来 yì zhōu 一周 jiāng 将 jǔ xíng 举行 huì yì 会议 , yán nǐ 研拟 duì kàng 对抗 wēi jī 危机 de 的 quán miàn 全面 cuò shī 措施 , ér 而 zhè xiē 这些 cuò shī 措施 jiāng 将 zài 在 3 yuè 月 24 / 25 rì 日 quán tǐ 全体 Ōu méng 欧盟 fēng huì 峰会 shàng 上 dá chéng 达成 xié yì 协议 .
dàn shì 但是 tā 他 hǎo xiàng 好像 bìng 并 méi yǒu 没有 tīng dào 听到。
dé 德 · bāo ěr 包尔 xiǎo jie 小姐 yào shi 要是 jìn lái 进来 yí cì 一次， nà 那 kě 可 zhēn shi 真是 tiān dà 天大 de 的 miàn zi 面子。
sōng shān 嵩山 fēng jǐng 风景 míng shèng qū 名胜区 hé xīn 核心 qū yù 区域 zǒng miàn jī 总面积 wèi 为 149.4 píng fāng gōng lǐ 平方公里， xià xiá 下辖 shào lín 少林 jǐng qū 景区、 sōng yáng 嵩阳 jǐng qū 景区、 zhōng yuè 中岳 jǐng qū 景区。
ōu qín 欧芹（ yòu 右） zhǎng de 长得 yě 也 bú cuò 不错， suī rán 虽然 bú shi 不是 wǒ 我 jiàn guò 见过 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 ōu qín 欧芹， dàn 但 tā 它 réng rán 仍然 shì 是 néng 能 gěi 给 wǒ 我 dài lái 带来 qīng xīn 清新 gǎn 感 de 的 xiāng cǎo 香草。
dàn shì 但是 tā 他 qiáng diào 强调 shuō 说， jí biàn 即便 zhèng míng 证明 zhè zhǒng 这种 cè lüè 策略 shì 是 chéng gōng 成功 de 的， tā 它 yě 也 yīng gāi 应该 shǔ yú 属于 yí gè 一个 quán miàn 全面 kàng nüè 抗疟 jì huà 计划 de 的 yí bù fèn 一部分。
dé kè sà sī zhōu 德克萨斯州 de 的 zhù zhái 住宅 shī gōng zhě 施工者 dān 丹 fēi ěr 菲尔 pǔ 普 sī jiàng 斯将 lā jī 垃圾 zhuǎn biàn 转变 chéng 成 jù yǒu 具有 yì shù 艺术 mèi lì 魅力 de 的 cái fù 财富， yòng 用 mù tiáo 木条 chuàng zào 创造 le 了 cuò luò yǒu zhì 错落有致 de 的 dì bǎn 地板 tú àn 图案， yòng 用 rǔ bái sè 乳白色 de 的 gǔ tou 骨头 zuò chéng 做成 chú fáng 厨房 de 的 tái zi 台子， ér 而 wū dǐng 屋顶 shì 是 yòng 用 qì chē 汽车 pái zhào 牌照 jiàn chéng 建成 de 的。
dàn shì 但是 tā 他 dān xīn 担心 wù nóng 务农 yǐ jīng 已经 zhuǎn biàn 转变 wèi 为 “ hé fǎ 合法 de 的 dǔ bó 赌博 ” le 了。
Ōu 欧 jìn 进 fú 福 zhèng wù 政务 bù zhǎng 部长 zài 在 yí gè 一个 diàn shì jié mù 电视节目 shàng 上 yě 也 tí wèn 提问， shì bu shì 是不是 wǒ men de 我们的 jiào yù 教育 chū 出 le 了 wèn tí 问题？ wèi shén me 为什么 zhè 这 yì xiǎo bù fèn 一小部分 wàn lǐ tiāo yī 万里挑一 de 的 jīng yīng 精英 rú cǐ 如此 mò shì 漠视 zì jǐ 自己 de 的 shè huì zé rèn 社会责任， bìng qiě 并且 sī háo 丝毫 bù 不 jué de 觉得 lǐ kuī 理亏？
chuān liú bù xī 川流不息 de 的 chē liàng 车辆， cōng cōng 匆匆 lái qù 来去 de 的 xíng rén 行人， xiàng 象 yí gè 一个 mí zhèn 迷阵 shì de 似的。
Ōu yáng zhèn huá 欧阳震华（ zuǒ 左） shī yǐ 施以 měi rén jì 美人计， chéng gōng 成功 duó qǔ 夺取 sūn yào wēi 孙耀威 suǒ yǒu 所有 jiǎng jīn 奖金。
hái yǒu 还有， wǒ men de 我们的 dìng jià 定价 hé shì 合适 ma 吗？
dàn shì 但是 tā 他 de 的 yǐ 以 tiě quán 铁拳 huí jī 回击 fǎn duì zhě 反对者 xiǎn lù chū 显露出 tā 他 zhēn zhèng 真正 de 的 qīng xiàng 倾向。 zài 在 6 yuè 月 guó jì 国际 fàn zuì 犯罪 fǎ tíng 法庭 yǐ 以 fǎn rén lèi zuì 反人类罪 pī zhǔn 批准 le 了 duì 对 tā 他 de 的 dǎi bǔ lìng 逮捕令。
zhōu 州 hé xiàn 和县 fǎ yuàn 法院 de 的 dàng àn 档案 dōu 都 shì 是 gōng zhòng 公众 dàng àn 档案。
hái yǒu 还有， gèng wéi 更为 zhòng yào de shì 重要的是， zhè 这 jiāng 将 shǐ de 使得 yī lā kè 伊拉克 chéng wéi 成为 yí gè 一个 bù jǐn jǐn 不仅仅 shì 是 yí gè 一个 yǒu míng wú shí 有名无实 de 的 guó jiā 国家。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 jué wàng 绝望 qū shǐ 驱使 tā 他 qián wǎng 前往 xī luó 西罗 yà 亚 chí zi 池子， zhèng rú 正如 yē sū 耶稣 lì yòng 利用 nǐ de 你的 jué wàng 绝望 qū shǐ 驱使 nǐ 你 mài xiàng 迈向 nǐ de 你的 mù biāo 目标。
hái yǒu 还有， shuō 说 zhèng jīng 正经 de 的， dào dǐ 到底 yǒu 有 shéi 谁 yuàn yì 愿意 qù 去 dú 读《 Ā fán dá 阿凡达》： nà 那 běn 本 xiǎo shuō 小说？
dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， měi guó rén mín 美国人民 néng gòu 能够 yíng jiē 迎接 jīng jì 经济 jí jù 急剧 è huà 恶化 suǒ 所 dài lái 带来 de 的 tiǎo zhàn 挑战。
xún luó duì 巡逻队 shè guò 涉过 guàn gài 灌溉 shuǐ qú 水渠， zǒu jìn 走近 pú táo yuán 葡萄园 xiǎo wū 小屋。
dé guó 德国 chū kǒu 出口 de 的 wēi lì 威力 jiā zhī 加之 bú yuàn 不愿 xiāo fèi 消费 hè 和 tóu zī 投资 de 的 jié guǒ 结果 zào chéng 造成 le 了 dà liàng 大量 mào yì 贸易 chū chāo 出超。
dàn shì 但是 tā 他 yùn yòng 运用 zhī shi 知识 gēn 跟 tā men 他们 bù tóng 不同。
gōng yè xiàn dài huà 工业现代化 fēn 分 20 nián 年 zhú bù 逐步 shí xiàn 实现。
gē shǒu 歌手 lěi hā nà 蕾哈娜 hé 和 míng mó 名模 hǎi dì 海蒂 • kè lā mǔ 克拉姆 yě 也 bǎng shàng yǒu míng 榜上有名。
dàn shì 但是 yǐ qián 以前 dí què 的确 yǒu rén 有人 zài 在 xún háng 巡航 gāo dù 高度 cóng 从 fēi jī 飞机 shàng 上 de 的 dòng 洞 bèi 被 shuāi 摔 le 了 chū qù 出去。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子