ประโยคภาษาจีน- 川菜素以味重辛辣而闻名因为它大量使用了辣椒胡椒豆瓣酱和大蒜中文句子 (405480) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
chuān cài 川菜 sù yǐ 素以 wèi 味 zhòng 重 xīn là 辛辣 ér 而 wén míng 闻名， yīn wèi 因为 tā 它 dà liàng 大量 shǐ yòng 使用 le 了 là jiāo 辣椒、 hú jiāo 胡椒、 dòu bàn jiàng 豆瓣酱 hé 和 dà suàn 大蒜。
Sichuan food is renowned for its intense, spicy flavors, owed to the liberal use of chili peppers, numbing Sichuan pepper corn, bean paste and garlic .

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 他 dǎng zhù 挡住 le 了 wǒ de 我的 qù lù 去路。
dàn shì 但是 tā 他 gù zuò zī tài 故作姿态 de 的 běn zhì 本质 xiān míng 鲜明 de 的 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā 他 xiàng 像 zài 在 gù shi piàn 故事片 zhōng 中 nà yàng 那样 yì zhí 一直 yǒu yì shí 有意识 zài 在 chū yǎn 出演 yí gè 一个 jué sè 角色， ér 而 bìng 并 bú shi 不是 dān chún 单纯 de 的 biǎo xiàn 表现 zì wǒ 自我。
dàn shì 但是 tā 他 zuì jìn 最近 de 的 yì xiē 一些 yǎn jiǎng 演讲， yóu qí shì 尤其是 pǔ xuǎn 普选 shèng lì 胜利 de 的 yǎn jiǎng 演讲 hé 和 zài 在 jí huì 集会 shàng 上 de 的 yǎn jiǎng 演讲 dōu 都 bǎo hán 饱含 jī qíng 激情 ér qiě 而且 qǔ yuè 取悦 qún zhòng 群众。
Ōu yáng běn 欧阳本 shì 是 fù xìng 复姓， zài 在 zhōng guó 中国 xìng shì 姓氏 lǐ 里 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 xìng shì 姓氏， ér 而 Ōu 欧 jiù shì 就是 tā 它 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支， yóu lái 由来。
yù 欲 zài 在 rén 人 zài 在， yù 欲 wáng rén 亡人 wáng 亡。 shēng mìng 生命 chéng 诚 duǎn zàn 短暂， wǒ men 我们 réng 仍 kě 可 lè zài qí zhōng 乐在其中， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 jiāng 将 yù wàng 欲望 zhī shén 之神 gòng fèng 供奉， ràng 让 yù wàng 欲望 zhī huǒ 之火 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧， yǒng bù 永不 xī miè 熄灭。
dé guó 德国 7 - 9 yuè 月 jīng jì 经济 jiào 较 qián 前 jì 季 chéng zhǎng 成长 0.5% , fú hé 符合 shì chǎng 市场 yù qī 预期 . dì èr 第二 jì jīng 季经 jì jié 季节 tiáo zhěng 调整 hòu 后 GDP cóng 从 chéng zhǎng 成长 0.1% shàng 上 xiū 修 wèi 为 chéng zhǎng 成长 0.3% .
hái yǒu 还有， wǒ men de 我们的 niú bā 牛扒 gēn 跟 pèi 配 shā lǜ 沙律， nín 您 xū yào 需要 na 哪 yì zhǒng 一种 shā lǜ 沙律 zhī 汁 ne 呢？
chuān xī gāo yuán 川西高原 dǐ 氐 qiāng 羌 de 的 lì shǐ 历史， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 xià shāng 夏商 shí dài 时代， zhè 这 wú lùn 无论 zài 在 wén xiàn 文献 hái shi 还是 kǎo gǔ 考古 zī liào 资料 zhōng dū 中都 yǒu 有 jū 据 kě 可 zhèng 证。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人 huò 或 bǎo hù rén 保护人 què 却 bǎ 把 tā 他 de 的 nù qì 怒气 gǎn 赶 diào 掉 le 了， jiào 叫 zhe 着
yù 欲 xún 寻 zhēn zhū 珍珠， xū 须 qián shuǐ 潜水 xià 下。（不入虎穴，焉得虎子）
zhōu 州 hé xiàn 和县 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州、 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州、 Àì ào huá zhōu 爱奥华州、 nèi huá dá zhōu 内华达州 hé 和 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州， dà liàng 大量 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 dōu 都 tí qián tóu piào 提前投票。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 hěn duō 很多 péng you 朋友 zài 在 chéng shì 城市 jiǔ bā 酒吧 gōng zuò 工作， “ zài 在 kǎo shì 考试 qī jiān 期间， tā men 他们 jiù yào 就要 jiān nán 艰难 yìng fu 应付， yīn wèi 因为 tā men 他们 réng rán 仍然 bèi 被 yāo qiú 要求 wán chéng 完成 bú biàn 不变 de 的 dǎo bān 倒班。 ”
zhōu 州 qiáo 桥 lǎo jiē 老街 céng 曾 shì 是 jiā dìng 嘉定 lǎo chéng 老城 de 的 zhōng xīn 中心。
qī zhà 欺诈、 bào lì 暴力、 duì nèi duì wài 对内对外 de 的 zhàn zhēng 战争 sì chù 四处 chāng jué 猖獗。
dé guó rén 德国人 xiě dào 写道： “ zhǐ yǒu 只有 yóu tài rén 犹太人 de 的 yīng xióng 英雄 tiě mù 铁木 xīn gē cái 辛哥才 xǐ huan 喜欢 zhàn zhēng 战争， nǐ men 你们 chè tuì 撤退 shì 是 yīn wèi 因为 sī dà lín 斯大林 tú shā 屠杀 le 了 shí 十 sān wàn 三万 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 zhǐ huī yuán 指挥员 hé 和 zhèng zhì wěi yuán 政治委员。 ”
zhōu zhǎng 州长 xiè ěr gài 谢尔盖 · Ān tú 安图 fū yē fū 夫耶夫 zài 在 dāng dì 当地 xīn wén 新闻 pín dào 频道 shuō 说， “ bō lán 波兰 zǒng tǒng 总统 de 的 fēi jī 飞机 zài 在 jiàng luò 降落 shí 时 jiàng luò 降落 dào 到 pǎo dào 跑道 shàng 上。
dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， yīn wèi 因为 dào lù 道路 bèi 被 fèi xū 废墟 hé 和 qí tā 其它 zhàng ài 障碍 zǔ lán 阻拦， cóng 从 jī chǎng 机场 dào 到 chéng shì 城市 de 的 jiāo tōng 交通 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制。
hái 还 méi 没 xiū hǎo 修好（ yào shi 要是 jiāng lái 将来 zhēn 真 hái 还 huì 会 qù 去 xiū 修 de huà 的话）， dōu 都 shì 是 shàng huí 上回 bào fēng 暴风 nòng huài 弄坏 de 的
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gōng zuò 工作 réng rán 仍然 xū yào 需要 gāo jì shù 高技术 shè bèi 设备。
gōng yè 工业 shàng yòng 上用 guò 过 de 的 wū rǎn 污染 mó 膜 hè 和 lǜ bǐng 滤饼 céng 层 de 的 zǔ fèn 组分 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， wū rǎn 污染 wù zhǔ 物主 yào shi 要是 gǔ jià 骨架 niè 镍 cuī huà jì 催化剂。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， zhè 这 zhèng shì 正是 tā 他 mèi lì 魅力 suǒ zài 所在。
gōng yè 工业 hè 和 nóng yè 农业 shì 是 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 bù mén 部门。
dàn shì 但是 tā 他 mǎ shàng 马上 kàn chū 看出 tóng huǒ 同伙 men 们 liǎn shàng 脸上 de 的 gù lǜ 顾虑。
gōng yè 工业 tōng xùn 通讯 jiā nián huá 嘉年华， wǒ men 我们 yǔ 与 nín 您 bú jiàn bú sàn 不见不散！
gōng rén 工人 wèi le 为了 bǎ 把 cóng 从 bō xuē zhě 剥削者 nà li 那里 duó 夺 huí lai 回来 de 的 cái chǎn 财产 gōng yǒu huà 公有化 ér 而 jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗， nóng mín 农民 què 却 xiǎng yào 想要 bǎ 把 tā 它 guā fēn 瓜分 le 了。
hái 还 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 jiù shì 就是 dà shū 大叔 le 了， fā xìn 发信 xī 息 ràng 让 tā 他 qǐng 请 wǒ 我 chī fàn 吃饭 hē jiǔ 喝酒 jiě chóu 解愁， jiē guǒ 结果 děng 等 lái 来 de 的 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有。
dé guó 德国 jiàn yì 建议 É luó sī 俄罗斯 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦 de 的 jiāng chí 僵持 chōng tū 冲突， zài 在 zhè cháng 这场 chōng tū 冲突 zhōng 中， jiǎng 讲 É yǔ 俄语 de 的 dé 德 niè 涅 sī tè rén 斯特人 xuān bù 宣布 dú lì 独立。
hái yào 还要 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 100% ní lóng 尼龙 tòu míng 透明 yìng 硬 shā 纱 zuò 做 de 的 xiàng jīn 橡筋 yāo 腰， kě 可 tuō xiè 脱卸 de 的 duǎn qún 短裙。
zhǐ xī 止息 yí qiè 一切 bù 不 yīng 应 yǒu de 有的 wàng niàn 妄念， lìng 令 xīn 心 zhuān zhù 专注 yú yī jìng 于一境。
dé guó 德国 běn yuè 本月 tōng guò 通过 de 的 bù liáng zī chǎn 不良资产 yín háng 银行 jì huà 计划 sì hū 似乎 jué yì 决意 zǔ zhǐ 阻止 yín háng 银行 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 jì huà 计划， yīn wèi 因为 tā 它 qiáng jiā 强加 le 了 bú bì yào 不必要 de 的 fán zhòng 繁重 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน
dàn shì 但是 tā 他 dǎng zhù 挡住 le 了 wǒ de 我的 qù lù 去路。
dàn shì 但是 tā 他 gù zuò zī tài 故作姿态 de 的 běn zhì 本质 xiān míng 鲜明 de 的 biǎo 表 xiàn chū 现出 tā 他 xiàng 像 zài 在 gù shi piàn 故事片 zhōng 中 nà yàng 那样 yì zhí 一直 yǒu yì shí 有意识 zài 在 chū yǎn 出演 yí gè 一个 jué sè 角色， ér 而 bìng 并 bú shi 不是 dān chún 单纯 de 的 biǎo xiàn 表现 zì wǒ 自我。
dàn shì 但是 tā 他 zuì jìn 最近 de 的 yì xiē 一些 yǎn jiǎng 演讲， yóu qí shì 尤其是 pǔ xuǎn 普选 shèng lì 胜利 de 的 yǎn jiǎng 演讲 hé 和 zài 在 jí huì 集会 shàng 上 de 的 yǎn jiǎng 演讲 dōu 都 bǎo hán 饱含 jī qíng 激情 ér qiě 而且 qǔ yuè 取悦 qún zhòng 群众。
Ōu yáng běn 欧阳本 shì 是 fù xìng 复姓， zài 在 zhōng guó 中国 xìng shì 姓氏 lǐ 里 shì 是 yí gè 一个 gǔ lǎo 古老 de 的 xìng shì 姓氏， ér 而 Ōu 欧 jiù shì 就是 tā 它 qí zhōng 其中 de 的 yí gè 一个 fēn zhī 分支， yóu lái 由来。
yù 欲 zài 在 rén 人 zài 在， yù 欲 wáng rén 亡人 wáng 亡。 shēng mìng 生命 chéng 诚 duǎn zàn 短暂， wǒ men 我们 réng 仍 kě 可 lè zài qí zhōng 乐在其中， zhǐ yào 只要 wǒ men 我们 jiāng 将 yù wàng 欲望 zhī shén 之神 gòng fèng 供奉， ràng 让 yù wàng 欲望 zhī huǒ 之火 xióng xióng 熊熊 rán shāo 燃烧， yǒng bù 永不 xī miè 熄灭。
dé guó 德国 7 - 9 yuè 月 jīng jì 经济 jiào 较 qián 前 jì 季 chéng zhǎng 成长 0.5% , fú hé 符合 shì chǎng 市场 yù qī 预期 . dì èr 第二 jì jīng 季经 jì jié 季节 tiáo zhěng 调整 hòu 后 GDP cóng 从 chéng zhǎng 成长 0.1% shàng 上 xiū 修 wèi 为 chéng zhǎng 成长 0.3% .
hái yǒu 还有， wǒ men de 我们的 niú bā 牛扒 gēn 跟 pèi 配 shā lǜ 沙律， nín 您 xū yào 需要 na 哪 yì zhǒng 一种 shā lǜ 沙律 zhī 汁 ne 呢？
chuān xī gāo yuán 川西高原 dǐ 氐 qiāng 羌 de 的 lì shǐ 历史， kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 xià shāng 夏商 shí dài 时代， zhè 这 wú lùn 无论 zài 在 wén xiàn 文献 hái shi 还是 kǎo gǔ 考古 zī liào 资料 zhōng dū 中都 yǒu 有 jū 据 kě 可 zhèng 证。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 zhǔ rén 主人 huò 或 bǎo hù rén 保护人 què 却 bǎ 把 tā 他 de 的 nù qì 怒气 gǎn 赶 diào 掉 le 了， jiào 叫 zhe 着
yù 欲 xún 寻 zhēn zhū 珍珠， xū 须 qián shuǐ 潜水 xià 下。（不入虎穴，焉得虎子）
zhōu 州 hé xiàn 和县 de 的 shù jù 数据 xiǎn shì 显示， zài 在 É hài é zhōu 俄亥俄州、 běi kǎ luó lái nà zhōu 北卡罗来纳州、 Àì ào huá zhōu 爱奥华州、 nèi huá dá zhōu 内华达州 hé 和 xīn mò xī gē zhōu 新墨西哥州， dà liàng 大量 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 dōu 都 tí qián tóu piào 提前投票。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 hěn duō 很多 péng you 朋友 zài 在 chéng shì 城市 jiǔ bā 酒吧 gōng zuò 工作， “ zài 在 kǎo shì 考试 qī jiān 期间， tā men 他们 jiù yào 就要 jiān nán 艰难 yìng fu 应付， yīn wèi 因为 tā men 他们 réng rán 仍然 bèi 被 yāo qiú 要求 wán chéng 完成 bú biàn 不变 de 的 dǎo bān 倒班。 ”
zhōu 州 qiáo 桥 lǎo jiē 老街 céng 曾 shì 是 jiā dìng 嘉定 lǎo chéng 老城 de 的 zhōng xīn 中心。
qī zhà 欺诈、 bào lì 暴力、 duì nèi duì wài 对内对外 de 的 zhàn zhēng 战争 sì chù 四处 chāng jué 猖獗。
dé guó rén 德国人 xiě dào 写道： “ zhǐ yǒu 只有 yóu tài rén 犹太人 de 的 yīng xióng 英雄 tiě mù 铁木 xīn gē cái 辛哥才 xǐ huan 喜欢 zhàn zhēng 战争， nǐ men 你们 chè tuì 撤退 shì 是 yīn wèi 因为 sī dà lín 斯大林 tú shā 屠杀 le 了 shí 十 sān wàn 三万 zuì 最 yōu xiù 优秀 de 的 zhǐ huī yuán 指挥员 hé 和 zhèng zhì wěi yuán 政治委员。 ”
zhōu zhǎng 州长 xiè ěr gài 谢尔盖 · Ān tú 安图 fū yē fū 夫耶夫 zài 在 dāng dì 当地 xīn wén 新闻 pín dào 频道 shuō 说， “ bō lán 波兰 zǒng tǒng 总统 de 的 fēi jī 飞机 zài 在 jiàng luò 降落 shí 时 jiàng luò 降落 dào 到 pǎo dào 跑道 shàng 上。
dàn shì 但是 tā 他 biǎo shì 表示， yīn wèi 因为 dào lù 道路 bèi 被 fèi xū 废墟 hé 和 qí tā 其它 zhàng ài 障碍 zǔ lán 阻拦， cóng 从 jī chǎng 机场 dào 到 chéng shì 城市 de 的 jiāo tōng 交通 shòu dào 受到 xiàn zhì 限制。
hái 还 méi 没 xiū hǎo 修好（ yào shi 要是 jiāng lái 将来 zhēn 真 hái 还 huì 会 qù 去 xiū 修 de huà 的话）， dōu 都 shì 是 shàng huí 上回 bào fēng 暴风 nòng huài 弄坏 de 的
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说 qí zhōng 其中 yì xiē 一些 zuì zhòng yào 最重要 de 的 gōng zuò 工作 réng rán 仍然 xū yào 需要 gāo jì shù 高技术 shè bèi 设备。
gōng yè 工业 shàng yòng 上用 guò 过 de 的 wū rǎn 污染 mó 膜 hè 和 lǜ bǐng 滤饼 céng 层 de 的 zǔ fèn 组分 fēn xī 分析 biǎo míng 表明， wū rǎn 污染 wù zhǔ 物主 yào shi 要是 gǔ jià 骨架 niè 镍 cuī huà jì 催化剂。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， zhè 这 zhèng shì 正是 tā 他 mèi lì 魅力 suǒ zài 所在。
gōng yè 工业 hè 和 nóng yè 农业 shì 是 guó mín jīng jì 国民经济 de 的 liǎng gè 两个 zhòng yào 重要 bù mén 部门。
dàn shì 但是 tā 他 mǎ shàng 马上 kàn chū 看出 tóng huǒ 同伙 men 们 liǎn shàng 脸上 de 的 gù lǜ 顾虑。
gōng yè 工业 tōng xùn 通讯 jiā nián huá 嘉年华， wǒ men 我们 yǔ 与 nín 您 bú jiàn bú sàn 不见不散！
gōng rén 工人 wèi le 为了 bǎ 把 cóng 从 bō xuē zhě 剥削者 nà li 那里 duó 夺 huí lai 回来 de 的 cái chǎn 财产 gōng yǒu huà 公有化 ér 而 jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗， nóng mín 农民 què 却 xiǎng yào 想要 bǎ 把 tā 它 guā fēn 瓜分 le 了。
hái 还 néng xiǎng 能想 dào 到 de 的 jiù shì 就是 dà shū 大叔 le 了， fā xìn 发信 xī 息 ràng 让 tā 他 qǐng 请 wǒ 我 chī fàn 吃饭 hē jiǔ 喝酒 jiě chóu 解愁， jiē guǒ 结果 děng 等 lái 来 de 的 shén me 什么 dōu 都 méi yǒu 没有。
dé guó 德国 jiàn yì 建议 É luó sī 俄罗斯 bāng zhù 帮助 jiě jué 解决 mó ěr duō wǎ 摩尔多瓦 de 的 jiāng chí 僵持 chōng tū 冲突， zài 在 zhè cháng 这场 chōng tū 冲突 zhōng 中， jiǎng 讲 É yǔ 俄语 de 的 dé 德 niè 涅 sī tè rén 斯特人 xuān bù 宣布 dú lì 独立。
hái yào 还要 yǒu 有 yī 一 tiáo 条 100% ní lóng 尼龙 tòu míng 透明 yìng 硬 shā 纱 zuò 做 de 的 xiàng jīn 橡筋 yāo 腰， kě 可 tuō xiè 脱卸 de 的 duǎn qún 短裙。
zhǐ xī 止息 yí qiè 一切 bù 不 yīng 应 yǒu de 有的 wàng niàn 妄念， lìng 令 xīn 心 zhuān zhù 专注 yú yī jìng 于一境。
dé guó 德国 běn yuè 本月 tōng guò 通过 de 的 bù liáng zī chǎn 不良资产 yín háng 银行 jì huà 计划 sì hū 似乎 jué yì 决意 zǔ zhǐ 阻止 yín háng 银行 shǐ yòng 使用 zhè ge 这个 jì huà 计划， yīn wèi 因为 tā 它 qiáng jiā 强加 le 了 bú bì yào 不必要 de 的 fán zhòng 繁重 tiáo jiàn 条件。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子