ประโยคภาษาจีน- 德北菲尔德太太习惯于说土话中文句子 (405520) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
dé 德 běi 北 fēi ěr dé 菲尔德 tài tai 太太 xí guàn 习惯 yú 于 shuō 说 tǔ huà 土话；
Mrs Durbeyfield habitually spoke the dialect;

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
dé gǔ lā 德古拉 bó jué 伯爵 zhè ge 这个 jué sè 角色 lái zì 来自 yú 于 1897 nián 年 bó lán 伯兰 ‧ shǐ tuō kè 史托克 xiě 写 de 的 xiǎo shuō 小说《 dé gǔ lā 德古拉》。
dé guó 德国 7 - 9 yuè 月 jīng jì 经济 jiào 较 qián 前 jì 季 chéng zhǎng 成长 0.5% , fú hé 符合 shì chǎng 市场 yù qī 预期 . dì èr 第二 jì jīng 季经 jì jié 季节 tiáo zhěng 调整 hòu 后 GDP cóng 从 chéng zhǎng 成长 0.1% shàng 上 xiū 修 wèi 为 chéng zhǎng 成长 0.3% .
hái yǒu 还有， dāng 当 tā men 他们 tà shàng 踏上 shè huì 社会 de shí hòu 的时候， shì zhe 试着 bú yào 不要 tài 太 bá hù 跋扈 huò 或 hào qí 好奇。
hái yǒu 还有， wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 nǎ lǐ 哪里 mǎi dào 买到 wā 蛙 jìng 镜 hè 和 yǒng mào 泳帽？
chuān xī 川西 ào xiàn 拗陷 jù 具 qián lù 前陆 pén dì 盆地 gòu zào 构造 tè zhēng 特征， qiě 且 shēng 生 tīng 烃 zhōng xīn 中心 wèi yú 位于 ào xiàn 坳陷 zhōng xīn 中心， jù bèi 具备 yǒu lì 有利 yú shēn pén 于深盆 qì 气 xíng chéng 形成 de 的 gòu zào 构造 gé jú 格局；
dàn shì 但是 tā 他 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 yī lǎng 伊朗 huì 会 lì jí 立即 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 jì xiàng 迹象。
dé guó 德国 yì jiā 一家 guǎng bō diàn tái 广播电台 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 jìng sài 竞赛， huò shèng zhě 获胜者 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yì zhāng 一张 zhī piào 支票， yòng lái 用来 zhī fù 支付 tā men de 他们的 sāng zàng fèi 丧葬费。
yù 欲 xún 寻 zhēn zhū 珍珠， xū 须 qián shuǐ 潜水 xià 下。（不入虎穴，焉得虎子）
zhōu 州 jí 及 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 xiǎng yǒu 享有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 dú lì xìng 独立性， zì xíng 自行 zài 在 běn 本 xiá qū 辖区 nèi 内 zǔ zhī 组织 xuǎn jǔ 选举， ér qiě 而且 zhè lèi 这类 xuǎn jǔ 选举 dìng qī 定期 jǔ xíng 举行， guǎn lǐ 管理 yǒu xù 有序， qí 其 jiē guǒ 结果 jù yǒu 具有 zuì zhōng 最终 xiào lì 效力。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 men 们 bǎ 把 tā 他 tuō rù 拖入 qí zhōng 其中， tā 他 quán 全 kào 靠 zhuāng jiǎ 装假 zuò xì 做戏 yìng fu 应付 guò lái 过来， shèn zhì 甚至 zhuāng 装 zhe 着 jiā rù 加入 yí gè 一个 xiǎo 小 tuán huǒ 团伙。
hái yǒu 还有， xīn néng yuán 新能源 yào 要 kāi fā 开发， xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会 yào 要 chuàng zào 创造， xīn 新 xiào shè 校舍 yào 要 dā jiàn 搭建， wú shù 无数 wēi xié 威胁 yào 要 miàn duì 面对， yǒu bāng 友邦 guān xi 关系 yào 要 xiū bǔ 修补。
zhōu zhǎng 州长 lǚ xíng 旅行 tú zhōng 途中 lái 来 bài fǎng 拜访 dà shī 大师 biǎo shì 表示 jìng yì 敬意： “ gōng zuò 工作 fán máng 繁忙 lìng 令 wǒ 我 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zuò 做 cháng piān dà lùn 长篇大论， nín 您 néng 能 bāng 帮 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 dà máng rén 大忙人 bǎ 把 zōng 宗
dàn shì 但是 tā 他 de 的 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 dé dào 得到 le 了 huí bào 回报， tā 他 de 的 bó kè 博客 zhuàn 赚 de 的 qián 钱 zú gòu 足够 fù dān 负担 tā 他 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式； huí dào 回到 2008 nián 年， tā 他 gū jì 估计 nà shí 那时 zì jǐ 自己 nián shōu rù 年收入 dà yuē 大约 zài 在 30 , 000 měi yuán 美元。
dé guó rén 德国人 zài 在 Ōu zhōu 欧州 gè dì 各地 dōu 都 yǐ 以 huì 会 zǎo qǐ 早起 yòng 用 máo jīn 毛巾 “ zhàn 占 ” yǒng chí 泳池 kào bèi yǐ 靠背椅 rán hòu 然后 jiē zhe 接着 huí qu 回去 shuì jiào 睡觉 huò 或 chī 吃 shàng yī 上一 dùn 顿 màn cháng 漫长 de 的 zǎo cān 早餐 ér 而 wén míng 闻名。
xún fǔ 巡抚 yǒu 有 yí gè 一个 cháng lì 常例， měi féng 每逢 zhè 这 jié qī 节期， suí 随 zhòng rén 众人 suǒ 所 yào 要 de 的， shì fàng 释放 yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 gěi 给 tā men 他们。
dàn shì 但是 tā 他 bèi 被 lì shǐ 历史 fàng jìn 放进 le 了 zhè ge 这个 jué sè 角色 qù 去 zuò 做 zhè ge 这个 jué dìng 决定， tā 他 shēn kè 深刻 de 的 liǎo jiě 了解 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 jué dìng 决定 jiāng huì 将会 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 de 的 zé rèn 责任 yǐ jí 以及 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么。
hái 还 méi 没 kāi xì 开戏， wén cháng 文场 yǐ jīng 已经 zuò zài 坐在 wǔ tái 舞台 biān shàng 边上 le 了。
gē chàng 歌唱 dé 得 chāo 超 hǎo 好 de 的 xiǎo nī zǐ 小妮子。
gōng yè 工业 shàng 上 yòng yú 用于 jiāng 将 dòng wù 动物 de 的 shòu pí 兽皮 zhòng dì 中的 míng jiāo 明胶 chén diàn 沉淀 chū lái 出来 ér 而 liàn 炼 chéng 成 pí gé 皮革 de 的 hùn hé wù 混合物 cái liào 材料 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， zì yóu 自由 zhèng zài 正在 yī lā kè 伊拉克 zhā gēn 扎根， jí duān fèn zǐ 极端分子 hè 和 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zhèng zài 正在 bèi 被 jī kuì 击溃。
dé guó 德国 tóng 同 měi 每 yí gè 一个 qí tā 其他 huā qián 花钱 wú dù 无度 de 的 guó jiā 国家 yì qǐ 一起 zhèng 正 bèi 被 bī 逼 zhe 着 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 xìn yòng píng jí 信用评级 lái 来 zhī chēng 支撑 Ōu yuán 欧元 tǐ xì 体系。
dàn shì 但是 tā 他 xuǎn dìng 选定 de 的 yī 一 wèi 位 xīn rèn 新任 nǚ 女 dà chén 大臣 lián 莲 fǎng 舫， jǐn 仅 yǒu 有 gè 个 dān míng 单名， hěn 很 kě néng 可能 chéng wéi 成为 xíng zhèng 行政 gǎi gé 改革 dà chén 大臣 rè mén 热门 rén xuǎn 人选。
gē qǔ 歌曲《 zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想》 shì 是 gǔ zhuāng 古装 xǐ jù 喜剧《 xióng māo 熊猫 dà xiá 大侠》 zhǔ tí qǔ 主题曲， zhè shì 这是 yī shǒu 一首 dòng rén 动人 de 的 qíng gē 情歌。
dàn shì 但是 yǐ sè liè 以色列 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zuì zhōng 最终 chuàng zào 创造 chū 出 néng gòu 能够 shā sǐ 杀死 wèi 未 dào dá 到达 zǐ gōng 子宫 de 的 jīng zǐ 精子 de 的 kǒu fú 口服 yào piàn 药片。
gē qǔ 歌曲 jié shù 结束 shí 时， Yorke zài 在 yī 一 duàn 段 shí fēn 十分 cì ěr 刺耳 de 的 jí tā 吉他 jiān zòu 间奏 hòu 后 fǎn fù 反复 de 地 sī hǒu 嘶吼。
gōng rén 工人 men 们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 wèi 为 ān fàng 安放 yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 sù xiàng 塑像 de 的 dì jī 地基 shī gōng 施工， yù jì 预计 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 mǒu gè 某个 shí hou 时候 wán gōng 完工。
dàn shì 但是 bàn suí 伴随 lǎo líng 老龄 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 jiàng dī 降低， gǔ 骨 fēn 分 diū shī 丢失 kāi shǐ 开始 yán zhòng pò huài 严重破坏 gǔ 骨 gē 胳 qiáng dù 强度。
dé guó 德国 zhī chí 支持 qì chē 汽车 xū qiú 需求 hé 和 qì chē yè 汽车业 zhí gōng 职工 de 的 jì huà 计划 cún zài 存在 tóng yàng 同样 de 的 quē diǎn 缺点。
hái yào 还要 zhù yì 注意 gòu jiàn 构建 jiē duàn 阶段 shì 是 píng wěn 平稳 chuān guò 穿过 měi gè 每个 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 de 的， ér 而 chǎn pǐn huà 产品化 jiē duàn 阶段 de 的 gōng zuò liàng 工作量 bān cì 班次 zài 在 yù qī 预期 zhī nèi 之内。
zhèng zhōng 正中 shén jīng sǔn shāng 神经损伤 suǒ zhì 所致 de 的 dà yú jì 大鱼际 jī 肌 tān huàn 瘫痪 yòng 用 xiǎo zhǐ 小指 zhǎn 展 jī 肌 bàn 瓣 zhuǎn wèi 转位 chóng jiàn 重建 mǔ zhǐ 拇指 wài zhǎn 外展 duì 对 zhǎng 掌 gōng néng 功能， tí gōng 提供 yìng yòng 应用 jiě pōu xué 解剖学 jī chǔ 基础。

ประโยคภาษาจีน
dé gǔ lā 德古拉 bó jué 伯爵 zhè ge 这个 jué sè 角色 lái zì 来自 yú 于 1897 nián 年 bó lán 伯兰 ‧ shǐ tuō kè 史托克 xiě 写 de 的 xiǎo shuō 小说《 dé gǔ lā 德古拉》。
dé guó 德国 7 - 9 yuè 月 jīng jì 经济 jiào 较 qián 前 jì 季 chéng zhǎng 成长 0.5% , fú hé 符合 shì chǎng 市场 yù qī 预期 . dì èr 第二 jì jīng 季经 jì jié 季节 tiáo zhěng 调整 hòu 后 GDP cóng 从 chéng zhǎng 成长 0.1% shàng 上 xiū 修 wèi 为 chéng zhǎng 成长 0.3% .
hái yǒu 还有， dāng 当 tā men 他们 tà shàng 踏上 shè huì 社会 de shí hòu 的时候， shì zhe 试着 bú yào 不要 tài 太 bá hù 跋扈 huò 或 hào qí 好奇。
hái yǒu 还有， wǒ 我 kě yǐ 可以 zài 在 nǎ lǐ 哪里 mǎi dào 买到 wā 蛙 jìng 镜 hè 和 yǒng mào 泳帽？
chuān xī 川西 ào xiàn 拗陷 jù 具 qián lù 前陆 pén dì 盆地 gòu zào 构造 tè zhēng 特征， qiě 且 shēng 生 tīng 烃 zhōng xīn 中心 wèi yú 位于 ào xiàn 坳陷 zhōng xīn 中心， jù bèi 具备 yǒu lì 有利 yú shēn pén 于深盆 qì 气 xíng chéng 形成 de 的 gòu zào 构造 gé jú 格局；
dàn shì 但是 tā 他 méi yǒu 没有 kàn dào 看到 yī lǎng 伊朗 huì 会 lì jí 立即 zhè yàng 这样 zuò 做 de 的 rèn hé 任何 jì xiàng 迹象。
dé guó 德国 yì jiā 一家 guǎng bō diàn tái 广播电台 jǔ xíng 举行 yī 一 cháng 场 jìng sài 竞赛， huò shèng zhě 获胜者 kě yǐ 可以 dé dào 得到 yì zhāng 一张 zhī piào 支票， yòng lái 用来 zhī fù 支付 tā men de 他们的 sāng zàng fèi 丧葬费。
yù 欲 xún 寻 zhēn zhū 珍珠， xū 须 qián shuǐ 潜水 xià 下。（不入虎穴，焉得虎子）
zhōu 州 jí 及 dì fāng zhèng fǔ 地方政府 xiǎng yǒu 享有 bù tóng 不同 chéng dù 程度 de 的 dú lì xìng 独立性， zì xíng 自行 zài 在 běn 本 xiá qū 辖区 nèi 内 zǔ zhī 组织 xuǎn jǔ 选举， ér qiě 而且 zhè lèi 这类 xuǎn jǔ 选举 dìng qī 定期 jǔ xíng 举行， guǎn lǐ 管理 yǒu xù 有序， qí 其 jiē guǒ 结果 jù yǒu 具有 zuì zhōng 最终 xiào lì 效力。
dàn shì 但是 tā 他 de 的 tóng bàn 同伴 men 们 bǎ 把 tā 他 tuō rù 拖入 qí zhōng 其中， tā 他 quán 全 kào 靠 zhuāng jiǎ 装假 zuò xì 做戏 yìng fu 应付 guò lái 过来， shèn zhì 甚至 zhuāng 装 zhe 着 jiā rù 加入 yí gè 一个 xiǎo 小 tuán huǒ 团伙。
hái yǒu 还有， xīn néng yuán 新能源 yào 要 kāi fā 开发， xīn 新 de 的 jiù yè jī huì 就业机会 yào 要 chuàng zào 创造， xīn 新 xiào shè 校舍 yào 要 dā jiàn 搭建， wú shù 无数 wēi xié 威胁 yào 要 miàn duì 面对， yǒu bāng 友邦 guān xi 关系 yào 要 xiū bǔ 修补。
zhōu zhǎng 州长 lǚ xíng 旅行 tú zhōng 途中 lái 来 bài fǎng 拜访 dà shī 大师 biǎo shì 表示 jìng yì 敬意： “ gōng zuò 工作 fán máng 繁忙 lìng 令 wǒ 我 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 zuò 做 cháng piān dà lùn 长篇大论， nín 您 néng 能 bāng 帮 wǒ 我 zhè yàng 这样 de 的 dà máng rén 大忙人 bǎ 把 zōng 宗
dàn shì 但是 tā 他 de 的 xīn qín 辛勤 gōng zuò 工作 dé dào 得到 le 了 huí bào 回报， tā 他 de 的 bó kè 博客 zhuàn 赚 de 的 qián 钱 zú gòu 足够 fù dān 负担 tā 他 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式； huí dào 回到 2008 nián 年， tā 他 gū jì 估计 nà shí 那时 zì jǐ 自己 nián shōu rù 年收入 dà yuē 大约 zài 在 30 , 000 měi yuán 美元。
dé guó rén 德国人 zài 在 Ōu zhōu 欧州 gè dì 各地 dōu 都 yǐ 以 huì 会 zǎo qǐ 早起 yòng 用 máo jīn 毛巾 “ zhàn 占 ” yǒng chí 泳池 kào bèi yǐ 靠背椅 rán hòu 然后 jiē zhe 接着 huí qu 回去 shuì jiào 睡觉 huò 或 chī 吃 shàng yī 上一 dùn 顿 màn cháng 漫长 de 的 zǎo cān 早餐 ér 而 wén míng 闻名。
xún fǔ 巡抚 yǒu 有 yí gè 一个 cháng lì 常例， měi féng 每逢 zhè 这 jié qī 节期， suí 随 zhòng rén 众人 suǒ 所 yào 要 de 的， shì fàng 释放 yí gè 一个 qiú fàn 囚犯 gěi 给 tā men 他们。
dàn shì 但是 tā 他 bèi 被 lì shǐ 历史 fàng jìn 放进 le 了 zhè ge 这个 jué sè 角色 qù 去 zuò 做 zhè ge 这个 jué dìng 决定， tā 他 shēn kè 深刻 de 的 liǎo jiě 了解 yīn wèi 因为 zhè ge 这个 jué dìng 决定 jiāng huì 将会 gěi 给 tā 他 dài lái 带来 de 的 zé rèn 责任 yǐ jí 以及 jiāng huì 将会 fā shēng 发生 shén me 什么。
hái 还 méi 没 kāi xì 开戏， wén cháng 文场 yǐ jīng 已经 zuò zài 坐在 wǔ tái 舞台 biān shàng 边上 le 了。
gē chàng 歌唱 dé 得 chāo 超 hǎo 好 de 的 xiǎo nī zǐ 小妮子。
gōng yè 工业 shàng 上 yòng yú 用于 jiāng 将 dòng wù 动物 de 的 shòu pí 兽皮 zhòng dì 中的 míng jiāo 明胶 chén diàn 沉淀 chū lái 出来 ér 而 liàn 炼 chéng 成 pí gé 皮革 de 的 hùn hé wù 混合物 cái liào 材料 zhī yī 之一。
dàn shì 但是 tā 他 shuō 说， zì yóu 自由 zhèng zài 正在 yī lā kè 伊拉克 zhā gēn 扎根， jí duān fèn zǐ 极端分子 hè 和 kǒng bù fèn zǐ 恐怖分子 zhèng zài 正在 bèi 被 jī kuì 击溃。
dé guó 德国 tóng 同 měi 每 yí gè 一个 qí tā 其他 huā qián 花钱 wú dù 无度 de 的 guó jiā 国家 yì qǐ 一起 zhèng 正 bèi 被 bī 逼 zhe 着 yòng 用 zì jǐ 自己 de 的 xìn yòng píng jí 信用评级 lái 来 zhī chēng 支撑 Ōu yuán 欧元 tǐ xì 体系。
dàn shì 但是 tā 他 xuǎn dìng 选定 de 的 yī 一 wèi 位 xīn rèn 新任 nǚ 女 dà chén 大臣 lián 莲 fǎng 舫， jǐn 仅 yǒu 有 gè 个 dān míng 单名， hěn 很 kě néng 可能 chéng wéi 成为 xíng zhèng 行政 gǎi gé 改革 dà chén 大臣 rè mén 热门 rén xuǎn 人选。
gē qǔ 歌曲《 zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想》 shì 是 gǔ zhuāng 古装 xǐ jù 喜剧《 xióng māo 熊猫 dà xiá 大侠》 zhǔ tí qǔ 主题曲， zhè shì 这是 yī shǒu 一首 dòng rén 动人 de 的 qíng gē 情歌。
dàn shì 但是 yǐ sè liè 以色列 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 zuì zhōng 最终 chuàng zào 创造 chū 出 néng gòu 能够 shā sǐ 杀死 wèi 未 dào dá 到达 zǐ gōng 子宫 de 的 jīng zǐ 精子 de 的 kǒu fú 口服 yào piàn 药片。
gē qǔ 歌曲 jié shù 结束 shí 时， Yorke zài 在 yī 一 duàn 段 shí fēn 十分 cì ěr 刺耳 de 的 jí tā 吉他 jiān zòu 间奏 hòu 后 fǎn fù 反复 de 地 sī hǒu 嘶吼。
gōng rén 工人 men 们 yǐ jīng 已经 kāi shǐ 开始 wèi 为 ān fàng 安放 yà lì shān dà dà dì 亚历山大大帝 sù xiàng 塑像 de 的 dì jī 地基 shī gōng 施工， yù jì 预计 jiāng 将 zài 在 míng nián 明年 mǒu gè 某个 shí hou 时候 wán gōng 完工。
dàn shì 但是 bàn suí 伴随 lǎo líng 老龄 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 jiàng dī 降低， gǔ 骨 fēn 分 diū shī 丢失 kāi shǐ 开始 yán zhòng pò huài 严重破坏 gǔ 骨 gē 胳 qiáng dù 强度。
dé guó 德国 zhī chí 支持 qì chē 汽车 xū qiú 需求 hé 和 qì chē yè 汽车业 zhí gōng 职工 de 的 jì huà 计划 cún zài 存在 tóng yàng 同样 de 的 quē diǎn 缺点。
hái yào 还要 zhù yì 注意 gòu jiàn 构建 jiē duàn 阶段 shì 是 píng wěn 平稳 chuān guò 穿过 měi gè 每个 xiǎo zǔ 小组 chéng yuán 成员 de 的， ér 而 chǎn pǐn huà 产品化 jiē duàn 阶段 de 的 gōng zuò liàng 工作量 bān cì 班次 zài 在 yù qī 预期 zhī nèi 之内。
zhèng zhōng 正中 shén jīng sǔn shāng 神经损伤 suǒ zhì 所致 de 的 dà yú jì 大鱼际 jī 肌 tān huàn 瘫痪 yòng 用 xiǎo zhǐ 小指 zhǎn 展 jī 肌 bàn 瓣 zhuǎn wèi 转位 chóng jiàn 重建 mǔ zhǐ 拇指 wài zhǎn 外展 duì 对 zhǎng 掌 gōng néng 功能， tí gōng 提供 yìng yòng 应用 jiě pōu xué 解剖学 jī chǔ 基础。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子