ประโยคภาษาจีน- 工业巨擘通用电气行情以升幅领涨道指此前美林上调其评级认为其在经济放缓之际不失为安全的投资该股收报美元中文句子 (406012) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng yè 工业 jù bò 巨擘 tōng yòng diàn qì 通用电气 ( GE . N : háng qíng 行情 ) yǐ 以 5.3% shēng fú 升幅 lǐng 领 zhǎng 涨 dào zhǐ 道指 , cǐ qián 此前 měi lín 美林 shàng tiáo 上调 qí 其 píng jí 评级 , rèn wéi 认为 qí 其 zài 在 jīng jì 经济 fàng huǎn 放缓 zhī jì 之际 bù shī wéi 不失为 ān quán 安全 de 的 tóu zī 投资 . gāi 该 gǔ 股 shōu bào 收报 37.49 měi yuán 美元 .
Industrial heavyweight General Electric helped lead the Dow higher with a 5.3 percent gain to $37.49 after Merrill Lynch raised its rating on the stock as a safe bet in a slowing economy.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng yè 工业 fèi wù 废物 zài 在 wū rǎn 污染 zhe 着 gāi guó 该国 de 的 dà qì 大气。
gōng yè 工业 xǐ yī shè bèi 洗衣设备： gōng yè yòng 工业用 xǐ yī jī 洗衣机， tuō shuǐ jī 脱水机 jí 及 gàn yī jī 干衣机。
hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 cā gān 擦干 shēn zi 身子， wǒ 我 jiù 就 chuān shang 穿上 le 了 yù yī 浴衣。
hái 还 méi 没 jié shù 结束， yīn wèi 因为 yì zhōu 一周 hòu shì 后事 yòu 又 yǒu 有 jìn zhǎn 进展。
dàn shì 但是 tā 他 zhè ge 这个 rén 人 de 的 gè xìng 个性 jiù shì 就是 qī wǔ 欺侮 hé 和 kǒng hè 恐吓 tā 他 jiē chù 接触 dào 到 de 的 rèn hé rén 任何人。
dé guó 德国 huò 和 yì dà lì 意大利 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 zhè me 这么 zǎo jiù 早就 dāng zhòng 当众 què dìng 确定 yí gè 一个 shù zì 数字， rèn wéi 认为 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 xuē ruò 削弱 Ōu méng 欧盟 tǎo jià huán jià 讨价还价 de 的 dì wèi 地位。
gē shǒu 歌手 men 们 měi 每 tiān dōu 天都 liàn xí 练习 diào sǎng zi 吊嗓子， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 bù néng 不能 yǒu xiào 有效 de 地 kòng zhì 控制 jī ròu 肌肉 de huà 的话， tā men de 他们的 shēng dài 声带 jiāng 将 bù néng 不能 mǎn zú 满足 yǎn chàng 演唱 de 的 yāo qiú 要求。
gōng yè 工业 de 的 zá cǎo 杂草 shǔ xìng 属性 chù fā 触发 le 了 tí chàng 提倡 zì rán 自然 hé 和 wèi 为 rén zào 人造 biàn hù 辩护 de 的 rén men 人们 zhī jiān 之间 de 的 duì 对 shěn 审， liǎng zào 两造 dōu 都 xiāng xìn 相信 zhǐ yǒu 只有 yì fāng 一方 huò shèng 获胜。
hái 还 yòng 用 qiē xiàng 切向 xì shù 系数 gēng zhèng 更正 le 了 yí dào 一道 tí jiě 题解。
dàn shì 但是 lìng 令 tā 她 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是， tā 她 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 ǒu rán 偶然 yù dào 遇到 de 的 zhè xiē 这些 gù shì 故事 shǔ bú shèng shǔ 数不胜数， sì hū 似乎 zhè yàng 这样 de 的 gù shì 故事 biàn dì 遍地 fā shēng 发生。
gōng rén 工人 wèi le 为了 bǎ 把 cóng 从 bō xuē zhě 剥削者 nà li 那里 duó 夺 huí lai 回来 de 的 cái chǎn 财产 gōng yǒu huà 公有化 ér 而 jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗， nóng mín 农民 què 却 xiǎng yào 想要 bǎ 把 tā 它 guā fēn 瓜分 le 了。
dé guó 德国 duì yú 对于 shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 qí 其 méng guó 盟国 zài nèi 在内 de 的 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力 de 的 fǎn gǎn 反感， bì jiāng 必将 yǐn qǐ 引起 yǒu guān 有关 qí chéng 其成 wèi 为 lián hé guó 联合国 Ān lǐ huì cháng rèn lǐ shì guó 安理会常任理事国 xí wèi 席位 de 的 yāo qiú 要求 xīn 新 de 的 huái yí 怀疑。
hái 还 néng gòu 能够 tōng guò 通过 tā 它 de 的 jié gòu 结构 bù jiàn 部件 guān chá 观察 nèi bù 内部 jié diǎn 结点 de 的 jié gòu 结构、 yǐ 已 bù shǔ 部署 de 的 gōng jiàn 工件 hé 和 guān lián 关联 guān xi 关系。
gōng rén 工人 men 们 zhǐ shì 只是 yǐ 以 mó yáng gōng 磨洋工 de 的 bàn fǎ 办法 duì fu 对付 tā men de 他们的 lǎo bǎn 老板。
dé guó 德国 zhēng yòng 征用 yì xiē 一些 cóng 从 hé lán 荷兰 háng kōng gōng sī 航空公司 hé 荷 háng 航， shèn zhì 甚至 zài 在 rì běn 日本 jiàn 建 485 gēn jù 根据 zhàn qián 战前 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 zhāo hé 昭和 L2D ， zhè 这 méng jūn 盟军 dài hào 代号 wèi 为 “ māo 猫 ” 。
dàn shì 但是 shāng hài 伤害 bú bì 不必 kè 刻 zài 在 shí tou 石头 shàng 上 yǒng shì 永世 bù 不 wàng 忘。
gōng rén 工人 men 们 bǎ 把 lì qīng 沥青 hè 和 shā zi 沙子、 shí kuài 石块 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起。
shè xiàn 歙县 yǐ 以 shè yàn 歙砚 chū míng 出名， shì 是 yàn tái 砚台（ xiě 写 shū fǎ 书法 shí 时 bì bèi 必备 de 的 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具） zhōng 中 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yì zhǒng 一种。
gōng rén 工人 men 们 jì xù 继续 bān yùn 搬运 lóng xiā 龙虾， jiù 就 hǎo xiàng 好像 lěng shuǐ 冷水 xiāng 箱 méi yǒu 没有 huài 坏 yí yàng 一样， yě jiù shì shuō 也就是说 dāng 当 yùn dào 运到 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 de shí hòu 的时候 lóng xiā 龙虾 huì 会 dà liàng 大量 de 的 sǐ wáng 死亡。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 quán qiú 全球 gōng mín 公民 de 的 zé rèn 责任 réng 仍 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 tóng xīn xié lì 同心协力。
gōng rén 工人 jiù shì 就是 gōng rén 工人， wú lùn 无论 tā men 他们 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里， tā men dōu 他们都 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 hé 和 zūn jìng 尊敬， zhì shǎo 至少 yīn wèi 因为 tā men 他们 cóng shì 从事 zhèng dāng 正当 de 的 gōng zuò 工作 ér 而 huò dé 获得 tǐ miàn 体面 de 的 gōng zī 工资。
dàn shì 但是 nǐ 你 bù kě néng 不可能 zài 在 yī 一 jiàn 件 shì 事 shàng 上 jiù 就 bǎ 把 jì lǜ 纪律 jiā 加 dào 到 tā 他 tóu shàng 头上， zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 de 的 yì yì 意义 sì hū 似乎 shè jí 涉及 dào 到 yí gè 一个 gèng jiā 更加 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 yì wèi 意味： “ zhè ge 这个 hái zi 孩子 xū yào 需要 jiē shòu 接受 chéng jiè 惩戒。 ”
zhèng jiāo 正交 zhèng tóu yǐng 正投影 jiù shì 就是 rú sī 如斯 jiǎn dān 简单。
hái 还 jì de 记得 kǎ chē 卡车 shàng 上 de 的 gǔ 毂 gài ma 盖吗？
dé guó 德国 de 的 yín háng 银行 yì zhí 一直 bú yuàn 不愿 shēn shǒu 伸手 jiē shòu 接受 yuán zhù 援助 , dān xīn 担心 yí dàn 一旦 rú cǐ 如此 , kě néng 可能 huì 会 xiàng 向 gāo dù 高度 mǐn gǎn 敏感 de 的 jīn róng shì chǎng 金融市场 chuán dá 传达 chū 出 cuò wù 错误 xùn hào 讯号 , zhè ge 这个 shì chǎng 市场 duì 对 ruò zhě 弱者 de 的 chéng fá 惩罚 yí xiàng 一向 shén sù 神速 .
zhèng xiàng 正像 wǒ 我 tīng dào 听到 de 的， zhè xiē 这些 fǎng kè 访客 hù xiāng 互相 zhī chí 支持， bú duàn 不断 de 的 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 lí kāi 离开 sè qíng 色情。
gōng zuò 工作 liǎng 两 nián 年 duō lái 多来， tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力， wǒ 我 cóng 从 xīng ān xiàn 兴安县 zhì liàng 质量 jì liàng 计量 jiǎn cè 检测 suǒ 所 diào 调 dào 到 guì lín shì 桂林市 jì liàng 计量 cè shì 测试 yán jiū suǒ 研究所 gōng zuò 工作。
dé guó 德国 háng kòng háng tiān 航空航天 zhōng xīn 中心 huò 和 dé guó hàn shā háng kōng gōng sī 德国汉莎航空公司 dōu 都 xuān bù 宣布 zhōu rì 周日 jìn xíng 进行 shì fēi 试飞， yǐ 以 cè shì 测试 huǒ shān huī 火山灰 de 的 jù jí 聚集 qíng kuàng 情况。
zhèng gē 正割 hán shù 函数 de 的 dào shǔ 倒数， chēng wéi 称为 yú gē 余割 hán shù 函数。
hái 还 lùn shù 论述 le 了 gōng wén 公文 zhōng 中 zhǔ yào 主要 wén zhǒng 文种 de 的 gài niàn 概念， bìng xiān 并先 hòu 后 duì 对 “ duì 对 ” 、 “ jiàn 谏 ” 、 “ lùn 论 ” děng 等 wén tǐ 文体 jìn xíng 进行 guò 过 quán fāng wèi 全方位 de 的 kǎo chá 考察， shǐ 使 hòu xué zhě 后学者 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 shí yòng 实用 gōng wén 公文 wén tǐ 文体 de 的 tè xìng 特性。

ประโยคภาษาจีน
gōng yè 工业 fèi wù 废物 zài 在 wū rǎn 污染 zhe 着 gāi guó 该国 de 的 dà qì 大气。
gōng yè 工业 xǐ yī shè bèi 洗衣设备： gōng yè yòng 工业用 xǐ yī jī 洗衣机， tuō shuǐ jī 脱水机 jí 及 gàn yī jī 干衣机。
hái 还 méi 没 lái de jí 来得及 cā gān 擦干 shēn zi 身子， wǒ 我 jiù 就 chuān shang 穿上 le 了 yù yī 浴衣。
hái 还 méi 没 jié shù 结束， yīn wèi 因为 yì zhōu 一周 hòu shì 后事 yòu 又 yǒu 有 jìn zhǎn 进展。
dàn shì 但是 tā 他 zhè ge 这个 rén 人 de 的 gè xìng 个性 jiù shì 就是 qī wǔ 欺侮 hé 和 kǒng hè 恐吓 tā 他 jiē chù 接触 dào 到 de 的 rèn hé rén 任何人。
dé guó 德国 huò 和 yì dà lì 意大利 dōu 都 bù 不 yuàn yì 愿意 zhè me 这么 zǎo jiù 早就 dāng zhòng 当众 què dìng 确定 yí gè 一个 shù zì 数字， rèn wéi 认为 zhè 这 kě néng 可能 huì 会 xuē ruò 削弱 Ōu méng 欧盟 tǎo jià huán jià 讨价还价 de 的 dì wèi 地位。
gē shǒu 歌手 men 们 měi 每 tiān dōu 天都 liàn xí 练习 diào sǎng zi 吊嗓子， yīn wèi 因为 rú guǒ 如果 bù néng 不能 yǒu xiào 有效 de 地 kòng zhì 控制 jī ròu 肌肉 de huà 的话， tā men de 他们的 shēng dài 声带 jiāng 将 bù néng 不能 mǎn zú 满足 yǎn chàng 演唱 de 的 yāo qiú 要求。
gōng yè 工业 de 的 zá cǎo 杂草 shǔ xìng 属性 chù fā 触发 le 了 tí chàng 提倡 zì rán 自然 hé 和 wèi 为 rén zào 人造 biàn hù 辩护 de 的 rén men 人们 zhī jiān 之间 de 的 duì 对 shěn 审， liǎng zào 两造 dōu 都 xiāng xìn 相信 zhǐ yǒu 只有 yì fāng 一方 huò shèng 获胜。
hái 还 yòng 用 qiē xiàng 切向 xì shù 系数 gēng zhèng 更正 le 了 yí dào 一道 tí jiě 题解。
dàn shì 但是 lìng 令 tā 她 zhèn jīng 震惊 de 的 shì 是， tā 她 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 ǒu rán 偶然 yù dào 遇到 de 的 zhè xiē 这些 gù shì 故事 shǔ bú shèng shǔ 数不胜数， sì hū 似乎 zhè yàng 这样 de 的 gù shì 故事 biàn dì 遍地 fā shēng 发生。
gōng rén 工人 wèi le 为了 bǎ 把 cóng 从 bō xuē zhě 剥削者 nà li 那里 duó 夺 huí lai 回来 de 的 cái chǎn 财产 gōng yǒu huà 公有化 ér 而 jiān kǔ fèn dòu 艰苦奋斗， nóng mín 农民 què 却 xiǎng yào 想要 bǎ 把 tā 它 guā fēn 瓜分 le 了。
dé guó 德国 duì yú 对于 shèn zhì 甚至 bāo kuò 包括 qí 其 méng guó 盟国 zài nèi 在内 de 的 shǐ yòng 使用 wǔ lì 武力 de 的 fǎn gǎn 反感， bì jiāng 必将 yǐn qǐ 引起 yǒu guān 有关 qí chéng 其成 wèi 为 lián hé guó 联合国 Ān lǐ huì cháng rèn lǐ shì guó 安理会常任理事国 xí wèi 席位 de 的 yāo qiú 要求 xīn 新 de 的 huái yí 怀疑。
hái 还 néng gòu 能够 tōng guò 通过 tā 它 de 的 jié gòu 结构 bù jiàn 部件 guān chá 观察 nèi bù 内部 jié diǎn 结点 de 的 jié gòu 结构、 yǐ 已 bù shǔ 部署 de 的 gōng jiàn 工件 hé 和 guān lián 关联 guān xi 关系。
gōng rén 工人 men 们 zhǐ shì 只是 yǐ 以 mó yáng gōng 磨洋工 de 的 bàn fǎ 办法 duì fu 对付 tā men de 他们的 lǎo bǎn 老板。
dé guó 德国 zhēng yòng 征用 yì xiē 一些 cóng 从 hé lán 荷兰 háng kōng gōng sī 航空公司 hé 荷 háng 航， shèn zhì 甚至 zài 在 rì běn 日本 jiàn 建 485 gēn jù 根据 zhàn qián 战前 xǔ kě zhèng 许可证 de 的 zhāo hé 昭和 L2D ， zhè 这 méng jūn 盟军 dài hào 代号 wèi 为 “ māo 猫 ” 。
dàn shì 但是 shāng hài 伤害 bú bì 不必 kè 刻 zài 在 shí tou 石头 shàng 上 yǒng shì 永世 bù 不 wàng 忘。
gōng rén 工人 men 们 bǎ 把 lì qīng 沥青 hè 和 shā zi 沙子、 shí kuài 石块 hùn hé 混合 zài yì qǐ 在一起。
shè xiàn 歙县 yǐ 以 shè yàn 歙砚 chū míng 出名， shì 是 yàn tái 砚台（ xiě 写 shū fǎ 书法 shí 时 bì bèi 必备 de 的 yì zhǒng 一种 gōng jù 工具） zhōng 中 zuì 最 shòu huān yíng 受欢迎 de 的 yì zhǒng 一种。
gōng rén 工人 men 们 jì xù 继续 bān yùn 搬运 lóng xiā 龙虾， jiù 就 hǎo xiàng 好像 lěng shuǐ 冷水 xiāng 箱 méi yǒu 没有 huài 坏 yí yàng 一样， yě jiù shì shuō 也就是说 dāng 当 yùn dào 运到 hǎi wài 海外 shì chǎng 市场 de shí hòu 的时候 lóng xiā 龙虾 huì 会 dà liàng 大量 de 的 sǐ wáng 死亡。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 quán qiú 全球 gōng mín 公民 de 的 zé rèn 责任 réng 仍 cù shǐ 促使 wǒ men 我们 tóng xīn xié lì 同心协力。
gōng rén 工人 jiù shì 就是 gōng rén 工人， wú lùn 无论 tā men 他们 lái zì 来自 nǎ lǐ 哪里， tā men dōu 他们都 yīng gāi 应该 shòu dào 受到 zūn zhòng 尊重 hé 和 zūn jìng 尊敬， zhì shǎo 至少 yīn wèi 因为 tā men 他们 cóng shì 从事 zhèng dāng 正当 de 的 gōng zuò 工作 ér 而 huò dé 获得 tǐ miàn 体面 de 的 gōng zī 工资。
dàn shì 但是 nǐ 你 bù kě néng 不可能 zài 在 yī 一 jiàn 件 shì 事 shàng 上 jiù 就 bǎ 把 jì lǜ 纪律 jiā 加 dào 到 tā 他 tóu shàng 头上， zhè ge 这个 duǎn yǔ 短语 de 的 yì yì 意义 sì hū 似乎 shè jí 涉及 dào 到 yí gè 一个 gèng jiā 更加 yǒu 有 zhēng yì 争议 de 的 yì wèi 意味： “ zhè ge 这个 hái zi 孩子 xū yào 需要 jiē shòu 接受 chéng jiè 惩戒。 ”
zhèng jiāo 正交 zhèng tóu yǐng 正投影 jiù shì 就是 rú sī 如斯 jiǎn dān 简单。
hái 还 jì de 记得 kǎ chē 卡车 shàng 上 de 的 gǔ 毂 gài ma 盖吗？
dé guó 德国 de 的 yín háng 银行 yì zhí 一直 bú yuàn 不愿 shēn shǒu 伸手 jiē shòu 接受 yuán zhù 援助 , dān xīn 担心 yí dàn 一旦 rú cǐ 如此 , kě néng 可能 huì 会 xiàng 向 gāo dù 高度 mǐn gǎn 敏感 de 的 jīn róng shì chǎng 金融市场 chuán dá 传达 chū 出 cuò wù 错误 xùn hào 讯号 , zhè ge 这个 shì chǎng 市场 duì 对 ruò zhě 弱者 de 的 chéng fá 惩罚 yí xiàng 一向 shén sù 神速 .
zhèng xiàng 正像 wǒ 我 tīng dào 听到 de 的， zhè xiē 这些 fǎng kè 访客 hù xiāng 互相 zhī chí 支持， bú duàn 不断 de 的 zhēng zhá 挣扎 zhe 着 lí kāi 离开 sè qíng 色情。
gōng zuò 工作 liǎng 两 nián 年 duō lái 多来， tōng guò 通过 zì jǐ 自己 de 的 nǔ lì 努力， wǒ 我 cóng 从 xīng ān xiàn 兴安县 zhì liàng 质量 jì liàng 计量 jiǎn cè 检测 suǒ 所 diào 调 dào 到 guì lín shì 桂林市 jì liàng 计量 cè shì 测试 yán jiū suǒ 研究所 gōng zuò 工作。
dé guó 德国 háng kòng háng tiān 航空航天 zhōng xīn 中心 huò 和 dé guó hàn shā háng kōng gōng sī 德国汉莎航空公司 dōu 都 xuān bù 宣布 zhōu rì 周日 jìn xíng 进行 shì fēi 试飞， yǐ 以 cè shì 测试 huǒ shān huī 火山灰 de 的 jù jí 聚集 qíng kuàng 情况。
zhèng gē 正割 hán shù 函数 de 的 dào shǔ 倒数， chēng wéi 称为 yú gē 余割 hán shù 函数。
hái 还 lùn shù 论述 le 了 gōng wén 公文 zhōng 中 zhǔ yào 主要 wén zhǒng 文种 de 的 gài niàn 概念， bìng xiān 并先 hòu 后 duì 对 “ duì 对 ” 、 “ jiàn 谏 ” 、 “ lùn 论 ” děng 等 wén tǐ 文体 jìn xíng 进行 guò 过 quán fāng wèi 全方位 de 的 kǎo chá 考察， shǐ 使 hòu xué zhě 后学者 zhēn zhèng 真正 liǎo jiě 了解 zhè xiē 这些 shí yòng 实用 gōng wén 公文 wén tǐ 文体 de 的 tè xìng 特性。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子