ประโยคภาษาจีน- 工业废水生活污水人口过剩和农业排放等污染物把江河湖泊泡制成毒液之源中文句子 (406015) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng yè fèi shuǐ 工业废水， shēng huó wū shuǐ 生活污水， rén kǒu 人口 guò shèng 过剩 hé 和 nóng yè 农业 pái fàng 排放 děng 等 wū rǎn wù 污染物 bǎ 把 jiāng hé hú bó 江河湖泊 pào 泡 zhì chéng 制成 dú yè 毒液 zhī yuán 之源。
Pollutants like industrial waste, sewage runoff, overpopulation and agriculture discharges all make for quite a toxic brew.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng yè 工业 yǒu 有 diàn lì 电力、 má fǎng 麻纺、 mián zhī 棉织、 huà féi 化肥、 shuǐ ní 水泥、 nóng jī 农机、 zào zhǐ 造纸、 táo cí 陶瓷、 niàng jiǔ 酿酒 děng 等 shēng chǎn 生产。
gōng yè shēng chǎn 工业生产 zhōng 中， shān lí chún 山梨醇 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 pú tao táng 葡萄糖 zài 在 niè 镍 cuī huà jì 催化剂 cún zài 存在 jí 及 gāo wēn gāo yā 高温高压 xià 下 qīng huà 氢化 zhì 制 dé 得。 tā 它 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 yī yào 医药、 huà zhuāng 化妆 děng 等 háng yè 行业。
hái 还 méi 没 děng 等 wǒ 我 cóng 从 cuò bài 挫败 zhōng 中 huí guò 回过 shén 神 lái 来， dà qún 大群 de 的 jiāo 礁 yú 鱼 hé 和 cóng 从 suì 碎 shí duī 石堆 zhōng 中 wán qiáng 顽强 tàn tóu 探头 de 的 xuàn lì 绚丽 shān hú 珊瑚 yòu 又 ràng 让 wǒ 我 chóng xīn 重新 zhèn zuò 振作 le 了 qǐ lai 起来， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 shēng tài 生态 huī fù 恢复 de 的 zǎo qī 早期 biāo zhì 标志。
hái 还 tè 特 zēng jiā 增加 le 了 jù yǒu 具有 yǎng yán 养颜 měi róng 美容 de 的 xiào guǒ 效果 huā qīng sù 花青素。
dàn shì 但是 tā 他 suí hòu 随后 jiù 就 bèi 被 jū zhù 居住 zài 在 shù lín 树林 lǐ 里 de 的 xiǎo yāo jīng 小妖精 fā xiàn 发现 le 了。
dé guó 德国 hé 和 ruì shì 瑞士 de 的 chéng shì 城市 zài shēng 在生 huó 活 zhì liàng 质量 pái háng 排行 shàng biǎo 上表 xiàn 现 dé 得 yě 也 xiāng dāng 相当 qiǎng yǎn 抢眼， sū lí shì 苏黎世、 mù ní hēi 慕尼黑、 dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫、 fǎ lán kè fú 法兰克福、 rì nèi wǎ 日内瓦 yǐ jí 以及 bó ěr ní 伯尔尼 jūn 均 wèi liè 位列 qián 前 shí 十。
gē shǒu 歌手 hé 和 yuè qì 乐器 yǎn zòu zhě 演奏者 bì xū 必须 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 de 的 yīn fú 音符 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 xié tiáo 协调。
gē qǔ 歌曲《 zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想》 shì 是 gǔ zhuāng 古装 xǐ jù 喜剧《 xióng māo 熊猫 dà xiá 大侠》 zhǔ tí qǔ 主题曲， zhè shì 这是 yī shǒu 一首 dòng rén 动人 de 的 qíng gē 情歌。
hái 还 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 mù běn zhí wù 木本植物 yíng yǎng tǐ 营养体 zhòng dì 中的 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分， zhǐ chū 指出 jí yuē jīng yíng 集约经营 duǎn 短 lún 轮 fá 伐 qī 期 qiáo guàn mù 乔灌木 néng yuán 能源 lín 林 shì 是 fā zhǎn 发展 shēng wù zhì 生物质 néng yuán 能源 de 的 jī chǔ 基础。
dàn shì 但是 yǐ shàng 以上 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 xū yào 需要 nǐ 你 tà chū 踏出 dì yī bù 第一步， xiàn zài 现在 bú yào 不要 yú chǔn 愚蠢 de 的 cāi cè 猜测 nǐ 你 bì xū 必须 jié shěng 节省 chū 出 yí gè 一个 què dìng 确定 shǔ 数 mù dì 目的 jīn é 金额， huò zhě 或者 nǐ 你 bì xū 必须 fàng qì 放弃 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 gōng zuò 工作 qù 去 zhuī zhú 追逐 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想。
gōng rén 工人 men 们 yě 也 kāi shǐ 开始 qī wàng 期望 gōng huì 工会 dài biǎo 代表 tā men 他们 biǎo dá 表达 duì 对 ān quán 安全 huò 和 dài yù 待遇 de 的 guān zhù 关注。
gē qǔ 歌曲 yǐ 以 qiáo zhì yī 乔治一 duàn 段 jiǎn duǎn 简短 de 的 jí tā 吉他 dú zòu 独奏 jié wěi 结尾。
hái 还 néng 能 ràng 让 tā 她 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 yáng qì 洋气 yì diǎn 一点。
gōng rén 工人 men 们 zài 在 shí zì lù kǒu 十字路口 shù qǐ 竖起 mén zhù 门柱， děng 等 zǎo shang 早上 niú qún 牛群 cóng 从 niú lán 牛栏 lǐ 里 shì fàng 释放 chu lai 出来 tōng guò 通过 dà jiē 大街 pǎo 跑 xiàng 向 dǒu niú chǎng 斗牛场 de shí hòu 的时候， hǎo yòng 好用 lái 来 dǔ sǐ 堵死 héng jiē 横街。
dé guó 德国 zǒng lǐ 总理 Ān jí lā 安吉拉 • mò kè ěr 默克尔 xuān bù 宣布， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bǎ 把 yán cháng 延长 17 zuò 座 hé diàn zhàn 核电站 yíng yùn 营运 qī 期 cháng dá 长达 shí 十 duō nián 多年 de 的 jué dìng 决定 yā hòu 押后 sān gè 三个 yuè 月。
dàn shì 但是 bàn suí 伴随 lǎo líng 老龄 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 jiàng dī 降低， gǔ 骨 fēn 分 diū shī 丢失 kāi shǐ 开始 yán zhòng pò huài 严重破坏 gǔ 骨 gē 胳 qiáng dù 强度。
gōng rén 工人 men 们 huàn bān 换班 shí 时， tā men 他们 zhǐ shì 只是 bǎ 把 chǎn zi 铲子 fàng zài 放在 liǎng 两 tuǐ 腿 zhī jiān 之间， wò jǐn 握紧 chǎn zi 铲子 de 的 bǎ shǒu 把手， zuò zài 坐在 kuān dà 宽大 de 的 chǎn 铲 miàn shàng 面上。
zhǐ 止 yú 于 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 mù gǔ 募股， hè ěr lì 赫尔利 shuō 说， “ rú guǒ 如果 jiāng lái 将来 wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 zǒu xiàng 走向 gōng zhòng 公众， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言 jiāng 将 shì 是 fēi cháng 非常 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 shì 事。 ”
gōng rén 工人 men 们 bèi pò 被迫 méi rì méi yè 没日没夜 de 地 gàn huó 干活。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 míng rén 名人， nǐ 你 bèi 被 rèn chū 认出 de 的 fēng xiǎn 风险 shì 是 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的。 yě 也 bú yào 不要 jī 激 méi tǐ 媒体 dāng chǎng 当场 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 nǐ de 你的 bù 不 jiǎn diǎn 检点 xíng wéi 行为。
gōng rén 工人 bǎ 把 sī xiàn 丝线 zhī chéng 织成 piào liang 漂亮 de 的 chèn shān 衬衫。
dàn shì 但是 nǐ 你 bú shi 不是 yī 一 wèi 位 lǐ lùn jiā 理论家。
dé guó 德国 diàn yǐng 电影 bìng 并 bú shi 不是 zì dòng 自动 de 的 jǐ 挤 shēn 身 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 gè 各 dà 大 zhòng yào 重要 de 的 diàn yǐng jié 电影节。 wú lùn 无论 shì zài 是在 wēi ní sī 威尼斯 diàn yǐng jié 电影节 hái shi 还是 gá 嘎 nà 纳 yǐng zhǎn 影展， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 miàn duì 面对 zhòng duō 众多 yōu xiù 优秀 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者， bù rú 不如 shuō shì 说是 huò dé 获得 gèng duō 更多 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 bào guāng 曝光 de 的 jī huì 机会。
gōng rén 工人， bù guǎn 不管 nián lǎo 年老 de 的 huò zhě 或者 nián qīng 年轻 de 的， dōu 都 zài 在 gǔ zú gàn jìn 鼓足干劲。
gōng huì 工会 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 zǔ zhī 组织。
hái 还 jì de 记得 zài 在 6 yuè fèn 月份 de shí hòu 的时候贾斯汀·比伯 yǔ 与 jīn 金 · kǎ dài 卡戴 shān 珊 zài 在 bā hā mǎ 巴哈马 hǎi tān 海滩 shǒu lā shǒu 手拉手 xī xì 嬉戏 ma 吗？
gōng zuò 工作 zhōng 中 bù yú kuài 不愉快 huì 会 màn yán 蔓延 zhì 至 gè rén 个人 shēng huó 生活。 suǒ yǐ 所以 jiù 就 yǒu 有 lǐ yóu 理由 gǎn zǎo 赶早 bù 不 gǎn 赶 wǎn 晚 jiě jué 解决 gōng zuò 工作 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 rèn hé 任何 wèn tí 问题。
dé guó 德国 lái bǐ xī 莱比锡 pǔ lǎng kè 普朗克 yǎn huà 演化 rén lèi xué 人类学 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū rén yuán 研究人员 dān ní ěr 丹尼尔 · huàn 焕 huó 和 tóng shì 同事 men 们 fēn bié 分别 duì 对 xīng xing 猩猩、 dà xīng xing 大猩猩、 wō hēi xīng xing 倭黑猩猩、 hēi xīng xing 黑猩猩 huó 和 rén lèi 人类 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhèng wǔ 正午 shí fēn 时分， xué sheng 学生 men 们 huì 会 guì 跪 zài yì qǐ 在一起 zuò 作 shǎng 晌 lǐ 礼。
hái shuō 还说 shén me 什么 měi hǎo 美好 de 的 jià rì 假日 ! wǒ men de 我们的 qián quán 钱全 gěi 给 tōu 偷 le 了 !

ประโยคภาษาจีน
gōng yè 工业 yǒu 有 diàn lì 电力、 má fǎng 麻纺、 mián zhī 棉织、 huà féi 化肥、 shuǐ ní 水泥、 nóng jī 农机、 zào zhǐ 造纸、 táo cí 陶瓷、 niàng jiǔ 酿酒 děng 等 shēng chǎn 生产。
gōng yè shēng chǎn 工业生产 zhōng 中， shān lí chún 山梨醇 zhǔ yào 主要 tōng guò 通过 pú tao táng 葡萄糖 zài 在 niè 镍 cuī huà jì 催化剂 cún zài 存在 jí 及 gāo wēn gāo yā 高温高压 xià 下 qīng huà 氢化 zhì 制 dé 得。 tā 它 bèi 被 guǎng fàn 广泛 yòng yú 用于 yī yào 医药、 huà zhuāng 化妆 děng 等 háng yè 行业。
hái 还 méi 没 děng 等 wǒ 我 cóng 从 cuò bài 挫败 zhōng 中 huí guò 回过 shén 神 lái 来， dà qún 大群 de 的 jiāo 礁 yú 鱼 hé 和 cóng 从 suì 碎 shí duī 石堆 zhōng 中 wán qiáng 顽强 tàn tóu 探头 de 的 xuàn lì 绚丽 shān hú 珊瑚 yòu 又 ràng 让 wǒ 我 chóng xīn 重新 zhèn zuò 振作 le 了 qǐ lai 起来， zhè xiē 这些 dōu 都 shì 是 shēng tài 生态 huī fù 恢复 de 的 zǎo qī 早期 biāo zhì 标志。
hái 还 tè 特 zēng jiā 增加 le 了 jù yǒu 具有 yǎng yán 养颜 měi róng 美容 de 的 xiào guǒ 效果 huā qīng sù 花青素。
dàn shì 但是 tā 他 suí hòu 随后 jiù 就 bèi 被 jū zhù 居住 zài 在 shù lín 树林 lǐ 里 de 的 xiǎo yāo jīng 小妖精 fā xiàn 发现 le 了。
dé guó 德国 hé 和 ruì shì 瑞士 de 的 chéng shì 城市 zài shēng 在生 huó 活 zhì liàng 质量 pái háng 排行 shàng biǎo 上表 xiàn 现 dé 得 yě 也 xiāng dāng 相当 qiǎng yǎn 抢眼， sū lí shì 苏黎世、 mù ní hēi 慕尼黑、 dù sāi ěr duō fū 杜塞尔多夫、 fǎ lán kè fú 法兰克福、 rì nèi wǎ 日内瓦 yǐ jí 以及 bó ěr ní 伯尔尼 jūn 均 wèi liè 位列 qián 前 shí 十。
gē shǒu 歌手 hé 和 yuè qì 乐器 yǎn zòu zhě 演奏者 bì xū 必须 shǐ 使 suǒ yǒu 所有 de 的 yīn fú 音符 wán quán 完全 xiāng tóng 相同 xié tiáo 协调。
gē qǔ 歌曲《 zhāo sī mù xiǎng 朝思暮想》 shì 是 gǔ zhuāng 古装 xǐ jù 喜剧《 xióng māo 熊猫 dà xiá 大侠》 zhǔ tí qǔ 主题曲， zhè shì 这是 yī shǒu 一首 dòng rén 动人 de 的 qíng gē 情歌。
hái 还 zhuó zhòng 着重 jiè shào 介绍 le 了 mù běn zhí wù 木本植物 yíng yǎng tǐ 营养体 zhòng dì 中的 zǔ chéng 组成 chéng fèn 成分， zhǐ chū 指出 jí yuē jīng yíng 集约经营 duǎn 短 lún 轮 fá 伐 qī 期 qiáo guàn mù 乔灌木 néng yuán 能源 lín 林 shì 是 fā zhǎn 发展 shēng wù zhì 生物质 néng yuán 能源 de 的 jī chǔ 基础。
dàn shì 但是 yǐ shàng 以上 de 的 zhè xiē 这些 dōu 都 xū yào 需要 nǐ 你 tà chū 踏出 dì yī bù 第一步， xiàn zài 现在 bú yào 不要 yú chǔn 愚蠢 de 的 cāi cè 猜测 nǐ 你 bì xū 必须 jié shěng 节省 chū 出 yí gè 一个 què dìng 确定 shǔ 数 mù dì 目的 jīn é 金额， huò zhě 或者 nǐ 你 bì xū 必须 fàng qì 放弃 nǐ 你 xiàn zài 现在 de 的 gōng zuò 工作 qù 去 zhuī zhú 追逐 nǐ de 你的 mèng xiǎng 梦想。
gōng rén 工人 men 们 yě 也 kāi shǐ 开始 qī wàng 期望 gōng huì 工会 dài biǎo 代表 tā men 他们 biǎo dá 表达 duì 对 ān quán 安全 huò 和 dài yù 待遇 de 的 guān zhù 关注。
gē qǔ 歌曲 yǐ 以 qiáo zhì yī 乔治一 duàn 段 jiǎn duǎn 简短 de 的 jí tā 吉他 dú zòu 独奏 jié wěi 结尾。
hái 还 néng 能 ràng 让 tā 她 kàn qǐ lai 看起来 gèng 更 yáng qì 洋气 yì diǎn 一点。
gōng rén 工人 men 们 zài 在 shí zì lù kǒu 十字路口 shù qǐ 竖起 mén zhù 门柱， děng 等 zǎo shang 早上 niú qún 牛群 cóng 从 niú lán 牛栏 lǐ 里 shì fàng 释放 chu lai 出来 tōng guò 通过 dà jiē 大街 pǎo 跑 xiàng 向 dǒu niú chǎng 斗牛场 de shí hòu 的时候， hǎo yòng 好用 lái 来 dǔ sǐ 堵死 héng jiē 横街。
dé guó 德国 zǒng lǐ 总理 Ān jí lā 安吉拉 • mò kè ěr 默克尔 xuān bù 宣布， zhèng fǔ 政府 jiāng 将 bǎ 把 yán cháng 延长 17 zuò 座 hé diàn zhàn 核电站 yíng yùn 营运 qī 期 cháng dá 长达 shí 十 duō nián 多年 de 的 jué dìng 决定 yā hòu 押后 sān gè 三个 yuè 月。
dàn shì 但是 bàn suí 伴随 lǎo líng 老龄 ér 而 chǎn shēng 产生 de 的 jī sù 激素 shuǐ píng 水平 jiàng dī 降低， gǔ 骨 fēn 分 diū shī 丢失 kāi shǐ 开始 yán zhòng pò huài 严重破坏 gǔ 骨 gē 胳 qiáng dù 强度。
gōng rén 工人 men 们 huàn bān 换班 shí 时， tā men 他们 zhǐ shì 只是 bǎ 把 chǎn zi 铲子 fàng zài 放在 liǎng 两 tuǐ 腿 zhī jiān 之间， wò jǐn 握紧 chǎn zi 铲子 de 的 bǎ shǒu 把手， zuò zài 坐在 kuān dà 宽大 de 的 chǎn 铲 miàn shàng 面上。
zhǐ 止 yú 于 shǒu cì 首次 gōng kāi 公开 mù gǔ 募股， hè ěr lì 赫尔利 shuō 说， “ rú guǒ 如果 jiāng lái 将来 wǒ men 我们 yǒu 有 jī huì 机会 zǒu xiàng 走向 gōng zhòng 公众， zhè 这 duì 对 wǒ men 我们 ér yán 而言 jiāng 将 shì 是 fēi cháng 非常 zhèn fèn rén xīn 振奋人心 de 的 shì 事。 ”
gōng rén 工人 men 们 bèi pò 被迫 méi rì méi yè 没日没夜 de 地 gàn huó 干活。
dàn shì 但是 zuò wéi 作为 míng rén 名人， nǐ 你 bèi 被 rèn chū 认出 de 的 fēng xiǎn 风险 shì 是 xiāng dāng 相当 gāo 高 de 的。 yě 也 bú yào 不要 jī 激 méi tǐ 媒体 dāng chǎng 当场 bǔ zhuō 捕捉 dào 到 nǐ de 你的 bù 不 jiǎn diǎn 检点 xíng wéi 行为。
gōng rén 工人 bǎ 把 sī xiàn 丝线 zhī chéng 织成 piào liang 漂亮 de 的 chèn shān 衬衫。
dàn shì 但是 nǐ 你 bú shi 不是 yī 一 wèi 位 lǐ lùn jiā 理论家。
dé guó 德国 diàn yǐng 电影 bìng 并 bú shi 不是 zì dòng 自动 de 的 jǐ 挤 shēn 身 yú 于 Ōu zhōu 欧洲 gè 各 dà 大 zhòng yào 重要 de 的 diàn yǐng jié 电影节。 wú lùn 无论 shì zài 是在 wēi ní sī 威尼斯 diàn yǐng jié 电影节 hái shi 还是 gá 嘎 nà 纳 yǐng zhǎn 影展， yǔ qí 与其 shuō shì 说是 miàn duì 面对 zhòng duō 众多 yōu xiù 优秀 de 的 jìng zhēng zhě 竞争者， bù rú 不如 shuō shì 说是 huò dé 获得 gèng duō 更多 zài 在 gōng zhòng 公众 miàn qián 面前 bào guāng 曝光 de 的 jī huì 机会。
gōng rén 工人， bù guǎn 不管 nián lǎo 年老 de 的 huò zhě 或者 nián qīng 年轻 de 的， dōu 都 zài 在 gǔ zú gàn jìn 鼓足干劲。
gōng huì 工会 jiù shì 就是 zhè xiē 这些 jī gòu 机构 zhōng 中 zuì wéi 最为 zhòng yào 重要 de 的 zǔ zhī 组织。
hái 还 jì de 记得 zài 在 6 yuè fèn 月份 de shí hòu 的时候贾斯汀·比伯 yǔ 与 jīn 金 · kǎ dài 卡戴 shān 珊 zài 在 bā hā mǎ 巴哈马 hǎi tān 海滩 shǒu lā shǒu 手拉手 xī xì 嬉戏 ma 吗？
gōng zuò 工作 zhōng 中 bù yú kuài 不愉快 huì 会 màn yán 蔓延 zhì 至 gè rén 个人 shēng huó 生活。 suǒ yǐ 所以 jiù 就 yǒu 有 lǐ yóu 理由 gǎn zǎo 赶早 bù 不 gǎn 赶 wǎn 晚 jiě jué 解决 gōng zuò 工作 zhōng 中 chū xiàn 出现 de 的 rèn hé 任何 wèn tí 问题。
dé guó 德国 lái bǐ xī 莱比锡 pǔ lǎng kè 普朗克 yǎn huà 演化 rén lèi xué 人类学 yán jiū suǒ 研究所 yán jiū rén yuán 研究人员 dān ní ěr 丹尼尔 · huàn 焕 huó 和 tóng shì 同事 men 们 fēn bié 分别 duì 对 xīng xing 猩猩、 dà xīng xing 大猩猩、 wō hēi xīng xing 倭黑猩猩、 hēi xīng xing 黑猩猩 huó 和 rén lèi 人类 jìn xíng 进行 le 了 yán jiū 研究。
zhèng wǔ 正午 shí fēn 时分， xué sheng 学生 men 们 huì 会 guì 跪 zài yì qǐ 在一起 zuò 作 shǎng 晌 lǐ 礼。
hái shuō 还说 shén me 什么 měi hǎo 美好 de 的 jià rì 假日 ! wǒ men de 我们的 qián quán 钱全 gěi 给 tōu 偷 le 了 !

ประโยคภาษาจีน : 中文句子