ประโยคภาษาจีน- 正像他自己听到的那样奥巴马被他的顶尖经济顾问评价为不轻信的中文句子 (406728) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng xiàng 正像 tā zì jǐ 他自己 tīng dào 听到 de 的 nà yàng 那样， Ào bā mǎ 奥巴马 bèi 被 tā 他 de 的 dǐng jiān 顶尖 jīng jì 经济 gù wèn 顾问 píng jià 评价 wèi 为 “ bù 不 qīng xìn 轻信 de 的 ” 。
Barack Obama was “incredulous” at what hewas hearing, said one of his top economic advisers.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng xiàng 正像 kě yǐ 可以 yòng 用 là 蜡 zhí jiē 直接 zài 在 yí gè 一个 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 hé xīn 核心 shàng 上 jiāo zhù 浇铸 chéng xíng 成型（ zhí jiē 直接 tuō là 脱蜡 jiāo zhù 浇铸）， yě 也 kě yǐ 可以 jiāo 浇 zài 在 yí gè 一个 mú jù 模具 zhōng 中， huò zhě 或者 cóng 从 zhǔ 主 zhù jiàn 铸件 shàng 上 qǔ 取 xià lai 下来 de 的 róu rèn 柔韧 de 的 mú jù 模具 zhōng 中。
zhèng xiàng 正像 cháng yán 常言 suǒ shuō 所说 : “ méi yǒu 没有 wú 无 zá cǎo 杂草 de 的 huā yuán 花园 ” ， jì suàn jī 计算机 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 bù zú 不足 zhī 之 chù 处。
hái 还 jì de 记得 zài 在 6 yuè fèn 月份 de shí hòu 的时候贾斯汀·比伯 yǔ 与 jīn 金 · kǎ dài 卡戴 shān 珊 zài 在 bā hā mǎ 巴哈马 hǎi tān 海滩 shǒu lā shǒu 手拉手 xī xì 嬉戏 ma 吗？
hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 yī 一 pèng dào 碰到 rèn hé 任何 míng zi 名字 zhōng dài 中带 yǒu 有 “ diàn 电 ” zhè ge 这个 cí 词 de 的 qì chē 汽车， jiù 就 huì 会 lián xiǎng qǐ 联想起 hěn 很 jiǒng 囧、 bèn zhuō 笨拙 huǎn màn 缓慢 de 的 jī qì 机器 ma 吗？
dé guó 德国 kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 X shè xiàn 射线 guāng diàn zǐ 光电子 guāng pǔ 光谱 fǎ 法 huì zhì 绘制 chū 出 yí gè 一个 zhì liáo 治疗 guò 过 de 的 yá chǐ 牙齿 biǎo miàn de 表面的 xiáng xì 详细 tú xiàng 图像。
dé guó 德国 gǔ shì 股市 fāng miàn 方面， líng shòu shāng 零售商 mài dé lóng 麦德龙（ Metro ） gǔ jià 股价 xià huá 下滑 0.7% 。
gōng zuò 工作 yǔ 与 jiū 啾 hěn 很 jiǎn dān 简单， zhǐ yào 只要 nǐ 你 jiē chù 接触 dào 到 tā 它 de 的 wǎng yè 网页 shàng 上， nǐ 你 …
dàn shì 但是 nǐ 你 hé 和 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 lín jū 邻居， dōu 都 yí zhì 一致 de 地 shuō 说 wǒ 我 zǒng shì 总是 bú huì 不会 xuǎn zé 选择。
zhèng xiàng 正像 zhè ge 这个 yù mǐ 玉米 shuō 说 de 的， zuò 做 yí gè 一个 hǎi mǐ 海米 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
gōng zuò 工作 yě 也 10 gè 个 duō 多 yuè 月 le 了， zì jǐ 自己 yě 也 chéng shú 成熟 diǎn 点 le 了， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 hái shi 还是 xiǎng bù kāi 想不开， róng yì 容易 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 kāi xiǎo zào 开小灶， zì jǐ 自己 dé 得 gǎi gǎi 改改 zhè ge 这个 máo bìng 毛病 le 了。
hái 还 jì de 记得 wǒ 我 shí sān 十三 suì shí 岁时 yǔ 与 jiā rén 家人 qù 去 le 了 yī 一 tàng 趟 yuǎn tú 远途 lǚ xíng 旅行。
dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 jì zhu 记住， tōng guò 通过 qiē 切 bàn 瓣 jiàng dī 降低 le 了 qiú 球 gēn xì 根系 de 的 zhěng tǐ 整体 gāo dù 高度。
zhèng 正 fǎn wèn 反问 fǎn wèn jù 反问句 shì 是 yí lèi 一类 jiào 较 tè shū 特殊 de 的 fǎn wèn jù 反问句， xíng shì 形式 shàng 上 suī rán 虽然 yǔ 与 zhèng fǎn 正反 wèn xún 问询 wèn jù 问句 xiāng sì 相似， què 却 bù xū yào 不需要 tīng huà 听话 rén 人 huí dá 回答 ér 而 néng 能 biǎo shì 表示 chū 出 kěn dìng 肯定 huò 或 fǒu dìng 否定 de 的 qīng xiàng 倾向。
dé guó 德国 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 shuò yī bù lēi 朔伊布勒 hé 和 dé guó 德国 jīng jì bù cháng 经济部长 luó sī lēi 罗斯勒 zài 在 zhōu mò 周末 jiē shòu 接受 fǎng wèn 访问 shí 时 , jūn 均 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对 Ōu yuán qū 欧元区 zhài quàn 债券 hé 和 zhài wù 债务 jí tǐ huà 集体化 .
dàn shì 但是 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 yòng 用 nǐ de 你的 shì jué 视觉 qù 去 kàn tòu 看透 yí gè 一个 péng you 朋友 huò 或 xiāng shí 相识 de 的 nèi zài 内在 běn zhì 本质 de shí hòu 的时候 ma 吗？
zhèng xiàng 正向 yǔ 与 fù 负 xiàng 向 de 的 néng liàng 能量 shé 蛇， wéi xì 维系 zhe 着 jīng luò 经络 yǔ 与 jīng gé 晶格 céng 层 chéng wéi 成为 yí gè 一个 guāng míng 光明 yǔ 与 hēi àn 黑暗 de 的 jīng mì 精密 pīn pán 拼盘， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 le 了 yǐ tài 以太 tǐ 体 de 的 shēn tǐ 身体。
dàn shì 但是 nǐ de 你的 sù dù 速度 yí xiàng 一向 bú kuài 不快， ér 而 zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhōng 中， fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 dōu 都 zhì guān zhòng yào 至关重要。
gōng zuò dān wèi 工作单位、 zhí chēng 职称： guǎng dōng 广东 mào míng xué yuàn 茂名学院 jī diàn 机电 fēn yuàn 分院， jiǎng shī 讲师。
dé 德 xué yuàn 学院 shì 是 tì 替 dé yì zhì lián bāng gòng hé guó 德意志联邦共和国 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 cóng shì 从事 wén huà huó dòng 文化活动 de 的 yí gè 一个 jī gòu 机构。
hái 还 xū yào 需要 duō shǎo 多少 cè shì 测试 cái néng 才能 huò dé 获得 yào pǐn 药品 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 de 的 hé zhǔn 核准？
dé zhōu 德州 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 “ dé kè sà sī 德克萨斯 gòng hé guó 共和国 ” de 的 hé xīn 核心， tā 它 jiāng 将 qīng xiàng yú 倾向于 mò xī gē 墨西哥 huò zhě 或者 shòu 受 mò xī gē rén 墨西哥人 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， hǎi dé gé ěr 海德格尔 yán jiū 研究 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 yī mén 一门 xiǎn xué 显学， bìng 并 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 guǎng fàn 广泛 shēn rù 深入 de 地 zhǎn kāi 展开。
dàn shì 但是 É hài é 俄亥俄 xiàng 像 hěn duō 很多 zhōu 州 yí yàng 一样， shī yè 失业 jī jīn 基金 zhàng hù 账户 chǔ yú 处于 kuī kōng 亏空 zhuàng tài 状态。
zhèng 正 yīn wèi 因为 shuǐ huǒ wú qíng 水火无情， suǒ yǐ 所以 rén men 人们 dōu 都 yīng 应 tí gāo 提高 fáng zāi 防灾 yì shí 意识。
zhè 这 31 tiáo 条 duō tài xìng 多态性 yǐn wù 引物 hé 和 suǒ 所 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 93 gè 个 duō tài xìng 多态性 wèi diǎn 位点 chū bù 初步 wèi 为 cǎo yú 草鱼 jī yīn zǔ 基因组 de 的 duō tài xìng 多态性 fēn xī 分析 tí gōng 提供 le 了 kě kào 可靠 de 的 fēn xī 分析 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， wǒ 我 yǐ 已 jué dìng 决定 jiāng 将 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产 liú gěi 留给 wǒ 我 wéi yī 唯一 yōng 拥 yǒu de 有的 zhōng shí 忠实 péng you 朋友 — — lā ěr fū 拉尔夫。
dé gé 德格 — zhōng diàn 中甸 wēi 微 bǎn kuài 板块 shì zài 是在 wǎn 晚 èr 二 dié 叠 shì 世 chū 初 suí 随 gān zī 甘孜 — lǐ táng yáng 理塘洋 de 的 chǎn shēng 产生 ér 而 cóng 从 yáng zǐ 扬子 bǎn kuài 板块 xī 西 yuán 缘 fēn lí 分离 chū lái 出来 de 的。
zhè 这 “ yǒu 莠 ” shì 是 zhǐ 指 zá cǎo 杂草。
gōng zuò 工作 yào yǒu 要有 tǒng yī 统一 de 的 lǐng dǎo 领导， bù néng 不能 gè xíng qí shì 各行其是。
dàn shì 但是 gōng niú 公牛 qí shí 其实 shì 是 sè máng 色盲。

ประโยคภาษาจีน
zhèng xiàng 正像 kě yǐ 可以 yòng 用 là 蜡 zhí jiē 直接 zài 在 yí gè 一个 zhǔn bèi 准备 hǎo 好 de 的 hé xīn 核心 shàng 上 jiāo zhù 浇铸 chéng xíng 成型（ zhí jiē 直接 tuō là 脱蜡 jiāo zhù 浇铸）， yě 也 kě yǐ 可以 jiāo 浇 zài 在 yí gè 一个 mú jù 模具 zhōng 中， huò zhě 或者 cóng 从 zhǔ 主 zhù jiàn 铸件 shàng 上 qǔ 取 xià lai 下来 de 的 róu rèn 柔韧 de 的 mú jù 模具 zhōng 中。
zhèng xiàng 正像 cháng yán 常言 suǒ shuō 所说 : “ méi yǒu 没有 wú 无 zá cǎo 杂草 de 的 huā yuán 花园 ” ， jì suàn jī 计算机 yě 也 yǒu yì xiē 有一些 bù zú 不足 zhī 之 chù 处。
hái 还 jì de 记得 zài 在 6 yuè fèn 月份 de shí hòu 的时候贾斯汀·比伯 yǔ 与 jīn 金 · kǎ dài 卡戴 shān 珊 zài 在 bā hā mǎ 巴哈马 hǎi tān 海滩 shǒu lā shǒu 手拉手 xī xì 嬉戏 ma 吗？
hái 还 jì de 记得 wǒ men 我们 yī 一 pèng dào 碰到 rèn hé 任何 míng zi 名字 zhōng dài 中带 yǒu 有 “ diàn 电 ” zhè ge 这个 cí 词 de 的 qì chē 汽车， jiù 就 huì 会 lián xiǎng qǐ 联想起 hěn 很 jiǒng 囧、 bèn zhuō 笨拙 huǎn màn 缓慢 de 的 jī qì 机器 ma 吗？
dé guó 德国 kē xué jiā 科学家 lì yòng 利用 X shè xiàn 射线 guāng diàn zǐ 光电子 guāng pǔ 光谱 fǎ 法 huì zhì 绘制 chū 出 yí gè 一个 zhì liáo 治疗 guò 过 de 的 yá chǐ 牙齿 biǎo miàn de 表面的 xiáng xì 详细 tú xiàng 图像。
dé guó 德国 gǔ shì 股市 fāng miàn 方面， líng shòu shāng 零售商 mài dé lóng 麦德龙（ Metro ） gǔ jià 股价 xià huá 下滑 0.7% 。
gōng zuò 工作 yǔ 与 jiū 啾 hěn 很 jiǎn dān 简单， zhǐ yào 只要 nǐ 你 jiē chù 接触 dào 到 tā 它 de 的 wǎng yè 网页 shàng 上， nǐ 你 …
dàn shì 但是 nǐ 你 hé 和 wǒ 我 suǒ yǒu 所有 de 的 lín jū 邻居， dōu 都 yí zhì 一致 de 地 shuō 说 wǒ 我 zǒng shì 总是 bú huì 不会 xuǎn zé 选择。
zhèng xiàng 正像 zhè ge 这个 yù mǐ 玉米 shuō 说 de 的， zuò 做 yí gè 一个 hǎi mǐ 海米 fēi cháng 非常 kùn nan 困难。
gōng zuò 工作 yě 也 10 gè 个 duō 多 yuè 月 le 了， zì jǐ 自己 yě 也 chéng shú 成熟 diǎn 点 le 了， dàn shì 但是 yǒu xiē 有些 shì qing 事情 hái shi 还是 xiǎng bù kāi 想不开， róng yì 容易 gěi 给 zì jǐ 自己 de 的 sī xiǎng 思想 kāi xiǎo zào 开小灶， zì jǐ 自己 dé 得 gǎi gǎi 改改 zhè ge 这个 máo bìng 毛病 le 了。
hái 还 jì de 记得 wǒ 我 shí sān 十三 suì shí 岁时 yǔ 与 jiā rén 家人 qù 去 le 了 yī 一 tàng 趟 yuǎn tú 远途 lǚ xíng 旅行。
dàn shì 但是 nǐ 你 bì xū 必须 jì zhu 记住， tōng guò 通过 qiē 切 bàn 瓣 jiàng dī 降低 le 了 qiú 球 gēn xì 根系 de 的 zhěng tǐ 整体 gāo dù 高度。
zhèng 正 fǎn wèn 反问 fǎn wèn jù 反问句 shì 是 yí lèi 一类 jiào 较 tè shū 特殊 de 的 fǎn wèn jù 反问句， xíng shì 形式 shàng 上 suī rán 虽然 yǔ 与 zhèng fǎn 正反 wèn xún 问询 wèn jù 问句 xiāng sì 相似， què 却 bù xū yào 不需要 tīng huà 听话 rén 人 huí dá 回答 ér 而 néng 能 biǎo shì 表示 chū 出 kěn dìng 肯定 huò 或 fǒu dìng 否定 de 的 qīng xiàng 倾向。
dé guó 德国 cái zhèng bù zhǎng 财政部长 shuò yī bù lēi 朔伊布勒 hé 和 dé guó 德国 jīng jì bù cháng 经济部长 luó sī lēi 罗斯勒 zài 在 zhōu mò 周末 jiē shòu 接受 fǎng wèn 访问 shí 时 , jūn 均 biǎo shì 表示 fǎn duì 反对 Ōu yuán qū 欧元区 zhài quàn 债券 hé 和 zhài wù 债务 jí tǐ huà 集体化 .
dàn shì 但是 nǐ 你 céng jīng 曾经 yǒu 有 guò 过 yòng 用 nǐ de 你的 shì jué 视觉 qù 去 kàn tòu 看透 yí gè 一个 péng you 朋友 huò 或 xiāng shí 相识 de 的 nèi zài 内在 běn zhì 本质 de shí hòu 的时候 ma 吗？
zhèng xiàng 正向 yǔ 与 fù 负 xiàng 向 de 的 néng liàng 能量 shé 蛇， wéi xì 维系 zhe 着 jīng luò 经络 yǔ 与 jīng gé 晶格 céng 层 chéng wéi 成为 yí gè 一个 guāng míng 光明 yǔ 与 hēi àn 黑暗 de 的 jīng mì 精密 pīn pán 拼盘， cóng ér 从而 xíng chéng 形成 le 了 yǐ tài 以太 tǐ 体 de 的 shēn tǐ 身体。
dàn shì 但是 nǐ de 你的 sù dù 速度 yí xiàng 一向 bú kuài 不快， ér 而 zài 在 jīng jì shuāi tuì 经济衰退 zhōng 中， fēn fēn miǎo miǎo 分分秒秒 dōu 都 zhì guān zhòng yào 至关重要。
gōng zuò dān wèi 工作单位、 zhí chēng 职称： guǎng dōng 广东 mào míng xué yuàn 茂名学院 jī diàn 机电 fēn yuàn 分院， jiǎng shī 讲师。
dé 德 xué yuàn 学院 shì 是 tì 替 dé yì zhì lián bāng gòng hé guó 德意志联邦共和国 zài 在 quán qiú 全球 fàn wéi 范围 nèi 内 cóng shì 从事 wén huà huó dòng 文化活动 de 的 yí gè 一个 jī gòu 机构。
hái 还 xū yào 需要 duō shǎo 多少 cè shì 测试 cái néng 才能 huò dé 获得 yào pǐn 药品 jiān guǎn 监管 jī gòu 机构 de 的 hé zhǔn 核准？
dé zhōu 德州 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 “ dé kè sà sī 德克萨斯 gòng hé guó 共和国 ” de 的 hé xīn 核心， tā 它 jiāng 将 qīng xiàng yú 倾向于 mò xī gē 墨西哥 huò zhě 或者 shòu 受 mò xī gē rén 墨西哥人 de 的 yǐng xiǎng 影响。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， hǎi dé gé ěr 海德格尔 yán jiū 研究 zhú jiàn 逐渐 chéng wéi 成为 yī mén 一门 xiǎn xué 显学， bìng 并 zài 在 shì jiè 世界 fàn wéi 范围 nèi 内 guǎng fàn 广泛 shēn rù 深入 de 地 zhǎn kāi 展开。
dàn shì 但是 É hài é 俄亥俄 xiàng 像 hěn duō 很多 zhōu 州 yí yàng 一样， shī yè 失业 jī jīn 基金 zhàng hù 账户 chǔ yú 处于 kuī kōng 亏空 zhuàng tài 状态。
zhèng 正 yīn wèi 因为 shuǐ huǒ wú qíng 水火无情， suǒ yǐ 所以 rén men 人们 dōu 都 yīng 应 tí gāo 提高 fáng zāi 防灾 yì shí 意识。
zhè 这 31 tiáo 条 duō tài xìng 多态性 yǐn wù 引物 hé 和 suǒ 所 jiǎn cè 检测 dào 到 de 的 93 gè 个 duō tài xìng 多态性 wèi diǎn 位点 chū bù 初步 wèi 为 cǎo yú 草鱼 jī yīn zǔ 基因组 de 的 duō tài xìng 多态性 fēn xī 分析 tí gōng 提供 le 了 kě kào 可靠 de 的 fēn xī 分析 zhǐ biāo tǐ jì 指标体系。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè yàng 这样， wǒ 我 yǐ 已 jué dìng 决定 jiāng 将 wǒ de 我的 suǒ yǒu 所有 cái chǎn 财产 liú gěi 留给 wǒ 我 wéi yī 唯一 yōng 拥 yǒu de 有的 zhōng shí 忠实 péng you 朋友 — — lā ěr fū 拉尔夫。
dé gé 德格 — zhōng diàn 中甸 wēi 微 bǎn kuài 板块 shì zài 是在 wǎn 晚 èr 二 dié 叠 shì 世 chū 初 suí 随 gān zī 甘孜 — lǐ táng yáng 理塘洋 de 的 chǎn shēng 产生 ér 而 cóng 从 yáng zǐ 扬子 bǎn kuài 板块 xī 西 yuán 缘 fēn lí 分离 chū lái 出来 de 的。
zhè 这 “ yǒu 莠 ” shì 是 zhǐ 指 zá cǎo 杂草。
gōng zuò 工作 yào yǒu 要有 tǒng yī 统一 de 的 lǐng dǎo 领导， bù néng 不能 gè xíng qí shì 各行其是。
dàn shì 但是 gōng niú 公牛 qí shí 其实 shì 是 sè máng 色盲。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子