ประโยคภาษาจีน- 工作在威廉斯堡深处一间租来的办公室里科林斯波曼和大卫哈斯克尔这两个岁的金斯县蒸馏酒公司是飞速成长的酿酒师的典型中文句子 (407163) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
gōng zuò 工作 zài 在 wēi lián sī bǎo 威廉斯堡 shēn chù 深处 yī 一 jiān 间 zū 租 lái 来 de 的 bàn gōng shì 办公室 lǐ 里， kē lín 科林 sī 斯 bō màn 波曼（ ColinSpoelman ） hé 和 dà wèi 大卫 hā sī 哈斯 kè ěr 克尔（ DavidHaskell ） zhè 这 liǎng gè 两个 31 suì 岁 de 的 jīn sī xiàn 金斯县 zhēng liú jiǔ 蒸馏酒 gōng sī 公司（ KingsCountyDistillingCompany ） shì 是 fēi sù 飞速 chéng zhǎng 成长 de 的 niàng jiǔ shī 酿酒师 de 的 diǎn xíng 典型。
Working in a rented office in deepest Williamsburg, Colin Spoelman and David Haskell, both 31, of Kings County Distilling Company are the embodiment of flying-by-the-seat distilling.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
gōng zuò de 工作地 wèi 为 chóng zuǒ 崇左（ guǎng xī 广西）， kě néng 可能 zài 在 guó nèi 国内 chū chāi 出差 fǎng wèn 访问 gōng yìng shāng 供应商。
hái 还 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究 yǐ 以 cè dìng 测定 zhè zhǒng 这种 dú sù 毒素 de 的 cháng qī 长期 zuò yòng 作用， dàn 但 zài 在 cǐ qián 此前， jiàn yì 建议 xiào chuǎn 哮喘 bìng rén 病人 bì miǎn 避免 jiē chù 接触 bèi 被 hóng cháo 红潮 yǐng xiǎng 影响 de 的 shuǐ yù 水域 yán àn 沿岸。
hái 还： chóng xìn 崇信 chuán piào 传票 jīng shén 精神 de 的 láng 狼！
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， tā 它 gǎi biàn 改变 le 了 mǒu xiē 某些 shì wù 事物 de 的 běn zhì 本质。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 qí tā 其他 shēng mìng 生命 xiàn mù 羡慕 de 的 duì xiàng 对象。
dé zhōu 德州 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 “ dé kè sà sī 德克萨斯 gòng hé guó 共和国 ” de 的 hé xīn 核心， tā 它 jiāng 将 qīng xiàng yú 倾向于 mò xī gē 墨西哥 huò zhě 或者 shòu 受 mò xī gē rén 墨西哥人 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 nǐ 你 xū yào 需要 fù chū 付出 gèng duō 更多 qián lái 钱来 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 fù jiàn 附件。
gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 hé 和 yuè dú dēng 阅读灯， wèi le 为了 néng 能 tí gōng 提供 qiáng liè 强烈 de 的 duì bǐ 对比 liàng dù 亮度， yīng gāi 应该 gòu mǎi 购买 biāo míng 标明 “ rì guāng 日光 ” biāo qiān 标签 huò 或 kāi ěr wén 开尔文 wēn dù 温度 gāo 高 de 的 jié néng dēng 节能灯。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， xǔ duō 许多 yóu kè 游客 huì 会 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 huí dào 回到 nà 那 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 “ wēi xiào 微笑 zhī guó 之国 ” 。
zhè 这 18 gè 个 pǐn zhǒng 品种 shì 是 shēng zhǎng 生长 shì 势 wàng 旺、 kàng bìng 抗病 chóng 虫 xìng 性 jiào 较 qiáng 强、 kàng nì xìng 抗逆性 qiáng 强、 xiǔ 宿 gēn xìng 根性 jiào hǎo 较好 de 的 gāo chǎn 高产 gāo táng 高糖 pǐn zhǒng 品种。
dàn shì 但是 É guó 俄国 bù dān 不单 zhǐ shì 只是 shí yóu 石油。
gōng zuò 工作 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是， wèi le 为了 gōng zuò 工作 yí gè rén 一个人 bì xū 必须 jiāng 将 sī rén 私人 de 的 kǔ lè 苦乐 kàn qīng 看轻， zhēn zhèng 真正 de 地， jǐn kě néng 尽可能 de 地 hū shì 忽视 tā men 它们。 zhè 这 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 zài 在 shā zhà pǔ 沙乍普 fā shēng 发生 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
dàn shì 但是 ǎn 俺 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 běn qián 本钱 kāi fàn 开饭 guǎn 馆， suǒ yǐ 所以 ǎn 俺 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 zhǐ néng 只能 qǐ tǎo 乞讨。
gōng zuò 工作 shí 时， guò fèn 过分 fēn xiǎng 分享 huì 会 sǔn huài 损坏 míng shēng 名声， ràng 让 tóng shì 同事 zài 在 zǒu láng 走廊 bì kāi 避开 nǐ 你， shèn zhì 甚至 yǒu hài 有害 zhí yá 职涯。
dé yì zhì yín háng 德意志银行 gāo céng 高层 xuān bù 宣布 jí tǐ 集体 qì 弃 lǐng 领 nián zhōng jiǎng 年终奖， qù nián 去年 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 zhí xíng zhǎng 执行长 mài jìn háng 麦晋桁 yě 也 fàng qì 放弃 le 了 nián zhōng jiǎng 年终奖。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè 这 lè shēng 乐声 fā zì 发自 nèi xīn 内心， yīn cǐ 因此， zài 在 zuò jiā 作家 yǎn lǐ 眼里， méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
gōng zuò fú 工作服 yǒu zhù yú 有助于 tí shēng 提升 zì zūn xīn 自尊心， yīn wèi 因为 tā 它 bǎo hù 保护 le 了 gōng rén 工人 rì cháng 日常 de 的 biàn zhuāng 便装， ràng 让 tā men 他们 zài yě 再也 bú yòng 不用 chuān zhuó 穿着 bù mǎn 布满 yóu wū 油污 de 的 āng 肮 yī fu 衣服 huí jiā 回家。
dàn shì 但是 guāng 光 de 的 xīn 新 tè xìng 特性 bǐ 比 dān chún 单纯 de 的 tuī lì 推力 yào 要 gāo jí 高级： guāng néng 光能 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 zuò yòng lì 作用力 - tí lā 提拉 lì 力， hěn 很 xiǎn zhù 显著 de 的 lì zi 例子 shì 是 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 de 的 guāng tōng liàng 光通量 kě yǐ shǐ 可以使 wù tǐ 物体 chuí zhí 垂直 yí dòng 移动。
gōng zuò zǔ 工作组 zūn xún 遵循 qí 其 gōng zuò 工作 fāng fǎ 方法， xiàng 向 gāi guó 该国 zhèng fǔ 政府 zhuǎn jiāo 转交 le 了 shàng shù 上述 lái wén 来文。
dàn shì 但是 quán qiú 全球 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 kǒu wèi 口味 jiǒng yì 迥异， tā men de 他们的 zuò fǎ 做法 yǒu 有 xuē zú shì lǚ 削足适履 zhī 之 xián 嫌。
zhèng zài 正在 1933 nián 年 de 的 xiào 校 shǎo 少， tā 他 zhōng 盅 yùn 孕 xiàn fǎ 宪法， qiáng xíng 强行 tán yā 弹压 tǒng tǒng 统统 zhèng zhì 政治 lán jié 拦截 pài 派 zhàn 战 dài 带 wǎng 往 de 的 nà cuì 纳粹 zhèng quán 政权。
dàn shì 但是 liù 六 nián lái 年来， lā dēng 拉登 tōng guò 通过 hùn jì 混迹 yú 于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 zhī jiān 之间 de 的 “ liǎng 两 bù guǎn 不管 ” zōng jiào 宗教 dì dài 地带， chéng gōng 成功 de 地 duǒ guò 躲过 le 了 shǐ shàng 史上 zuì dà 最大 de 的 sōu bǔ 搜捕 xíng dòng 行动。
dé 德 yuē 约 kē wéi qí 科维奇， xī wàng 希望 wèi 为 tā 他 zhè 这 wěi dà 伟大 de 的 yī 一 nián huà 年画 shàng 上 yuán mǎn 圆满 de 的 jù hào 句号， jiàng 将 zài 在 xīng qī yī 星期一 wǎn shang 晚上 yíng zhàn 迎战 2010 nián 年 wēn wǎng 温网 guàn jūn 冠军 bó dì qí 伯蒂奇。
dàn shì 但是 qí tā 其他 yì xiē 一些 jīng jì xué jiā 经济学家 shuō 说， yào 要 hé 和 chéng gōng 成功 de 的 shì shí 事实 zhēng biàn 争辩 hěn 很 nán 难， zhōng guó 中国 de 的 chéng gōng 成功 zhèng shì 正是 tā 它 zì shàng ér xià 自上而下 de 的 cè lüè 策略 de 的 míng zhèng 明证。
zhè 这 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 wú fǎ 无法 bèi 被 zhuǎn jì 转寄 dào 到 qǐ yuán 起源 cì hòu 伺候 qì 器 huò 或 rèn hé 任何 de 的 fù mǔ 父母 yǐn cáng suǒ 隐藏所。
zhèng zài 正在 dà xué 大学 lǐ 里， wǒ 我 shēng chēng 声称， wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 le 了 guān yú 关于 nà ge 那个 kè dù pán 刻度盘 shōu 收 duǒ 躲 pǐn 品 de 的 yòng 用 fāng yán 方言 de 的 duì huà 对话。
dàn shì 但是 qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 jǐng gào 警告 chēng 称， zhè cì 这次 zhì liáo 治疗 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng gōng 成功， shì 是 yīn wèi 因为（ gǔ suǐ 骨髓） juān xiàn zhě 捐献者 pèi xíng 配型 chéng gōng 成功， bìng qiě 并且 jī yīn 基因 zhōng 中 hán yǒu 含有 jí qí 极其 hǎn jiàn 罕见 de 的 kàng 抗 HIV tū biàn 突变。
dé lǐ kè 德里克 . mǐ qiē ěr 米切尔 shì 是 zǒng bù 总部 shè zài 设在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 guó jiā 国家 zhàn lüè 战略 wèn tí 问题 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yà zhōu 亚洲 zhèng cè 政策 zhuān jiā 专家。 tā 他 shuō 说， běi hán 北韩 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 rèn nèi 任内 de 的 yí gè 一个 “ yí chǎn 遗产 wèn tí 问题 ” 。
zhèng zài 正在 xiǎn lù chū 显露出 de 的 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 bú shi 不是 zōng jiào 宗教 yǒu kě néng 有可能 xiāo wáng 消亡， ér shì 而是 rén men 人们 rì jiàn 日渐 gǎn dào 感到 jī zēng 激增 de 的 xuǎn zé 选择， zhè shì 这是 tā men de 他们的 quán lì 权利。
dàn shì 但是 jī hū 几乎 dà jiā 大家 dōu 都 mǎi 买， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kàn dào 看到 xiàng 向 wǒ men 我们 yí yàng 一样 de 的 yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人， tā men 他们 wéi yī 唯一 de 的 yí cì 一次 hé fǎ 合法 de 的 xíng dòng 行动 jiù shì 就是 mǎi 买 cǎi piào 彩票，（ — — qiú 求 zhǐ diǎn 指点， yì zhě 译者） měi zhōu 每周 zài 在 wǒ men 我们 rè zhōng 热衷 de 的 cǎi piào 彩票 shàng 上 zhòng jiǎng 中奖。

ประโยคภาษาจีน
gōng zuò de 工作地 wèi 为 chóng zuǒ 崇左（ guǎng xī 广西）， kě néng 可能 zài 在 guó nèi 国内 chū chāi 出差 fǎng wèn 访问 gōng yìng shāng 供应商。
hái 还 xū yào 需要 jìn yí bù 进一步 de 的 yán jiū 研究 yǐ 以 cè dìng 测定 zhè zhǒng 这种 dú sù 毒素 de 的 cháng qī 长期 zuò yòng 作用， dàn 但 zài 在 cǐ qián 此前， jiàn yì 建议 xiào chuǎn 哮喘 bìng rén 病人 bì miǎn 避免 jiē chù 接触 bèi 被 hóng cháo 红潮 yǐng xiǎng 影响 de 的 shuǐ yù 水域 yán àn 沿岸。
hái 还： chóng xìn 崇信 chuán piào 传票 jīng shén 精神 de 的 láng 狼！
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， tā 它 gǎi biàn 改变 le 了 mǒu xiē 某些 shì wù 事物 de 的 běn zhì 本质。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 shì 是 yǔ zhòu 宇宙 qí tā 其他 shēng mìng 生命 xiàn mù 羡慕 de 的 duì xiàng 对象。
dé zhōu 德州 jiāng huì 将会 chéng wéi 成为 “ dé kè sà sī 德克萨斯 gòng hé guó 共和国 ” de 的 hé xīn 核心， tā 它 jiāng 将 qīng xiàng yú 倾向于 mò xī gē 墨西哥 huò zhě 或者 shòu 受 mò xī gē rén 墨西哥人 de 的 yǐng xiǎng 影响。
dàn shì 但是 nǐ 你 xū yào 需要 fù chū 付出 gèng duō 更多 qián lái 钱来 yōng yǒu 拥有 zhè xiē 这些 fù jiàn 附件。
gōng zuò 工作 chǎng suǒ 场所 hé 和 yuè dú dēng 阅读灯， wèi le 为了 néng 能 tí gōng 提供 qiáng liè 强烈 de 的 duì bǐ 对比 liàng dù 亮度， yīng gāi 应该 gòu mǎi 购买 biāo míng 标明 “ rì guāng 日光 ” biāo qiān 标签 huò 或 kāi ěr wén 开尔文 wēn dù 温度 gāo 高 de 的 jié néng dēng 节能灯。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， xǔ duō 许多 yóu kè 游客 huì 会 yí cì yòu yí cì 一次又一次 de 地 huí dào 回到 nà 那 lìng rén 令人 nán wàng 难忘 de 的 “ wēi xiào 微笑 zhī guó 之国 ” 。
zhè 这 18 gè 个 pǐn zhǒng 品种 shì 是 shēng zhǎng 生长 shì 势 wàng 旺、 kàng bìng 抗病 chóng 虫 xìng 性 jiào 较 qiáng 强、 kàng nì xìng 抗逆性 qiáng 强、 xiǔ 宿 gēn xìng 根性 jiào hǎo 较好 de 的 gāo chǎn 高产 gāo táng 高糖 pǐn zhǒng 品种。
dàn shì 但是 É guó 俄国 bù dān 不单 zhǐ shì 只是 shí yóu 石油。
gōng zuò 工作 hěn 很 zhòng yào 重要 de 的 yì diǎn 一点 jiù shì 就是， wèi le 为了 gōng zuò 工作 yí gè rén 一个人 bì xū 必须 jiāng 将 sī rén 私人 de 的 kǔ lè 苦乐 kàn qīng 看轻， zhēn zhèng 真正 de 地， jǐn kě néng 尽可能 de 地 hū shì 忽视 tā men 它们。 zhè 这 ràng 让 wǒ 我 xiǎng qǐ 想起 le 了 zài 在 shā zhà pǔ 沙乍普 fā shēng 发生 de 的 yī 一 jiàn 件 shì 事。
dàn shì 但是 ǎn 俺 méi yǒu 没有 zú gòu 足够 de 的 běn qián 本钱 kāi fàn 开饭 guǎn 馆， suǒ yǐ 所以 ǎn 俺 méi yǒu bàn fǎ 没有办法 zhǐ néng 只能 qǐ tǎo 乞讨。
gōng zuò 工作 shí 时， guò fèn 过分 fēn xiǎng 分享 huì 会 sǔn huài 损坏 míng shēng 名声， ràng 让 tóng shì 同事 zài 在 zǒu láng 走廊 bì kāi 避开 nǐ 你， shèn zhì 甚至 yǒu hài 有害 zhí yá 职涯。
dé yì zhì yín háng 德意志银行 gāo céng 高层 xuān bù 宣布 jí tǐ 集体 qì 弃 lǐng 领 nián zhōng jiǎng 年终奖， qù nián 去年 mó gēn shì dān lì 摩根士丹利 zhí xíng zhǎng 执行长 mài jìn háng 麦晋桁 yě 也 fàng qì 放弃 le 了 nián zhōng jiǎng 年终奖。
zhèng 正 yīn wèi 因为 zhè 这 lè shēng 乐声 fā zì 发自 nèi xīn 内心， yīn cǐ 因此， zài 在 zuò jiā 作家 yǎn lǐ 眼里， méi yǒu shén me 没有什么 dōng xi 东西 shì 是 wēi bù zú dào 微不足道 de 的。
gōng zuò fú 工作服 yǒu zhù yú 有助于 tí shēng 提升 zì zūn xīn 自尊心， yīn wèi 因为 tā 它 bǎo hù 保护 le 了 gōng rén 工人 rì cháng 日常 de 的 biàn zhuāng 便装， ràng 让 tā men 他们 zài yě 再也 bú yòng 不用 chuān zhuó 穿着 bù mǎn 布满 yóu wū 油污 de 的 āng 肮 yī fu 衣服 huí jiā 回家。
dàn shì 但是 guāng 光 de 的 xīn 新 tè xìng 特性 bǐ 比 dān chún 单纯 de 的 tuī lì 推力 yào 要 gāo jí 高级： guāng néng 光能 chǎn shēng 产生 zhè zhǒng 这种 gèng 更 fù zá 复杂 de 的 zuò yòng lì 作用力 - tí lā 提拉 lì 力， hěn 很 xiǎn zhù 显著 de 的 lì zi 例子 shì 是 yí gè 一个 fāng xiàng 方向 de 的 guāng tōng liàng 光通量 kě yǐ shǐ 可以使 wù tǐ 物体 chuí zhí 垂直 yí dòng 移动。
gōng zuò zǔ 工作组 zūn xún 遵循 qí 其 gōng zuò 工作 fāng fǎ 方法， xiàng 向 gāi guó 该国 zhèng fǔ 政府 zhuǎn jiāo 转交 le 了 shàng shù 上述 lái wén 来文。
dàn shì 但是 quán qiú 全球 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 kǒu wèi 口味 jiǒng yì 迥异， tā men de 他们的 zuò fǎ 做法 yǒu 有 xuē zú shì lǚ 削足适履 zhī 之 xián 嫌。
zhèng zài 正在 1933 nián 年 de 的 xiào 校 shǎo 少， tā 他 zhōng 盅 yùn 孕 xiàn fǎ 宪法， qiáng xíng 强行 tán yā 弹压 tǒng tǒng 统统 zhèng zhì 政治 lán jié 拦截 pài 派 zhàn 战 dài 带 wǎng 往 de 的 nà cuì 纳粹 zhèng quán 政权。
dàn shì 但是 liù 六 nián lái 年来， lā dēng 拉登 tōng guò 通过 hùn jì 混迹 yú 于 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 Ā fù hàn 阿富汗 zhī jiān 之间 de 的 “ liǎng 两 bù guǎn 不管 ” zōng jiào 宗教 dì dài 地带， chéng gōng 成功 de 地 duǒ guò 躲过 le 了 shǐ shàng 史上 zuì dà 最大 de 的 sōu bǔ 搜捕 xíng dòng 行动。
dé 德 yuē 约 kē wéi qí 科维奇， xī wàng 希望 wèi 为 tā 他 zhè 这 wěi dà 伟大 de 的 yī 一 nián huà 年画 shàng 上 yuán mǎn 圆满 de 的 jù hào 句号， jiàng 将 zài 在 xīng qī yī 星期一 wǎn shang 晚上 yíng zhàn 迎战 2010 nián 年 wēn wǎng 温网 guàn jūn 冠军 bó dì qí 伯蒂奇。
dàn shì 但是 qí tā 其他 yì xiē 一些 jīng jì xué jiā 经济学家 shuō 说， yào 要 hé 和 chéng gōng 成功 de 的 shì shí 事实 zhēng biàn 争辩 hěn 很 nán 难， zhōng guó 中国 de 的 chéng gōng 成功 zhèng shì 正是 tā 它 zì shàng ér xià 自上而下 de 的 cè lüè 策略 de 的 míng zhèng 明证。
zhè 这 yí gè 一个 qǐng qiú 请求 wú fǎ 无法 bèi 被 zhuǎn jì 转寄 dào 到 qǐ yuán 起源 cì hòu 伺候 qì 器 huò 或 rèn hé 任何 de 的 fù mǔ 父母 yǐn cáng suǒ 隐藏所。
zhèng zài 正在 dà xué 大学 lǐ 里， wǒ 我 shēng chēng 声称， wǒ 我 huí xiǎng 回想 qǐ 起 le 了 guān yú 关于 nà ge 那个 kè dù pán 刻度盘 shōu 收 duǒ 躲 pǐn 品 de 的 yòng 用 fāng yán 方言 de 的 duì huà 对话。
dàn shì 但是 qí tā 其他 kē xué jiā 科学家 jǐng gào 警告 chēng 称， zhè cì 这次 zhì liáo 治疗 zhī suǒ yǐ 之所以 chéng gōng 成功， shì 是 yīn wèi 因为（ gǔ suǐ 骨髓） juān xiàn zhě 捐献者 pèi xíng 配型 chéng gōng 成功， bìng qiě 并且 jī yīn 基因 zhōng 中 hán yǒu 含有 jí qí 极其 hǎn jiàn 罕见 de 的 kàng 抗 HIV tū biàn 突变。
dé lǐ kè 德里克 . mǐ qiē ěr 米切尔 shì 是 zǒng bù 总部 shè zài 设在 huá shèng dùn 华盛顿 de 的 guó jiā 国家 zhàn lüè 战略 wèn tí 问题 yán jiū suǒ 研究所 de 的 yà zhōu 亚洲 zhèng cè 政策 zhuān jiā 专家。 tā 他 shuō 说， běi hán 北韩 wèn tí 问题 kě yǐ 可以 shuō shì 说是 bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 rèn nèi 任内 de 的 yí gè 一个 “ yí chǎn 遗产 wèn tí 问题 ” 。
zhèng zài 正在 xiǎn lù chū 显露出 de 的 shì shí 事实 zhēn xiàng 真相 bú shi 不是 zōng jiào 宗教 yǒu kě néng 有可能 xiāo wáng 消亡， ér shì 而是 rén men 人们 rì jiàn 日渐 gǎn dào 感到 jī zēng 激增 de 的 xuǎn zé 选择， zhè shì 这是 tā men de 他们的 quán lì 权利。
dàn shì 但是 jī hū 几乎 dà jiā 大家 dōu 都 mǎi 买， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 kàn dào 看到 xiàng 向 wǒ men 我们 yí yàng 一样 de 的 yí gè 一个 pǔ tōng rén 普通人， tā men 他们 wéi yī 唯一 de 的 yí cì 一次 hé fǎ 合法 de 的 xíng dòng 行动 jiù shì 就是 mǎi 买 cǎi piào 彩票，（ — — qiú 求 zhǐ diǎn 指点， yì zhě 译者） měi zhōu 每周 zài 在 wǒ men 我们 rè zhōng 热衷 de 的 cǎi piào 彩票 shàng 上 zhòng jiǎng 中奖。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子