ประโยคภาษาจีน- 这几件事里面每件都有政治与商业冲撞商业取得胜利中文句子 (407186) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 jǐ 几 jiàn 件 shì 事 lǐ miàn 里面， měi 每 jiàn 件 dōu 都 yǒu 有 zhèng zhì 政治 yǔ 与 shāng yè 商业 chōng zhuàng 冲撞， shāng yè 商业 qǔ dé shèng lì 取得胜利。
In each of those matters, politics and business collided, and business won.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， duì 对 gè lèi 各类 méi tǐ 媒体 lái shuō 来说， shù lì 树立 hé 和 bǐng chí 秉持 gāo dù 高度 de 的 shè huì 社会 zé rèn gǎn 责任感 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 bù néng 不能 tóng yì 同意 mǒu xiē 某些 lì yì jí tuán 利益集团 yǐ 以 yī jǐ 一己 zhī 之 sī lì 私利， sǔn hài 损害 hù huì 互惠 gòng yíng 共赢 de 的 shuāng biān 双边 jīng jì 经济 guān xi 关系。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ 我 jiāng 将 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁 què bǎo 确保 Ào bā mǎ 奥巴马 cān yì yuán 参议员 chéng wéi 成为 xià jiè 下届 zǒng tǒng 总统。
dé zhōu 德州 dà xué 大学 de 的 dān ní ěr 丹尼尔 · hā mò 哈默 mài shén suàn 麦什算 dé 得 shàng 上 měi mào 美貌 yǔ 与 chéng gōng 成功 guān xi 关系 fāng miàn 方面 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 xué zhě 学者 le 了。
dé 德 bù ěr 布尔 shuō 说： “ yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 dǎ guān qiāng 打官腔 le 了， chóng shēn 重申 yǐ zhī 已知 lì chǎng 立场 de 的 shí jiān 时间 yě 也 yǐ 已 guò qù 过去。
dàn shì 但是 pèi ní 佩尼 xiān sheng 先生 bú shi 不是 shì li xiǎo rén 势利小人， yě 也 bú shi 不是 diān dǎo shì fēi 颠倒是非 huò zhě 或者 qí tā 其它 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人， tā 他 tí gōng 提供 le 了 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 jiàn yì 建议。
gōng zuò 工作 wán chéng 完成 hòu 后 tā 她 huò dé 获得 zàn yù 赞誉 , dàn 但 chóu bèi 筹备 qī jiān 期间 de 的 kǔ huó r 苦活儿 quán 全 shì 是 tā 他 gàn 干 de 的。
zhèng 正 yīn wèi 因为 tā 它 hěn 很 zhèn fèn 振奋， zhè 这 jiù 就 yāo qiú 要求 tuán duì 团队 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 gèng duō 更多 de 的 fù chū 付出。
zhè 这 1 měi yuán 美元 zhǐ bì 纸币 shì zài 是在 dàng tiān 当天 zhōng wǔ 中午 dà yuē 大约 12 diǎn 点 05 fēn 分 zài 在 jiāo yì dà tīng 交易大厅 de 的 xī běi jiǎo 西北角 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的， jū 据 bào gào 报告 zhè 这 zhāng 张 zhǐ bì 纸币 de 的 pǐn 品 xiàng wèi 相为 “ qǐ 起 zhòu 皱 le 了， dàn 但 shǔ 属 zhēn 真 bì 币。 ”
dàn shì 但是 É guó 俄国 bù dān 不单 zhǐ shì 只是 shí yóu 石油。
gōng zuò 工作 hěn 很 róng yì 容易， yīn wèi 因为 nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 “ hǎo zhǔ yi 好主意 ” ， huò zhě 或者 yīn wèi 因为 nǐ 你 jué de 觉得 yīng gāi 应该 gōng zuò 工作， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 yǒu 有 bì yào 必要 gōng zuò 工作 huò 或 gōng zuò 工作 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
zhèng 正 yīn wèi 因为 xiàn jīn 现金 zī chǎn 资产 liú dòng 流动 de 的 tè shū xìng 特殊性， shǐ de 使得 yì xiē 一些 xīn shù bú zhèng 心术不正 de 的 rén 人， lì yòng 利用 xiàn jīn 现金 xiāo shòu 销售 shōu rù 收入 xíng shì 形式 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税。
gōng zuò 工作 shí 时 dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 jì shù 技术 de 的 shǐ yòng 使用， bù tóng 不同 rén qún 人群 zhī jiān 之间 de 的 dài gōu 代沟 zhēn de 真的 hěn dà 很大 — — zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 le 了 gōng zuò 工作 chǎng hé 场合 de 的 huǒ yào wèi shèn nóng 火药味甚浓。
dé yì zhì 德意志 dì yī 第一 dì guó 帝国 bìng 并 bú shi 不是 gōng yè gé mìng 工业革命 de 的 xiān xíng zhě 先行者， dàn 但 què shì 却是 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhì dù 制度 de 的 shǒu chuàng zhě 首创者。
dàn shì 但是 ǒu ěr 偶尔， NASA bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 tuì hòu 退后 yí bù 一步 qù 去 xīn shǎng 欣赏 yī 一 fú 幅 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 zài 在 tài yáng xì 太阳系 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 gèng dà 更大 chǐ dù 尺度 shàng 上 de 的 tú piàn 图片。
zhè 这 5 zuò 座 bǎo tǎ 宝塔 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 xiàng zhēng 象征 zhe 着 xū mí shān 须弥山 de 的 5 gè 个 dǐng fēng 顶峰。 xū mí shān 须弥山 shì 是 yìn dù 印度 zhī shén 之神 de 的 suǒ zài dì 所在地， yě 也 shì 是 yìn dù jiào 印度教 shì jiè 世界 de 的 zhōng xīn 中心。
dé màn 德曼 zài 在 qí 其《 fú hào xué 符号学 yǔ 与 xiū cí xué 修辞学》 zhōng 中 tí dào 提到 , zài 在 rèn hé 任何 shuō chū 说出 de huà 的话 zhōng 中 yǔ fǎ 语法 hé 和 xiū cí 修辞 jiān 间 , cún zài 存在 zhe 着 yǒng héng 永恒 de 的 duì lì 对立。
gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 qǐng 请 bú yào 不要 dǎ rǎo 打扰 wǒ men 我们。
dé bǐ 德比 zài 在 rì běn 日本 zuò 做 jiāo huàn 交换 xué sheng 学生 shí 时 mǎi 买 le 了 jǐ 几 juǎn 卷 huà zhóu 画轴。
gōng zuò biǎo 工作表 zhòng dì 中的 shù jù 数据 dìng qī 定期 shuā xīn 刷新， yīn cǐ 因此 nín 您 kě yǐ 可以 huò dé 获得 zuì xīn 最新 de 的 xìn xī 信息， jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 chá kàn 查看 yí biǎo bǎn 仪表板 yí yàng 一样。
zhè yī xià 这一下 nǐ 你 suàn shì 算是 zǒu yùn 走运 le 了。
gōng zuò 工作 xiàng 项 kě néng 可能 bāo 包 hán yǒu 含有 zǐ 子 gōng zuò 工作 xiàng 项； yīn cǐ 因此 nèi bù 内部 biǎo gé 表格 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 yí gè 一个 qiàn rù 嵌入 de 的 nèi bù 内部 biǎo gé 表格 hé 和 lián xì 联系 biǎo gé 表格。
zhè 这 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 mā ma 妈妈 zuò bàn 做伴 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， chuáng pù 床铺 huó 和 qí tā 其他 dōng xi 东西 yí yàng 一样 dōu 都 shì 是 tā 他 de 的 péng you 朋友。
zhèng zài 正在 xié zhù 协助 nà xiē 那些 dì dòng 地动 zāi qū 灾区 de 的 rén men 人们 de 的 yì yuàn 意愿 zhě 者 rén shù 人数 nián yè 年夜 dé 得 jīng rén 惊人。
dàn shì 但是 qí tā 其他 sì 四 zhòng 种 qì qiú 气球 - jiā tíng 家庭， jiàn kāng 健康， péng you 朋友 hé 和 jīng shén 精神， què shì 却是 yòng 用 bō li 玻璃 zuò 做 de 的。
dé yǔ 德语 zhōng 中 yǒu 有 sān xìng 三性 : yáng xìng 阳性、 yīn xìng 阴性 hè 和 zhōng xìng 中性。
zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 wèi 为 xiāng cūn 乡村 yī wù rén yuán 医务人员、 yán jiū rén yuán 研究人员， wèi 为 měi yī 每一 gè rén 个人 dǎ kāi 打开 le 了 shì jiè yín háng 世界银行 shù jù 数据 hé 和 zhī shi 知识 de 的 bǎo kù 宝库。
gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 pǔ jiāng xiàn 浦江县， bìng 并 zài 在 dōng yáng 东阳 shè yǒu 设有 yī 一 fēn chǎng 分厂， lín jìn 临近 níng bō 宁波 hé 和 shàng hǎi 上海 gǎng kǒu 港口。
gōng chǎng huà 工厂化 shēng chǎn 生产 cǎi yòng 采用 le 了 xiān jìn 先进 de 的 bàn fēng bì 半封闭 shì 式 píng pū 平铺 duī 堆 òu 沤 fā jiào 发酵 gōng yì 工艺 hè 和 zhí jiē 直接 cǎi yòng 采用 lín kuàng shí 磷矿石 shēng chǎn 生产 zhuān yòng 专用 zhuī féi 追肥 de 的 xīn gōng yì 新工艺。
zhèng zài 正在 shēn qǐng 申请 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 de 的 Linda biǎo shì 表示： “ zhè shì 这是 zì zhǔ 自主 zhāo shēng kǎo shì 招生考试。

ประโยคภาษาจีน
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， duì 对 gè lèi 各类 méi tǐ 媒体 lái shuō 来说， shù lì 树立 hé 和 bǐng chí 秉持 gāo dù 高度 de 的 shè huì 社会 zé rèn gǎn 责任感 bǐ 比 yǐ wǎng 以往 rèn hé 任何 shí hou 时候 dōu 都 gèng wéi 更为 zhòng yào 重要。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ men 我们 bù néng 不能 tóng yì 同意 mǒu xiē 某些 lì yì jí tuán 利益集团 yǐ 以 yī jǐ 一己 zhī 之 sī lì 私利， sǔn hài 损害 hù huì 互惠 gòng yíng 共赢 de 的 shuāng biān 双边 jīng jì 经济 guān xi 关系。
zhèng 正 yīn wèi 因为 rú cǐ 如此， wǒ 我 jiāng 将 jū gōng jìn cuì 鞠躬尽瘁 què bǎo 确保 Ào bā mǎ 奥巴马 cān yì yuán 参议员 chéng wéi 成为 xià jiè 下届 zǒng tǒng 总统。
dé zhōu 德州 dà xué 大学 de 的 dān ní ěr 丹尼尔 · hā mò 哈默 mài shén suàn 麦什算 dé 得 shàng 上 měi mào 美貌 yǔ 与 chéng gōng 成功 guān xi 关系 fāng miàn 方面 shǒu qū yì zhǐ 首屈一指 de 的 xué zhě 学者 le 了。
dé 德 bù ěr 布尔 shuō 说： “ yǐ jīng 已经 méi yǒu 没有 shí jiān 时间 dǎ guān qiāng 打官腔 le 了， chóng shēn 重申 yǐ zhī 已知 lì chǎng 立场 de 的 shí jiān 时间 yě 也 yǐ 已 guò qù 过去。
dàn shì 但是 pèi ní 佩尼 xiān sheng 先生 bú shi 不是 shì li xiǎo rén 势利小人， yě 也 bú shi 不是 diān dǎo shì fēi 颠倒是非 huò zhě 或者 qí tā 其它 shén me yàng 什么样 de 的 rén 人， tā 他 tí gōng 提供 le 了 hěn 很 shí yòng 实用 de 的 jiàn yì 建议。
gōng zuò 工作 wán chéng 完成 hòu 后 tā 她 huò dé 获得 zàn yù 赞誉 , dàn 但 chóu bèi 筹备 qī jiān 期间 de 的 kǔ huó r 苦活儿 quán 全 shì 是 tā 他 gàn 干 de 的。
zhèng 正 yīn wèi 因为 tā 它 hěn 很 zhèn fèn 振奋， zhè 这 jiù 就 yāo qiú 要求 tuán duì 团队 de 的 měi ge rén 每个人 dōu 都 gèng duō 更多 de 的 fù chū 付出。
zhè 这 1 měi yuán 美元 zhǐ bì 纸币 shì zài 是在 dàng tiān 当天 zhōng wǔ 中午 dà yuē 大约 12 diǎn 点 05 fēn 分 zài 在 jiāo yì dà tīng 交易大厅 de 的 xī běi jiǎo 西北角 bèi 被 fā xiàn 发现 de 的， jū 据 bào gào 报告 zhè 这 zhāng 张 zhǐ bì 纸币 de 的 pǐn 品 xiàng wèi 相为 “ qǐ 起 zhòu 皱 le 了， dàn 但 shǔ 属 zhēn 真 bì 币。 ”
dàn shì 但是 É guó 俄国 bù dān 不单 zhǐ shì 只是 shí yóu 石油。
gōng zuò 工作 hěn 很 róng yì 容易， yīn wèi 因为 nǐ 你 rèn wéi 认为 tā 它 shì 是 yí gè 一个 “ hǎo zhǔ yi 好主意 ” ， huò zhě 或者 yīn wèi 因为 nǐ 你 jué de 觉得 yīng gāi 应该 gōng zuò 工作， ér 而 bú shi 不是 yīn wèi 因为 yǒu 有 bì yào 必要 gōng zuò 工作 huò 或 gōng zuò 工作 shì 是 yǒu yì 有益 de 的。
zhèng 正 yīn wèi 因为 xiàn jīn 现金 zī chǎn 资产 liú dòng 流动 de 的 tè shū xìng 特殊性， shǐ de 使得 yì xiē 一些 xīn shù bú zhèng 心术不正 de 的 rén 人， lì yòng 利用 xiàn jīn 现金 xiāo shòu 销售 shōu rù 收入 xíng shì 形式 tōu shuì lòu shuì 偷税漏税。
gōng zuò 工作 shí 时 dāng 当 shè jí 涉及 dào 到 jì shù 技术 de 的 shǐ yòng 使用， bù tóng 不同 rén qún 人群 zhī jiān 之间 de 的 dài gōu 代沟 zhēn de 真的 hěn dà 很大 — — zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 yǐ jīng 已经 dǎo zhì 导致 le 了 gōng zuò 工作 chǎng hé 场合 de 的 huǒ yào wèi shèn nóng 火药味甚浓。
dé yì zhì 德意志 dì yī 第一 dì guó 帝国 bìng 并 bú shi 不是 gōng yè gé mìng 工业革命 de 的 xiān xíng zhě 先行者， dàn 但 què shì 却是 shè huì bǎo zhàng 社会保障 zhì dù 制度 de 的 shǒu chuàng zhě 首创者。
dàn shì 但是 ǒu ěr 偶尔， NASA bāng zhù 帮助 wǒ men 我们 tuì hòu 退后 yí bù 一步 qù 去 xīn shǎng 欣赏 yī 一 fú 幅 wǒ men de 我们的 dì qiú 地球 zài 在 tài yáng xì 太阳系 hé 和 yǔ zhòu 宇宙 zhòng dì 中的 gèng dà 更大 chǐ dù 尺度 shàng 上 de 的 tú piàn 图片。
zhè 这 5 zuò 座 bǎo tǎ 宝塔 bèi 被 rèn wéi 认为 shì 是 xiàng zhēng 象征 zhe 着 xū mí shān 须弥山 de 的 5 gè 个 dǐng fēng 顶峰。 xū mí shān 须弥山 shì 是 yìn dù 印度 zhī shén 之神 de 的 suǒ zài dì 所在地， yě 也 shì 是 yìn dù jiào 印度教 shì jiè 世界 de 的 zhōng xīn 中心。
dé màn 德曼 zài 在 qí 其《 fú hào xué 符号学 yǔ 与 xiū cí xué 修辞学》 zhōng 中 tí dào 提到 , zài 在 rèn hé 任何 shuō chū 说出 de huà 的话 zhōng 中 yǔ fǎ 语法 hé 和 xiū cí 修辞 jiān 间 , cún zài 存在 zhe 着 yǒng héng 永恒 de 的 duì lì 对立。
gōng zuò 工作 de shí hòu 的时候 qǐng 请 bú yào 不要 dǎ rǎo 打扰 wǒ men 我们。
dé bǐ 德比 zài 在 rì běn 日本 zuò 做 jiāo huàn 交换 xué sheng 学生 shí 时 mǎi 买 le 了 jǐ 几 juǎn 卷 huà zhóu 画轴。
gōng zuò biǎo 工作表 zhòng dì 中的 shù jù 数据 dìng qī 定期 shuā xīn 刷新， yīn cǐ 因此 nín 您 kě yǐ 可以 huò dé 获得 zuì xīn 最新 de 的 xìn xī 信息， jiù 就 xiàng 像 shì zài 是在 chá kàn 查看 yí biǎo bǎn 仪表板 yí yàng 一样。
zhè yī xià 这一下 nǐ 你 suàn shì 算是 zǒu yùn 走运 le 了。
gōng zuò 工作 xiàng 项 kě néng 可能 bāo 包 hán yǒu 含有 zǐ 子 gōng zuò 工作 xiàng 项； yīn cǐ 因此 nèi bù 内部 biǎo gé 表格 yīng gāi 应该 bāo hán 包含 yí gè 一个 qiàn rù 嵌入 de 的 nèi bù 内部 biǎo gé 表格 hé 和 lián xì 联系 biǎo gé 表格。
zhè 这 yí gè 一个 zhǐ yǒu 只有 mā ma 妈妈 zuò bàn 做伴 de 的 shì jiè 世界 lǐ 里， chuáng pù 床铺 huó 和 qí tā 其他 dōng xi 东西 yí yàng 一样 dōu 都 shì 是 tā 他 de 的 péng you 朋友。
zhèng zài 正在 xié zhù 协助 nà xiē 那些 dì dòng 地动 zāi qū 灾区 de 的 rén men 人们 de 的 yì yuàn 意愿 zhě 者 rén shù 人数 nián yè 年夜 dé 得 jīng rén 惊人。
dàn shì 但是 qí tā 其他 sì 四 zhòng 种 qì qiú 气球 - jiā tíng 家庭， jiàn kāng 健康， péng you 朋友 hé 和 jīng shén 精神， què shì 却是 yòng 用 bō li 玻璃 zuò 做 de 的。
dé yǔ 德语 zhōng 中 yǒu 有 sān xìng 三性 : yáng xìng 阳性、 yīn xìng 阴性 hè 和 zhōng xìng 中性。
zhè 这 yī 一 jǔ cuò 举措 wèi 为 xiāng cūn 乡村 yī wù rén yuán 医务人员、 yán jiū rén yuán 研究人员， wèi 为 měi yī 每一 gè rén 个人 dǎ kāi 打开 le 了 shì jiè yín háng 世界银行 shù jù 数据 hé 和 zhī shi 知识 de 的 bǎo kù 宝库。
gōng chǎng 工厂 wèi yú 位于 zhè jiāng shěng 浙江省 pǔ jiāng xiàn 浦江县， bìng 并 zài 在 dōng yáng 东阳 shè yǒu 设有 yī 一 fēn chǎng 分厂， lín jìn 临近 níng bō 宁波 hé 和 shàng hǎi 上海 gǎng kǒu 港口。
gōng chǎng huà 工厂化 shēng chǎn 生产 cǎi yòng 采用 le 了 xiān jìn 先进 de 的 bàn fēng bì 半封闭 shì 式 píng pū 平铺 duī 堆 òu 沤 fā jiào 发酵 gōng yì 工艺 hè 和 zhí jiē 直接 cǎi yòng 采用 lín kuàng shí 磷矿石 shēng chǎn 生产 zhuān yòng 专用 zhuī féi 追肥 de 的 xīn gōng yì 新工艺。
zhèng zài 正在 shēn qǐng 申请 shàng hǎi cái jīng dà xué 上海财经大学 de 的 Linda biǎo shì 表示： “ zhè shì 这是 zì zhǔ 自主 zhāo shēng kǎo shì 招生考试。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子