ประโยคภาษาจีน- 这一发现解释了为什么的缩微雕像是抽象的而且风格迥异模子只能被用于等身雕像中文句子 (410104) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 jiě shì 解释 le 了 wèi shén me 为什么 Kali de 的 suō wēi 缩微 diāo xiàng 雕像 shì 是 chōu xiàng 抽象 de 的 ér qiě 而且 fēng gé 风格 jiǒng yì 迥异： mú zi 模子 zhǐ néng 只能 bèi 被 yòng yú 用于 děng shēn 等身 diāo xiàng 雕像。
This discovery explains why Kalinese miniature statues were abstract and entirely different in style: molds could only be used for life-size sculptures.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 cháng qī yǐ lái 长期以来 biǎo míng 表明， yě shēng 野生 shuǐ qín 水禽 bú shì 不是 chuán bō 传播 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 de 的 méi jiè 媒介。
zhè 这 yī 一 biàn huà 变化 dǎo zhì 导致 gè jiù 个旧 dōng 东、 xī qū 西区 chéng kuàng 成矿 tè diǎn 特点 de 的 chā yì 差异；
bì yào 必要 gōng jī 攻击 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 yí qiè 一切 gāo dà 高大 xiāng 香 bǎi shù 柏树 hé 和 bā 巴 shāng 商 de 的 yí qiè 一切 zhāng shù 樟树；
bì yào 必要 shì 是 hái yào 还要 jiǎn yàn 检验 qí tā 其它 jī sù 激素 shuǐ píng 水平， bāo kuò 包括 huáng tǐ 黄体 shēng chéng sù 生成素， cí èr chún 雌二醇 huó 和 cuī rǔ sù 催乳素。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shì 是 yī 一 zǔ 组 zhàng ài 障碍， méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 dān ge 单个 de 的 jì xiàng 迹象 kě 可 xún zhǎo 寻找。
jù dà 巨大 de 的 yīn mén 阴门 shàng 上 dòng kǒu 洞口 de 的 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 shēng dòng 生动（ jiàn 见 xià mian 下面 shì pín 视频 liàn jiē 链接）。
jù làng 巨浪 shǐ 使 shā tān 沙滩 fù gài 覆盖 le 了 pào mò 泡沫。
zhèng rú 正如 dòng wù 动物 bèi 被 yán shí 岩石 yǎn mái 掩埋 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 bèi 被 kùn 困 zài 在 qí 其 sù zhǔ 宿主 de 的 jī yīn zǔ 基因组 lǐ 里， ér 而 qí 其 zì yóu 自由 shēng cún 生存 de 的 qīn yuán 亲缘 zài 在 bú duàn 不断 de 地 jìn huà 进化， tā men 它们 shí jì shàng 实际上 bèi 被 shí jiān 时间 dòng jié 冻结 le 了。
zhè 这 yī 一 jí zhào 吉兆 bèi shì wéi 被视为 huáng dì 黄帝 zhī 之 tǒng zhì 统治 jiāng 将 qiān qiū wàn dài 千秋万代， hé píng 和平 fán róng 繁荣。
bì xū 必须 wèi 为 suǒ xū 所需 jiā jǐn 夹紧 zhuāng zhì 装置 pèi 配 jiā qián 夹钳 zhì 致 dòng 动 guǎn 管。
jù yuán 巨猿 de 的 zhěn gǔ 枕骨 dà 大 kǒng gèng 孔更 kào jìn 靠近 tóu gǔ 头骨 hòu bù 后部， dàn 但 bāo kuò 包括 tú mài 图迈 zài nèi 在内 de 的 rén 人 kē 科 dòng wù 动物 de 的 zhěn gǔ 枕骨 dà 大 kǒng gèng 孔更 kào jìn 靠近 tóu gǔ 头骨 qián bù 前部。
zhèng rú 正如 lìng 另 yí gè 一个 “ lín shí 临时 ” jǐng diǎn 景点 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 yí yàng 一样， qǐ chū 起初 shè jì 设计 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 yī nián 一年 de 的 “ lún dūn 伦敦 yǎn 眼 ” huì 会 dāi 呆 zài 在 yuán dì 原地， zài yě 再也 bú huì 不会 zǒu 走 le 了。
bì xū 必须 yī fǎ 依法 què rèn 确认 gè zhǒng 各种 jù tǐ 具体 de 的 yī liáo shì gù 医疗事故， zhèng què 正确 qū fēn 区分 yī liáo 医疗 zé rèn shì gù 责任事故 yǔ 与 jì shù 技术 shì gù 事故。
dàn 但 shì zài 是在 2011 nián 年 hé 和 jīn hòu 今后 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， guǎn lǐ 管理 zhài wù 债务 de 的 néng lì 能力 kě néng 可能 huì 会 shì 是 quán qiú 全球 jīng jì lì liang 经济力量 suǒ zài 所在 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhǐ shì qì 指示器。
zhèng rú 正如 tú 图 1 suǒ 所 shì 示， gāi 该 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 kuà píng tái 跨平台 de 的 wén jiàn 文件 chá kàn 查看 qì 器， tā 它 shǐ 使 yòng hù 用户 néng gòu 能够 liú lǎn 浏览 zì jǐ 自己 yìng pán 硬盘 shàng 上 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 wén jiàn jiā 文件夹。
bì xū 必须 xiàng 向 rén 人 jiè qián 借钱 shǐ 使 tā 他 gǎn dào 感到 xiū rǔ 羞辱。
dàn 但 shì zài 是在 “ gōng zuò 工作 dì yī 第一 ” fāng àn 方案 zhōng 中， qiú zhí zhě 求职者 bèi 被 lún fān 轮番 ān pái 安排 gěi 给 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构， rán hòu 然后 zhè xiē 这些 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 yòu 又 fǎn guo lái 反过来 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 qīng xiàng 倾向 chéng dù 程度 de 地 gěi 给 qiú zhí zhě 求职者 ān pái 安排 lín shí 临时 gōng zuò 工作 huò zhě 或者 quán zhí 全职 gōng zuò 工作。
wū shān 巫山 shí èr fēng 十二峰 fēn bié 分别 zuò luò zài 座落在 wū xiá 巫峡 de 的 nán běi 南北 liǎng àn 两岸， shì 是 wū xiá 巫峡 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 fēng jǐng diǎn 风景点。
dàn 但 shì zài 是在 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tián xīn 甜心 jiāo yì 交易 kāi shǐ 开始 qǔ dài 取代 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 bìng 并 chéng wéi 成为 xiàn zài 现在 jiāo yì 交易 de 的 zhǔ liú 主流。
chà bù duō 差不多 yī nián 一年 zhī hòu 之后， bāo kuò 包括 tā 他 zài nèi 在内 de 的 17 rén 人 shòu mìng 受命 qián qù 前去 fú jī 伏击 yí gè 一个 shǒu wèi 守卫 dé guó 德国 tiě lù 铁路 de 的 yíng dì 营地， nà li 那里 yǒu 有 zhòng jī qiāng 重机枪 bǎ shǒu 把守。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng shì 中世 jì shí 纪时 xī fāng 西方 jiāo huì 教会 zhú jiàn 逐渐 de 地 bǎ 把 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 jiā zhū 加诸 yú 于 shí zì jià 十字架 zhī shàng 之上， suī rán 虽然 zhè shí 这时 de 的 yē sū 耶稣 hái 还 méi yǒu 没有 xiàng 像 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 yí yàng 一样 chì luǒ 赤裸 zhe 着 chū xiàn 出现。
chà bù duō 差不多 zài 在 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 lǐ 里 de 的 rén men 人们 cháng qī 长期 lái 来 yì zhí 一直 rèn wéi 认为， yǔ 与 sǐ zhě 死者 de 的 gōu tōng 沟通 shì 是 kě néng 可能 de 的， zài 在 gè gè 各个 shí qī 时期 lǐ 里 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 néng 能 yǔ 与 tā men 他们 qīn ài de 亲爱的 shì zhě 逝者 xiàng 相 jiāo tán 交谈。
bì xū 必须 qíng jǐng 情景 cān yù zhě 参与者 zài 在 xiāng yìng 相应 wèi cí 谓词 de 的 cí diǎn 词典 shì wén 释文 huò 或 yuán yǔ yán 元语言 shì wén 释文 zhōng 中 duì yìng 对应 de 的 biàn yuán 变元 jiào zuò 叫做 wèi cí 谓词 de 的 yǔ yì 语义 pèi jià 配价。
zhèng rú 正如 tā 她 de 的 dì 第 èr běn 二本 zì zhuàn 自传《 tōng wǎng 通往 quán lì 权力 de 的 lù 路》 qīng chu 清楚 zhǐ míng 指明 de 的 nà yàng 那样， duì yú 对于 nà 那 jiē jí 阶级 yì shí 意识 hěn 很 qiáng 强、 shàn yú 善于 zhé zhōng 折中 de 的 yīng guó 英国 bǎo shǒu 保守 dǎng yuán 党员， yě xǔ 也许 sā qiē ěr 撒切尔 guò yú 过于 jiǎn dān 简单， guò yú 过于 zhí lái zhí qù 直来直去。
zhè 这 yī 一 dà pī 大批 shì 是 “ kǎ ěr méi kè 卡尔梅克 měng gǔ rén 蒙古人 ” 。
dàn 但 shì zài 是在 nǐ 你 kàn dào 看到 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 xiǎng 想 fā chū 发出 jǐ 几 shēng 声 yīng guó shì 英国式 gān xiào 干笑 zhī qián 之前， qǐng 请 zhù yì 注意 yīng guó rén 英国人 de 的 yōu mò gǎn 幽默感 pái míng 排名 dào shǔ 倒数 dì sì 第四。 xiǎn rán 显然， yīng guó rén 英国人 gēn běn 根本 bù 不 xiàng 像 zì jǐ 自己 suǒ xiǎng 所想 de 的 nà me 那么 yōu mò 幽默。
zhè 这 yì tiān 一天 shì 是 wǒ de 我的 jiù lì 旧历 shēng rì 生日。
zhèng rú 正如 kǒng jù 恐惧 yí yàng 一样， yā lì 压力 kě yǐ 可以 zhì shǐ 致使 wǒ men 我们 zuò chū 做出 yì xiē 一些 bù 不 lì yú 利于 zì shēn 自身 de 的 jué dìng 决定。
bì xū 必须 tōng guò 通过 jiān chí 坚持 “ sǎo huáng dǎ fēi 扫黄打非 ” hé 和 jī jí 积极 kāi zhǎn 开展 xìng jiào yù 性教育 děng 等 cuò shī 措施， è zhì 遏制 sè qíng 色情 wén huà 文化 fàn làn 泛滥， yǐ 以 jìng huà 净化 wén huà 文化 huán jìng 环境。
zhè 这 yì tiān 一天， fēng 风 lín bǎo 林堡 xiāo sǎ 潇洒 chāo fán 超凡 de 的 nián qīng 年轻 xiá shì 侠士 fèng xī wú 凤熙无 chū xiàn 出现 zài 在 tiān 天 lián 连 yuè yè 月夜。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 cháng qī yǐ lái 长期以来 biǎo míng 表明， yě shēng 野生 shuǐ qín 水禽 bú shì 不是 chuán bō 传播 zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 de 的 méi jiè 媒介。
zhè 这 yī 一 biàn huà 变化 dǎo zhì 导致 gè jiù 个旧 dōng 东、 xī qū 西区 chéng kuàng 成矿 tè diǎn 特点 de 的 chā yì 差异；
bì yào 必要 gōng jī 攻击 lí bā nèn 黎巴嫩 de 的 yí qiè 一切 gāo dà 高大 xiāng 香 bǎi shù 柏树 hé 和 bā 巴 shāng 商 de 的 yí qiè 一切 zhāng shù 樟树；
bì yào 必要 shì 是 hái yào 还要 jiǎn yàn 检验 qí tā 其它 jī sù 激素 shuǐ píng 水平， bāo kuò 包括 huáng tǐ 黄体 shēng chéng sù 生成素， cí èr chún 雌二醇 huó 和 cuī rǔ sù 催乳素。
dàn shì 但是 yīn wèi 因为 zhè xiē 这些 shì 是 yī 一 zǔ 组 zhàng ài 障碍， méi yǒu 没有 yì zhǒng 一种 dān ge 单个 de 的 jì xiàng 迹象 kě 可 xún zhǎo 寻找。
jù dà 巨大 de 的 yīn mén 阴门 shàng 上 dòng kǒu 洞口 de 的 shè jì 设计 jīng qiǎo 精巧 shēng dòng 生动（ jiàn 见 xià mian 下面 shì pín 视频 liàn jiē 链接）。
jù làng 巨浪 shǐ 使 shā tān 沙滩 fù gài 覆盖 le 了 pào mò 泡沫。
zhèng rú 正如 dòng wù 动物 bèi 被 yán shí 岩石 yǎn mái 掩埋 yí yàng 一样， zhè xiē 这些 bìng dú 病毒 bèi 被 kùn 困 zài 在 qí 其 sù zhǔ 宿主 de 的 jī yīn zǔ 基因组 lǐ 里， ér 而 qí 其 zì yóu 自由 shēng cún 生存 de 的 qīn yuán 亲缘 zài 在 bú duàn 不断 de 地 jìn huà 进化， tā men 它们 shí jì shàng 实际上 bèi 被 shí jiān 时间 dòng jié 冻结 le 了。
zhè 这 yī 一 jí zhào 吉兆 bèi shì wéi 被视为 huáng dì 黄帝 zhī 之 tǒng zhì 统治 jiāng 将 qiān qiū wàn dài 千秋万代， hé píng 和平 fán róng 繁荣。
bì xū 必须 wèi 为 suǒ xū 所需 jiā jǐn 夹紧 zhuāng zhì 装置 pèi 配 jiā qián 夹钳 zhì 致 dòng 动 guǎn 管。
jù yuán 巨猿 de 的 zhěn gǔ 枕骨 dà 大 kǒng gèng 孔更 kào jìn 靠近 tóu gǔ 头骨 hòu bù 后部， dàn 但 bāo kuò 包括 tú mài 图迈 zài nèi 在内 de 的 rén 人 kē 科 dòng wù 动物 de 的 zhěn gǔ 枕骨 dà 大 kǒng gèng 孔更 kào jìn 靠近 tóu gǔ 头骨 qián bù 前部。
zhèng rú 正如 lìng 另 yí gè 一个 “ lín shí 临时 ” jǐng diǎn 景点 Āī fēi ěr tiě tǎ 埃菲尔铁塔 yí yàng 一样， qǐ chū 起初 shè jì 设计 zhǐ 只 shǐ yòng 使用 yī nián 一年 de 的 “ lún dūn 伦敦 yǎn 眼 ” huì 会 dāi 呆 zài 在 yuán dì 原地， zài yě 再也 bú huì 不会 zǒu 走 le 了。
bì xū 必须 yī fǎ 依法 què rèn 确认 gè zhǒng 各种 jù tǐ 具体 de 的 yī liáo shì gù 医疗事故， zhèng què 正确 qū fēn 区分 yī liáo 医疗 zé rèn shì gù 责任事故 yǔ 与 jì shù 技术 shì gù 事故。
dàn 但 shì zài 是在 2011 nián 年 hé 和 jīn hòu 今后 de 的 jǐ nián 几年 lǐ 里， guǎn lǐ 管理 zhài wù 债务 de 的 néng lì 能力 kě néng 可能 huì 会 shì 是 quán qiú 全球 jīng jì lì liang 经济力量 suǒ zài 所在 de 的 zuì hǎo 最好 de 的 zhǐ shì qì 指示器。
zhèng rú 正如 tú 图 1 suǒ 所 shì 示， gāi 该 yīng yòng chéng xù 应用程序 shì 是 yí gè 一个 jiǎn dān 简单 de 的 kuà píng tái 跨平台 de 的 wén jiàn 文件 chá kàn 查看 qì 器， tā 它 shǐ 使 yòng hù 用户 néng gòu 能够 liú lǎn 浏览 zì jǐ 自己 yìng pán 硬盘 shàng 上 de 的 wén jiàn 文件 hé 和 wén jiàn jiā 文件夹。
bì xū 必须 xiàng 向 rén 人 jiè qián 借钱 shǐ 使 tā 他 gǎn dào 感到 xiū rǔ 羞辱。
dàn 但 shì zài 是在 “ gōng zuò 工作 dì yī 第一 ” fāng àn 方案 zhōng 中， qiú zhí zhě 求职者 bèi 被 lún fān 轮番 ān pái 安排 gěi 给 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构， rán hòu 然后 zhè xiē 这些 zhōng jiè 中介 jī gòu 机构 yòu 又 fǎn guo lái 反过来 yǐ 以 bù tóng 不同 de 的 qīng xiàng 倾向 chéng dù 程度 de 地 gěi 给 qiú zhí zhě 求职者 ān pái 安排 lín shí 临时 gōng zuò 工作 huò zhě 或者 quán zhí 全职 gōng zuò 工作。
wū shān 巫山 shí èr fēng 十二峰 fēn bié 分别 zuò luò zài 座落在 wū xiá 巫峡 de 的 nán běi 南北 liǎng àn 两岸， shì 是 wū xiá 巫峡 zuì 最 zhù míng 著名 de 的 fēng jǐng diǎn 风景点。
dàn 但 shì zài 是在 bù jiǔ 不久 zhī hòu 之后， tián xīn 甜心 jiāo yì 交易 kāi shǐ 开始 qǔ dài 取代 bào lì 暴力 xíng wéi 行为 bìng 并 chéng wéi 成为 xiàn zài 现在 jiāo yì 交易 de 的 zhǔ liú 主流。
chà bù duō 差不多 yī nián 一年 zhī hòu 之后， bāo kuò 包括 tā 他 zài nèi 在内 de 的 17 rén 人 shòu mìng 受命 qián qù 前去 fú jī 伏击 yí gè 一个 shǒu wèi 守卫 dé guó 德国 tiě lù 铁路 de 的 yíng dì 营地， nà li 那里 yǒu 有 zhòng jī qiāng 重机枪 bǎ shǒu 把守。
dàn 但 shì zài 是在 zhōng shì 中世 jì shí 纪时 xī fāng 西方 jiāo huì 教会 zhú jiàn 逐渐 de 地 bǎ 把 tā 他 de 的 shēn tǐ 身体 jiā zhū 加诸 yú 于 shí zì jià 十字架 zhī shàng 之上， suī rán 虽然 zhè shí 这时 de 的 yē sū 耶稣 hái 还 méi yǒu 没有 xiàng 像 zài 在 xiàn shí 现实 zhōng 中 yí yàng 一样 chì luǒ 赤裸 zhe 着 chū xiàn 出现。
chà bù duō 差不多 zài 在 gè zhǒng 各种 wén huà 文化 lǐ 里 de 的 rén men 人们 cháng qī 长期 lái 来 yì zhí 一直 rèn wéi 认为， yǔ 与 sǐ zhě 死者 de 的 gōu tōng 沟通 shì 是 kě néng 可能 de 的， zài 在 gè gè 各个 shí qī 时期 lǐ 里 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shēng chēng 声称 zì jǐ 自己 néng 能 yǔ 与 tā men 他们 qīn ài de 亲爱的 shì zhě 逝者 xiàng 相 jiāo tán 交谈。
bì xū 必须 qíng jǐng 情景 cān yù zhě 参与者 zài 在 xiāng yìng 相应 wèi cí 谓词 de 的 cí diǎn 词典 shì wén 释文 huò 或 yuán yǔ yán 元语言 shì wén 释文 zhōng 中 duì yìng 对应 de 的 biàn yuán 变元 jiào zuò 叫做 wèi cí 谓词 de 的 yǔ yì 语义 pèi jià 配价。
zhèng rú 正如 tā 她 de 的 dì 第 èr běn 二本 zì zhuàn 自传《 tōng wǎng 通往 quán lì 权力 de 的 lù 路》 qīng chu 清楚 zhǐ míng 指明 de 的 nà yàng 那样， duì yú 对于 nà 那 jiē jí 阶级 yì shí 意识 hěn 很 qiáng 强、 shàn yú 善于 zhé zhōng 折中 de 的 yīng guó 英国 bǎo shǒu 保守 dǎng yuán 党员， yě xǔ 也许 sā qiē ěr 撒切尔 guò yú 过于 jiǎn dān 简单， guò yú 过于 zhí lái zhí qù 直来直去。
zhè 这 yī 一 dà pī 大批 shì 是 “ kǎ ěr méi kè 卡尔梅克 měng gǔ rén 蒙古人 ” 。
dàn 但 shì zài 是在 nǐ 你 kàn dào 看到 zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 xiǎng 想 fā chū 发出 jǐ 几 shēng 声 yīng guó shì 英国式 gān xiào 干笑 zhī qián 之前， qǐng 请 zhù yì 注意 yīng guó rén 英国人 de 的 yōu mò gǎn 幽默感 pái míng 排名 dào shǔ 倒数 dì sì 第四。 xiǎn rán 显然， yīng guó rén 英国人 gēn běn 根本 bù 不 xiàng 像 zì jǐ 自己 suǒ xiǎng 所想 de 的 nà me 那么 yōu mò 幽默。
zhè 这 yì tiān 一天 shì 是 wǒ de 我的 jiù lì 旧历 shēng rì 生日。
zhèng rú 正如 kǒng jù 恐惧 yí yàng 一样， yā lì 压力 kě yǐ 可以 zhì shǐ 致使 wǒ men 我们 zuò chū 做出 yì xiē 一些 bù 不 lì yú 利于 zì shēn 自身 de 的 jué dìng 决定。
bì xū 必须 tōng guò 通过 jiān chí 坚持 “ sǎo huáng dǎ fēi 扫黄打非 ” hé 和 jī jí 积极 kāi zhǎn 开展 xìng jiào yù 性教育 děng 等 cuò shī 措施， è zhì 遏制 sè qíng 色情 wén huà 文化 fàn làn 泛滥， yǐ 以 jìng huà 净化 wén huà 文化 huán jìng 环境。
zhè 这 yì tiān 一天， fēng 风 lín bǎo 林堡 xiāo sǎ 潇洒 chāo fán 超凡 de 的 nián qīng 年轻 xiá shì 侠士 fèng xī wú 凤熙无 chū xiàn 出现 zài 在 tiān 天 lián 连 yuè yè 月夜。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子