ประโยคภาษาจีน- 这一庄严宣言犹如灯塔的光芒给千百万在那摧残生命的不义之火中受煎熬的黑奴带来了希望中文句子 (411796) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 zhuāng yán 庄严 xuān yán 宣言 yóu rú 犹如 dēng tǎ 灯塔 de 的 guāng máng 光芒， gěi 给 qiān bǎi 千百 wàn 万 zài 在 nà 那 cuī cán 摧残 shēng mìng 生命 de 的 bú yì 不义 zhī huǒ 之火 zhōng 中 shòu 受 jiān áo 煎熬 de 的 hēi nú 黑奴 dài lái 带来 le 了 xī wàng 希望。
This momentous decree came as a great beacon light of hope to millions of Negro slaves who had been seared in the flames of withering injustice.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 páng dà 庞大 de 的 shī rén 诗人 qún tǐ 群体 tū xiǎn 凸显 chū 出 ruò gān 若干 zǒng tǐ xìng 总体性 tè zhēng 特征， jí 即 de yù xìng 地域性、 jiā zú huà 家族化、 kàng lì 伉俪 shī 诗 yuán 缘、 duō 多 shuāng jū 孀居 zhě 者 hé 和 biān yuán xìng 边缘性 děng 等。
dàn 但 shì zài 是在 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 gòng hé dǎng rén 共和党人 mài kǎi ēn 麦凯恩 zhī jiān 之间 de 的 xuǎn zhàn 选战 yǐ 已 chū bù 初步 chéng xíng 成型， jiù shì 就是 yào 要 zài 在 biàn gé 变革 hé 和 jīng yàn 经验 zhī jiān 之间 zuò 作 yī 一 jué zé 抉择。
dàn 但 shì zài 是在 luò è ěr 洛厄尔， zhǐ yào 只要 wǒ xǐ huān 我喜欢， jiù 就 néng 能 chéng zhe 乘着 huǒ chē 火车 qù 去 kāng kē dé 康科德。
wàng què 忘却 céng jīng 曾经 gòng tóng 共同 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切， yì dāo liǎng duàn 一刀两断 nán dào 难道 zhēn de 真的 zhǐ shì 只是 yī bǎ 一把 fēng lì 锋利 de 的 dāo jiù 刀就 jiě jué 解决 le 了 ma 吗？
wàng diào 忘掉 suǒ wèi 所谓 de 的 chāo fán 超凡 mèi lì 魅力 hé 和 jīng xīn 精心 rùn sè 润色 de 的 yǎn jiǎng 演讲 ba 吧。
zhèng rú 正如 wǒ 我 yǐ jīng 已经 tí 提 guò 过， bā dé ěr 巴德尔 zhǔ dǎo 主导 de 的 nèi zhèng bù 内政部 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 jūn duì 军队。
yǐ jīng 已经 shǔ 数 shì jì 世纪， hǎi nán dǎo 海南岛 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chōng jūn 充军 jiān fàn 监犯， shī rén 诗人 jí 及 fàn 犯 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 yī 一 hú 弧 hòu 后 pén dì 盆地 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 yán 沿 xī 西 jīn 金 wū lán 乌兰 hú 湖 — kòng 空 kā shān 喀山 kǒu 口 zhì 至 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰 yí xiàn 一线 de 的 gǔ tè tí 古特提 sī yáng pén 斯洋盆 de 的 kuò zhāng 扩张 jí 及 xiàng běi 向北 fǔ chōng 俯冲、 xiāo jiǎn 消减 xiàng 相 lián xì 联系， gòu chéng 构成 le 了 tǎ lǐ mù 塔里木 bǎn kuài 板块 nán bù 南部 wǎn 晚 gǔ shēng dài 古生代 huó dòng 活动 dà lù 大陆 biān yuán 边缘。
dàn 但 shì zài 是在 bǎi huò shāng diàn 百货商店 huà zhuāng shì 化妆室 de 的 jìng zi 镜子 yī 一 zhào 照， nǐ 你 jiù yào 就要 ǒu tù 呕吐。
wàng jì 忘记 xiǎo hóng méi 小红莓 guǒ jiàng 果酱， zhè 这 jiāng 将 yāo qiú 要求 bǐ 比 qīng jiào tú 清教徒 zài 在 pǔ lì máo sī 普利茅斯 shí 时 yòng 用 gèng duō 更多 de 的 táng 糖。
yǐ jīng 已经 yǒu yì xiē 有一些 gāng chǎng 钢厂 zài 在 tí gāo 提高 jià gé 价格， yǐ biàn 以便 bǎ 把 gèng gāo 更高 de 的 chéng běn 成本 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 gù kè 顾客。
dàn 但 shì zài 是在 jīng lì 经历 kàng shēng sù 抗生素 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， wēi shēng wù 微生物 zài 在 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 de 的 nài yào 耐药 fāng miàn 方面 yě 也 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化。
zhèng rú 正如 wǒ 我 jīng cháng 经常 gào su 告诉 bǐ ěr 比尔 yí yàng 一样， dāng 当 wǒ 我 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候 wǒ de 我的 sī lù 思路 zuì 最 mǐn jié 敏捷。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 zài 在 jiē tóu 街头 yīn wèi 因为 luǒ lù 裸露（ miàn róng 面容） bèi 被 sāo rǎo 骚扰 hé 和 duì 对 fù nǚ 妇女 de 的 chí xù 持续 gōng jī 攻击 de 的 bào gào 报告。
dàn 但 shì zài 是在 zì sī 自私 de 的 jù rén 巨人 de 的 huā yuán lǐ 花园里 què 却 réng 仍 shì 是 yī pài 一派 cán dōng 残冬 de 的 jǐng xiàng 景象 — — yīn wèi 因为 yuán nèi 园内 méi yǒu 没有 hái zi 孩子 de 的 zōng jì 踪迹， niǎo r 鸟儿 yě 也 jiù 就 bú yuàn 不愿 zài 在 zhè r 这儿 gē chàng 歌唱， lián shù dōu 连树都 wàng 忘 le 了 kāi huā 开花。
yǐ jīng 已经 shì yán 誓言 zài wèi lái 在未来 mǒu shí 某时 xià tái 下台 de 的 jiān zhí rén 菅直人， duì 对 zì jǐ 自己 xià tái 下台 de 的 jù tǐ 具体 rì qī 日期 réng 仍 yǔ yān bù xiáng 语焉不详， dàn 但 tā 他 de 的 yán lùn 言论 tū xiǎn 凸显 rì běn guó 日本国 nèi 内 duì 对 hé diàn 核电 de 的 qíng xù 情绪 zhèng zài 正在 jiàng wēn 降温。
zhèng rú 正如 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 zhī 之 yú 于 fēi zhōu 非洲， huāng mò huà 荒漠化 tóng yàng 同样 wēi xié 威胁 zhe 着 nán ào dà lì yà 南澳大利亚。
zhōng 忠 yuē 曰： " lái rì 来日 zài 再 zhàn 战， bì rán 必然 zhà bài 诈败， yòu 诱 dào 到 diào qiáo 吊桥 biān shè zhī 边射之。 "
zhè 这 yī 一 zhàn shù 战术 kě yǐ 可以 líng huó 灵活 yùn yòng 运用， dàn 但 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住 nǐ de 你的 zuò yòu míng 座右铭： zuò 做 yí gè 一个 jiàn rén 贱人。
zhōng hún 忠魂 “ liǎng gè 两个 lì tǐ 立体 dà zì 大字 dǐ xia 底下 ān zàng 安葬 zhe 着 199 wèi 位 jiàng shì 将士， zì tǐ 字体 bǐ huà 笔画 zhōng 中 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 yí kuài 一块 kuài 块 kè yǒu 刻有 wáng gù 亡故 zhě 者 xìng míng 姓名 de 的 bēi shí 碑石。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 zuò luò 坐落 yú 于 shǒu dū 首都 chéng shì 城市 zhōng 中 xīn dì 心地 dài 带 de 的 dà xué 大学 jiào shì 教室 lǐ 里 huí xiǎng 回响 de 的 shēng yīn 声音， bìng 并 méi yǒu 没有 tā 他 suǒ xiǎng 所想 mó fǎng 模仿 de 的 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 xì jù 戏剧 de 的 fēng gé 风格。
yōu chóu 忧愁 qīng shēng 轻声 shuō dao 说道：「 wǒ 我 kàn 看 tā 祂 yí dìng 一定 shì 是 kuài lè 快乐 de 的 wáng 王， yīn wèi 因为 tā 祂 tóu shàng 头上 dài zhe 戴着 xǔ duō 许多 guān miǎn 冠冕， shǒu shàng 手上 hè 和 jiǎo 脚 shàng 上 dài 带 zhe 着 shèng lì 胜利 de 的 dìng 钉 hén 痕。
dàn 但 shì zài 是在 zhè xiē 这些 wú fǎ 无法 xuǎn zé 选择 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 dí què 的确 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式： shì 是 yǒng gǎn 勇敢 wú wèi 无畏 hái shi 还是 dǎn xiǎo 胆小 qiè nuò 怯懦， shì 是 guāng míng lěi luò 光明磊落 hái shi 还是 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻， shì 是 mù biāo 目标 jiān dìng 坚定 hái shi 还是 suí bō zhú liú 随波逐流。
bā dōng xiàn 巴东县 lóng wáng miào 龙王庙 shì 是 wū xiá 巫峡 kǒu 口 de 的 yī 一 chù 处 lín jiāng 临江 tái dì 台地 yí zhǐ 遗址， fā jué 发掘 gòng 共 fēn 分 sān gè 三个 diǎn 点。
zhè 这 yì lǎn zi 一揽子 jiāo yì 交易 bāo kuò 包括 yí xì liè 一系列 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 wǔ qì xì tǒng 武器系统， bāo kuò 包括 Àì guó zhě 爱国者 Ⅲ fǎn dǎo dàn 反导弹 dǎo dàn 导弹， Ā pà qí 阿帕奇 gōng jī 攻击 zhí shēng jī 直升机， yú chā 鱼叉 dǎo dàn 导弹 hè 和 biāo qiāng 标枪 fǎn tǎn kēi dǎo tán 反坦克导弹。
kuài lè 快乐 hé 和 xìng fú 幸福 zhǐ yǒu 只有 zài 在 āi tòng 哀恸 zhōng 中 cái néng 才能 tǐ huì 体会 dào 到。
bā kè 巴克 yòng lì 用力 dǐ zhù 抵住 wǎn jù 挽具， lā 拉 zhe 着。
zhè 这 yī 一 shù zì 数字 shuō míng 说明， shòu dào 受到 quán qiú 全球 7 , 000 yú 余 suǒ 所 gāo děng yuàn xiào 高等院校 rèn kě 认可 de 的 tuō fú kǎo shì 托福考试 bèi 被 yuè lái yuè duō 越来越多 jì huà 计划 chū guó liú xué 出国留学 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 suǒ 所 qīng lài 青睐。
dàn shì 但是 zuò 坐 zhe 着 fā lèng 发愣 de 的 Sucre zhǐ shì 只是 dào qiàn 道歉。
zhè 这 yī xīn 一新 de 的 yán jiū 研究 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 duì 对 hái zi 孩子 yǒu 有 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险 de 的 shuì mián 睡眠 qiàn zhàng 欠账 bǎo chí 保持 jǐng xǐng 警醒。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 páng dà 庞大 de 的 shī rén 诗人 qún tǐ 群体 tū xiǎn 凸显 chū 出 ruò gān 若干 zǒng tǐ xìng 总体性 tè zhēng 特征， jí 即 de yù xìng 地域性、 jiā zú huà 家族化、 kàng lì 伉俪 shī 诗 yuán 缘、 duō 多 shuāng jū 孀居 zhě 者 hé 和 biān yuán xìng 边缘性 děng 等。
dàn 但 shì zài 是在 mín zhǔ dǎng rén 民主党人 Ào bā mǎ 奥巴马 hé 和 gòng hé dǎng rén 共和党人 mài kǎi ēn 麦凯恩 zhī jiān 之间 de 的 xuǎn zhàn 选战 yǐ 已 chū bù 初步 chéng xíng 成型， jiù shì 就是 yào 要 zài 在 biàn gé 变革 hé 和 jīng yàn 经验 zhī jiān 之间 zuò 作 yī 一 jué zé 抉择。
dàn 但 shì zài 是在 luò è ěr 洛厄尔， zhǐ yào 只要 wǒ xǐ huān 我喜欢， jiù 就 néng 能 chéng zhe 乘着 huǒ chē 火车 qù 去 kāng kē dé 康科德。
wàng què 忘却 céng jīng 曾经 gòng tóng 共同 yōng 拥 yǒu de 有的 yí qiè 一切， yì dāo liǎng duàn 一刀两断 nán dào 难道 zhēn de 真的 zhǐ shì 只是 yī bǎ 一把 fēng lì 锋利 de 的 dāo jiù 刀就 jiě jué 解决 le 了 ma 吗？
wàng diào 忘掉 suǒ wèi 所谓 de 的 chāo fán 超凡 mèi lì 魅力 hé 和 jīng xīn 精心 rùn sè 润色 de 的 yǎn jiǎng 演讲 ba 吧。
zhèng rú 正如 wǒ 我 yǐ jīng 已经 tí 提 guò 过， bā dé ěr 巴德尔 zhǔ dǎo 主导 de 的 nèi zhèng bù 内政部 yōng yǒu 拥有 zì jǐ 自己 de 的 jūn duì 军队。
yǐ jīng 已经 shǔ 数 shì jì 世纪， hǎi nán dǎo 海南岛 jǐn jǐn 仅仅 shì 是 zuò wéi 作为 yí gè 一个 chōng jūn 充军 jiān fàn 监犯， shī rén 诗人 jí 及 fàn 犯 de 的 dì fāng 地方。
zhè 这 yī 一 hú 弧 hòu 后 pén dì 盆地 de 的 xíng chéng 形成 yǔ 与 yán 沿 xī 西 jīn 金 wū lán 乌兰 hú 湖 — kòng 空 kā shān 喀山 kǒu 口 zhì 至 qiáo gē lǐ fēng 乔戈里峰 yí xiàn 一线 de 的 gǔ tè tí 古特提 sī yáng pén 斯洋盆 de 的 kuò zhāng 扩张 jí 及 xiàng běi 向北 fǔ chōng 俯冲、 xiāo jiǎn 消减 xiàng 相 lián xì 联系， gòu chéng 构成 le 了 tǎ lǐ mù 塔里木 bǎn kuài 板块 nán bù 南部 wǎn 晚 gǔ shēng dài 古生代 huó dòng 活动 dà lù 大陆 biān yuán 边缘。
dàn 但 shì zài 是在 bǎi huò shāng diàn 百货商店 huà zhuāng shì 化妆室 de 的 jìng zi 镜子 yī 一 zhào 照， nǐ 你 jiù yào 就要 ǒu tù 呕吐。
wàng jì 忘记 xiǎo hóng méi 小红莓 guǒ jiàng 果酱， zhè 这 jiāng 将 yāo qiú 要求 bǐ 比 qīng jiào tú 清教徒 zài 在 pǔ lì máo sī 普利茅斯 shí 时 yòng 用 gèng duō 更多 de 的 táng 糖。
yǐ jīng 已经 yǒu yì xiē 有一些 gāng chǎng 钢厂 zài 在 tí gāo 提高 jià gé 价格， yǐ biàn 以便 bǎ 把 gèng gāo 更高 de 的 chéng běn 成本 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 gù kè 顾客。
dàn 但 shì zài 是在 jīng lì 经历 kàng shēng sù 抗生素 gé mìng 革命 zhī hòu 之后， wēi shēng wù 微生物 zài 在 duì 对 kàng shēng sù 抗生素 de 的 nài yào 耐药 fāng miàn 方面 yě 也 fā shēng 发生 le 了 jù dà 巨大 biàn huà 变化。
zhèng rú 正如 wǒ 我 jīng cháng 经常 gào su 告诉 bǐ ěr 比尔 yí yàng 一样， dāng 当 wǒ 我 zǒu lù 走路 de shí hòu 的时候 wǒ de 我的 sī lù 思路 zuì 最 mǐn jié 敏捷。
yǐ jīng 已经 yǒu 有 zài 在 jiē tóu 街头 yīn wèi 因为 luǒ lù 裸露（ miàn róng 面容） bèi 被 sāo rǎo 骚扰 hé 和 duì 对 fù nǚ 妇女 de 的 chí xù 持续 gōng jī 攻击 de 的 bào gào 报告。
dàn 但 shì zài 是在 zì sī 自私 de 的 jù rén 巨人 de 的 huā yuán lǐ 花园里 què 却 réng 仍 shì 是 yī pài 一派 cán dōng 残冬 de 的 jǐng xiàng 景象 — — yīn wèi 因为 yuán nèi 园内 méi yǒu 没有 hái zi 孩子 de 的 zōng jì 踪迹， niǎo r 鸟儿 yě 也 jiù 就 bú yuàn 不愿 zài 在 zhè r 这儿 gē chàng 歌唱， lián shù dōu 连树都 wàng 忘 le 了 kāi huā 开花。
yǐ jīng 已经 shì yán 誓言 zài wèi lái 在未来 mǒu shí 某时 xià tái 下台 de 的 jiān zhí rén 菅直人， duì 对 zì jǐ 自己 xià tái 下台 de 的 jù tǐ 具体 rì qī 日期 réng 仍 yǔ yān bù xiáng 语焉不详， dàn 但 tā 他 de 的 yán lùn 言论 tū xiǎn 凸显 rì běn guó 日本国 nèi 内 duì 对 hé diàn 核电 de 的 qíng xù 情绪 zhèng zài 正在 jiàng wēn 降温。
zhèng rú 正如 sǎ hā lā shā mò 撒哈拉沙漠 zhī 之 yú 于 fēi zhōu 非洲， huāng mò huà 荒漠化 tóng yàng 同样 wēi xié 威胁 zhe 着 nán ào dà lì yà 南澳大利亚。
zhōng 忠 yuē 曰： " lái rì 来日 zài 再 zhàn 战， bì rán 必然 zhà bài 诈败， yòu 诱 dào 到 diào qiáo 吊桥 biān shè zhī 边射之。 "
zhè 这 yī 一 zhàn shù 战术 kě yǐ 可以 líng huó 灵活 yùn yòng 运用， dàn 但 yí dìng yào 一定要 jì zhu 记住 nǐ de 你的 zuò yòu míng 座右铭： zuò 做 yí gè 一个 jiàn rén 贱人。
zhōng hún 忠魂 “ liǎng gè 两个 lì tǐ 立体 dà zì 大字 dǐ xia 底下 ān zàng 安葬 zhe 着 199 wèi 位 jiàng shì 将士， zì tǐ 字体 bǐ huà 笔画 zhōng 中 xiāng qiàn 镶嵌 zhe 着 yí kuài 一块 kuài 块 kè yǒu 刻有 wáng gù 亡故 zhě 者 xìng míng 姓名 de 的 bēi shí 碑石。
dàn 但 shì zài 是在 zhè ge 这个 zuò luò 坐落 yú 于 shǒu dū 首都 chéng shì 城市 zhōng 中 xīn dì 心地 dài 带 de 的 dà xué 大学 jiào shì 教室 lǐ 里 huí xiǎng 回响 de 的 shēng yīn 声音， bìng 并 méi yǒu 没有 tā 他 suǒ xiǎng 所想 mó fǎng 模仿 de 的 zhōng guó 中国 gǔ diǎn 古典 xì jù 戏剧 de 的 fēng gé 风格。
yōu chóu 忧愁 qīng shēng 轻声 shuō dao 说道：「 wǒ 我 kàn 看 tā 祂 yí dìng 一定 shì 是 kuài lè 快乐 de 的 wáng 王， yīn wèi 因为 tā 祂 tóu shàng 头上 dài zhe 戴着 xǔ duō 许多 guān miǎn 冠冕， shǒu shàng 手上 hè 和 jiǎo 脚 shàng 上 dài 带 zhe 着 shèng lì 胜利 de 的 dìng 钉 hén 痕。
dàn 但 shì zài 是在 zhè xiē 这些 wú fǎ 无法 xuǎn zé 选择 zhī zhōng 之中， wǒ men 我们 dí què 的确 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 zì jǐ 自己 de 的 shēng huó fāng shì 生活方式： shì 是 yǒng gǎn 勇敢 wú wèi 无畏 hái shi 还是 dǎn xiǎo 胆小 qiè nuò 怯懦， shì 是 guāng míng lěi luò 光明磊落 hái shi 还是 hòu yán wú chǐ 厚颜无耻， shì 是 mù biāo 目标 jiān dìng 坚定 hái shi 还是 suí bō zhú liú 随波逐流。
bā dōng xiàn 巴东县 lóng wáng miào 龙王庙 shì 是 wū xiá 巫峡 kǒu 口 de 的 yī 一 chù 处 lín jiāng 临江 tái dì 台地 yí zhǐ 遗址， fā jué 发掘 gòng 共 fēn 分 sān gè 三个 diǎn 点。
zhè 这 yì lǎn zi 一揽子 jiāo yì 交易 bāo kuò 包括 yí xì liè 一系列 měi guó 美国 zhì zào 制造 de 的 wǔ qì xì tǒng 武器系统， bāo kuò 包括 Àì guó zhě 爱国者 Ⅲ fǎn dǎo dàn 反导弹 dǎo dàn 导弹， Ā pà qí 阿帕奇 gōng jī 攻击 zhí shēng jī 直升机， yú chā 鱼叉 dǎo dàn 导弹 hè 和 biāo qiāng 标枪 fǎn tǎn kēi dǎo tán 反坦克导弹。
kuài lè 快乐 hé 和 xìng fú 幸福 zhǐ yǒu 只有 zài 在 āi tòng 哀恸 zhōng 中 cái néng 才能 tǐ huì 体会 dào 到。
bā kè 巴克 yòng lì 用力 dǐ zhù 抵住 wǎn jù 挽具， lā 拉 zhe 着。
zhè 这 yī 一 shù zì 数字 shuō míng 说明， shòu dào 受到 quán qiú 全球 7 , 000 yú 余 suǒ 所 gāo děng yuàn xiào 高等院校 rèn kě 认可 de 的 tuō fú kǎo shì 托福考试 bèi 被 yuè lái yuè duō 越来越多 jì huà 计划 chū guó liú xué 出国留学 de 的 zhōng guó 中国 xué sheng 学生 suǒ 所 qīng lài 青睐。
dàn shì 但是 zuò 坐 zhe 着 fā lèng 发愣 de 的 Sucre zhǐ shì 只是 dào qiàn 道歉。
zhè 这 yī xīn 一新 de 的 yán jiū 研究 yǒu zhù yú 有助于 wǒ men 我们 duì 对 hái zi 孩子 yǒu 有 qián zài 潜在 wēi xiǎn 危险 de 的 shuì mián 睡眠 qiàn zhàng 欠账 bǎo chí 保持 jǐng xǐng 警醒。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子