ประโยคภาษาจีน- 忘掉那些浪漫的画面和日子吧田园式的校园放学回家的孩童做好准备孩子们在假期也需要你的帮助中文句子 (411904) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
wàng diào 忘掉 nà xiē 那些 làng màn 浪漫 de 的 huà miàn 画面 hé 和 rì zi 日子 ba 吧， tián yuán 田园 shì 式 de 的 xiào yuán 校园、 fàng xué 放学 huí jiā 回家 de 的 hái tóng 孩童。 zuò hǎo 做好 zhǔn bèi 准备， hái zi men 孩子们 zài 在 jià qī 假期 yě 也 xū yào 需要 nǐ de 你的 bāng zhù 帮助。
Forget the romanticized image of your cheery teen coming home from an idyllic semester away at school, ready to offer lots of holiday help.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
wàng jì 忘记 qiáo zhì 乔治 · bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 de 的 míng zi 名字 de 的 tóng shí 同时， tā 她 yě 也 wàng diào 忘掉 le 了 jiù rì 旧日 de 的 chóu hèn 仇恨。
wàng jì 忘记 nǐ de 你的 miàn zi 面子 ba 吧！
zhèng rú 正如 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的 huò bù sī 霍布斯 shì 是 yī 一 wèi 位 wéi wù zhǔ yì zhě 唯物主义者 , qià qià 恰恰 shì 是 zhè diǎn 这点 shǐ de 使得 tā 他 zài 在 dāng shí 当时 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， huò 或 xǔ shì 许是 méi yǒu 没有 xiū xiàn 修宪 de 的 bì yào 必要 de 的， dàn 但 wǒ 我 zài cǐ 在此 bù 不 jiù 就 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 biǎo tài 表态。
yǐ jīng 已经 yǒu yì xiē 有一些 gāng chǎng 钢厂 zài 在 tí gāo 提高 jià gé 价格， yǐ biàn 以便 bǎ 把 gèng gāo 更高 de 的 chéng běn 成本 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 gù kè 顾客。
dàn 但 shì zài 是在 guī gǔ 硅谷 gōng zuò 工作 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shuō 说 tā men 他们 wèi 为 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 huí guī 回归 gǎn dào 感到 yì cháng 异常 xīng fèn 兴奋。 zhè 这 shuō míng 说明 zhì shǎo 至少 zài 在 xiàn jiē duàn 现阶段， tā 他 yǐ jīng 已经 dù guò 度过 le 了 tā 他 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 shí qī 时期。
zhè 这 yī 一 yōu lǜ 忧虑 dé dào 得到 Ā bó dīng 阿伯丁 dà xué 大学 míng yù 名誉 jiào shòu 教授 liú gǎn 流感 zhuān jiā 专家 xiū 休 • péng níng dùn 彭宁顿 de 的 zhī chí 支持， tā 他 yě 也 hū yù 呼吁 guān bì 关闭 quán guó 全国 liú gǎn 流感 rè xiàn 热线。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zuó tiān 昨天 de 的 zhuān lán 专栏 suǒ shuō 所说， gāi 该 liǎo duàn 了断 le 了。
wàng jì 忘记 de 的 yuè duō 越多， zhī dào 知道 de 的 yuè 越 shào 少，（ ǎi 欸， zhè ge 这个 …
yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 tòng 痛 sù 诉 “ bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 luò wǔ 落伍 ” de 的 zhèng cè 政策 dǎo zhì 导致 le 了 mù qián 目前 zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 shì zài 是在 tāi shēng 胎生 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内， zhè 这 yī 一 qì guān 器官 de 的 fù zhì 复制 bù rú 不如 qí tā 其他 dòng wù 动物 de 的 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨， ér qiě 而且 zài 在 ràng 让 rén tǐ 人体 nèi 内 zuì 最 bù kě 不可 biàn xī 辨析。
yǐ jīng 已经 qīng diǎn 清点 le 了 90% duō 多 xuǎn piào 选票， fǎn 反 2004 nián 年 chéng sè 橙色 gé mìng 革命 de 的 wéi kè tuō 维克托 · yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 yǐ 以 bú dào 不到 3% de 的 yōu shì 优势 lüè wēi 略微 lǐng xiān 领先 yú 于 xiàn rèn 现任 zǒng lǐ 总理 jiān 兼 “ chéng sè 橙色 xì jù 戏剧 ” zhòng dì 中的 gōng zhǔ 公主尤利娅·季莫申科。
zhè 这 yī 一 xì jù xìng 戏剧性 de 的 dà 大 zhuǎn biàn 转变 bǔ huò 捕获 le 了 bǎo shǒu 保守 rén shì 人士 duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 de 的 tóu jī 投机： dǎ dǎo 打倒 zài dì 在地， rán hòu 然后 dāng zhèng 当政 fǔ 府 xū yào 需要 shí 时， zhǐ zé 指责 zì yóu dǎng 自由党 bù 不 shēn shǒu 伸手 bāng máng 帮忙 shǐ 使 qí 其 zhàn lì 站立 qǐ lai 起来。
dàn 但 shì zài 是在 yīng guó 英国 wēi ěr tè jùn 威尔特郡 yī 一 zhǐ 只 jiào 叫 “ fú lín tè 弗林特 ” de 的 kě kǎ 可卡 quǎn 犬 què 却 biǎo 表 xiàn chū 现出 yǒu bèi 有悖 tiān xìng 天性 de 的 shì qing 事情， nà 那 jiù shì 就是 hé 和 yī 一 zhǐ 只 bú xìng 不幸 cóng 从 niǎo wō 鸟窝 zhōng 中 diào 掉 xià lai 下来 de 的 xiǎo 小 má què 麻雀 chéng wéi 成为 hǎo péng you 好朋友。
zhōng yán 忠言 yú 于 zuì 最 xū yào 需要 shí 时， zuì 最 bù 不 bèi 被 zhòng shì 重视； zhōng yán nì ěr 忠言逆耳。
zhè 这 yī 一 chéng kuàng 成矿 mó shì 模式 zài 在 luó dìng 罗定 xīn 新 róng 榕 dì qū 地区 jù yǒu 具有 pǔ biàn xìng 普遍性。
zhōng yán 忠言 yú 于 zuì 最 xū yào 须要 shí 时， zuì 最 bù 不 bèi 被 zhù yì 注意； liáng yào kǔ kǒu 良药苦口。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 wǔ nián 五年 lǐ 里， dì fāng 地方 háng kōng gōng sī 航空公司 yǒu 有 sì qǐ 四起 háng kōng 航空 shì gù 事故， ér 而 zhǔ yào 主要 háng kōng gōng sī 航空公司 zhǐ yǒu 只有 yì qǐ 一起。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 de 的 kāi chuāng zhě 开创者， lái zì 来自 dé guó 德国 de 的 lái bù ní cí 莱布尼茨 dòng wù yuán 动物园 hé 和 yě shēng dòng wù 野生动物 yán jiū suǒ 研究所 de 的 tuán duì 团队 yě 也 lái dào 来到 le 了 zhè lǐ 这里 bāng zhù 帮助 zhè 这 duì bái 对白 xī niú 犀牛 fū fù 夫妇。
yǐ 已 qǐng 请 tā 他 lái 来 jiā qiáng 加强 hòu wèi 后卫 lì liang 力量。
zhè 这 yī 一 zhāo 招 líng 灵 jí le 极了， dì 第 yì tiān 一天 guò hòu 过后 biàn 便 zài yě 再也 méi yǒu 没有 kòng 空 bǎn dèng 板凳 le 了， tóu 头 yī táng 一堂 yīng yǔ kè 英语课 hòu 后 tā men dōu 他们都 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口 děng 等 wǒ 我 dào lái 到来。
yōu yù 忧郁 de 的 gǎn jué 感觉 bǐ rú 比如 kùn huò 困惑、 shòu cuò 受挫、 jǐn zhāng 紧张 hé 和 shāng xīn 伤心， zhè xiē 这些 gǎn jué 感觉 shì 是 wǒ men 我们 shī qù 失去 píng héng 平衡 shí 时 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的。
zhè 这 yī 一 gǎi gé 改革 yào 要 zài 在 ér qiě 而且 bì 必 xū yào 须要 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 měi guó 美国 qiè shēn lì yì 切身利益 de 的 qián tí 前提 xià 下 jìn xíng 进行。
kuài lè 快乐 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 fù 副 yǎn jìng 眼镜， kě yǐ 可以 jiǎo zhèng 矫正 nǐ de 你的 jīng shén 精神 shì lì 视力。
bā kè 巴克 yòng lì 用力 dǐ zhù 抵住 wǎn jù 挽具， lā 拉 zhe 着。
kuài lè 快乐 de 的 rén 人 bǐ 比 bú kuài 不快 lè 乐 de 的 rén 人 gèng 更 yì yú 易于 shuō 说 gèng duō 更多 huà 话， ér qiě 而且 dāng 当 tā men 他们 kāi kǒu 开口 shí 时， gèng duō 更多 de 的 shì 是 yǒu 有 shí zhì 实质 nèi róng 内容 de 的 jiāo tán 交谈， ér 而 bú shì 不是 jiān 閒 liáo 聊。
dàn shì 但是 dì qiú 地球 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 shēng wù 生物 dōu 都 bú huì 不会 qìng zhù 庆祝， tā men 他们 huì 会 āi shāng 哀伤， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
zhè 这 yī xīn 一新 fā xiàn 发现 de 的 tuān liú 湍流 zhuàng tài 状态 shì yóu 是由 dà liàng 大量 cún zài 存在 yú 于 yì zhǒng 一种 tuān 湍 līn 拎 gàn jiē 干结 gòu 构 zhòng dì 中的 yuán sù 元素 zǔ chéng 组成 de 的， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 bèi 被 gāi 该 yán jiū zǔ 研究组 miáo shù 描述 wèi 为 yí kuài 一块 “ dǎ jié 打结 de 的 xuán wō 漩涡 guà tǎn 挂毯 ” 。
kuài 快 dào 到 zhōng wǔ 中午 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 nǚ 女 shòu huò yuán 售货员 tīng jiàn 听见 cóng 从 yī 一 dǔ 堵 qiáng 墙 lǐ 里 chuán chū 传出 yì zhǒng 一种 mēn shēng mēn qì 闷声闷气 de 的 jiào shēng 叫声。
zhèng rú 正如 měi guó 美国 yōu mò 幽默 zuò jiā 作家 mǎ kè tǔ wēn 马克吐温 suǒ shuō 所说 de 的 “ zhǐ yǒu 只有 zài 在 sì yuè 四月 de 的 dì 第 yì tiān 一天， wǒ men 我们 cái 才 jì qǐ 记起 zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 de 的 364 tiān 天 zhōng 中 wǒ men 我们 shì 是 duō me 多么 de 的 yú chǔn 愚蠢 ” 。

ประโยคภาษาจีน
wàng jì 忘记 qiáo zhì 乔治 · bù shí 布什 zǒng tǒng 总统 de 的 míng zi 名字 de 的 tóng shí 同时， tā 她 yě 也 wàng diào 忘掉 le 了 jiù rì 旧日 de 的 chóu hèn 仇恨。
wàng jì 忘记 nǐ de 你的 miàn zi 面子 ba 吧！
zhèng rú 正如 wǒ 我 suǒ shuō 所说 de 的 huò bù sī 霍布斯 shì 是 yī 一 wèi 位 wéi wù zhǔ yì zhě 唯物主义者 , qià qià 恰恰 shì 是 zhè diǎn 这点 shǐ de 使得 tā 他 zài 在 dāng shí 当时 chòu míng zhāo zhù 臭名昭著。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zhǐ chū 指出 de 的 nà yàng 那样， huò 或 xǔ shì 许是 méi yǒu 没有 xiū xiàn 修宪 de 的 bì yào 必要 de 的， dàn 但 wǒ 我 zài cǐ 在此 bù 不 jiù 就 zhè 这 yī 一 wèn tí 问题 biǎo tài 表态。
yǐ jīng 已经 yǒu yì xiē 有一些 gāng chǎng 钢厂 zài 在 tí gāo 提高 jià gé 价格， yǐ biàn 以便 bǎ 把 gèng gāo 更高 de 的 chéng běn 成本 zhuǎn jià 转嫁 gěi 给 gù kè 顾客。
dàn 但 shì zài 是在 guī gǔ 硅谷 gōng zuò 工作 de 的 xǔ duō 许多 rén 人 dōu 都 shuō 说 tā men 他们 wèi 为 qiáo bù sī 乔布斯 de 的 huí guī 回归 gǎn dào 感到 yì cháng 异常 xīng fèn 兴奋。 zhè 这 shuō míng 说明 zhì shǎo 至少 zài 在 xiàn jiē duàn 现阶段， tā 他 yǐ jīng 已经 dù guò 度过 le 了 tā 他 jiàn kāng zhuàng kuàng 健康状况 zuì 最 kùn nan 困难 de 的 shí qī 时期。
zhè 这 yī 一 yōu lǜ 忧虑 dé dào 得到 Ā bó dīng 阿伯丁 dà xué 大学 míng yù 名誉 jiào shòu 教授 liú gǎn 流感 zhuān jiā 专家 xiū 休 • péng níng dùn 彭宁顿 de 的 zhī chí 支持， tā 他 yě 也 hū yù 呼吁 guān bì 关闭 quán guó 全国 liú gǎn 流感 rè xiàn 热线。
zhèng rú 正如 wǒ 我 zuó tiān 昨天 de 的 zhuān lán 专栏 suǒ shuō 所说， gāi 该 liǎo duàn 了断 le 了。
wàng jì 忘记 de 的 yuè duō 越多， zhī dào 知道 de 的 yuè 越 shào 少，（ ǎi 欸， zhè ge 这个 …
yǐ jīng 已经 yǒu 有 hěn duō 很多 rén 人 zài 在 tòng 痛 sù 诉 “ bù ràng 不让 yí gè 一个 hái zi 孩子 luò wǔ 落伍 ” de 的 zhèng cè 政策 dǎo zhì 导致 le 了 mù qián 目前 zhè yàng 这样 de 的 jiē guǒ 结果。
dàn 但 shì zài 是在 tāi shēng 胎生 dòng wù 动物 tǐ nèi 体内， zhè 这 yī 一 qì guān 器官 de 的 fù zhì 复制 bù rú 不如 qí tā 其他 dòng wù 动物 de 的 qīng xī 清晰 kě biàn 可辨， ér qiě 而且 zài 在 ràng 让 rén tǐ 人体 nèi 内 zuì 最 bù kě 不可 biàn xī 辨析。
yǐ jīng 已经 qīng diǎn 清点 le 了 90% duō 多 xuǎn piào 选票， fǎn 反 2004 nián 年 chéng sè 橙色 gé mìng 革命 de 的 wéi kè tuō 维克托 · yà nǔ kē wéi qí 亚努科维奇 yǐ 以 bú dào 不到 3% de 的 yōu shì 优势 lüè wēi 略微 lǐng xiān 领先 yú 于 xiàn rèn 现任 zǒng lǐ 总理 jiān 兼 “ chéng sè 橙色 xì jù 戏剧 ” zhòng dì 中的 gōng zhǔ 公主尤利娅·季莫申科。
zhè 这 yī 一 xì jù xìng 戏剧性 de 的 dà 大 zhuǎn biàn 转变 bǔ huò 捕获 le 了 bǎo shǒu 保守 rén shì 人士 duì yú 对于 zhèng fǔ 政府 de 的 tóu jī 投机： dǎ dǎo 打倒 zài dì 在地， rán hòu 然后 dāng zhèng 当政 fǔ 府 xū yào 需要 shí 时， zhǐ zé 指责 zì yóu dǎng 自由党 bù 不 shēn shǒu 伸手 bāng máng 帮忙 shǐ 使 qí 其 zhàn lì 站立 qǐ lai 起来。
dàn 但 shì zài 是在 yīng guó 英国 wēi ěr tè jùn 威尔特郡 yī 一 zhǐ 只 jiào 叫 “ fú lín tè 弗林特 ” de 的 kě kǎ 可卡 quǎn 犬 què 却 biǎo 表 xiàn chū 现出 yǒu bèi 有悖 tiān xìng 天性 de 的 shì qing 事情， nà 那 jiù shì 就是 hé 和 yī 一 zhǐ 只 bú xìng 不幸 cóng 从 niǎo wō 鸟窝 zhōng 中 diào 掉 xià lai 下来 de 的 xiǎo 小 má què 麻雀 chéng wéi 成为 hǎo péng you 好朋友。
zhōng yán 忠言 yú 于 zuì 最 xū yào 需要 shí 时， zuì 最 bù 不 bèi 被 zhòng shì 重视； zhōng yán nì ěr 忠言逆耳。
zhè 这 yī 一 chéng kuàng 成矿 mó shì 模式 zài 在 luó dìng 罗定 xīn 新 róng 榕 dì qū 地区 jù yǒu 具有 pǔ biàn xìng 普遍性。
zhōng yán 忠言 yú 于 zuì 最 xū yào 须要 shí 时， zuì 最 bù 不 bèi 被 zhù yì 注意； liáng yào kǔ kǒu 良药苦口。
dàn 但 shì zài 是在 guò qù 过去 de 的 wǔ nián 五年 lǐ 里， dì fāng 地方 háng kōng gōng sī 航空公司 yǒu 有 sì qǐ 四起 háng kōng 航空 shì gù 事故， ér 而 zhǔ yào 主要 háng kōng gōng sī 航空公司 zhǐ yǒu 只有 yì qǐ 一起。
zhè 这 yī jì 一技 shù 术 de 的 kāi chuāng zhě 开创者， lái zì 来自 dé guó 德国 de 的 lái bù ní cí 莱布尼茨 dòng wù yuán 动物园 hé 和 yě shēng dòng wù 野生动物 yán jiū suǒ 研究所 de 的 tuán duì 团队 yě 也 lái dào 来到 le 了 zhè lǐ 这里 bāng zhù 帮助 zhè 这 duì bái 对白 xī niú 犀牛 fū fù 夫妇。
yǐ 已 qǐng 请 tā 他 lái 来 jiā qiáng 加强 hòu wèi 后卫 lì liang 力量。
zhè 这 yī 一 zhāo 招 líng 灵 jí le 极了， dì 第 yì tiān 一天 guò hòu 过后 biàn 便 zài yě 再也 méi yǒu 没有 kòng 空 bǎn dèng 板凳 le 了， tóu 头 yī táng 一堂 yīng yǔ kè 英语课 hòu 后 tā men dōu 他们都 zhàn 站 zài 在 mén kǒu 门口 děng 等 wǒ 我 dào lái 到来。
yōu yù 忧郁 de 的 gǎn jué 感觉 bǐ rú 比如 kùn huò 困惑、 shòu cuò 受挫、 jǐn zhāng 紧张 hé 和 shāng xīn 伤心， zhè xiē 这些 gǎn jué 感觉 shì 是 wǒ men 我们 shī qù 失去 píng héng 平衡 shí 时 suǒ 所 jīng lì 经历 de 的。
zhè 这 yī 一 gǎi gé 改革 yào 要 zài 在 ér qiě 而且 bì 必 xū yào 须要 zài 在 bù 不 yǐng xiǎng 影响 měi guó 美国 qiè shēn lì yì 切身利益 de 的 qián tí 前提 xià 下 jìn xíng 进行。
kuài lè 快乐 jiù 就 xiàng shì 像是 yī 一 fù 副 yǎn jìng 眼镜， kě yǐ 可以 jiǎo zhèng 矫正 nǐ de 你的 jīng shén 精神 shì lì 视力。
bā kè 巴克 yòng lì 用力 dǐ zhù 抵住 wǎn jù 挽具， lā 拉 zhe 着。
kuài lè 快乐 de 的 rén 人 bǐ 比 bú kuài 不快 lè 乐 de 的 rén 人 gèng 更 yì yú 易于 shuō 说 gèng duō 更多 huà 话， ér qiě 而且 dāng 当 tā men 他们 kāi kǒu 开口 shí 时， gèng duō 更多 de 的 shì 是 yǒu 有 shí zhì 实质 nèi róng 内容 de 的 jiāo tán 交谈， ér 而 bú shì 不是 jiān 閒 liáo 聊。
dàn shì 但是 dì qiú 地球 shàng 上 suǒ yǒu 所有 de 的 shēng wù 生物 dōu 都 bú huì 不会 qìng zhù 庆祝， tā men 他们 huì 会 āi shāng 哀伤， yīn wèi 因为 tā men 他们 méi yǒu 没有 zhǔn bèi 准备 hǎo 好。
zhè 这 yī xīn 一新 fā xiàn 发现 de 的 tuān liú 湍流 zhuàng tài 状态 shì yóu 是由 dà liàng 大量 cún zài 存在 yú 于 yì zhǒng 一种 tuān 湍 līn 拎 gàn jiē 干结 gòu 构 zhòng dì 中的 yuán sù 元素 zǔ chéng 组成 de 的， ér qiě 而且 yǐ jīng 已经 bèi 被 gāi 该 yán jiū zǔ 研究组 miáo shù 描述 wèi 为 yí kuài 一块 “ dǎ jié 打结 de 的 xuán wō 漩涡 guà tǎn 挂毯 ” 。
kuài 快 dào 到 zhōng wǔ 中午 de shí hòu 的时候， yí gè 一个 nǚ 女 shòu huò yuán 售货员 tīng jiàn 听见 cóng 从 yī 一 dǔ 堵 qiáng 墙 lǐ 里 chuán chū 传出 yì zhǒng 一种 mēn shēng mēn qì 闷声闷气 de 的 jiào shēng 叫声。
zhèng rú 正如 měi guó 美国 yōu mò 幽默 zuò jiā 作家 mǎ kè tǔ wēn 马克吐温 suǒ shuō 所说 de 的 “ zhǐ yǒu 只有 zài 在 sì yuè 四月 de 的 dì 第 yì tiān 一天， wǒ men 我们 cái 才 jì qǐ 记起 zài 在 guò qù 过去 yī nián 一年 de 的 364 tiān 天 zhōng 中 wǒ men 我们 shì 是 duō me 多么 de 的 yú chǔn 愚蠢 ” 。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子