ประโยคภาษาจีน- 按照这种方法遭受旱灾水灾等灾害的农民将要比现在处于同样情况下拿到更多的补助款项中文句子 (41317) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 fāng fǎ 方法， zāo shòu 遭受 hàn zāi 旱灾、 shuǐ zāi 水灾 děng 等 zāi hài 灾害 de 的 nóng mín 农民 jiāng yào 将要 bǐ 比 xiàn zài 现在 chǔ yú 处于 tóng yàng 同样 qíng kuàng xià 情况下 ná dào 拿到 gèng duō 更多 de 的 bǔ zhù 补助 kuǎn xiàng 款项。
In this way, farmers suffering from such calamities as drought or floods would get more payments than they currently do under those situations.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 lián xù 连续 de 的 huà fēn 划分 fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 jiàng 将 shè jì 设计 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 zǔ jiàn 组件。
àn zhào 按照 zhòng 重 dǎ 打 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 ér 而 xùn liàn 训练 de 的 fǎ guó 法国 de 的 jūn duì 军队 hé 和 jiàng lǐng 将领， hěn kuài 很快 bèi 被 shǎn diàn zhàn 闪电战 yā kuǎ 压垮。
“ tuō 托 chá 查 sī lìng 司令 de 的 fú 福， zhè lǐ 这里 de 的 chǔ jìng 处境 bú cuò 不错 ” ， dì chǎn 地产 jīng jì rén 经纪人 yuē hàn 约翰 · fèi ěr nán dé sī 费尔南德斯 biǎo shì 表示， zhè shí 这时 tā 他 zhèng zài 正在 kūn 昆 tǎ 塔 · kè léi 克雷 sī pò 斯珀 gōng gòng 公共 shì chǎng 市场， shǒu lǐ 手里 tí 提 zhe 着 jǐ 几 bàng 磅 xiā 虾 hé 和 qiāng wū zéi 枪乌贼。
“ zhǎo 找 liàng 辆 chē bǎ 车把 tā men de 他们的 dōng xi 东西 shōu shi 收拾 qǐ lai 起来 yì qǐ 一起 sòng gěi 送给 tā men 他们 ” Tim huí dá 回答 shuō 说， “ huò zhě 或者 yì mài 义卖 le 了 yě 也 bú cuò 不错。
bú guò 不过 nǐ 你 kě yǐ 可以 gāo fēi yuǎn zǒu 高飞远走， tiān jì 天际 áo yóu 遨游。
tā 他 hái 还 yǐn yòng 引用 le 了 dà liàng 大量 guān yú 关于 ān fǔ 安抚 de 的 shū jí 书籍： hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗、 “ mó hē pó luó duō 摩诃婆罗多 ” 、 měi zhōu 美洲 tǔ zhù 土著 de 的 zōng jiào yí shì 宗教仪式、 zhōng shì jì 中世纪 chuán qí 传奇。
àn zhào 按照 qīng xiù qū 青秀区 jīn 津 tóu 头 jiē dào bàn shì chù 街道办事处 de 的 tōng zhī 通知， 12 yuè 月 12 rì zhì 日至 12 yuè 月 17 rì 日， shì 是 gě 葛 má cūn 麻村 jū mín 居民 lái 来 jiǎo nà 缴纳 fáng wū zū lìn 房屋租赁 shuì fèi 税费 de 的 rì zi 日子。
àn lǐ shuō 按理说， liú gěi 留给 tā 他 de 的 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 zuò 座 tiān zì 天字 yí hào 一号 de 的 jiǎng tán 讲坛。
“ bǎ 把 yòu zhì 幼稚 de 的 shì qing 事情 pāo 抛 dào 到 yì páng 一旁 de 的 shí dài 时代 lái dào 来到 le 了 ” tā 他 shuō dào 说道。
bú guò 不过 nǐ 你 xū yào 需要 xiān 先 xuǎn 选 yí kuài 一块 liào zi 料子。
tā 他 hái 还 xiǎng 想 jì xù 继续 wèn 问 xià qù 下去， dàn 但 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 de 的 shì xiàn 视线 yǐ jīng 已经 piāo yí 漂移 dào 到 mù dì 墓地 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， yuè guò 越过 yí xì liè 一系列 de 的 shí tī 石梯 tā men 它们 tōng xiàng 通向 yī 一 xiàng shù 橡树 zhào 罩 zhe 着 de 的 gèng duō 更多 de 的 mù bēi 墓碑。
àn 按 máng 盲 hòu 后 xiǎn shì 显示 yán suān 盐酸 bǐng 丙 pà 帕 tā 他 mò 莫 hé 和 yán suān 盐酸 pài tì dìng 哌替啶 jù yǒu 具有 xiāng sì 相似 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性。
měi guó 美国 dà zhòng 大众 wén huà 文化 de 的 jiān róng xìng 兼容性 shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 biǎo xiàn 表现 bù tóng 不同 de 的 jīng lì 经历 hé 和 qíng qù 情趣， cóng ér 从而 gèng jiā 更加 shòu dào 受到 duō yuán huà 多元化 de 的 guó nèi wài 国内外 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xǐ ài 喜爱。
“ jù jué 拒绝 bào lì 暴力 ” jì niàn bēi 纪念碑 yǐ jí 以及 ràng 让 mò nèi 莫内 Ōu méng 欧盟 dà lóu 大楼。
àn wén 按蚊 jiā zú 家族 zhōng 中 yuē yǒu 约有 60 gè 个 pǐn zhǒng 品种 kě 可 xié dài 携带 nüè yuán chóng 疟原虫， cí 雌 wén 蚊 zài 在 dīng yǎo 叮咬 rén tǐ 人体 xī shí 吸食 xiān xuè 鲜血 shí 时 jiāng 将 nüè yuán chóng 疟原虫 chuán 传 jìn 进 xuè guǎn 血管。
bú guò 不过 jiā lǐ 加里 fú ní yà 福尼亚 dài wéi sī 戴维斯 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， yuán lái 原来 xiǎo gǒu 小狗 men 们 yě 也 shì 是 huì 会 chuán qíng 传情 dá yì 达意 de 的， tā men 它们 jiào shēng 叫声 gāo dī 高低 hé 和 jié zòu 节奏 jí 急 huǎn 缓 de 的 chā bié 差别 dài biǎo 代表 zhe 着 bù tóng 不同 de 的 xùn xī 讯息。
tā 他 hái 还 tí chū 提出 wèi 为 wǒ 我 miǎn fèi 免费 tiáo zhěng 调整 lún tāi 轮胎， shǐ 使 zhī 之 chéng 成 zhí xiàn 直线 pái liè 排列。
bú guò 不过 jí biàn 即便 zài 在 2011 nián 年 zhī qián 之前， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 zhōng guó 中国 yě 也 yī 一 zhí shì 直视 duì fāng 对方 wèi 为 quán tiān hòu 全天候 de 的 péng you 朋友。
tā 他 hái 还 tí dào 提到， xiàng 像 “ duó 夺 qí 旗 ” zhè yàng 这样 de 的 yóu xì 游戏 tā 他 shì cóng 是从 qí tā 其他 hái zi 孩子 nà r 那儿 xué 学 lái 来 de 的。
àn 按 zhè lǐ 这里 dú 读 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 píng guǒ 苹果 huó 和 yīng dài ěr 英代尔 zhī jiān 之间 de 的 dǎ dǔ 打赌 rú hé 如何 chū xiàn 出现 yǐ jīng 已经 jiàn xiào 见效。
tā 他 hái 还 dūn cù 敦促 zhì liáng jiān dū 质量监督 rén yuán 人员 duì 对 zhuāng xiū cái liào 装修材料 de 的 shēng chǎn 生产 huó 和 pèi sòng 配送 děng 等 huán jié 环节 yán jiā 严加 jiǎn chá 检查， què bǎo 确保 tā men 它们 fú hé 符合 guó jiā 国家 xiāng guān 相关 huán bǎo biāo zhǔn 环保标准。
àn 按 yán sè 颜色 dā pèi 搭配 jiù 就 fēi cháng 非常 bú cuò 不错， rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 tóng 同 sè jì 色系 de 的 yī jià 衣架 gèng 更 xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
tā 他 hái 还 céng jīng 曾经 zài 在 shān mǔ 山姆 • xiū sī dùn 休斯顿 dà xué 大学 de 的 lā lā duì 啦啦队 yíng 营 zhōng 中 shòu kè 授课。
tiǎo zhàn 挑战 yī zuò 一座 jù dà 巨大 de 的 shuǐ 水 huá pō 滑坡 yě 也 shì 是 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 zhī yī 之一， dàn 但 nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 kě 可 zhǎo bú dào 找不到 yóu lè chǎng 游乐场 � de 的 lè qù 乐趣。
“ zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定 shí xíng 实行 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xī wàng 希望 guó jiā 国家 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 zhì xù 秩序 ” ， Ā 阿 pī 披 shí zài 实在 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 shuō 说。
tā 他 hái 还 kàn dào 看到 yǒu xiē 有些 chéng kè 乘客 bèi 被 diào luò 掉落 de 的 xíng li 行李 zá 砸 dào 到， hún shēn 浑身 shì 是 xuè 血， tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 bù néng 不能 dòng tan 动弹。
tiāo xuǎn 挑选 ràng 让 nǐ 你 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zī liào kù 资料库！ fàn dú 泛读 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 de 的 wù pǐn 物品 zì rán 自然 huì 会 shǐ 使 fù xí 复习 biàn de 变得 gèng 更 yú kuài 愉快、 gèng 更 yǒu xiào 有效。 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 zuò 做， shì jiàn 事件 jiù 就 huì 会 gèng 更 jiǎn yì 简易！
měi guó 美国 guān yuán 官员 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 yì lǎn zi 一揽子 jì huà 计划 zhǐ zài 旨在 jiā qiáng 加强 shuāng biān guān jì 双边关系， bìng 并 bāng zhù 帮助 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dǎ jī 打击 tǎ lì bān 塔利班 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰。
“ shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 ” ruǎn jiàn 软件 jì huà 计划 jiāng 将 dé dào 得到 gǎi jìn 改进， bāo hán 包含 jiā ná dà 加拿大 guó nèi 国内 de 的 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 de 的 cè liáng 测量 biāo zhǔn 标准 yǐ jí 以及 jiā ná dà 加拿大 de 的 cān kǎo 参考 shù jù 数据， rú 如 qì hòu 气候、 néng yuán 能源 jí 及 pái fàng 排放 děng 等 yīn sù 因素 hé 和 gōng zhì dān wèi 公制单位。
měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 jìn zhǐ 禁止 měi guó 美国 dà liàng 大量 fā xíng 发行 zhǐ bì 纸币 lái 来 dǐ zhài 抵债。 dàn shì 但是 yǔn xǔ 允许 yòng 用 huáng jīn 黄金 hé 和 yín 银 yìng bì 硬币 lái 来 huán zhài 还债。

ประโยคภาษาจีน
àn zhào 按照 zhè zhǒng 这种 lián xù 连续 de 的 huà fēn 划分 fāng fǎ 方法， kě yǐ 可以 jiàng 将 shè jì 设计 zhuǎn huàn 转换 wèi 为 zǔ jiàn 组件。
àn zhào 按照 zhòng 重 dǎ 打 dì yī cì shì jiè dà zhàn 第一次世界大战 ér 而 xùn liàn 训练 de 的 fǎ guó 法国 de 的 jūn duì 军队 hé 和 jiàng lǐng 将领， hěn kuài 很快 bèi 被 shǎn diàn zhàn 闪电战 yā kuǎ 压垮。
“ tuō 托 chá 查 sī lìng 司令 de 的 fú 福， zhè lǐ 这里 de 的 chǔ jìng 处境 bú cuò 不错 ” ， dì chǎn 地产 jīng jì rén 经纪人 yuē hàn 约翰 · fèi ěr nán dé sī 费尔南德斯 biǎo shì 表示， zhè shí 这时 tā 他 zhèng zài 正在 kūn 昆 tǎ 塔 · kè léi 克雷 sī pò 斯珀 gōng gòng 公共 shì chǎng 市场， shǒu lǐ 手里 tí 提 zhe 着 jǐ 几 bàng 磅 xiā 虾 hé 和 qiāng wū zéi 枪乌贼。
“ zhǎo 找 liàng 辆 chē bǎ 车把 tā men de 他们的 dōng xi 东西 shōu shi 收拾 qǐ lai 起来 yì qǐ 一起 sòng gěi 送给 tā men 他们 ” Tim huí dá 回答 shuō 说， “ huò zhě 或者 yì mài 义卖 le 了 yě 也 bú cuò 不错。
bú guò 不过 nǐ 你 kě yǐ 可以 gāo fēi yuǎn zǒu 高飞远走， tiān jì 天际 áo yóu 遨游。
tā 他 hái 还 yǐn yòng 引用 le 了 dà liàng 大量 guān yú 关于 ān fǔ 安抚 de 的 shū jí 书籍： hé mǎ 荷马 shǐ shī 史诗、 “ mó hē pó luó duō 摩诃婆罗多 ” 、 měi zhōu 美洲 tǔ zhù 土著 de 的 zōng jiào yí shì 宗教仪式、 zhōng shì jì 中世纪 chuán qí 传奇。
àn zhào 按照 qīng xiù qū 青秀区 jīn 津 tóu 头 jiē dào bàn shì chù 街道办事处 de 的 tōng zhī 通知， 12 yuè 月 12 rì zhì 日至 12 yuè 月 17 rì 日， shì 是 gě 葛 má cūn 麻村 jū mín 居民 lái 来 jiǎo nà 缴纳 fáng wū zū lìn 房屋租赁 shuì fèi 税费 de 的 rì zi 日子。
àn lǐ shuō 按理说， liú gěi 留给 tā 他 de 的 zhǐ yǒu 只有 zhè 这 zuò 座 tiān zì 天字 yí hào 一号 de 的 jiǎng tán 讲坛。
“ bǎ 把 yòu zhì 幼稚 de 的 shì qing 事情 pāo 抛 dào 到 yì páng 一旁 de 的 shí dài 时代 lái dào 来到 le 了 ” tā 他 shuō dào 说道。
bú guò 不过 nǐ 你 xū yào 需要 xiān 先 xuǎn 选 yí kuài 一块 liào zi 料子。
tā 他 hái 还 xiǎng 想 jì xù 继续 wèn 问 xià qù 下去， dàn 但 zhù yì 注意 dào 到 tā 她 de 的 shì xiàn 视线 yǐ jīng 已经 piāo yí 漂移 dào 到 mù dì 墓地 de 的 lìng 另 yí gè 一个 jiǎo luò 角落， yuè guò 越过 yí xì liè 一系列 de 的 shí tī 石梯 tā men 它们 tōng xiàng 通向 yī 一 xiàng shù 橡树 zhào 罩 zhe 着 de 的 gèng duō 更多 de 的 mù bēi 墓碑。
àn 按 máng 盲 hòu 后 xiǎn shì 显示 yán suān 盐酸 bǐng 丙 pà 帕 tā 他 mò 莫 hé 和 yán suān 盐酸 pài tì dìng 哌替啶 jù yǒu 具有 xiāng sì 相似 de 的 ān quán xìng 安全性 hé 和 yǒu xiào xìng 有效性。
měi guó 美国 dà zhòng 大众 wén huà 文化 de 的 jiān róng xìng 兼容性 shǐ 使 qí 其 néng gòu 能够 biǎo xiàn 表现 bù tóng 不同 de 的 jīng lì 经历 hé 和 qíng qù 情趣， cóng ér 从而 gèng jiā 更加 shòu dào 受到 duō yuán huà 多元化 de 的 guó nèi wài 国内外 xiāo fèi zhě 消费者 de 的 xǐ ài 喜爱。
“ jù jué 拒绝 bào lì 暴力 ” jì niàn bēi 纪念碑 yǐ jí 以及 ràng 让 mò nèi 莫内 Ōu méng 欧盟 dà lóu 大楼。
àn wén 按蚊 jiā zú 家族 zhōng 中 yuē yǒu 约有 60 gè 个 pǐn zhǒng 品种 kě 可 xié dài 携带 nüè yuán chóng 疟原虫， cí 雌 wén 蚊 zài 在 dīng yǎo 叮咬 rén tǐ 人体 xī shí 吸食 xiān xuè 鲜血 shí 时 jiāng 将 nüè yuán chóng 疟原虫 chuán 传 jìn 进 xuè guǎn 血管。
bú guò 不过 jiā lǐ 加里 fú ní yà 福尼亚 dài wéi sī 戴维斯 dà xué 大学 de 的 yán jiū rén yuán 研究人员 rèn wéi 认为， yuán lái 原来 xiǎo gǒu 小狗 men 们 yě 也 shì 是 huì 会 chuán qíng 传情 dá yì 达意 de 的， tā men 它们 jiào shēng 叫声 gāo dī 高低 hé 和 jié zòu 节奏 jí 急 huǎn 缓 de 的 chā bié 差别 dài biǎo 代表 zhe 着 bù tóng 不同 de 的 xùn xī 讯息。
tā 他 hái 还 tí chū 提出 wèi 为 wǒ 我 miǎn fèi 免费 tiáo zhěng 调整 lún tāi 轮胎， shǐ 使 zhī 之 chéng 成 zhí xiàn 直线 pái liè 排列。
bú guò 不过 jí biàn 即便 zài 在 2011 nián 年 zhī qián 之前， bā jī sī tǎn 巴基斯坦 hé 和 zhōng guó 中国 yě 也 yī 一 zhí shì 直视 duì fāng 对方 wèi 为 quán tiān hòu 全天候 de 的 péng you 朋友。
tā 他 hái 还 tí dào 提到， xiàng 像 “ duó 夺 qí 旗 ” zhè yàng 这样 de 的 yóu xì 游戏 tā 他 shì cóng 是从 qí tā 其他 hái zi 孩子 nà r 那儿 xué 学 lái 来 de 的。
àn 按 zhè lǐ 这里 dú 读 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 píng guǒ 苹果 huó 和 yīng dài ěr 英代尔 zhī jiān 之间 de 的 dǎ dǔ 打赌 rú hé 如何 chū xiàn 出现 yǐ jīng 已经 jiàn xiào 见效。
tā 他 hái 还 dūn cù 敦促 zhì liáng jiān dū 质量监督 rén yuán 人员 duì 对 zhuāng xiū cái liào 装修材料 de 的 shēng chǎn 生产 huó 和 pèi sòng 配送 děng 等 huán jié 环节 yán jiā 严加 jiǎn chá 检查， què bǎo 确保 tā men 它们 fú hé 符合 guó jiā 国家 xiāng guān 相关 huán bǎo biāo zhǔn 环保标准。
àn 按 yán sè 颜色 dā pèi 搭配 jiù 就 fēi cháng 非常 bú cuò 不错， rú guǒ 如果 nǐ 你 yòng 用 tóng 同 sè jì 色系 de 的 yī jià 衣架 gèng 更 xiāng dé yì zhāng 相得益彰。
tā 他 hái 还 céng jīng 曾经 zài 在 shān mǔ 山姆 • xiū sī dùn 休斯顿 dà xué 大学 de 的 lā lā duì 啦啦队 yíng 营 zhōng 中 shòu kè 授课。
tiǎo zhàn 挑战 yī zuò 一座 jù dà 巨大 de 的 shuǐ 水 huá pō 滑坡 yě 也 shì 是 bǐ sài xiàng mù 比赛项目 zhī yī 之一， dàn 但 nǐ 你 zài 在 zhè lǐ 这里 kě 可 zhǎo bú dào 找不到 yóu lè chǎng 游乐场 � de 的 lè qù 乐趣。
“ zhèng fǔ 政府 jué dìng 决定 shí xíng 实行 jǐn jí zhuàng tài 紧急状态， yīn wèi 因为 wǒ men 我们 xī wàng 希望 guó jiā 国家 huī fù 恢复 zhèng cháng 正常 zhì xù 秩序 ” ， Ā 阿 pī 披 shí zài 实在 guó jiā 国家 diàn shì tái 电视台 shuō 说。
tā 他 hái 还 kàn dào 看到 yǒu xiē 有些 chéng kè 乘客 bèi 被 diào luò 掉落 de 的 xíng li 行李 zá 砸 dào 到， hún shēn 浑身 shì 是 xuè 血， tǎng 躺 zài 在 dì shang 地上 bù néng 不能 dòng tan 动弹。
tiāo xuǎn 挑选 ràng 让 nǐ 你 gǎn xìng qù 感兴趣 de 的 zī liào kù 资料库！ fàn dú 泛读 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 de 的 wù pǐn 物品 zì rán 自然 huì 会 shǐ 使 fù xí 复习 biàn de 变得 gèng 更 yú kuài 愉快、 gèng 更 yǒu xiào 有效。 nǐ 你 xǐ ài 喜爱 zuò 做， shì jiàn 事件 jiù 就 huì 会 gèng 更 jiǎn yì 简易！
měi guó 美国 guān yuán 官员 jiān chí 坚持 rèn wéi 认为 yì lǎn zi 一揽子 jì huà 计划 zhǐ zài 旨在 jiā qiáng 加强 shuāng biān guān jì 双边关系， bìng 并 bāng zhù 帮助 bā jī sī tǎn 巴基斯坦 dǎ jī 打击 tǎ lì bān 塔利班 wǔ zhuāng fèn zǐ 武装分子 de 的 xiāo zhāng qì yàn 嚣张气焰。
“ shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 ” ruǎn jiàn 软件 jì huà 计划 jiāng 将 dé dào 得到 gǎi jìn 改进， bāo hán 包含 jiā ná dà 加拿大 guó nèi 国内 de 的 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 de 的 cè liáng 测量 biāo zhǔn 标准 yǐ jí 以及 jiā ná dà 加拿大 de 的 cān kǎo 参考 shù jù 数据， rú 如 qì hòu 气候、 néng yuán 能源 jí 及 pái fàng 排放 děng 等 yīn sù 因素 hé 和 gōng zhì dān wèi 公制单位。
měi guó 美国 xiàn fǎ 宪法 jìn zhǐ 禁止 měi guó 美国 dà liàng 大量 fā xíng 发行 zhǐ bì 纸币 lái 来 dǐ zhài 抵债。 dàn shì 但是 yǔn xǔ 允许 yòng 用 huáng jīn 黄金 hé 和 yín 银 yìng bì 硬币 lái 来 huán zhài 还债。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子