ประโยคภาษาจีน- 正当葡萄熟了的时候一只狐狸偷偷地溜进了葡萄园葡萄架上高高地挂着亮晶晶的熟透了的葡萄显得十分诱人中文句子 (414482) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhèng dāng 正当 pú tao 葡萄 shú 熟 le 了 de shí hòu 的时候， yī 一 zhǐ 只 hú li 狐狸 tōu tōu 偷偷 de 地 liū 溜 jìn 进 le 了 pú táo yuán 葡萄园。 pú tao 葡萄 jià shàng 架上 gāo gāo de 高高地 guà 挂 zhe 着 liàng jīng jīng 亮晶晶 de 的、 shú tòu 熟透 le 了 de 的 pú tao 葡萄， xiǎn de 显得 shí fēn 十分 yòu rén 诱人。
A Fox, just at the time of the vintage, stole into a vine-yard where the ripe sunny Grapes were trellised up on high in most tempting show.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhèng dāng 正当 diào chá rén yuán 调查人员 zài 在 bān jiā luó ěr 班加罗尔 de 的 fèi xū 废墟 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 qiáng dù 强度 bú dà 不大 de 的 yí xì liè 一系列 bào zhà 爆炸 de 的 xiàn suǒ 线索 shí 时， yìn dù 印度 lìng 另 yí gè 一个 chéng shì 城市 xīng qī liù 星期六 wǎn jiān 晚间 fā shēng 发生 le 了 lèi sì 类似 de 的 xì liè 系列 bào zhà 爆炸。
zhè 这 yī bō 一波 xīn zēng 新增 de 的 qǐ yè 企业 huì 会 gěi 给 wèi lái 未来 de 的 gāo kē jì 高科技 dài lái 带来 gāo zhāo 高招 miào cè 妙策 ma 吗？
zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 bù jǐn 不仅 lìng 令 yuán gōng 员工 zuò lì bù ān 坐立不安， ér qiě 而且 lìng 令 tā men de 他们的 lǎo bǎn 老板 men 们 xīn shén bù dìng 心神不定。
zhè 这 yī 一 wēn dù 温度 biāo zhì 标识 xiǎn shì 显示 le 了 dà zhì 大致 de 的 gū cè 估测 wēn dù 温度， huáng sè 黄色 biǎo shì 表示 zuì 最 rè 热， hóng sè 红色 biǎo shì 表示 zuì 最 lěng 冷。
huái tè 怀特 xiān sheng 先生 yǐ 已 gǎi xìn 改信 fó jiào 佛教。
bā zhèng fǔ 巴政府 xià jué xīn 下决心 jǐn kuài 尽快 jī ná 缉拿 zuì fàn 罪犯， bìng jiāng 并将 qí 其 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 它 huò 获 dé le 得了 shū rù 输入， nǐ 你 xū yào 需要 wèi 为 tā 它 tí gōng 提供 xiāng yìng 相应 gé shì 格式 de 的 , cān shù 参数 huò 或 cān liàng 参量， xiàng 像 printf de 的 shū rù 输入， yì bān 一般 de 地， zài 在 zhè xiē 这些 yuán kuò hào 圆括号 lǐ 里。
zhèng dāng 正当 nà shí 那时 , tā 她 jìn 进 qián lái 前来 chēng xiè 称谢 shén 神， jiāng 将 hái zi 孩子 de 的 shì 事 , duì 对 yí qiè 一切 pàn wàng 盼望 yē lù sā lěng 耶路撒冷 dé jiù 得救 shú 赎 de 的 rén 人 jiǎng 讲 shuō 说
huái tè dǎo 怀特岛 mǎ tí tiě 马蹄铁 hǎi wān 海湾。
huái tè 怀特 huò ěr 霍尔 jiē shang 街上 liú chuán 流传 zhe 着 yáo yán 谣言。
zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， yào 要 zhuā zhù 抓住 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义， zuì 最 què dìng wú yí 确定无疑 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 bú yào 不要 qù 去 chù fā 触发 yì xiàng 意象， bú yào 不要 dài 带 zhe 着 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 tài du 态度 yuè dú 阅读 zuò pǐn 作品， gèng 更 bú yào 不要 shì tú 试图 xún zhǎo 寻找 wén zhōng 文中 yǐn cáng 隐藏 de 的 àn liú 暗流。
zhèng xiǎng 正想 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击 dí rén 敌人 de shí hòu 的时候， hū rán 忽然 huáng dì 皇帝 xià 下 le 了 shí èr dào jīn pái 十二道金牌， mìng lìng 命令 yuè fēi 岳飞 hé 和 jūn duì 军队 lì kè 立刻 huí qu 回去。
zhè 这 yì diǎn 一点 què shì 却是 yì zhǒng 一种 biàn tài 变态 hé 和 niǔ qū 扭曲 de 的 xiǎng fǎ 想法， bìng 并 bú shi 不是 fù rén 富人 dōu 都 wéi fù bù rén 为富不仁。
bā gé lā jì 巴格拉季 wēng 翁 gōng jué 公爵 hàn 颔 hàn shǒu 颔首， xīn li 心里 biǎo shì 表示， zhè 这 quán bù 全部 shì tài 事态 hé 和 tā 他 yù liào 预料 de 的 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 yí yàng 一样。
zhèng wén 正文 bǎn 版 dù 度： bú jì 不计 shū méi 书眉 hé 和 yè mǎ 页码， zhèng wén 正文 zài 在 shū yè 书页 shàng 上 suǒ 所 zhàn 占 de 的 miàn jī 面积。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 běi jīng 北京 yà yùn cūn 亚运村 qì chē 汽车 jiāo yì suǒ 交易所 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显， qù 去 nà 那 kàn 看 chē 车 de 的 rén 人 yuè lái yuè duō 越来越多， qì chē 汽车 gòu mǎi liáng 购买量 yě 也 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 huàn 换 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 ne 呢？ rú guǒ 如果 yǒu 有 yì zhǒng 一种 rèn hé rén 任何人 shǐ yòng 使用 dōu 都 bú huì 不会 shōu fèi 收费 de 的 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机 ne 呢？
bā shā ěr 巴沙尔 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择： tā 他 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de 的 gǎi gé 改革， yǐ 以 ràng bù 让步 lái 来 lā lǒng 拉拢 shì wēi zhě 示威者， huò zhě 或者 tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shí jì 实际 zhèn yā 镇压。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 yǒu yì si 有意思 , yīn wèi 因为 zhè 这 biǎo míng 表明 , cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说 , yǔ yán 语言 de 的 shǐ yòng 使用 , lǐ jiě 理解 yǐ jí 以及 xué xí néng lì 学习能力 , shì 是 rén lèi 人类 běn xìng 本性 de 的 yí bù fèn 一部分
bā tè lán 巴特兰 yòng 用 bù 不 duō 多 de 的 bǐ mò 笔墨， jiù 就 bǎ 把 lǚ tú 旅途 zhōng 中 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 de 的 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 rén wù 人物、 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 zhǒng zhǒng 种种 fēng sú xí guàn 风俗习惯 děng 等 rén wén jǐng guān 人文景观 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 地 miáo huì 描绘 chū lái 出来。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yīn 因 3D ér 而 tái gāo 抬高 de 的 piào jià 票价， zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 néng 能 yǒu 有 cǐ 此 biǎo xiàn 表现 ma 吗？
bā tǒng 巴统 gù rán 固然 yǒu 有 yáng guāng 阳光、 hǎi shuǐ 海水 hé 和 shā tān 沙滩， dàn 但 xiàn shí 现时 de 的 bā tǒng 巴统 gèng 更 xiàng 像 mó 摩 kěn 肯（ Morecambe ， yīng gé lán 英格兰 xī běi bù 西北部 xiǎo zhèn 小镇） ér 而 bú shi 不是 méng tè kǎ luò 蒙特卡洛。
zhè 这 yì diǎn 一点 kěn dìng 肯定 huì 会 ràng 让 hěn duō 很多 hùn hé 混合 dòng lì chē 动力车 jià shǐ zhě 驾驶者 zhòng zhāo 中招； wèi le 为了 jǐn liàng 尽量 dān dú 单独 shǐ yòng 使用 diàn chí 电池 néng liàng 能量， tā men 他们 qǐ bù 起步 jiā sù 加速 fēi cháng 非常 màn 慢。
zěn me 怎么 lā 啦， dāng rán 当然 shì 是 nà ge 那个 cā 擦 dēng 灯、 cā 擦 tiě huán 铁环 de 的 rén 人 luo 啰。
bā fēi tè 巴菲特 zhǐ chū 指出， wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 kè fú 克服 le 了 tā men 他们 ér qiě 而且 zài 在 zhè ge 这个 shì jì mò 世纪末 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 biāo zhǔn 标准 xì jù xìng 戏剧性 de 的 zēng zhǎng 增长 le 了 jiāng jìn 将近 qī 七 bèi 倍。
dàn shì 但是 rú cǐ 如此 yí gè 一个 xiǎo de 小的 kè dù 刻度（ wēi miǎo 微秒 hé 和 lí mǐ 厘米） zuò yòng 作用 zài 在 rú cǐ 如此 dà 大 de 的 dì qiú 地球 shàng 上。 kē xué jiā 科学家 men 们 rú hé 如何 jì suàn 计算 chū 出 zhè xiē 这些 xì jié 细节 ne 呢？
zhèng shì 正是 zài 在 tā men de 他们的 chàng dǎo 倡导 xià 下， jiā shàng 加上 guān fǔ 官府 de 的 fú zhù 扶助， mín zú 民族 bǎo xiǎn yè 保险业 zuì zhōng 最终 zài 在 yáng wù yùn dòng 洋务运动 zhōng 中 tū pò 突破 wài shāng 外商 de 的 lǒng duàn 垄断 jiān nán 艰难 de 地 chǎn shēng 产生 chu lai 出来。
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 bì xū 必须 tóng 同 chǎn pǐn 产品 hé 和 shòu zhòng 受众 qì hé 契合。
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 rán liào 燃料。
zěn yàng 怎样 shǐ 使 xiǎo 小 diàn zhū 电珠 liàng qǐ 亮起 lái 来？

ประโยคภาษาจีน
zhèng dāng 正当 diào chá rén yuán 调查人员 zài 在 bān jiā luó ěr 班加罗尔 de 的 fèi xū 废墟 zhōng 中 xún zhǎo 寻找 qiáng dù 强度 bú dà 不大 de 的 yí xì liè 一系列 bào zhà 爆炸 de 的 xiàn suǒ 线索 shí 时， yìn dù 印度 lìng 另 yí gè 一个 chéng shì 城市 xīng qī liù 星期六 wǎn jiān 晚间 fā shēng 发生 le 了 lèi sì 类似 de 的 xì liè 系列 bào zhà 爆炸。
zhè 这 yī bō 一波 xīn zēng 新增 de 的 qǐ yè 企业 huì 会 gěi 给 wèi lái 未来 de 的 gāo kē jì 高科技 dài lái 带来 gāo zhāo 高招 miào cè 妙策 ma 吗？
zhè 这 yī 一 xiāo xi 消息 bù jǐn 不仅 lìng 令 yuán gōng 员工 zuò lì bù ān 坐立不安， ér qiě 而且 lìng 令 tā men de 他们的 lǎo bǎn 老板 men 们 xīn shén bù dìng 心神不定。
zhè 这 yī 一 wēn dù 温度 biāo zhì 标识 xiǎn shì 显示 le 了 dà zhì 大致 de 的 gū cè 估测 wēn dù 温度， huáng sè 黄色 biǎo shì 表示 zuì 最 rè 热， hóng sè 红色 biǎo shì 表示 zuì 最 lěng 冷。
huái tè 怀特 xiān sheng 先生 yǐ 已 gǎi xìn 改信 fó jiào 佛教。
bā zhèng fǔ 巴政府 xià jué xīn 下决心 jǐn kuài 尽快 jī ná 缉拿 zuì fàn 罪犯， bìng jiāng 并将 qí 其 shéng zhī yǐ fǎ 绳之以法。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 tā 它 huò 获 dé le 得了 shū rù 输入， nǐ 你 xū yào 需要 wèi 为 tā 它 tí gōng 提供 xiāng yìng 相应 gé shì 格式 de 的 , cān shù 参数 huò 或 cān liàng 参量， xiàng 像 printf de 的 shū rù 输入， yì bān 一般 de 地， zài 在 zhè xiē 这些 yuán kuò hào 圆括号 lǐ 里。
zhèng dāng 正当 nà shí 那时 , tā 她 jìn 进 qián lái 前来 chēng xiè 称谢 shén 神， jiāng 将 hái zi 孩子 de 的 shì 事 , duì 对 yí qiè 一切 pàn wàng 盼望 yē lù sā lěng 耶路撒冷 dé jiù 得救 shú 赎 de 的 rén 人 jiǎng 讲 shuō 说
huái tè dǎo 怀特岛 mǎ tí tiě 马蹄铁 hǎi wān 海湾。
huái tè 怀特 huò ěr 霍尔 jiē shang 街上 liú chuán 流传 zhe 着 yáo yán 谣言。
zhè 这 yì diǎn 一点 shàng 上， yào 要 zhuā zhù 抓住 xiàng zhēng 象征 yì yì 意义， zuì 最 què dìng wú yí 确定无疑 de 的 bàn fǎ 办法 jiù shì 就是 bú yào 不要 qù 去 chù fā 触发 yì xiàng 意象， bú yào 不要 dài 带 zhe 着 xiān rù wéi zhǔ 先入为主 de 的 tài du 态度 yuè dú 阅读 zuò pǐn 作品， gèng 更 bú yào 不要 shì tú 试图 xún zhǎo 寻找 wén zhōng 文中 yǐn cáng 隐藏 de 的 àn liú 暗流。
zhèng xiǎng 正想 chéng shèng zhuī jī 乘胜追击 dí rén 敌人 de shí hòu 的时候， hū rán 忽然 huáng dì 皇帝 xià 下 le 了 shí èr dào jīn pái 十二道金牌， mìng lìng 命令 yuè fēi 岳飞 hé 和 jūn duì 军队 lì kè 立刻 huí qu 回去。
zhè 这 yì diǎn 一点 què shì 却是 yì zhǒng 一种 biàn tài 变态 hé 和 niǔ qū 扭曲 de 的 xiǎng fǎ 想法， bìng 并 bú shi 不是 fù rén 富人 dōu 都 wéi fù bù rén 为富不仁。
bā gé lā jì 巴格拉季 wēng 翁 gōng jué 公爵 hàn 颔 hàn shǒu 颔首， xīn li 心里 biǎo shì 表示， zhè 这 quán bù 全部 shì tài 事态 hé 和 tā 他 yù liào 预料 de 的 qíng kuàng 情况 wán quán 完全 yí yàng 一样。
zhèng wén 正文 bǎn 版 dù 度： bú jì 不计 shū méi 书眉 hé 和 yè mǎ 页码， zhèng wén 正文 zài 在 shū yè 书页 shàng 上 suǒ 所 zhàn 占 de 的 miàn jī 面积。
zhè 这 yì diǎn 一点 zài 在 běi jīng 北京 yà yùn cūn 亚运村 qì chē 汽车 jiāo yì suǒ 交易所 fēi cháng 非常 míng xiǎn 明显， qù 去 nà 那 kàn 看 chē 车 de 的 rén 人 yuè lái yuè duō 越来越多， qì chē 汽车 gòu mǎi liáng 购买量 yě 也 bú duàn 不断 zēng jiā 增加。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 huàn 换 yì zhǒng 一种 fāng shì 方式 ne 呢？ rú guǒ 如果 yǒu 有 yì zhǒng 一种 rèn hé rén 任何人 shǐ yòng 使用 dōu 都 bú huì 不会 shōu fèi 收费 de 的 zì dòng qǔ kuǎn jī 自动取款机 ne 呢？
bā shā ěr 巴沙尔 yǒu 有 liǎng gè 两个 xuǎn zé 选择： tā 他 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 de 的 gǎi gé 改革， yǐ 以 ràng bù 让步 lái 来 lā lǒng 拉拢 shì wēi zhě 示威者， huò zhě 或者 tā 他 yě 也 kě yǐ 可以 xuǎn zé 选择 shí jì 实际 zhèn yā 镇压。
zhè 这 yì diǎn 一点 hěn 很 yǒu yì si 有意思 , yīn wèi 因为 zhè 这 biǎo míng 表明 , cóng 从 mǒu zhǒng 某种 chéng dù 程度 shàng 上 lái shuō 来说 , yǔ yán 语言 de 的 shǐ yòng 使用 , lǐ jiě 理解 yǐ jí 以及 xué xí néng lì 学习能力 , shì 是 rén lèi 人类 běn xìng 本性 de 的 yí bù fèn 一部分
bā tè lán 巴特兰 yòng 用 bù 不 duō 多 de 的 bǐ mò 笔墨， jiù 就 bǎ 把 lǚ tú 旅途 zhōng 中 ěr wén mù dǔ 耳闻目睹 de 的 xíng xíng sè sè 形形色色 de 的 rén wù 人物、 yìn dì ān rén 印第安人 de 的 zhǒng zhǒng 种种 fēng sú xí guàn 风俗习惯 děng 等 rén wén jǐng guān 人文景观 wéi miào wéi xiào 惟妙惟肖 de 地 miáo huì 描绘 chū lái 出来。
dàn shì 但是 rú guǒ 如果 méi yǒu 没有 yīn 因 3D ér 而 tái gāo 抬高 de 的 piào jià 票价， zhè bù 这部 yǐng piàn 影片 néng 能 yǒu 有 cǐ 此 biǎo xiàn 表现 ma 吗？
bā tǒng 巴统 gù rán 固然 yǒu 有 yáng guāng 阳光、 hǎi shuǐ 海水 hé 和 shā tān 沙滩， dàn 但 xiàn shí 现时 de 的 bā tǒng 巴统 gèng 更 xiàng 像 mó 摩 kěn 肯（ Morecambe ， yīng gé lán 英格兰 xī běi bù 西北部 xiǎo zhèn 小镇） ér 而 bú shi 不是 méng tè kǎ luò 蒙特卡洛。
zhè 这 yì diǎn 一点 kěn dìng 肯定 huì 会 ràng 让 hěn duō 很多 hùn hé 混合 dòng lì chē 动力车 jià shǐ zhě 驾驶者 zhòng zhāo 中招； wèi le 为了 jǐn liàng 尽量 dān dú 单独 shǐ yòng 使用 diàn chí 电池 néng liàng 能量， tā men 他们 qǐ bù 起步 jiā sù 加速 fēi cháng 非常 màn 慢。
zěn me 怎么 lā 啦， dāng rán 当然 shì 是 nà ge 那个 cā 擦 dēng 灯、 cā 擦 tiě huán 铁环 de 的 rén 人 luo 啰。
bā fēi tè 巴菲特 zhǐ chū 指出， wǒ men 我们 bù jǐn 不仅 kè fú 克服 le 了 tā men 他们 ér qiě 而且 zài 在 zhè ge 这个 shì jì mò 世纪末 wǒ men de 我们的 shēng huó 生活 biāo zhǔn 标准 xì jù xìng 戏剧性 de 的 zēng zhǎng 增长 le 了 jiāng jìn 将近 qī 七 bèi 倍。
dàn shì 但是 rú cǐ 如此 yí gè 一个 xiǎo de 小的 kè dù 刻度（ wēi miǎo 微秒 hé 和 lí mǐ 厘米） zuò yòng 作用 zài 在 rú cǐ 如此 dà 大 de 的 dì qiú 地球 shàng 上。 kē xué jiā 科学家 men 们 rú hé 如何 jì suàn 计算 chū 出 zhè xiē 这些 xì jié 细节 ne 呢？
zhèng shì 正是 zài 在 tā men de 他们的 chàng dǎo 倡导 xià 下， jiā shàng 加上 guān fǔ 官府 de 的 fú zhù 扶助， mín zú 民族 bǎo xiǎn yè 保险业 zuì zhōng 最终 zài 在 yáng wù yùn dòng 洋务运动 zhōng 中 tū pò 突破 wài shāng 外商 de 的 lǒng duàn 垄断 jiān nán 艰难 de 地 chǎn shēng 产生 chu lai 出来。
zhè 这 yī 一 tè xìng 特性 bì xū 必须 tóng 同 chǎn pǐn 产品 hé 和 shòu zhòng 受众 qì hé 契合。
dàn shì 但是 tā 它 yě 也 kě yǐ 可以 chéng wéi 成为 zhǔ yào 主要 de 的 rán liào 燃料。
zěn yàng 怎样 shǐ 使 xiǎo 小 diàn zhū 电珠 liàng qǐ 亮起 lái 来？

ประโยคภาษาจีน : 中文句子