ประโยคภาษาจีน- 这一研究同时发现如果鉴别出感染病人的艾滋病病毒的类型艾滋病患者的早亡是可以预测的中文句子 (415827) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 tóng shí 同时 fā xiàn 发现， rú guǒ 如果 jiàn bié 鉴别 chū 出 gǎn rǎn 感染 bìng rén 病人 de 的 ài zī bìng bìng dú 艾滋病病毒 de 的 lèi xíng 类型， ài zī bìng huàn zhě 艾滋病患者 de 的 zǎo wáng 早亡 shì 是 kě yǐ 可以 yù cè 预测 de 的。
It has also found that early deaths from AIDS can be predicted by identifying the type of HIV virus infecting a patient.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 yán jiū chéng guǒ 研究成果 duì yú 对于 zài 在 wéi 涠 zhōu 洲 12 - 1N yóu tián 油田 kāi fā 开发 gōng chéng 工程 zhōng 中 tí gāo 提高 zuān 钻 sù 速、 jiǎn shǎo 减少 jǐng xià 井下 fù zá 复杂 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 de 的 qián tí 前提 shì 是 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 yuán liàng 原谅 yǒu 有 duō shǎo 多少 kě néng 可能 qù 去 yù fáng 预防。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 nà me duō 那么多 wú míng 无明 xiǎn 显 shēng yù 生育 wèn tí 问题 de 的 fū fù 夫妇 wú fǎ 无法 huái yùn 怀孕。
bā lǐ 巴里 kè lā kè 克拉克 shuō 说， chǔ xù 储蓄 yín háng 银行 shì tú 试图 zài 在 jiǎn huǎn 减缓 shì chǎng 市场 chōng jī lì 冲击力 fāng miàn 方面 chǎn 阐 yán zhòng 严重 rǎn 染， duì 对 wài huì shì chǎng 外汇市场 bù shí 不时 jìn xíng 进行 gān yù 干与 gān yù 干与， mù dì 目的 shì 是 yào 要 xiàn zhì 限制 tā 它 gèng 更 qiáng liè 强烈 de 的 dòng dàng 动荡。
nù zú 怒族、 lì sù zú 傈僳族、 zàng zú 藏族、 dú lóng zú 独龙族 děng 等 duō ge 多个 mín zú 民族 hé xié 和谐 gòng jū 共居；
nù tāo 怒涛 gǔn gǔn 滚滚， bēn xiè 奔泻 qiān lǐ 千里。
pà 怕 nǐ 你 wèi 为 ài 爱 de 的 yuán gù 原故 tì 替 wǒ 我 shuō 说 jiǎ huà 假话。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 yán zhī tuī 颜之推 děng 等 rén 人 de 的 nǔ lì 努力， yīn yùn xué 音韵学 zài 在 zhè 这 yī shí qī 一时期 chéng shú 成熟 qǐ lai 起来， bìng 并 chéng wéi 成为 yǐ hòu 以后 1000 duō nián 多年 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 yǔ yán xué 语言学 de 的 zhǔ liú 主流 zhī yī 之一。
zhè 这 yì zhǒng 一种 shēn xīn 身心 xiàn xiàng 现象 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 tóng bǎn 铜板 de 的 liǎng miàn 两面。
bā dùn cūn 巴顿村 dà zhì 大致 jiàn 建 zài 在 yī zuò 一座 shān shàng 山上， lì 立 zài 在 xiāng 乡 shě 舍 chuāng kǒu 窗口 jǔ mù 举目 yuǎn 远 tiào 跳， jǐng sè 景色 shí fēn 十分 yí rén 宜人。
zhèng shì 正是 yē sū 耶稣 hū 呼 qiú 求 shàng dì 上帝 ér 而 shàng dì 上帝 qì 弃 tā 祂 ér 而 qù 去， cái 才 shǐ de 使得 wǒ men 我们 rú jīn 如今 duì 对 shàng dì 上帝 shuō 说： “ lí kāi 离开 wǒ 我 ba 吧 ” shí 时， shàng dì 上帝 réng 仍 qián lái 前来 fǔ jiù 俯就 wǒ men 我们。
bā lí rén 巴黎人 qù 去 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛。
zhè 这 yī 一 kōng jiān 空间 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 dān yī 单一 qiáng miàn 墙面 de 的 gé duàn 隔断 fǎ 法， ér shì 而是 huà fēn 划分 chéng 成 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分， zhè shì 这是 kòng jiān guī huà 空间规划 de 的 míng zhì 明智 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 jiā zhǎng 家长 men 们 huì 会 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 ér 而 gǎn shòu 感受 dào 到 qiè shēn 切身 de 的 kǒng jù 恐惧。
sī 思 jiā 嘉 tīng dào 听到 mǔ qīn 母亲 diǎn zhe jiǎo 踮着脚 jiān 尖 qīng qīng 轻轻 zǒu guò 走过 tīng táng 厅堂， bìng 并 jiān dìng 坚定 ér 而 lián mǐn 怜悯 de 地 dī shēng 低声 shuō 说： “ xū 嘘， bié 别 zhè me 这么 dà shēng shuō huà 大声说话。
zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 kě xíng 可行， dàn shì 但是 dào liǎo 到了 bàn gōng shì 办公室 jiù 就 bù 不 nà me 那么 zòu xiào 奏效 le 了。
bā lí 巴黎 de 的 lǎo fó yé 老佛爷 bǎi huò gōng sī 百货公司 ( GaleriesLaFayette S.A. ) hé 和 lún dūn 伦敦 de 的 HarrodsPLC děng 等 yì xiē 一些 Ōu zhōu 欧洲 líng shòu shāng 零售商 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 shèng dàn 圣诞 qī jiān 期间 bǎo chí 保持 quán jià 全价 bù 不 dǎ zhé 打折。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 jiàn lì wàng yì 见利忘义 de 的 cè lüè 策略 ràng 让 bù shí 布什 huó 和 qiē ní 切尼 liǎng wèi 两位 xiān sheng 先生 yíng dé 赢得 le 了 sì nián 四年 gèng jiā 更加 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 rèn qī 任期。
dàn shì 但是 duì yú 对于 shí 十 sān shì jì 三世纪 de 的 měng gǔ zú 蒙古族 lái shuō 来说， shén fēng 神风 shì 是 biǎn yì 贬义 de 的。 tā 它 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性。
zhè 这 yí lèi 一类 de 的 míng hào 名号 , què 确 shí yǒu 实有 hěn duō 很多 lèi sì 类似 de 的 xī yǐn 吸引 zhī 之 chù 处。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 ne 呢？
sī xiǎng 思想 wén huà 文化 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 de 的 líng hún 灵魂， tā 它 yǐ 以 níng liàn 凝练、 yán jǐn 严谨 de 的 lǐ lùn 理论 xíng shì 形式 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 de 的 běn zhì 本质。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 wú fǎ 无法 shōu huí 收回 de 的 zhài kuǎn 债款 fù dān 负担， bù guǎn 不管 tā 它 huì 会 gǔn 滚 duō dà 多大， huó 和 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jiāng lái 将来 jǐ 几 nián nèi 年内 gěi 给 jīng jì 经济 fù sū 复苏 méng 蒙 shàng yī 上一 céng 层 yīn yǐng 阴影。
sī xiǎng 思想 zì yóu 自由、 jīng shén 精神 sǎ tuō 洒脱、 dòng zuò 动作 bēn fàng 奔放 de 的 yī 伊 shā 莎 duō lā 多拉 · dèng kěn 邓肯 jiāng 将 qí 其 bù jī 不羁 de 的 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 yì shí 意识 dài dào 带到 le 了 wǔ tái 舞台 shàng 上， chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 wǔ dǎo 舞蹈 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 wèi 为 wǒ men 我们 bǐ jiào wén xué 比较文学 hè 和 lì shǐ 历史 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 jī chǔ 基础。
sī 思 yù 玉 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè xiē 这些 shuō chū 说出 lái 来， dàn shì 但是 tā 她 kàn dào 看到 hàn 瀚 fēng 峰 de 的 yǎn shén 眼神 biàn de 变得 wēn róu 温柔 le 了， bú zài 不再 shì 是 yǐ qián 以前 de 的 nà zhǒng 那种 xīn bú zài yān 心不在焉， tā 她 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 míng bai 明白 zhè xiē 这些 dào li 道理 de 的。
dàn shì 但是 duì yú 对于 qīng nián 青年 tíng dài ěr 廷代尔 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 xǔ duō 许多 máng máng lù lù 忙忙碌碌 de 的 lún dūn 伦敦 rén 人 lái shuō 来说， wài jiāo 外交 wèn tí 问题、 shuì wù 税务 hé 和 zhàn zhēng 战争 zhì shǎo 至少 yǔ 与 shén xué 神学 huò 或 yǔ yán 语言 wèn tí 问题 yí yàng 一样 shì 是 dāng wù zhī jí 当务之急。
zhè 这 yī 一 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的 lì wài 例外 shuō míng 说明， shè huì 社会 duì 对 tā 她 de 的 zuì niè 罪孽 shǐ zhōng 始终 shì 是 shēn wù tòng jué 深恶痛绝 de 的。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， míng qì 名气 jiù 就 xiàng 像 huǒ jiàn rán liào 火箭燃料。
shì chǎng 市场 jiāng 将 jì xù 继续 yǔ 与 pí ruò 疲弱 de 的 jīng jì 经济 jué lì 角力， bù 不 tài 太 kě néng 可能 mǎ shàng 马上 tuī chū 推出 cì jī 刺激 cuò shī 措施。

ประโยคภาษาจีน
zhè 这 yī 一 yán jiū chéng guǒ 研究成果 duì yú 对于 zài 在 wéi 涠 zhōu 洲 12 - 1N yóu tián 油田 kāi fā 开发 gōng chéng 工程 zhōng 中 tí gāo 提高 zuān 钻 sù 速、 jiǎn shǎo 减少 jǐng xià 井下 fù zá 复杂 qíng kuàng 情况 fā shēng 发生 jù yǒu 具有 zhòng yào 重要 yì yì 意义。
zhè 这 yī 一 yán jiū 研究 de 的 qián tí 前提 shì 是 xiǎng yào 想要 liǎo jiě 了解 yuán liàng 原谅 yǒu 有 duō shǎo 多少 kě néng 可能 qù 去 yù fáng 预防。
zhè 这 yī 一 yán jiū jié guǒ 研究结果 kě yǐ 可以 jiě shì 解释 wèi shén me 为什么 nà me duō 那么多 wú míng 无明 xiǎn 显 shēng yù 生育 wèn tí 问题 de 的 fū fù 夫妇 wú fǎ 无法 huái yùn 怀孕。
bā lǐ 巴里 kè lā kè 克拉克 shuō 说， chǔ xù 储蓄 yín háng 银行 shì tú 试图 zài 在 jiǎn huǎn 减缓 shì chǎng 市场 chōng jī lì 冲击力 fāng miàn 方面 chǎn 阐 yán zhòng 严重 rǎn 染， duì 对 wài huì shì chǎng 外汇市场 bù shí 不时 jìn xíng 进行 gān yù 干与 gān yù 干与， mù dì 目的 shì 是 yào 要 xiàn zhì 限制 tā 它 gèng 更 qiáng liè 强烈 de 的 dòng dàng 动荡。
nù zú 怒族、 lì sù zú 傈僳族、 zàng zú 藏族、 dú lóng zú 独龙族 děng 等 duō ge 多个 mín zú 民族 hé xié 和谐 gòng jū 共居；
nù tāo 怒涛 gǔn gǔn 滚滚， bēn xiè 奔泻 qiān lǐ 千里。
pà 怕 nǐ 你 wèi 为 ài 爱 de 的 yuán gù 原故 tì 替 wǒ 我 shuō 说 jiǎ huà 假话。
zhèng shì 正是 yóu yú 由于 yán zhī tuī 颜之推 děng 等 rén 人 de 的 nǔ lì 努力， yīn yùn xué 音韵学 zài 在 zhè 这 yī shí qī 一时期 chéng shú 成熟 qǐ lai 起来， bìng 并 chéng wéi 成为 yǐ hòu 以后 1000 duō nián 多年 zhōng guó 中国 chuán tǒng 传统 yǔ yán xué 语言学 de 的 zhǔ liú 主流 zhī yī 之一。
zhè 这 yì zhǒng 一种 shēn xīn 身心 xiàn xiàng 现象 jiù 就 xiàng 像 yí gè 一个 tóng bǎn 铜板 de 的 liǎng miàn 两面。
bā dùn cūn 巴顿村 dà zhì 大致 jiàn 建 zài 在 yī zuò 一座 shān shàng 山上， lì 立 zài 在 xiāng 乡 shě 舍 chuāng kǒu 窗口 jǔ mù 举目 yuǎn 远 tiào 跳， jǐng sè 景色 shí fēn 十分 yí rén 宜人。
zhèng shì 正是 yē sū 耶稣 hū 呼 qiú 求 shàng dì 上帝 ér 而 shàng dì 上帝 qì 弃 tā 祂 ér 而 qù 去， cái 才 shǐ de 使得 wǒ men 我们 rú jīn 如今 duì 对 shàng dì 上帝 shuō 说： “ lí kāi 离开 wǒ 我 ba 吧 ” shí 时， shàng dì 上帝 réng 仍 qián lái 前来 fǔ jiù 俯就 wǒ men 我们。
bā lí rén 巴黎人 qù 去 tǎ xī tí 塔希提 dǎo 岛。
zhè 这 yī 一 kōng jiān 空间 méi yǒu 没有 shǐ yòng 使用 dān yī 单一 qiáng miàn 墙面 de 的 gé duàn 隔断 fǎ 法， ér shì 而是 huà fēn 划分 chéng 成 jǐ 几 gè bù 个部 fēn 分， zhè shì 这是 kòng jiān guī huà 空间规划 de 的 míng zhì 明智 fāng fǎ 方法。
dàn shì 但是 jiā zhǎng 家长 men 们 huì 会 yīn wèi 因为 zì jǐ 自己 de 的 hái zi 孩子 ér 而 gǎn shòu 感受 dào 到 qiè shēn 切身 de 的 kǒng jù 恐惧。
sī 思 jiā 嘉 tīng dào 听到 mǔ qīn 母亲 diǎn zhe jiǎo 踮着脚 jiān 尖 qīng qīng 轻轻 zǒu guò 走过 tīng táng 厅堂， bìng 并 jiān dìng 坚定 ér 而 lián mǐn 怜悯 de 地 dī shēng 低声 shuō 说： “ xū 嘘， bié 别 zhè me 这么 dà shēng shuō huà 大声说话。
zhè 这 yī 一 cè lüè 策略 zài 在 shí yàn shì 实验室 zhōng 中 kě xíng 可行， dàn shì 但是 dào liǎo 到了 bàn gōng shì 办公室 jiù 就 bù 不 nà me 那么 zòu xiào 奏效 le 了。
bā lí 巴黎 de 的 lǎo fó yé 老佛爷 bǎi huò gōng sī 百货公司 ( GaleriesLaFayette S.A. ) hé 和 lún dūn 伦敦 de 的 HarrodsPLC děng 等 yì xiē 一些 Ōu zhōu 欧洲 líng shòu shāng 零售商 réng rán 仍然 jiān chí 坚持 shèng dàn 圣诞 qī jiān 期间 bǎo chí 保持 quán jià 全价 bù 不 dǎ zhé 打折。
zhèng shì 正是 zhè xiē 这些 jiàn lì wàng yì 见利忘义 de 的 cè lüè 策略 ràng 让 bù shí 布什 huó 和 qiē ní 切尼 liǎng wèi 两位 xiān sheng 先生 yíng dé 赢得 le 了 sì nián 四年 gèng jiā 更加 zāi nàn xìng 灾难性 de 的 rèn qī 任期。
dàn shì 但是 duì yú 对于 shí 十 sān shì jì 三世纪 de 的 měng gǔ zú 蒙古族 lái shuō 来说， shén fēng 神风 shì 是 biǎn yì 贬义 de 的。 tā 它 jù yǒu 具有 pò huài xìng 破坏性。
zhè 这 yí lèi 一类 de 的 míng hào 名号 , què 确 shí yǒu 实有 hěn duō 很多 lèi sì 类似 de 的 xī yǐn 吸引 zhī 之 chù 处。
dàn shì 但是 duì yú 对于 nǚ xìng 女性 ne 呢？
sī xiǎng 思想 wén huà 文化 shì 是 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 de 的 líng hún 灵魂， tā 它 yǐ 以 níng liàn 凝练、 yán jǐn 严谨 de 的 lǐ lùn 理论 xíng shì 形式 fǎn yìng 反映 le 了 zhōng guó 中国 gǔ dài 古代 wén huà 文化 de 的 běn zhì 本质。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 wú fǎ 无法 shōu huí 收回 de 的 zhài kuǎn 债款 fù dān 负担， bù guǎn 不管 tā 它 huì 会 gǔn 滚 duō dà 多大， huó 和 yǒu kě néng 有可能 zài 在 jiāng lái 将来 jǐ 几 nián nèi 年内 gěi 给 jīng jì 经济 fù sū 复苏 méng 蒙 shàng yī 上一 céng 层 yīn yǐng 阴影。
sī xiǎng 思想 zì yóu 自由、 jīng shén 精神 sǎ tuō 洒脱、 dòng zuò 动作 bēn fàng 奔放 de 的 yī 伊 shā 莎 duō lā 多拉 · dèng kěn 邓肯 jiāng 将 qí 其 bù jī 不羁 de 的 nǚ quán zhǔ yì 女权主义 yì shí 意识 dài dào 带到 le 了 wǔ tái 舞台 shàng 上， chè dǐ 彻底 gǎi biàn 改变 le 了 wǔ dǎo 舞蹈 zhè 这 mén 门 yì shù 艺术。
zhèng shì 正是 zhè zhǒng 这种 guān niàn 观念 wèi 为 wǒ men 我们 bǐ jiào wén xué 比较文学 hè 和 lì shǐ 历史 tí gōng 提供 le 了 xīn 新 de 的 jī chǔ 基础。
sī 思 yù 玉 méi yǒu 没有 bǎ 把 zhè xiē 这些 shuō chū 说出 lái 来， dàn shì 但是 tā 她 kàn dào 看到 hàn 瀚 fēng 峰 de 的 yǎn shén 眼神 biàn de 变得 wēn róu 温柔 le 了， bú zài 不再 shì 是 yǐ qián 以前 de 的 nà zhǒng 那种 xīn bú zài yān 心不在焉， tā 她 zhī dào 知道 tā 他 shì 是 míng bai 明白 zhè xiē 这些 dào li 道理 de 的。
dàn shì 但是 duì yú 对于 qīng nián 青年 tíng dài ěr 廷代尔 suǒ 所 yù dào 遇到 de 的 xǔ duō 许多 máng máng lù lù 忙忙碌碌 de 的 lún dūn 伦敦 rén 人 lái shuō 来说， wài jiāo 外交 wèn tí 问题、 shuì wù 税务 hé 和 zhàn zhēng 战争 zhì shǎo 至少 yǔ 与 shén xué 神学 huò 或 yǔ yán 语言 wèn tí 问题 yí yàng 一样 shì 是 dāng wù zhī jí 当务之急。
zhè 这 yī 一 jué wú 绝无 jǐn 仅 yǒu de 有的 lì wài 例外 shuō míng 说明， shè huì 社会 duì 对 tā 她 de 的 zuì niè 罪孽 shǐ zhōng 始终 shì 是 shēn wù tòng jué 深恶痛绝 de 的。
dàn shì 但是 duì wǒ lái shuō 对我来说， míng qì 名气 jiù 就 xiàng 像 huǒ jiàn rán liào 火箭燃料。
shì chǎng 市场 jiāng 将 jì xù 继续 yǔ 与 pí ruò 疲弱 de 的 jīng jì 经济 jué lì 角力， bù 不 tài 太 kě néng 可能 mǎ shàng 马上 tuī chū 推出 cì jī 刺激 cuò shī 措施。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子