ประโยคภาษาจีน- 不过却因祸得福得到了受他帮助的那个女孩的爱中文句子 (41733) ตัวอย่าง

ภาษาอาหรับ ภาษาเขมร ภาษาจีน ภาษาอังกฤษ ภาษาอินโดนีเซีย ภาษาลาว ภาษามลายู(ยาวี) ภาษามาเลเซีย ภาษาตากาล็อก ภาษาเวียดนาม ภาษาจีนเป็นไทย

BACK

ประโยคภาษาจีน : 中文句子
bú guò 不过 què 却 yīn huò dé fú 因祸得福 dé dào 得到 le 了 shòu 受 tā 他 bāng zhù 帮助 de 的 nà ge 那个 nǚ hái 女孩 de 的 ài 爱。
It is such a blessing in disguise that he got the love from the gal.

PREVIOUS	NEXT

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 cuò guò 错过 zuì jiā 最佳 qiú hūn 求婚 nián líng 年龄 de 的 rén 人 yě 也 bú yào 不要 kǒng huāng 恐慌 — — jiù 就 zhí jiē 直接 xiàng xià 向下 yí gè 一个 kě néng 可能 jiē wèi 结为 lián lǐ 连理 de 的 duì xiàng 对象 qiú hūn 求婚 ba 吧。
bú guò 不过 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动 jiù 就 jí wéi 极为 chéng gōng 成功： quán guó 全国 kòu lán 扣篮 xié huì 协会。
àn 按 zhuǎn tǐ 转体 de 的 zhōu 周 shǔ fēn 数分 liǎng 两 zhōu xuán 周旋、 sān 三 zhōu xuán 周旋 děng 等。
àn 按 zhè lǐ 这里 dú 读 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 píng guǒ 苹果 huó 和 yīng dài ěr 英代尔 zhī jiān 之间 de 的 dǎ dǔ 打赌 rú hé 如何 chū xiàn 出现 yǐ jīng 已经 jiàn xiào 见效。
“ jù bào dào 据报道， zhè xiē 这些 chuán zhī 船只 xiè xià 卸下 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料， jiàn 建 yí gè 一个 zhí wèi 职位 shù mù 数目 bù xiáng 不详， bìng 并 fàng zhì 放置 yí gè 一个 fú biāo 浮标 fù jìn 附近 de 的 yì luò kuí 易洛魁 yín háng 银行 duàn lù qì 断路器 ” de 的 DFA zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说。
měi guó 美国 nǚ 女 yùn dòng yuán 运动员 dà 大 pǐ chà 劈叉， shuāng tuǐ 双腿 fēn kāi 分开 děng 等 nǐ 你 chā 插！
měi guó 美国 méi tǐ 媒体 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 hóu shé 喉舌。
tā 他 hái shi 还是 kuài 块 pú yù 璞玉， dàn 但 méi 没 rén 人 bǐ fú 比弗 gé sēn 格森 gèng 更 qīng chu 清楚 yīng gāi 应该 rú hé 如何 kāi fā 开发 nián qīng 年轻 qiú yuán 球员 de 的 qián lì 潜力。
bú guò 不过 hòu lái 后来 xué sheng 学生 zhī jiān 之间 chū xiàn 出现 le 了 duì 对 tóng chuāng 同窗 tài guò 太过 qīn mì 亲密 shèn zhì 甚至 duō 多 yǒu 有 mào fàn 冒犯 de 的 yán lùn 言论， bāo kuò 包括 xìng 性 shǐ 史、 shè 涉 dú 毒 hé 和 yǐ 以 bào lì 暴力 xiàng 相 wēi xié 威胁， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 ràng 让 tā 他 hěn 很 zhèn jīng 震惊。
“ tí gōng 提供 shè qū 社区 yǔ 与 xìn xī 信息 shì 是 yī 一 tiáo 条 hěn hǎo 很好 de 的 fāng shì 方式， tā 它 bù piān bù yǐ 不偏不倚 de 地 zhǎn shì 展示 gè zhǒng 各种 zī liào 资料。 ” LMA de 的 zǒng cái 总裁 shuō dào 说道。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 yì zhí 一直 zài 在 jiān cè 监测 yú 于 2007 nián 年 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 de 的 yī 一 kē 颗 zhōng guó 中国 wèi xīng 卫星， bìng 并 tí xǐng 提醒 kōng jiān zhàn 空间站 rén yuán 人员 kāi shǐ 开始 zhì dìng 制定 jì huà 计划， zài 在 bì yào 必要 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jìn rù 进入 dào 到 É luó sī 俄罗斯 lián méng hào 联盟号 tài kōng cāng 太空舱 zhōng 中 bì xiǎn 避险。
tā 他 hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 huà 画 yǐ 以 jīn shǔ 金属 zhì dì 质地 de 的 jī qì rén 机器人 měi nǚ 美女 wèi 为 nèi róng 内容， dàn 但 guó shī 国师 jué de 觉得 wán quán 完全 méi shén me 没什么 yì si 意思。
“ gōng fáng 攻防 jiān bèi 兼备、 chí zhòng 持重 shǒu yù 守御 ” shì 是 qí 其 mín zú 民族 guān xi 关系 sī xiǎng 思想 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
tā 他 hái 还 gòu jiàn 构建 le 了 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 zhèng què 正确 jié hé 结合 gòu 构 xiàng 象 de 的 tū biàn 突变 hé táng tǐ 核糖体 wén kù 文库。
“ zhèng jú 政局 wěn dìng 稳定 ” shì 是 zhǐ 指 hóng guān 宏观 céng miàn 层面 de 的 zhěng gè 整个 zhèng zhì shēng huó 政治生活 zhì xù 秩序 de 的 wěn dìng 稳定， biǎo xiàn 表现 wèi 为 yì zhǒng 一种 ān dìng tuán jié 安定团结 de 的 zhèng zhì jú miàn 政治局面；
tiǎo zhàn 挑战 zhòng lì 重力 de 的 qū zhé 曲折 yè xíng lìng 叶形令 zhè 这 bǎ 把 yǐ zi 椅子 yǒu zhe 有着 líng kōng 凌空 yī 一 qiáo 桥 fēi jià 飞架 bān 般 de 的 yōu yǎ 优雅 zī tài 姿态。
měi guó 美国 guān yuán 官员 men 们 biǎo shì 表示， yǔ 与 tā men 他们 huì tán 会谈 de 的 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 men 们 shì tú 试图 liǎo jiě 了解， tí gāo 提高 měi guó 美国 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 de 的 xié yì 协议（ yǒu 有 yí bù fèn 一部分 shì yóu 是由 bài dēng 拜登 cuō he 撮合 de 的） shì 是 rú hé 如何 xíng chéng 形成 de 的。
“ jiào suō 教唆 cí sòng 词讼 ” shì 是《 dà qīng 大清 lǜ lì 律例》 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 fǎ lǜ 法律， qí 其 yuān yuán 渊源 zuì zǎo 最早 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 táng dài 唐代， zhí zhì 直至 míng dài 明代 cái 才 yǐ 以 “ jiào suō 教唆 cí sòng 词讼 ” wèi míng 为名 zhèng shì 正式 rù 入 lǜ 律。
“ jiāo kè 教课 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 xiōng měng 凶猛 de 的 yí chuán xué jiā 遗传学家 ” ， tā 他 shuō 说。
wā jué 挖掘 qí 其 yùn xù 蕴蓄 de 的 sī xiǎng 思想 jīng huá 精华， hóng yáng 弘扬 zǔ guó 祖国 yōu xiù 优秀 chuán tǒng wén huà 传统文化， yǒu zhù yú 有助于 péi yǎng 培养 xué sheng 学生 gāo shàng 高尚 de 的 qíng qù 情趣， sù zào 塑造 xué sheng 学生 jiàn quán 健全 de 的 rén gé 人格。
“ shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 ” ruǎn jiàn 软件 jì huà 计划 jiāng 将 dé dào 得到 gǎi jìn 改进， bāo hán 包含 jiā ná dà 加拿大 guó nèi 国内 de 的 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 de 的 cè liáng 测量 biāo zhǔn 标准 yǐ jí 以及 jiā ná dà 加拿大 de 的 cān kǎo 参考 shù jù 数据， rú 如 qì hòu 气候、 néng yuán 能源 jí 及 pái fàng 排放 děng 等 yīn sù 因素 hé 和 gōng zhì dān wèi 公制单位。
měi guó 美国 guān yuán 官员 shuō 说， shàng wèi 尚未 yǒu rén 有人 yīn wèi 因为 shí yòng 食用 měi guó 美国 niú ròu 牛肉 ér 而 huàn shàng 患上 fēng niú bìng 疯牛病； ér qiě 而且 mù qián 目前 yě 也 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rǎn bìng 染病 niú ròu 牛肉 jìn rù 进入 shì chǎng 市场。
“ wén huà dà gé mìng 文化大革命 ” shì 是 zhōng gòng 中共 dǎng shǐ 党史 yán jiū zhě 研究者 jí wéi 极为 guān zhù 关注 de 的 zhòng yào 重要 yán jiū kè tí 研究课题。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 道， “ zhè 这 duì 对 nán háng 南航 děng 等 háng kōng gōng sī 航空公司 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 qú dào 渠道 gǒng gù 巩固 shì chǎng 市场 dì wèi 地位 tí gōng 提供 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 jī huì 机会。
“ wén gé 文革 ” qī jiān 期间， “ hēng dé lì 亨得利 ” bèi 被 dàng zuò 当作 “ sì jiù 四旧 ” sǎo 扫 diào 掉， gǎi míng 改名 wèi 为 “ hēng 亨 guāng 光 zhōng biǎo 钟表 yǎn jìng diàn 眼镜店 ” 。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， “ wǒ 我 qī pàn 期盼 zài xià 在下 zhōu mò 周末 zài 在 duō lún duō 多伦多 20 guó 国 jí tuán 集团 shǒu nǎo 首脑 fēng huì 峰会 shàng 上 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 qí tā 其他 wèn tí 问题。 ”
nuó yà 挪亚 shì 是 gè 个 yì rén 义人， zài 在 dāng shí de 当时的 shì dài 世代 shì 是 gè 个 wán 完 quán rén 全人。 nuó yà 挪亚 yǔ 与 shàng dì 上帝 tóng háng 同行。
tā 他 hái 还 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 shàng dì 上帝 hé 和 pài qiǎn 派遣 měi guó 美国 chuán jiào shì 传教士 dào 到 fēi zhōu 非洲 de 的 huái yí 怀疑。
“ wú xiàn diàn 无线电 méi yǒu 没有 wèi lái 未来。 bǐ 比 kōng qì 空气 zhòng 重 de 的 fēi xíng 飞行 jī qì 机器 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。 X光 jiāng 将 bèi 被 zhèng míng 证明 wèi 为 piàn jú 骗局。 ” — — wēi lián 威廉 tāng mǔ sēn 汤姆森 · kāi ěr wén 开尔文 nán jué 男爵， yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家
nuó wēi 挪威 de 的 luó xuán 螺旋 bú shì 不是 chóng dòng 虫洞， jiù 就 rú 如 wǒ men 我们 jiě shì 解释 guò 过 de 的， shì 是 cí 磁 xuán 漩 luò 落 zài 在 le 了 ní hóng 霓虹 zhuàng 状 luó xuán 螺旋 chū xiàn 出现 de 的 dì fang 地方。

ประโยคภาษาจีน
bú guò 不过 fā xiàn 发现 zì jǐ 自己 yǐ jīng 已经 cuò guò 错过 zuì jiā 最佳 qiú hūn 求婚 nián líng 年龄 de 的 rén 人 yě 也 bú yào 不要 kǒng huāng 恐慌 — — jiù 就 zhí jiē 直接 xiàng xià 向下 yí gè 一个 kě néng 可能 jiē wèi 结为 lián lǐ 连理 de 的 duì xiàng 对象 qiú hūn 求婚 ba 吧。
bú guò 不过 lìng wài 另外 yì zhǒng 一种 xuān chuán 宣传 huó dòng 活动 jiù 就 jí wéi 极为 chéng gōng 成功： quán guó 全国 kòu lán 扣篮 xié huì 协会。
àn 按 zhuǎn tǐ 转体 de 的 zhōu 周 shǔ fēn 数分 liǎng 两 zhōu xuán 周旋、 sān 三 zhōu xuán 周旋 děng 等。
àn 按 zhè lǐ 这里 dú 读 gèng duō 更多 yǒu guān 有关 píng guǒ 苹果 huó 和 yīng dài ěr 英代尔 zhī jiān 之间 de 的 dǎ dǔ 打赌 rú hé 如何 chū xiàn 出现 yǐ jīng 已经 jiàn xiào 见效。
“ jù bào dào 据报道， zhè xiē 这些 chuán zhī 船只 xiè xià 卸下 de 的 jiàn zhù cái liào 建筑材料， jiàn 建 yí gè 一个 zhí wèi 职位 shù mù 数目 bù xiáng 不详， bìng 并 fàng zhì 放置 yí gè 一个 fú biāo 浮标 fù jìn 附近 de 的 yì luò kuí 易洛魁 yín háng 银行 duàn lù qì 断路器 ” de 的 DFA zài 在 shēng míng 声明 zhōng 中 shuō 说。
měi guó 美国 nǚ 女 yùn dòng yuán 运动员 dà 大 pǐ chà 劈叉， shuāng tuǐ 双腿 fēn kāi 分开 děng 等 nǐ 你 chā 插！
měi guó 美国 méi tǐ 媒体 yǐ jīng 已经 biàn chéng 变成 le 了 měi guó 美国 wài jiāo zhèng cè 外交政策 de 的 hóu shé 喉舌。
tā 他 hái shi 还是 kuài 块 pú yù 璞玉， dàn 但 méi 没 rén 人 bǐ fú 比弗 gé sēn 格森 gèng 更 qīng chu 清楚 yīng gāi 应该 rú hé 如何 kāi fā 开发 nián qīng 年轻 qiú yuán 球员 de 的 qián lì 潜力。
bú guò 不过 hòu lái 后来 xué sheng 学生 zhī jiān 之间 chū xiàn 出现 le 了 duì 对 tóng chuāng 同窗 tài guò 太过 qīn mì 亲密 shèn zhì 甚至 duō 多 yǒu 有 mào fàn 冒犯 de 的 yán lùn 言论， bāo kuò 包括 xìng 性 shǐ 史、 shè 涉 dú 毒 hé 和 yǐ 以 bào lì 暴力 xiàng 相 wēi xié 威胁， zhè 这 yī 一 fā xiàn 发现 ràng 让 tā 他 hěn 很 zhèn jīng 震惊。
“ tí gōng 提供 shè qū 社区 yǔ 与 xìn xī 信息 shì 是 yī 一 tiáo 条 hěn hǎo 很好 de 的 fāng shì 方式， tā 它 bù piān bù yǐ 不偏不倚 de 地 zhǎn shì 展示 gè zhǒng 各种 zī liào 资料。 ” LMA de 的 zǒng cái 总裁 shuō dào 说道。
měi guó yǔ háng jú 美国宇航局 yì zhí 一直 zài 在 jiān cè 监测 yú 于 2007 nián 年 bèi 被 cuī huǐ 摧毁 de 的 yī 一 kē 颗 zhōng guó 中国 wèi xīng 卫星， bìng 并 tí xǐng 提醒 kōng jiān zhàn 空间站 rén yuán 人员 kāi shǐ 开始 zhì dìng 制定 jì huà 计划， zài 在 bì yào 必要 de 的 qíng kuàng xià 情况下 jìn rù 进入 dào 到 É luó sī 俄罗斯 lián méng hào 联盟号 tài kōng cāng 太空舱 zhōng 中 bì xiǎn 避险。
tā 他 hái yǒu 还有 bù shǎo 不少 huà 画 yǐ 以 jīn shǔ 金属 zhì dì 质地 de 的 jī qì rén 机器人 měi nǚ 美女 wèi 为 nèi róng 内容， dàn 但 guó shī 国师 jué de 觉得 wán quán 完全 méi shén me 没什么 yì si 意思。
“ gōng fáng 攻防 jiān bèi 兼备、 chí zhòng 持重 shǒu yù 守御 ” shì 是 qí 其 mín zú 民族 guān xi 关系 sī xiǎng 思想 de 的 zhòng yào 重要 nèi róng 内容。
tā 他 hái 还 gòu jiàn 构建 le 了 yí gè 一个 yōng yǒu 拥有 zhèng què 正确 jié hé 结合 gòu 构 xiàng 象 de 的 tū biàn 突变 hé táng tǐ 核糖体 wén kù 文库。
“ zhèng jú 政局 wěn dìng 稳定 ” shì 是 zhǐ 指 hóng guān 宏观 céng miàn 层面 de 的 zhěng gè 整个 zhèng zhì shēng huó 政治生活 zhì xù 秩序 de 的 wěn dìng 稳定， biǎo xiàn 表现 wèi 为 yì zhǒng 一种 ān dìng tuán jié 安定团结 de 的 zhèng zhì jú miàn 政治局面；
tiǎo zhàn 挑战 zhòng lì 重力 de 的 qū zhé 曲折 yè xíng lìng 叶形令 zhè 这 bǎ 把 yǐ zi 椅子 yǒu zhe 有着 líng kōng 凌空 yī 一 qiáo 桥 fēi jià 飞架 bān 般 de 的 yōu yǎ 优雅 zī tài 姿态。
měi guó 美国 guān yuán 官员 men 们 biǎo shì 表示， yǔ 与 tā men 他们 huì tán 会谈 de 的 zhōng guó 中国 guān yuán 官员 men 们 shì tú 试图 liǎo jiě 了解， tí gāo 提高 měi guó 美国 zhài wù 债务 shàng xiàn 上限 de 的 xié yì 协议（ yǒu 有 yí bù fèn 一部分 shì yóu 是由 bài dēng 拜登 cuō he 撮合 de 的） shì 是 rú hé 如何 xíng chéng 形成 de 的。
“ jiào suō 教唆 cí sòng 词讼 ” shì 是《 dà qīng 大清 lǜ lì 律例》 zhòng dì 中的 yī 一 tiáo 条 fǎ lǜ 法律， qí 其 yuān yuán 渊源 zuì zǎo 最早 kě yǐ 可以 zhuī sù 追溯 dào 到 táng dài 唐代， zhí zhì 直至 míng dài 明代 cái 才 yǐ 以 “ jiào suō 教唆 cí sòng 词讼 ” wèi míng 为名 zhèng shì 正式 rù 入 lǜ 律。
“ jiāo kè 教课 de 的 shì 是 yī 一 wèi 位 xiōng měng 凶猛 de 的 yí chuán xué jiā 遗传学家 ” ， tā 他 shuō 说。
wā jué 挖掘 qí 其 yùn xù 蕴蓄 de 的 sī xiǎng 思想 jīng huá 精华， hóng yáng 弘扬 zǔ guó 祖国 yōu xiù 优秀 chuán tǒng wén huà 传统文化， yǒu zhù yú 有助于 péi yǎng 培养 xué sheng 学生 gāo shàng 高尚 de 的 qíng qù 情趣， sù zào 塑造 xué sheng 学生 jiàn quán 健全 de 的 rén gé 人格。
“ shǔ jū guǎn lǐ 数据管理 ” ruǎn jiàn 软件 jì huà 计划 jiāng 将 dé dào 得到 gǎi jìn 改进， bāo hán 包含 jiā ná dà 加拿大 guó nèi 国内 de 的 néng yuán 能源 shǐ yòng 使用 qíng kuàng 情况 de 的 cè liáng 测量 biāo zhǔn 标准 yǐ jí 以及 jiā ná dà 加拿大 de 的 cān kǎo 参考 shù jù 数据， rú 如 qì hòu 气候、 néng yuán 能源 jí 及 pái fàng 排放 děng 等 yīn sù 因素 hé 和 gōng zhì dān wèi 公制单位。
měi guó 美国 guān yuán 官员 shuō 说， shàng wèi 尚未 yǒu rén 有人 yīn wèi 因为 shí yòng 食用 měi guó 美国 niú ròu 牛肉 ér 而 huàn shàng 患上 fēng niú bìng 疯牛病； ér qiě 而且 mù qián 目前 yě 也 méi yǒu 没有 fā xiàn 发现 rǎn bìng 染病 niú ròu 牛肉 jìn rù 进入 shì chǎng 市场。
“ wén huà dà gé mìng 文化大革命 ” shì 是 zhōng gòng 中共 dǎng shǐ 党史 yán jiū zhě 研究者 jí wéi 极为 guān zhù 关注 de 的 zhòng yào 重要 yán jiū kè tí 研究课题。
tā 他 hái 还 bǔ chōng 补充 dào 道， “ zhè 这 duì 对 nán háng 南航 děng 等 háng kōng gōng sī 航空公司 tōng guò 通过 wǎng luò 网络 qú dào 渠道 gǒng gù 巩固 shì chǎng 市场 dì wèi 地位 tí gōng 提供 le 了 hěn hǎo 很好 de 的 jī huì 机会。
“ wén gé 文革 ” qī jiān 期间， “ hēng dé lì 亨得利 ” bèi 被 dàng zuò 当作 “ sì jiù 四旧 ” sǎo 扫 diào 掉， gǎi míng 改名 wèi 为 “ hēng 亨 guāng 光 zhōng biǎo 钟表 yǎn jìng diàn 眼镜店 ” 。
tā 他 hái 还 biǎo shì 表示， “ wǒ 我 qī pàn 期盼 zài xià 在下 zhōu mò 周末 zài 在 duō lún duō 多伦多 20 guó 国 jí tuán 集团 shǒu nǎo 首脑 fēng huì 峰会 shàng 上 tǎo lùn 讨论 zhè xiē 这些 yǐ jí 以及 qí tā 其他 wèn tí 问题。 ”
nuó yà 挪亚 shì 是 gè 个 yì rén 义人， zài 在 dāng shí de 当时的 shì dài 世代 shì 是 gè 个 wán 完 quán rén 全人。 nuó yà 挪亚 yǔ 与 shàng dì 上帝 tóng háng 同行。
tā 他 hái 还 biǎo dá 表达 le 了 duì 对 shàng dì 上帝 hé 和 pài qiǎn 派遣 měi guó 美国 chuán jiào shì 传教士 dào 到 fēi zhōu 非洲 de 的 huái yí 怀疑。
“ wú xiàn diàn 无线电 méi yǒu 没有 wèi lái 未来。 bǐ 比 kōng qì 空气 zhòng 重 de 的 fēi xíng 飞行 jī qì 机器 shì 是 bù kě néng 不可能 de 的。 X光 jiāng 将 bèi 被 zhèng míng 证明 wèi 为 piàn jú 骗局。 ” — — wēi lián 威廉 tāng mǔ sēn 汤姆森 · kāi ěr wén 开尔文 nán jué 男爵， yīng guó 英国 kē xué jiā 科学家
nuó wēi 挪威 de 的 luó xuán 螺旋 bú shì 不是 chóng dòng 虫洞， jiù 就 rú 如 wǒ men 我们 jiě shì 解释 guò 过 de 的， shì 是 cí 磁 xuán 漩 luò 落 zài 在 le 了 ní hóng 霓虹 zhuàng 状 luó xuán 螺旋 chū xiàn 出现 de 的 dì fang 地方。

ประโยคภาษาจีน : 中文句子